Chapitre 768
Après ça, Ilendil a continué à pester pendant encore quinze minutes avant de finir par s'en aller.
L'insulte faite à l'affection pure et innocente d'Ilendil pour les castors l'avait apparemment mis dans une rage folle.
« C-c'était effrayant. Tu avais raison. »
Une fois l'étudiant parti, Gainando a parlé, la sueur froide coulant dans son dos.
Vu de l'extérieur, Ilendil avait l'air aussi paisible qu'un arbre, mais dès que la colère était montée, l'air autour d'eux avait semblé trembler.
Je pense que c'était la faute de Gainando, cela dit.
Même l'étudiant le plus gentil d'Einroguard attraperait probablement quelqu'un par le col s'il se faisait demander un truc du genre : « Tu aimes la professeure Verdus ? »
Lee Han lui-même aurait balancé une malédiction instantanément si, alors qu'il pratiquait la magie noire, quelqu'un était venu à côté de lui pour dire : « Voyons voir ! Puisque tu apprends la magie noire... ça veut dire que tu admires Gonadaltes, pas vrai ? »
« Ce n'est pas ce qu'on voulait dire par effrayant. »
« V-vrai. On voulait dire effrayant au niveau de l'alchimie. J'ai entendu dire qu'Ilendil s'en prend souvent aux gens qui entrent dans la forêt... ils laissent surtout les première année tranquilles, m-mais parfois, même les première année se font attaquer. »
« ...... »
« ...... »
À l'explication détaillée d'Imirg, les expressions des étudiants sont devenues solennelles.
Agdung, venant de Kalarogard, a semblé perplexe et a demandé :
« Vous plaisantez, n'est-ce pas ? »
« Euh... oui. Une blague. Ha ha. Une blague façon Einroguard. »
« Ha ha ha ! C'est vrai ? C'est ce que je me disais. J'ai toujours trouvé les blagues d'Einroguard un peu difficiles à comprendre. »
En arrangeant les choses rapidement, Lee Han a réalisé que d'autres étudiants d'Einroguard avaient déjà fait la même chose par le passé.
Il y avait des choses qu'on ne pouvait tout simplement pas expliquer aux étrangers.
« Lee Han. Je pense vraiment qu'on doit trouver un moyen de gérer Ilendil. »
A chuchoté Yonaire.
Les autres étaient inquiets aussi, mais pour les étudiants de l'école d'alchimie, ce monstre dans la forêt était une menace particulièrement réelle.
Leur école utilisait la plus grande variété et la plus grande quantité de réactifs et de matériaux, ce qui signifiait qu'ils allaient inévitablement devoir arpenter les forêts du territoire à partir de maintenant. L'idée de devoir gérer un ennemi pareil était un sérieux problème.
Normalement, c'est le genre de chose pour laquelle ils devraient demander de l'aide à un étudiant de leur propre école.
Mais, aussi incroyable que cela puisse paraître, Ilendil était l'un des étudiants de l'école d'alchimie.
Dans quelle situation se retrouvaient-ils quand le plus gros obstacle à leurs études était un étudiant de la même école ?
« Un étudiant doit bien avoir une faiblesse. »
« Genre quoi ? »
« Le feu, peut-être... »
« ...Je pense que quelque chose d'un peu plus pacifique serait préférable. »
Siana, qui écoutait sur le côté, a hoché la tête discrètement.
Quelque chose de plus pacifique que de brûler un étudiant avec du feu semblait effectivement préférable.
« Et si tu essayais de persuader Ilendil, Wardanaz ? Tu es bien vu par les étudiants, alors peut-être que ça marcherait. »
« Tu peux vraiment appeler ça être bien vu ? Avec cette logique, ce que fait la professeure Verdus compterait aussi comme de l'affection... Je vais essayer, au moins. Je ne suis pas très confiant, cela dit. »
Parmi ses amis, Lee Han était devenu le spécialiste désigné pour négocier avec les étudiants, mais la vérité, c'est qu'il n'était pas très confiant lui-même.
Ce n'était pas tant qu'il était proche des étudiants, mais plutôt que leurs intérêts s'alignaient assez bien pour faire des transactions.
En plus, chaque étudiant d'Einroguard était excentrique, et impossible de savoir quand l'un d'eux pourrait soudainement disjoncter.
Ilendil en était l'exemple parfait. En ce moment, Ilendil avait une bonne opinion de Lee Han grâce à l'esprit artificiel d'élément ténèbres et à la purification de la source de contamination.
Mais si Lee Han se faisait prendre à couper des arbres dans la forêt, il y avait de fortes chances qu'Ilendil l'attaque immédiatement.
« Peut-être qu'il vaudrait mieux éviter Ilendil complètement. Les forêts d'Einroguard sont immenses, mais Ilendil n'est qu'une seule personne. Il serait peut-être préférable d'attendre les moments où Ilendil n'est pas là. »
« Wardanaz. Ilendil est un utilisateur de magie des esprits remarquable. J'ai entendu dire que même les esprits de la forêt avec lesquels Ilendil n'a pas passé de contrat lui transmettent des informations. »
« Bon sang ! »
Lee Han a laissé éclater une rare fureur.
Siana a sursauté de surprise. C'était presque le même niveau de colère que Lee Han montrait quand il attrapait des étudiants de la Tour du Tigre Blanc qui avaient séché les cours pour se faire la malle.
« Calme-toi, Lee Han. Pour l'instant, tu n'auras probablement pas beaucoup de raisons d'aller dans la forêt. On a sécurisé tous ces réactifs, non ? »
« C'est vrai... Ah. Je devrais demander à Agdung, alors. »
Lee Han s'est approché d'Agdung, qui dessinait tout en observant la purification du corrompu.
« Agdung. Quand retournes-tu à Kalarogard ? Si ça ne te dérange pas, j'aimerais discuter un peu plus avec toi. »
À la proposition d'un junior aussi talentueux, Agdung a souri chaleureusement.
« Ne t'inquiète pas. Je reste encore une semaine. J'ai encore des choses à régler pour les juniors aussi. Tu veux discuter de magie noire, c'est ça ? »
Chaque fois que différents mages noirs se rencontraient, ils finissaient naturellement par échanger sur leurs acquis individuels.
Même au sein de la même école, les chemins qu'ils empruntaient étaient tous différents, alors comparer un chemin à un autre était toujours agréable et utile.
« Eh bien, oui. Quelque chose comme ça. »
« Tu sais déjà de quoi tu veux discuter ? Si c'est le cas, j'aimerais me préparer un peu. »
« J'aimerais discuter d'objets de magie noire qui pourraient vraiment se vendre. »
« ...... »
Le sujet était tellement éloigné de ce qu'Agdung attendait qu'il en est resté sans voix.
*****
La sagesse de l'école de magie noire d'Einroguard. Et la sagesse de l'école de magie noire de Kalarogard. Si je combine les deux, on peut certainement fabriquer quelque chose qui se vendra.
Lee Han avait l'intention de fabriquer des objets commercialisables dans l'atelier du Hall des Ténèbres.
Même s'il devait traîner des étudiants comme Ogoldos — ou même le professeur Mortum lui-même — il comptait bien améliorer les finances pitoyables de l'école de magie noire.
Bien sûr, il y avait probablement des mages qui le critiqueraient en disant : « Tu rassembles des gens talentueux de plusieurs écoles de magie, plus un professeur, et c'est ça que tu recherches ? Quelque chose à vendre pour de l'argent ? »
Mais Lee Han ne se souciait pas le moins du monde de ces critiques.
S'il avait pu, il aurait volontiers traîné le Directeur Crâne aussi pour fabriquer quelque chose ensemble.
Je dois... remplir le coffre de l'école de magie noire...
En pensant à ça, Lee Han a dérivé vers le sommeil. À un moment donné, il a réalisé qu'un endroit familier était apparu devant ses yeux.
Un désert où le ciel et l'horizon étaient totalement vides.
C'était l'illusion du livre noir.
« Ravi de te voir ! »
Au moment où il a aperçu le livre noir voletant au loin, Lee Han a crié.
Le livre noir a légèrement tressailli devant cet enthousiasme inhabituel.
« Je sais pourquoi tu m'as appelé ici, livre noir ! C'est parce que je me torture l'esprit sur les finances de l'école de magie noire, n'est-ce pas ? J'ai raison ? Si c'est le cas, donne-moi le secret ! »
D'ordinaire, Lee Han se serait plaint de la méthode autoritaire du livre noir qui refusait de le laisser partir tant qu'il n'avait pas maîtrisé ce qu'il lui montrait, mais pas aujourd'hui.
Il devait trouver de nouveaux objets de magie noire, et cela signifiait que l'appel du livre noir — qui contenait les arts secrets du Directeur Crâne — ne pouvait être que le bienvenu.
Mais le livre noir a secoué lentement ses pages de gauche à droite.
« ...Non ? »
Le livre noir a hoché de haut en bas pour confirmer, puis a ouvert ses pages et a pointé devant lui.
Quand il a pointé vers un horizon lointain où il ne semblait y avoir absolument rien, Lee Han a froncé les sourcils.
« Qu'est-ce qu'il y a là-bas ? »
Au lieu de répondre, le livre noir a haussé ses couvertures comme pour lui dire de regarder à nouveau.
Qu'est-ce que c'est ?
Lee Han a plissé les yeux et a fixé son attention.
Il a lancé un sort de renforcement, et quand même ça s'est avéré insuffisant, il a infusé du mana dans ses yeux —
Et là, sur cet horizon vide au loin, une silhouette humaine est apparue.
Lee Han l'a reconnue instantanément.
C'était le Directeur Crâne sous sa forme humaine.
« Espèce de traître. Je t'avais fait confiance ! »
Convaincu que le livre noir l'avait piégé, Lee Han a furieusement attrapé le livre par le col.
Même si le Directeur Crâne l'avait fabriqué, les deux avaient passé assez de temps ensemble maintenant. Et pourtant, il avait invoqué le Directeur Crâne sans un mot ?
Le livre noir a battu frénétiquement des pages comme pour protester que ce n'était pas le cas, et a pointé pour qu'il regarde à nouveau.
En regardant bien, Lee Han a vu que le Directeur Crâne ne s'approchait pas pour le tuer. Au lieu de ça, très loin, la silhouette disparaissait lentement vers un autre endroit.
Sous terre... non, est-ce que c'est une porte dimensionnelle ?
La porte dimensionnelle, gravée d'un sceau en forme de roue dorée, créait l'illusion que quiconque y entrait était envoyé sous terre.
Et le Directeur Crâne là-bas au loin n'était pas un corps scindé de mage avec sa propre volonté ou conscience, mais quelque chose de plus proche d'une apparition répétitive qui rejouait simplement la même image encore et encore.
Le Directeur Crâne entrait dans la porte de la roue dorée et disparaissait, puis réapparaissait, puis entrait à nouveau, répétant la séquence.
En regardant, Lee Han a réalisé que le visage de l'apparition semblait bien plus jeune que la forme humaine habituelle du Directeur Crâne.
C'était d'avant qu'il devienne une liche ?
En y réfléchissant, même si le Directeur Crâne était devenu un archimage à un jeune âge, il y avait naturellement eu une époque où il était encore plus jeune.
Le Directeur Crâne avait dû apprendre la magie auprès de quelqu'un à un moment donné, et il avait dû passer des années à s'entraîner aussi.
Aussi difficile que ce soit à imaginer...
Le livre noir a fait battre ses pages et a bougé son corps, comme pour dire à Lee Han qu'il devait y aller aussi.
« ...Tu es en train de dire que je dois y aller ? »
Le livre noir a bondi de haut en bas joyeusement.
« Pourquoi ? »
Le livre noir a pointé l'apparition du Directeur Crâne, puis a ouvert une page et a dessiné l'image d'un archimage, puis a pointé Lee Han, et encore une fois l'image de l'archimage.
C'était une série de gestes compliquée, mais après y avoir réfléchi, Lee Han a compris le sens.
« Donc, quand le Directeur Crâne était jeune, il est entré dans une dimension comme celle-là, et c'est comme ça qu'il est devenu un archimage ? »
Accord.
« Et tu dis que je dois y entrer aussi ? »
Accord à nouveau.
Ce truc est fou ?
Devant la proposition du livre noir, Lee Han a commencé à se demander si, au moment où il se réveillerait, il ne devrait pas brûler le livre.
Est-ce que ce truc essayait de le faire tuer ?
Parmi les extradimensions non vérifiées dans lesquelles les mages pouvaient entrer, il y avait d'innombrables mondes dangereux, grotesques et bizarres au-delà de toute raison.
Et si c'était le genre d'endroit où le Directeur Crâne pouvait entrer et en rapporter une illumination magique, alors c'était probablement si dangereux qu'Einroguard semblerait trop doux pour mériter d'être mentionné.
Et ce truc recommandait ça sans la moindre hésitation.
« Le Directeur Crâne était peut-être déjà un mage incroyable même à cet âge, mais je ne suis qu'un étudiant. D'abord tu as baissé ma garde en m'enseignant la magie, et maintenant tu essaies de me tuer comme ça ! »
Lee Han a condamné le livre d'une voix lourde de trahison.
Le livre a battu ses pages avec indignation.
L'apparition et la porte dimensionnelle au loin étaient apparues parce que le niveau de Lee Han avait suffisamment augmenté pour qu'il puisse les percevoir — pas parce que le livre noir les avait délibérément montrées pour le tuer.
« Mon niveau a augmenté, alors elles sont apparues ? »
Le livre a hoché la tête de haut en bas. Lee Han a répondu d'une voix grave.
« Tu as fait le mauvais choix. »
-......
« Ça suffit. Fais comme si je n'avais jamais vu ça. Maintenant. Apprends-moi de la magie. Tu ne m'as sûrement pas appelé ici sans magie. »
Le livre noir a hoché la tête à contrecœur.
Quoi qu'il en soit, il y avait encore plein de sorts que le livre noir n'avait pas encore transmis à Lee Han.
Pourtant, un mage ne devrait-il pas partir à l'instant même où une porte dimensionnelle comme celle-là est découverte ?
Même si elle semblait incroyablement lointaine, même si elle scintillait comme un mirage, la première impulsion ne devrait-elle pas être de commencer à marcher vers elle ?
*****
Ça a un peu calmé ma colère.
En se réveillant, Lee Han a pensé à ça alors qu'il se préparait à se diriger vers le Hall des Ténèbres.
Le livre noir avait expliqué la porte dimensionnelle en premier, oui, mais il continuait aussi indéniablement à lui offrir de la magie adaptée exactement à ce dont il avait besoin.
La suggestion qu'il entre dans cette porte dimensionnelle suspecte était encore difficile à pardonner, cependant.
Et si ça me donne de la magie utile pour que je ne puisse pas me résoudre à le brûler ? Si c'est le cas, alors c'est vraiment un artefact maléfique.
Les vieux contes de fées impériaux mettaient souvent en scène des maîtres qui ramassaient un artefact maléfique, en devenaient fascinés et finissaient par leur ruine.
À première vue, on pourrait se demander : « Comment ont-ils pu se faire avoir par ça ? »
Mais les artefacts maléfiques ne montraient jamais leur vraie nature tout de suite.
Au début, ils faisaient semblant d'être utiles et serviables. Puis, une fois qu'ils pensaient avoir gagné la confiance de leur maître, ils révélaient ce qu'ils étaient vraiment.
Si le livre noir était ce genre de cas, alors peut-être que couper les ponts maintenant était le bon choix.
Mais il est utile. Bon sang. C'est pour ça que les gens finissaient par tomber pour des artefacts maléfiques aussi ?
Lee Han fixait le livre noir, déchiré.
Sentant cette émotion, le livre noir a fait vibrer sa couverture de mécontentement.
Son maître était incroyablement impoli.