Chapitre 96
Chapitre 96 – Escouade de l’Épée Divine (2)
« Chef du groupe Ciel d’Épée. »
Celui qui parla était le chef de la famille Namgung. Après avoir jeté un coup d’œil aux corps de Namgung Se-jin et Namgung Mi, il dit :
« Je porterai la honte de la roue. »
« …Je reçois votre ordre. »
Le chef du groupe Ciel d’Épée, qui se retourna, leva les deux mains.
Les paroles du chef de famille étaient claires. Roue. Cela fait référence à la roue d’un chariot.
Dans le murim, cela signifiait la stratégie de plusieurs personnes prenant le relais face à quelques ennemis.
Il voulait dire qu’il accepterait la disgrace, risquant la mort pour épuiser la force du chef du groupe de l’Épée Divine.
« Magnifique. »
Le chef du groupe de l’Épée Divine sourit.
Une lumière brilla dans les yeux du chef du groupe Ciel d’Épée qui se retourna de nouveau.
« Si vous voulez vous moquer, parlez avec votre épée. »
« Non. C’est comme ça qu’il faut faire. N’est-ce pas un combat avec la tête du chef de la famille Namgung en jeu ? Il est juste de ne pas discriminer les méthodes. »
L’expression du chef du groupe de l’Épée Divine contenait de la satisfaction.
Le port d’un être absolu appelé le maître de rang violet de la Forteresse Désolée était unique.
C’était un tempérament que Jeong Yeon-shin n’avait jamais vu. Un stratège qui crée des tactiques ressentirait-il cela ?
Son apparence, parlant de ne pas discriminer les méthodes, était très naturelle.
C’est alors que ses yeux rencontrèrent ceux du chef du groupe de l’Épée Divine. Ses yeux doux, semblables à ceux d’un érudit, dessinèrent un arc.
« Tu devrais entrer maintenant. Je ne sais pas combien de rides le précédent chef a gagnées. Quand tu as croisé le fer avec Azure Qilin, il semblait sur le point d’avoir une crise. »
« …Je prie pour la fortune martiale. »
Aux paroles de Jeong Yeon-shin, avec les mains jointes en salutation, le visage du chef du groupe de l’Épée Divine devint perplexe.
« Penser qu’il y ait quelqu’un qui me souhaite la fortune martiale. J’ai vécu longtemps pour voir ça. »
Puis il rit agréablement et secoua brièvement son menton.
« Génie de la Foudre de l’Aile du Démon Radieuse. Ton effort a été grand. »
Jeong Yeon-shin exprima sa gratitude et se tourna vers le camp de la Forteresse Désolée. Ses pas étaient lourds.
Il avait l’impression que l’ombre de Azure Qilin Namgung Se-jin était épaisse. Tout le temps qu’il avançait, ni les gens ni le paysage ne entraient dans ses yeux.
« Hé, hé. Tu es un peu intéressant ? »
« Grand-mère Mal, un peu de dignité s’il vous plaît. »
C’était le moment où plusieurs maîtres de l’Escouade de l’Épée Divine, dont Yue Shou-lin, s’avancèrent. Devant eux, un vieil homme s’approcha d’un pas lourd.
« Yeon-shin ! »
C’était la première fois que cette voix appelait si intimement.
Jeong Yeon-shin leva la tête.
Ma Yeon-jeok s’était approché à quelques pas. Il l’examina avec des yeux plissés.
L’ancien chef du groupe de l’Épée Divine et le Seigneur du Conseil des Anciens de la Forteresse Désolée étaient des titres distants. Pour lui, grand-père suffisait.
« Pas de blessures graves. Très, très admirable. Pas de blessures internes non plus ? »
« Oui. Parlons-en plus tard. »
Jeong Yeon-shin parla en hochant lentement la tête. Il ne pouvait pas prêter attention à Ma Yeon-jeok par manque de temps libre.
C’était parce que le chef du groupe de l’Épée Divine faisait face au chef du groupe Ciel d’Épée.
Ils étaient les chefs des forces militaires en première ligne de la Forteresse Désolée et de Namgung respectivement. C’était un combat martial rare sous le ciel.
Le garçon pensa à l’illumination. Avec des maîtres suprêmes de ce niveau en combat, il pouvait espérer une inspiration.
Il s’inquiétait seulement des mouvements difficiles à voir avec sa technique oculaire.
« Ne pense pas à suivre avec tes yeux. Je ne pourrai pas faire ça non plus. Considérons la capture dans le champ de vision. »
Avec cette résolution, il leva le qi vrai.
Des flammes informe éclatèrent du point des Cent Rencontres à son sommet. Pendant un instant, une radiance de couleur ciel reposait dans ses deux yeux. C’était un éclat du dantian supérieur.
« Chef du groupe de l’Épée Divine. Quelle est sa force ? »
Le but du garçon était là. C’était un maître sans égal qui avait d’abord gravé la hiérarchie qui était devenue le but de sa vie.
Même s’il ne gagnait rien pour l’instant, il espérait pouvoir le faire durer un jour.
Pendant que Jeong Yeon-shin regardait fixement devant lui.
Ma Yeon-jeok souriait rarement.
« Il a dit qu’on parlerait plus tard. À moi. »
La joie transparaissait de son monologue. Son visage semblait sur le point de fondre de satisfaction.
Son petit-fils qui maintenait une attitude acérée comme une épée envers le Conseil des Anciens de la Forteresse Désolée et lui-même.
Promettre de parler à nouveau ? Même ces mots prononcés avec désinvolture sont bons. Même s’ils ne sont pas sincères.
Les visages des maîtres de l’Escouade de l’Épée Divine, regardant d’un côté, se déformaient.
Des expressions comme s’ils voyaient quelque chose qu’ils ne devraient pas voir étaient révélées ainsi. La Lance Divine du Yue Sauvage Shou-lin fronçait même les lèvres comme si elle allait vomir.
« Ce n’est pas normal ? »
« Je le vois aussi comme ça. »
« Soha, Yeon So-ha. D’où vient la famille principale du Génie de la Foudre ? »
« Pourquoi cela nous importerait-il ? Nous sommes déjà assez occupés à parcourir les Plaines Centrales. »
« Ce grand-père de la famille Ma, qui s’incline comme ça. Ne t’énerve pas ? Ah, notre Soha n’était même pas une inconnue à l’époque. Quand ce grand-père était Chef de groupe, tu ne sais pas combien j’ai souffert ? Ils disaient que son nom était Génie de la Foudre Jeong Yeon-shin. Qu’est-ce qu’il est ? Plus j’y pense. On dirait qu’il a la faiblesse de la famille Ma… »
« Grand-mère Maléfique, ils peuvent tous entendre là-bas. »
Pendant que la fille en robe noire de la Forteresse Désolée et le jeune homme jeune appelé Yeon So-ha discutaient, le combat martial entre la Forteresse Désolée et Namgung commença.
Tout le monde pouvait deviner car le vent soufflant de l’avant s’arrêta soudainement.
Les maîtres de l’Escouade de l’Épée Divine fermèrent la bouche. Ce n’était pas du tout la même chose que les combats des disciples montants.
Chef du groupe de l’Épée Divine et Chef du groupe de l’Épée Ciel Azur.
Tandis que les vents de la vallée soufflaient sans relâche, même la poussière ne se soulevait pas dans l’espace où les deux maîtres se faisaient face.
C’était un royaume où les vagues d’énergie étaient si denses qu’elles formaient un écran. Empêchant toute variable extérieure d’entrer.
Whoosh.
Différent du premier mouvement. Au moment où leur ourlet de manche trembla, la lumière de l’épée flasha.
Le Chef du groupe de l’Épée Ciel Azur, Namgung Ryeok, avait entraîné une épée lourde. Ce n’était pas la Forme de l’Épée de l’Empereur.
Un épéiste, qui maîtrisait l’Épée Ciel Azur Inébranlable de la famille Namgung à l’extrême, était considéré comme le plus grand du murim.
On dit qu’il mélangeait librement une force d’épée destructrice dans des trajectoires d’épée sans retenue.
Le Chef du groupe de l’Épée Divine était à mains nues. Il affronta l’épée lourde de l’adversaire avec ses mains vides.
Boum– !
À ce moment-là, la vallée trembla. Des vibrations énormes s’étendirent dans toutes les directions.
La lame de la main dévia l’épée lourde en libérant une force qui surpassait celle de Namgung Ryeok.
Cela signifiait un affrontement avec une force d’épée portant la même férocité.
Boum !
Au milieu de cela, la robe de savant violette du Chef du groupe de l’Épée Divine ne bougea même pas. Les ourlets de la robe s’enfonçaient silencieusement dans les tempêtes qui s’intensifiaient.
Énergie protectrice. C’était une apparence difficile à exister sans barrières d’énergie interne sans pareilles enveloppant tout son corps.
« L’épée est assez solide. Ce n’est pas un matériau ordinaire non plus. A-t-elle été fabriquée par la Clan des Nains ? »
Demanda paisiblement le Chef du groupe de l’Épée Divine. Il ressemblait à un érudit en promenade.
« Hup ! »
Les pieds de Namgung Ryeok raclèrent le sol alors qu’il était repoussé sur une distance d’un zhang. L’énergie vraie explosive de son puits bouillonnant arrêta le mouvement de son corps.
À l’instant où son corps s’arrêta momentanément, il se précipita de nouveau en posant les deux sillons qu’il avait lui-même creusés.
C’était un mouvement véritablement explosif. Le sol trembla encore une fois avec un pas de technique de pied suprême.
SIFLÉ !
L’épée précieuse portant une lumière blanche fendit l’air. C’était une frappe d’épée semblable à un éclair.
Épée rapide.
L’Épée du Ciel Azur sans entraves prend des trajectoires d’épée libres dans le vaste ciel comme principe clé. Totalement sans restrictions.
Jeu d’épée sans restrictions. L’épée rapide et l’épée lourde montrèrent leur puissance dans la même phrase.
Il n’y eut même pas un bruit de coup d’air. La frappe d’épée se précipita instantanément devant le visage du Chef du Groupe de l’Épée Divine.
En même temps, une énergie acérée entourait la lame de la main du Chef du Groupe de l’Épée Divine. Il semblait porter un noyau d’épée invisible.
Au moment où l’épée de Namgung Ryeok s’approchait du épaule, le Chef de la Secte de l’Épée Divine marcha seul à travers un flux de temps différent.
Un seul pas effectué avec une légère torsion arriva en premier.
Avec la lame de sa main du bras droit, l’ourlet de sa manche se déforma vaguement.
PAS.
La silhouette de Namgung Ryeok, vêtue d’une robe martiale bleu foncé, passa à côté du Chef du Groupe de l’Épée Divine. Son corps semblait prêt à s’envoler puis s’effondra.
Il ne put freiner ses mouvements corporels rapides. Son équilibre s’effondra alors qu’il roulait. C’était une scène où la dignité d’un maître suprême se dispersait sans laisser de trace.
Comme ça.
Il ne bougea pas. Mort instantanée.
« …… »
Les mouvements de la foule s’arrêtèrent à nouveau.
Le tumulte d’envoi d’oiseaux messagers et d’échange d’opinions, la démonstration de techniques de légèreté dans toutes les directions, s’arrêtèrent.
Il était même difficile de discuter de leur signification. L’épée que la grande secte martiale, la famille Namgung, brandissait en première ligne, s’était effondrée. Ils n’avaient même pas pris longtemps pour l’échange.
Namgung Mi, Namgung Se-jin, et maintenant Namgung Ryeok.
Les événements prévus atteignaient des extrêmes.
« Chef du Groupe de l’Épée du Ciel. Tu as oublié comment un junior doit se battre. »
Le Chef du Groupe de l’Épée Divine ajusta son col. Sa robe de lettré violette, désordonnée par de grands mouvements de main, devint nette. Même pas une tache de sang dessus.
Tu aurais dû savoir combien de mouvements tu étais en dessous. Si tu avais été prudent, tu aurais pu échanger encore quelques secondes.
Il parla. C’était un ton quotidien.
Il murmura à un cadavre. C’était une provocation qui coulait naturellement comme la respiration. Mais personne ne pouvait répondre.
Le Chef du Groupe de l’Épée Divine qui tourna la tête poursuivit son regard vers le côté de la famille Namgung.
« Il semble que vous nourrissiez tous sans honte un mécontentement concernant l’ordre de priorité… Alors, le suivant, comme prévu à l’origine, sera-t-il le Chef du Conseil des Anciens ? »
« Non. Cela suffira. »
PAS.
Celui qui répondit par ses pas n’était pas le Chef du Conseil des Anciens de la famille Namgung.
Enfin.
Le chef de la famille Namgung s’avança lentement. Il enveloppa tout son corps de la lourde impulsion de la Forme de l’Épée de l’Empereur.
Son port, pressant l’entourage, s’approchait comme des murs de château.
C’était un chef de famille des Huit Grandes Familles, complet en tant que guerrier. Son port était différent de celui de son fils, le Qilin Azur, dès le départ.
« En y repensant… »
La tête du Chef du Groupe de l’Épée Divine se pencha légèrement.
Contrairement à ce qu’on pourrait attendre d’un maître suprême de renommée mondiale, il montrait une attitude ludique, mais cette attitude était d’une manière ou d’une autre encore plus terrifiante.
« Il n’est toujours pas là. Ce vieux ne se comporte pas selon son âge. »
« Chef du Groupe de l’Épée Divine. Montre un peu de dignité. »
Le Chef de la famille Namgung parla d’une voix basse.
C’était une voix contenant une force d’énergie interne que n’importe qui ressentirait comme un enfer, mais le Chef du Groupe de l’Épée Divine fronça plutôt les sourcils comme s’il était agacé.
« Toi-même, Chef de famille, arrête avec des paroles inutiles. Où est-il allé ? Chef du Conseil des Anciens de Desolate Fortress. »
« Je sais que le Chef du Conseil des Anciens de la Forteresse Désolée a quitté son siège il y a longtemps. Je n’ai fait que faire correspondre les chiffres de notre famille principale avec vous. Avez-vous la honte de faire des objections ? »
Jeong Yeon-shin, qui écoutait la conversation, se souvint soudainement. Il en avait entendu parler de Ma Yeon-jeok auparavant.
Que le chef du Conseil des Anciens de la forteresse principale était en train de poursuivre le Septième Apôtre.
« Combien de jours cela fait-il encore ? »
Puisque le chef du Conseil des Anciens possédait l’une des seules trois robes violettes de la Forteresse Désolée, la technique de légèreté du Septième Apôtre ne devrait pas suffire à échapper même à un maître de rang violet.
Peut-être se concentrait-elle sur la résistance avec la puissance de régénération de la technique du sang cultivée à l’extrême ?
C’est alors que cela arriva.
« Tu fais l’adorable. Tu essaies de garder assez de force pour commander la famille principale ? »
La voix du Chef du Groupe de l’Épée Divine retentit. Son ton était d’une langueur étrange.
« Vraiment un jugement excellent. Ce n’est pas grave. Il faut d’abord régler le problème immédiat et réfléchir. »
Puis.
Jeong Yeon-shin vit une scène incroyable.
C’était le moment où le Chef du Groupe de l’Épée Divine, face au Chef de la Famille Namgung, leva la main droite.
CRAC.
Un flux de lumière surgit de sa prise. Simultanément, l’espace se fissura longuement.
Une épée prenait forme instantanément, accompagnée de vagues de vrai qi surgissant soudainement.
WUUNG !
On aurait dit que des couleurs arc-en-ciel étaient regroupées et forgées en une seule. Une épée précieuse faite de réseaux de lumière aux sept couleurs était saisie dans la main droite du Chef du Groupe de l’Épée Divine.
C’était littéralement une épée de lumière brillante. Des vagues d’énergie énormes s’étendaient comme une marée.
« Classe différente de mon Style de l’Épée Radieuse. Ce n’est qu’une épée de lumière. »
On aurait dit une attaque impossible à résister. Juste la tenir donnait cette impression.
« Vrai qi… épée. »
Jeong Yeon-shin comprit.
C’était un domaine de forgeage d’épées avec de l’énergie interne. Bien que ce soient des arts secrets qu’il voyait pour la première fois, il sut immédiatement.
C’était parce qu’il ressentait un vrai qi matérialisé si épais et dense.
« …Aussi flashy que ta nature. »
Même face à des arts proches de compétences divines, le Chef de la Famille Namgung semblait imperturbable.
Son visage était solennel dès le départ. Peut-être parce que tout pouvait exister dans le domaine des grands chefs de secte ?
« Viens. »
Les mots du Chef de la Famille Namgung après avoir dégainé son épée furent les derniers.
BOUM !
Les corps des deux maîtres sans pareil disparurent. Seules les traînées de lumière laissées par l’épée scintillante du Chef du Groupe de l’Épée Divine se dispersèrent lentement.
Jeong Yeon-shin ne put pas voir les mouvements qui s’élançaient en un instant. Combien d’échanges y avait-il ?
――――!
La pression arriva avant le son. Les répercussions de la collision dépassèrent même le domaine des explosions.
Il dut lutter pour ne pas être emporté en vol.
Jeong Yeon-shin porta la technique dynamique de la famille Jeong à l’extrême. Même cela ne suffisait pas.
Il libéra les chemins du Poing de la Fleur Éternelle vers l’air. Il devait déchirer les vagues d’énergie qui déferlaient comme des vagues.
BANG ! BANG !
Ses mains étaient très froides. Il ne savait même pas combien de techniques il avait lancé.
« Jusqu’à quand… »
Une respiration semblait une éternité.
Puis, soudain, lorsqu’il ferma et ouvrit les yeux une fois, il vit enfin la forme du Chef du Groupe de l’Épée Divine et du Chef de la Famille Namgung.
L’épée de vrai qi dans la main du Chef du Groupe de l’Épée Divine s’était dispersée. Mais il se tenait seul, regardant en bas.
L’adversaire était différent.
Le chef de la famille Namgung. Un des Huit Grands Maîtres reconnus par tout le murim.
Le géant de l’époque était tombé, les yeux grands ouverts. Son torse avait été complètement emporté.
À la fin, il ressemblait à son fils Namgung Se-jin. Il ne considérait ni le nom de famille, ni les liens du sang, ni même ses enfants dans sa vision.
Sans même tourner la tête, il fixa du regard l’endroit où se tenait le Chef du Groupe de l’Épée Divine. La détermination et la rancune qui se formaient sur son visage étaient clairement visibles.
« …… »
Celui qui brisa ce silence terrible fut le Chef du Groupe de l’Épée Divine.
Il jeta un coup d’œil du côté de la famille Namgung. Tous les maîtres de la famille semblaient figés, incapables de bouger.
Pas seulement eux. Tout le monde dans la vaste Vallée de la Nuit Claire était ainsi.
Un chef de famille des Huit Grandes Familles était mort. Personne ne savait quelle influence cela pourrait avoir dorénavant.
« Eh bien, ramassez le corps. »
Le chef du groupe de l’Épée Divine cligna des yeux et parla.
Puis il se mit en marche. Des pas s’approchant droit vers le camp de la Forteresse Désolée.
« Notre chef de groupe, tu as encaissé pas mal de coups d’épée, non ? Je en ai compté jusqu’à cinq. »
Yue Shou-lin dit.
Les yeux de Jeong Yeon-shin examinaient la robe de lettré violette du chef du groupe de l’Épée Divine, qui était devenue en lambeaux.
Bien qu’elle soit censée être faite de fil de mille vers à soie, elle semblait incapable de résister aux coups d’épée du chef de la famille Namgung.
« Mm. Parce qu’il était assez fort. »
« Tu fais semblant… Je peux sentir ton souffle tremblant. Pourquoi ne te ressaisis-tu pas et n’utilises-tu pas mieux tes techniques martiales ? »
C’est au moment où le chef du groupe de l’Épée Divine hocha la tête à contrecœur. Yeon So-ha intervint avec un visage innocent.
« L’affaire est réglée pour l’instant. Plus que ça, je suis curieuse de savoir la récompense que le chef de groupe a promise à Génie de la Foudre. C’était l’amitié dans le monde martial, non ? Aviez-vous de telles choses ? »
« …… »
Le chef du groupe de l’Épée Divine se retourna soudainement vers Jeong Yeon-shin. Leurs regards se croisèrent immédiatement.
Les lèvres du maître sans égal de rang violet esquissèrent un arc, mais c’était un sourire plutôt maladroit.