Chapitre 1 077
« Il y a aussi des mages comme ça dans l'Empire. »
Les étudiants d'Einroguard avaient tendance à tomber dans ce genre d'idées reçues.
— Enfin, il n'y a que les gens de notre école qui sont comme ça, non ? Les mages qu'on rencontrera après l'obtention du diplôme ne seront pas aussi bestiaux, si ?
Mais une fois diplômés, ils découvriraient la réalité.
Les mages impériaux, dans l'ensemble, n'étaient pas non plus des gens particulièrement fréquentables.
Pour Koholti, qui n'avait été maltraité que par les mages rencontrés récemment à l'extérieur, la gentillesse de Stedal était profondément touchante.
Koholti avait cru qu'il s'agissait d'un mage de combat terrifiant...
Stedal regarda Koholti et fit un léger signe de tête. Koholti fut encore plus ému.
« ... Est-ce que cette personne n'a aucun bon sens ? »
Stedal — non, Lee Han — était intérieurement stupéfait.
Il était venu de si loin pour aider et discutait avec Koholti, pourtant, au lieu de tirer profit de la situation, Koholti se contentait de sourire bêtement comme ça.
Si ça avait été Lee Han, il aurait non seulement obtenu des fonds du comte et de son neveu, mais aussi une liste des manoirs nobles qu'il pourrait envahir à l'avenir.
Il aurait dû tout expliquer d'un coup en expliquant les choses au Senior Diret.
« Non. Cette personne n'aurait absolument pas pu garder son sérieux si je lui avais dit. »
Lee Han soupira intérieurement.
Au début, c'était une fausse identité qu'il avait créée sans trop réfléchir, mais petit à petit, cette fausse identité commençait à peser lourd.
Plus tôt, avant même qu'il n'entre dans le manoir, des groupes de suiveurs l'avaient repéré et s'étaient approchés en l'acclamant. C'était une expérience vraiment effrayante.
« Lord Nago ! Nous avons entendu les rumeurs selon lesquelles Lord Nago venait et nous sommes venus vous chercher ! »
« Regardez par ici, s'il vous plaît ! Lord Nago ! Emmenez-nous lors de votre prochain voyage, nous vous en prions... »
Peu importe ce qu'il en pensait, sa popularité avait trop grimpé, alors Lee Han répondit brusquement.
S'il agissait grossièrement dans le manoir d'un autre noble, où il avait été invité en tant qu'invité, sa réputation devrait immédiatement chuter.
« Hmph. Ne bloquez pas le passage. Poussez-vous. »
« Oui, oui ! On s'écarte ! Vous autres, dégagez le chemin ! »
Cependant, malgré un comportement aussi impoli, les gens ne faisaient que devenir plus enthousiastes.
Quelques personnes sensées et intelligentes tentèrent de souligner cette grossièreté, mais, emportées par la folie collective, elles n'osèrent pas prendre la parole.
« C'est quand même impoli, peu importe ce qu'on... »
« Vous essayez d'insulter Lord Stedal de la famille Nago, qui a été personnellement invité par le comte et qui est actuellement la personne la plus célèbre du sud de l'Empire ?! »
« Ah... non, pas du tout. »
« ... Je suis foutu. »
Dans cette atmosphère fanatique, où ils le complimenteraient probablement même s'il commençait à frapper les gens, Lee Han réalisa que la ferveur de la foule lui avait échappé.
Maintenant, il n'y avait plus qu'une chose que Lee Han pouvait faire.
Ne pas se faire prendre !
« Si je me fais attraper, est-ce qu'ils ne vont pas attaquer la Maison Wardanaz ? »
« Merci de m'avoir éclairé ! »
Le jeune neveu du comte Jau regarda Lee Han avec des yeux pétillants.
L'homme avait été arrogant et pompeux dans d'autres parties de la réception, pourtant maintenant il agissait comme ça, ce qui rendait Lee Han encore plus inquiet.
Ne pouvait-il pas juste être arrogant ici aussi ?
« ... Hmph. Ce n'était rien de spécial. »
« Je vais certainement attraper le professeur Verdus, tout comme Lord Nago. »
Aux mots du neveu, les personnes présentes affichèrent des expressions approbatrices.
« Vous avez un bon neveu, Comte. »
« Bien sûr. L'insulte que le comte a reçue doit être vengée par un membre de la famille ! »
« ... Qu-qu'est-ce qui s'est passé ? »
demanda Koholti, confus.
L'hostilité que le neveu du comte manifestait envers le professeur Verdus était presque à la hauteur de celle des étudiants d'Einroguard.
Un invité nain qui sirotait un punch à l'orange à proximité expliqua à sa place.
« Le mage, le professeur Verdus, a autrefois trompé le comte Jau. Trois fois, rien que ça. »
Fidèle à sa réputation de générosité, le comte Jau faisait preuve de magnanimité même envers les mages.
Une personne qui en avait grandement bénéficié n'était autre que le professeur Verdus.
« J'essaie de mener des recherches magiques et j'ai besoin de dix mille pièces d'or impériales. »
« Compris. Prenez-les. »
« Non, Comte ! Est-ce que vous connaissez ce mage ? »
« Je ne le connais pas. Mais ce mage est sûrement une personne extraordinaire. Habituellement, les mages qui viennent emprunter de l'or pour leurs recherches sont rusés et serviles, mais celui-là a une assurance qui ne se soucie de rien. De plus, les artefacts qu'il porte sont tous d'excellents objets, donc ce n'est certainement pas un mage ordinaire. »
« En effet... ! »
Le professeur Verdus, qui avait facilement extorqué dix mille pièces d'or impériales comme ça, n'avait pas été satisfait de cela et était revenu deux fois de plus pour en recevoir davantage.
Et au lieu de dédommager le comte avec des résultats, le professeur Verdus s'était terré sur le territoire d'Einroguard et s'était caché.
« Non seulement ceux qui ont reçu des faveurs du comte, mais tous les parents du comte grincent des dents. »
« Hmm. Le comte semble avoir quelques problèmes lui aussi. »
Lee Han ne fit que penser cela pour lui-même.
Peu importe à quel point quelqu'un était bon, pourquoi avait-il fait confiance au professeur Verdus... ?
Avait-il donné l'or à cause de l'apparence mignonne du professeur Verdus ?
« Lord Nago ! »
« ? »
Lee Han fut surpris quand quelqu'un l'appela soudainement.
Ses pensées intérieures avaient-elles été découvertes ?
« J-je suis désolé, mais puis-je vous dire un mot ? Pourriez-vous nous parler du poison mortel et de la malédiction que vous avez commandés plus tôt ? »
« ??? »
Se demandant de quoi cette personne parlait, Lee Han réalisa qu'il s'agissait de l'invité qu'il avait rencontré à l'extérieur du manoir plus tôt.
La personne qui avait mal compris après l'avoir vu chuchoter avec Diret et avait dit : « Oh ! Cherchiez-vous un poison mortel ou des malédictions à utiliser contre vos ennemis ? »
Il semblait que l'invité pensait que Lee Han avait commandé quelque chose de nouveau à utiliser contre le professeur Verdus. Lee Han essaya de dissiper le malentendu.
« C'est... »
« U-une telle commande ! Pourriez-vous m'en parler aussi ? »
Le neveu du comte s'exclama avec ravissement.
Les personnes présentes le regardaient aussi avec ferveur, avec des yeux espérant que ce mage de combat rude et aguerri ferait preuve d'un moment de générosité.
Habituellement, les chasseurs ne révélaient pas leurs secrets, mais pour le bien du comte qui avait organisé et accueilli ce rassemblement... !
« ... Je n'ai pas le choix. »
Submergé par l'atmosphère, Lee Han changea rapidement ses paroles.
Puisque c'était arrivé à ce point, il n'y avait pas d'autre choix.
« Amenez les étudiants de l'école de magie noire d'Einroguard. »
« Ohhh ! »
« C'était donc l'école de magie noire d'Einroguard ! »
***
Les étudiants de l'école de magie noire, qui profitaient du jeu de balle de table dans un coin de la salle, furent déconcertés par la convocation soudaine.
« Est-ce que le Senior Koholti a causé des problèmes par hasard ? »
« Hé. Appelle-le Monsieur Koholti. Quelqu'un pourrait mal comprendre. »
« Tout le monde, silence. Allons-y pour l'instant. »
Diret mena les juniors avec une expression réticente.
L'atmosphère n'était pas hostile, mais Diret n'avait aucune idée de ce qui se passait non plus.
« Quelle est la situation ? »
Quand Diret arriva là où se trouvait le comte, la réaction de la foule rendit la confusion encore pire.
Les gens lançaient des regards pleins d'attente et d'admiration.
Habituellement, les mages de l'école de magie noire n'avaient pas la chance de recevoir de tels regards. Les juniors semblaient aussi déconcertés alors qu'ils chuchotaient.
« Est-ce qu'ils nous ont pris pour une autre école ? »
« Je pense qu'ils nous ont confondus avec l'école de magie de soin... »
« Avancez, s'il vous plaît ! »
Le neveu du comte offrit poliment ses salutations.
Les étudiants pensèrent à eux-mêmes face à ce comportement étonnamment poli.
« J'avais entendu dire que son neveu était un vaurien, mais peut-être pas ? »
« Qu'est-ce que Koholti pourrait savoir de toute façon ? »
Maudissant Koholti intérieurement, les étudiants agitèrent leurs mains de manière dédaigneuse.
« N-non, ce n'est rien. Qu'est-ce qui vous amène ici ? »
« J'ai entendu dire que vous étiez tous des experts en poisons et en malédictions. »
« C'est... vrai, je suppose ? »
Quand il s'agissait d'experts en poisons et en malédictions, c'était généralement l'école de magie noire ou l'école de magie de soin.
« Quelqu'un est-il malade ? Mais si quelqu'un est malade, vous devriez appeler l'école de magie de soin... »
Les étudiants de l'école de magie noire pouvaient, bien sûr, supprimer les poisons ou les malédictions, mais ils ne pouvaient pas garantir la vie du patient dans le processus.
« Non ! Personne n'est malade. Je veux commander des poisons et des malédictions ! »
« ... »
« Eh bien, c'est... selon la loi impériale, vous ne pouvez pas en acheter sans un but légitime. »
L'étudiant nain Dirimpa ouvrit la bouche, confus.
En fait, il y avait des moments où les mages noirs devenaient populaires, et c'était parmi les gens qui planifiaient des crimes.
Ils étaient les personnes les plus fiables à approcher quand quelqu'un voulait éliminer un membre de la famille et voler la fortune.
Bien sûr, naturellement, ils ne pouvaient pas simplement vendre des poisons mortels ou des malédictions pour de l'argent.
« Ne vous inquiétez pas. J'ai une raison légitime. Vous pouvez la soumettre à l'Empire. Je veux acheter des poisons et des malédictions pour soumettre le professeur Verdus. »
Le neveu du comte parla avec passion.
Puis il cria qu'il savait que Stedal Nago ici présent avait commandé aux étudiants de l'école de magie noire d'Einroguard de créer des poisons mortels et des malédictions.
« Est-ce vrai ?! »
« Ça doit être la commande du Senior Diret. Comme on pouvait s'y attendre de notre senior. »
Les étudiants de l'école de magie noire envoyèrent à Diret des regards pleins d'admiration.
Vraiment le meilleur négociateur de l'école. Quand Diret avait-il obtenu une telle commande ?
Si c'était un mage avec cette réputation, les frais de commande devaient être substantiels aussi, non ?
« ... »
Diret était tellement stupéfait qu'il fixa le junior sans ciller. Même déguisé, Lee Han exprima ses excuses avec ses yeux seuls.
« Je suis désolé. Je suis désolé. »
« Pour un poison que des non-experts peuvent utiliser, le poison d'Ahrak serait approprié comme point de départ. Le poison rouge ou le poison bleu seraient bons pour enduire les armes aussi. »
Même pendant que Diret parlait, le scepticisme demeurait.
Indépendamment de la performance du poison, le professeur Verdus était étonnamment minutieux avec les défenses dans ce domaine.
Le professeur Verdus était quelqu'un qui transportait des artefacts d'antidote et de rupture de malédiction, donc la plupart des choses ne fonctionneraient pas...
« Qu'en penses-tu, Junior ? »
« C'est à l'acheteur de trouver ça. »
Lee Han était froid.
Ils leur avaient parlé des poisons et des malédictions. Devaient-ils aussi leur apprendre comment attraper le professeur Verdus avec ?
Et Lee Han ne connaissait pas cette méthode non plus.
« ... »
Hé !
Pendant que Diret était déconcerté, les autres personnes présentes prirent aussi prudemment la parole.
« Excusez-moi, mages noirs. Pourrais-je passer une commande aussi ? Je veux essayer de l'utiliser pour attraper le professeur Verdus aussi. »
« Si ça ne vous dérange pas, acceptez ma commande aussi ! Je paierai un prix équitable ! »
Les personnes présentes semblaient à moitié hypnotisées.
Hypnotisées à l'idée que s'ils n'achetaient pas de poison ici aujourd'hui, ils ne pourraient pas attraper le professeur Verdus même s'ils le rencontraient plus tard !
« A-attendez. Tout le monde, calmez-vous et réfléchissez rationnellement. Le professeur Verdus est aussi un expert en poisons. Avez-vous pensé à la façon dont vous comptez les utiliser avant de commander quoi que ce soit ? »
Diret essaya de calmer les gens et de les faire réfléchir rationnellement.
Mais ils étaient déjà enivrés par une confiance sans fondement.
« Puisque Lord Stedal de la famille Nago a réussi une fois, cela fonctionnera sûrement. »
« Même si ça échoue, je ne garderai pas rancune ! Acceptez la commande, s'il vous plaît ! »
« Compris ! Compris ! »
Les étudiants de l'école de magie noire sortirent rapidement du papier et notèrent les noms des gens.
Ils ne pouvaient pas laisser une occasion aussi rare se perdre.
Quand pourraient-ils vendre à nouveau les poisons mortels de l'école de magie noire à des prix aussi élevés ?
« Non... hé... tout le monde... soupir. »
Diret, qui était sur le point de dire aux juniors de ne pas tromper les gens, ferma la bouche.
Tout le monde était trop heureux.
Quand les étudiants de l'école recevraient-ils à nouveau des commandes aussi enthousiastes ?
Les poisons que les gens achetaient ne fonctionneraient pas sur le professeur Verdus et seraient neutralisés, mais quand même, l'argent serait très utile aux juniors.
En pensant ainsi, Diret sentit que cette farce pouvait simplement être laissée de côté.
« C'est quoi tout ce remue-ménage ? »
« Lord Nago partage le poison utilisé pour soumettre le professeur Verdus. »
« Mon Dieu ! Pourquoi ne nous dites-vous ça que maintenant ? »
Même les invités qui arrivèrent en retard après avoir entendu les rumeurs firent la queue devant les étudiants de l'école de magie noire.
Lee Han profita du chaos pour chuchoter doucement.
« Senior Diret. Quand même, les résultats ne sont pas trop mauvais, n'est-ce pas ? »
« Dégage, Lord Stedal de la famille Nago. »