Chapitre 97
Chapitre 97 – Escouade de l’Épée Divine (3) par Heavenly Cat
Jeong Yeon-shin n’était pas particulièrement offensé.
Le Chef du Groupe de l’Épée Divine ne s’était pas retiré à cause d’une récompense promise. C’était simplement comme ça.
Au contraire, la déconnexion avec la personnalité multifacette du Chef du Groupe était encore plus frappante.
Le maître absolu qui démontrait une puissance divine parlait comme une personne frivole. C’était vraiment gênant.
« Chef du Groupe, tu as joué un tour. Une tromperie complète. »
Yeon Soha fronça les sourcils en continuant de parler.
« Je savais que ce serait comme ça. C’est toujours comme ça. Ceux qui font honte à l’escouade principale sont Grand-mère Mal et le Chef du Groupe. Tu abaisses ta dignité jusqu’au fond devant un junior que tu viens de rencontrer. »
« Non, ce n’était pas un mensonge. »
Le Chef du Groupe de l’Épée Divine secoua la tête.
« Génie de la Foudre. J’espère que tu ne te méprends pas. Je parlais de notre relation avec l’Escouade de l’Épée Divine. Quelque chose dont on peut être fier… »
« Une telle impudence. Ça semble pratique pour traiter les blessures internes de la bataille féroce. »
Yue Shou-lin, debout avec une jambe pliée, dit en souriant. Son attitude ressemblait à celle d’un voyou de village.
Avec un visage de fille d’un âge similaire à celui de Jeong Yeon-shin, elle se moqua du Chef du Groupe de l’Épée Divine. Le garçon pensa qu’elle aussi était étrange.
« Ce Chef du Groupe tient ses promesses. Qu’en dis-tu ? Voyager avec l’escouade principale jusqu’à ce que nous passions Xiangyang ? »
« Impossible d’aller à la forteresse principale. Il y a des devoirs en cours. C’est toujours comme ça… pas de temps pour se reposer. »
Yeon Soha intervint rapidement.
«… »
Jeong Yeon-shin ne répondit pas. Il fixa simplement le Chef du Groupe de l’Épée Divine d’un regard vide.
Lorsque leurs regards se croisèrent, le Chef du Groupe tourna légèrement la tête en ajustant ses vêtements violets, un contraste frappant avec son apparence lors du combat.
C’est alors que cela arriva.
Cela commença subtilement.
Jeong Yeon-shin sentit soudain des vibrations sous ses pieds. Différentes des répliques du combat.
C’était un grondement étrange qui semblait monter de très loin. Lentement, faiblement, il s’intensifiait et s’enfonçait dans la plante de leurs pieds.
« Ah… ? »
Le visage de Yue Shou-lin changea d’étonnement.
Le son venant d’en haut était inquiétant. Il devenait progressivement plus fort.
En moins d’un souffle, tout le monde présent semblait le percevoir.
Simultanément, les foules alignées le long de la crête commencèrent à se disperser, chacune criant.
« Dieu de la montagne… ! Le dieu de la montagne est en colère ! »
« Cela pourrait être une punition divine pour les méfaits de la Forteresse Désolée ! »
« Glissement de terrain ! C’est un glissement de terrain ! »
Les voix de ceux qui vivaient au sein de la famille Namgung de Huizhou se mêlaient. Mais personne ne prêtait attention.
« Devons-nous partir maintenant ? »
Les murmures ébahis de Yue Shou-lin marquèrent le début. Des vagues d’énergie montèrent des corps des maîtres de l’Épée Divine, y compris Yeon Soha et le Chef du Groupe.
« Tout ça parce que le Chef du Groupe a eu un combat si spectaculaire avec le chef de la famille Namgung… »
« Bougez vers l’arrière ! Prenez soin du Qilin Blanc en premier ! »
Le mot glissement de terrain était juste. La poussière s’élevait de plusieurs pics énormes bordant la Vallée de la Nuit Claire.
C’était un nuage de poussière jaune-brun extrêmement épais et massif. Des rochers et de la terre commencèrent à dévaler ensemble.
Rumble !
Jeong Yeon-shin jeta aussi un coup d’œil de côté d’abord vers Namgung Hwa-shin. Un membre senior de l’Escouade de l’Épée Divine, avec une stature imposante, le portait comme un paquet.
La fin du duel venait de la nature elle-même. C’était une catastrophe provoquée par la bataille féroce entre le Chef du Groupe de l’Épée Divine et le chef de la famille Namgung.
‘Avec des corps humains, ils ont créé une catastrophe naturelle.’
Pak !
Jeong Yeon-shin courait aux côtés du senior portant Namgung Hwa-shin. C’était un homme d’âge moyen séduisant.
Il sourit à Jeong Yeon-shin, puis sursauta en voyant Ma Yeon-jeok suivre le rythme à côté du garçon.
« Qu’est-ce que tu fais ! As-tu échangé ton énergie martiale contre celle d’un limace ? »
Yue Shou-lin, qui courait devant, rappela sèchement.
Courant avec une lance attachée dans son dos, elle semblait la plus posée parmi les guerriers du Groupe de l’Épée Divine.
Même en courant, elle tournait son corps dans tous les sens. Seul son visage ressemblait à celui d’une jeune fille. Elle veillait sur les maîtres comme la mère de tout le monde.
Plus précisément, le chef du Groupe de l’Épée Divine, qui souriait à peine, posait problème.
Ses mouvements étaient lents. Compte tenu de sa suprématie martiale, c’était vraiment difficile à croire, mais il semblait en fait avoir du mal à suivre.
Son énergie ki, qui était auparavant parfaitement nette et ordonnée, commençait maintenant à s’emmêler comme un fil.
Les yeux de Jeong Yeon-shin s’écarquillèrent légèrement.
« Les blessures internes du chef du groupe sont graves. La consommation de qi aussi… Je ne peux même pas l’estimer. »
Il se remémora le moment après la mort du chef de la famille Namgung. Yue Shou-lin avait dit tranquillement au chef du Groupe de l’Épée Divine de composer sa technique de respiration.
C’était en plein jour, sous le regard de nombreux artistes martiaux. Quel poids portait le guerrier le plus fort sous le Seigneur de la Forteresse Désolée ?
Jeong Yeon-shin comprenait désormais la position de la Forteresse Désolée.
Ils ne devaient montrer aucune faiblesse à personne.
Manifester de la vulnérabilité devant les différentes sectes martiales ? À partir de ce moment, les défis que la Forteresse Désolée aurait à relever…
« C’est inimaginable. »
pensa le garçon.
Et il devint complètement certain. Que le chef du Groupe de l’Épée Divine cachait désormais ses blessures internes avec une endurance surhumaine autant que sa puissance martiale.
Il imaginait l’autre côté du duel qui s’était terminé par une vitesse écrasante. Il devait y avoir eu un effort désespéré de la part du chef du Groupe de l’Épée Divine.
On disait que chacun des Huit Chefs de Famille pouvait agir comme un être absolu dans le murim.
Un guerrier pouvait-il affronter le chef de la famille Namgung et en sortir indemne ? Mis à part le transcendant Seigneur de la Forteresse Désolée, personne d’autre ne venait à l’esprit.
Même avec ses connaissances très limitées, cela était vrai dans toute la plaine centrale. Le chef du Groupe de l’Épée Divine qui s’était enfui avec seulement de graves blessures internes était une existence irréaliste.
« Chef de groupe, je vous porte ? »
Yeon Soha dit légèrement.
Lisez uniquement sur nineheavens.org
Traduit par Nine Heavens !
Jeong Yeon-shin n’était pas le seul à l’avoir remarqué. L’Escouade de l’Épée Divine était la force de combat principale de la Forteresse Désolée. Beaucoup avaient une perspicacité équivalente à celle du garçon.
Ce n’était pas parce que leur chef ne le montrait pas qu’ils ne percevaient pas l’état anormal du maître violet.
Beaucoup avaient déjà discrètement entouré le chef du Groupe de l’Épée Divine.
« Hmm. Ce serait trop voyant. »
Le chef du Groupe de l’Épée Divine ne le nia pas.
« Ne me parlez pas, vous tous. C’est difficile. »
Il se motivait tout en plaisantant. Ses cuisses extrêmement épaisses semblaient faire bouger son corps avec une force physique pure.
Contrairement à son apparence érudite, son corps était très entraîné. Cependant, son énergie ki ne semblait pas le soutenir.
STEP !
Jeong Yeon-shin fit un léger pas en avant.
De près, c’était clairement visible. Chaque pas qu’il faisait était très lourd. À ce stade, c’était une question d’endurance.
Rumble !
« Il faut qu’on trouve un endroit hors de vue rapidement. »
murmura Yeon Soha au milieu du grondement qui les poursuivait.
Elle semblait être l’un des membres les plus jeunes de l’Escouade de l’Épée Divine, mais son attitude habituellement légère et aérienne avait disparu.
Yue Shou-lin était dans le même état. Elle jetait des regards irrités vers le chef du Groupe de l’Épée Divine tout en fouettant nerveusement ses cheveux qui flottaient.
Plus vite ! Nous ne savons pas jusqu’où cela va se propager !
Ceux-ci, ceux-ci viennent de la Forteresse Désolée ? Déjà ici…
Pendant ce temps, de nombreux guerriers fuyaient par les chemins entre la crête de la vallée de la Nuit Claire et le ravin.
Tous étaient formés aux compétences de légèreté. Leurs regards obliques vers les maîtres de la Forteresse Désolée, y compris le Chef du Groupe de l’Épée Divine, étaient inquiétants.
Huizhou du Sud de Zhili appartenait entièrement au territoire de la Famille Namgung. Combien auraient des rancunes mêlées aux membres de la lignée directe qui sont morts aujourd’hui ?
Il y aurait aussi d’innombrables autres liés par des faveurs et des intérêts mutuels autant que par des rancunes.
« Si nous pouvions simplement faire une circulation de vrai qi, cela irait un peu mieux… »
Yue Shou-lin mordilla légèrement sa lèvre. La vitesse de l’Escouade de l’Épée Divine était trop lente pour leur réputation. C’était parce qu’ils suivaient leur Chef de Groupe qui avait combattu la bataille féroce.
« Seul le Chef de Groupe lui-même pourrait faire cela en courant avec des compétences de légèreté. »
Yeon Soha murmura en scrutant les environs.
Parmi les artistes martiaux fuyant la colère de la nature se trouvaient des maîtres.
Cela signifiait que certains dans la foule avaient assez de sang-froid pour regarder autour d’eux. Cela rendait la situation dangereuse.
À cette vitesse, s’ils gardaient l’Escouade de l’Épée Divine en vue, ils deviendraient inévitablement suspects.
‘C’est une chance que nous soyons assez loin. Même les maîtres ne pourraient pas entendre des voix normales à cette distance.’
Ce serait mieux si c’était devant des gens ordinaires. Mais le chef du Groupe de l’Épée Divine de la Forteresse Désolée ne doit pas apparaître faible aux artistes martiaux.
Boum ! Grondement !
Maintenant, les murs intérieurs du ravin s’effondraient. La rage de la nature déclenchée par les arts martiaux approchait comme une catastrophe imparable.
Jeong Yeon-shin observa les expressions des maîtres de l’Escouade de l’Épée Divine. La contenance qui semblait capable de plaisanter même si le ciel tombait s’effaçait.
C’était une crise. Avec tous les regards du monde martial sur cet incident, il ne manquerait pas de ceux qui étaient ouvertement hostiles à la Forteresse Désolée.
‘Les suppositions et la certitude sont à des mondes différents.’
Que deux ou trois des Huit Chefs de Famille puissent tuer le Chef du Groupe de l’Épée Divine ? N’importe qui pourrait le dire.
Peu de gens le nierait. L’histoire du murim avait montré :
Même si ses arts martiaux atteignaient le ciel, des challengers apparaissaient toujours.
Mais montrer réellement une faiblesse était différent. Le moment et le lieu étaient aussi spéciaux.
« Chef de Groupe, respire correctement ! Nous sommes en grande difficulté ! Après tout le chaos que tu as causé ! »
« Il y a un nombre énorme rassemblé ici. On dirait que trois ou quatre des Treize Sectes du Mal sont venus regarder. Si ça tourne mal, il y a une foule de bâtards qui nous enterrera en premier dans une attaque conjointe. Sans le Chef de Groupe, ce sera un bain de sang immédiat. »
« Baek Girin va sûrement mourir. »
Les maîtres de l’Escouade de l’Épée Divine, y compris Yeon Soha, criaient désespérément à travers leur souffle.
C’était presque comique. Jeong Yeon-shin pensa calmement. Ils devraient simplement utiliser la transmission sonore à la place.
Le Chef du Groupe de l’Épée Divine ricana et força son corps. De longs souffles s’échappèrent par des lèvres serrées.
On aurait dit un tigre blessé faisant semblant de ne pas l’être tout en fuyant.
Car des groupes de chats sauvages couraient dans toutes les directions. La Forteresse Désolée était fondamentalement l’ennemi de tout le murim.
Les Neuf Sectes Orthodoxes, y compris Zhongnan et Shaolin, qui avaient traité Jeong Yeon-shin avec cordialité, étaient exceptionnellement justes.
« Grand-père. »
« Parle, Yeon-shin. »
Ma Yeon-jeok répondit calmement. En courant à leurs côtés, il ressemblait à un immortel non orthodoxe.
« Ne peux-tu pas utiliser simultanément des compétences de légèreté et une circulation de vrai qi pour calmer les blessures internes ? Tu es aussi un maître violet, Grand-père. »
Jeong Yeon-shin demanda directement. Au niveau violet, les trois dantians devraient avoir été cultivés à l’extrême.
La division de la consommation d’énergie interne relevait totalement du domaine de la sensation. C’était généralement au-delà du bon sens. Cela signifiait que le haut dantian était fortement impliqué.
« …C’est difficile en ce moment. »
Après un silence, Ma Yeonjeok poursuivit.
« Les arts martiaux de la famille Ma sont vraiment brutaux et rapides. Ils se construisent rapidement et se dispersent tôt. Contrairement aux arts orthodoxes des Neuf Sectes, maintenir le niveau de compétence est difficile. Il est simplement plus facile de développer une puissance martiale extrême dans la jeunesse. »
« C’est pourquoi tu es chef de groupe depuis que tu es un jeune vert. »
Yue Shou-lin, qui s’était approché, renifla et dit. Les yeux de Ma Yeon-jeok sortirent de leurs orbites.
« Jeune vert ? Enfant de la famille Yue, tu étais un gamin de bleu avec du morveux. »
« Ça doit être agréable d’être vieux. Qu’est-ce que ça veut dire ‘jeune vert’ et ‘gamin de morveux’ ? Conservons un peu de dignité, notre ancien chef de groupe. »
Elle répliqua avant de tourner son regard.
Ses yeux rencontrèrent ceux de Jeong Yeon-shin à travers ses cheveux qui coulaient constamment.
Elle secoua ses cheveux noirs de jais, plus sombres que sa robe noire.
« Hé, gamin. Tu as une méthode, non ? Tu fais rouler ces yeux brillants depuis tout à l’heure. »
« …Oui. »
« En y réfléchissant, tu sembles assez doué pour utiliser ton haut dantian ? Tes mouvements de main l’ont montré. Ta perception du temps était étrange malgré que tu n’aies pas atteint le royaume de l’ascension. Exact ! Dépêche-toi ! Fais-le vite ! »
Le maître suprême noir, qui avait inversé le vieillissement, avait en effet une vision exceptionnelle.
Jeong Yeon-shin resta silencieux un instant. Pendant ce temps, Yue Shou-lin bavardait avec urgence.
« Pourquoi ? Quel est le problème ? »
« Que le chef de groupe confie son point de porte de vie à un martialiste qu’il vient de rencontrer… »
« Qu’est-ce que tu veux dire ? »
Celui qui posa la question était le chef du groupe de l’Épée Divine. À présent, sa respiration haletante se faisait sentir.
En même temps, des voix d’avertissement retentirent à gauche et à droite de la formation de l’Escouade de l’Épée Divine.
« Ceux là-bas viennent de l’Association du Dragon Martial ? Ils descendent du ravin. Il semble qu’ils soient déterminés à vérifier. Si le chef de groupe libérait une seule décharge d’énergie, ils repartiraient immédiatement. »
« La Ligue Martiale Profonde est aussi en haut à gauche. La Fille Esprit et la Secte Flamme Sanglante aussi. Ces démons sanguins ne seront tout simplement pas exterminés. »
Parlant de quatre des Treize Sectes du Mal. En courant, Yue Shou-lin resta proche de Jeong Yeon-shin.
Son énergie qi faisait même fortement sentir son parfum.
« Génie de la Foudre. Ce vêtement bleu et ce caractère doré flashy ‘Désolation’ ne sont-ils que décoration ? Si tu ne fais pas confiance à cela, à quoi peux-tu faire confiance ? Chef de groupe, dis quelque chose. La perception qi de ce gamin semble extrêmement extraordinaire. »
« Génie de la Foudre. Ce siège te permet de poser la main sur mon précieux corps. »
Le chef du groupe de l’Épée Divine était joueur même en pleine crise.
Yue Shou-lin prit la main de Jeong Yeon-shin avec sa petite main.
Il n’y eut pas un soupçon d’hésitation lorsqu’elle la guida vers le dos du chef de groupe.
Sa paume, redevenue le corps d’une jeune fille, était assez douce.
‘Les callosités sont peu profondes. Inverser le vieillissement n’est pas tout à fait une bonne chose.’
Il pensa en levant la technique de circulation du qi de la famille Jeong.
Pour un vieillissement inversé qui élimine complètement un corps construit par un long entraînement, ce serait quelque chose à considérer seulement en vieillissant.
Peut-être parce qu’ils avaient franchi une grande montagne, ses pensées continuèrent même en plaçant sa main sur le dos du chef du groupe de l’Épée Divine.
‘Vieillir… ? Exact. Je veux d’abord vieillir.’
Le garçon le souhaita. Il devait aussi vivre pour contempler le sujet que le Qilin Azure avait laissé.
Améliorez votre expérience de lecture en supprimant les publicités pour aussi peu que 1 $ !