Chapitre 90
Chapitre 90 – Arts martiaux de la mort instantanée (2)
C’était lorsqu’elle était allongée sur un arbre haut, fixant la fenêtre.
Le Septième Apôtre voyait et entendait clairement. Les mouvements des lèvres de cette chose insignifiante se transformaient en voix distinctes.
C’était dû au chemin sensoriel de la technique du sang. Elle l’avait activée pour capturer même un brin de la technique de circulation de respiration du petit chef de secte.
Son ouïe ainsi aiguisée était en train de tout saisir.
—Il serait bon de se rendre d’abord et de se jeter dans la famille principale. Je te laisserai simplement laver mes pieds. Je le pense vraiment.
La voix du bâtard Namgung, méprisante, polluait ses oreilles.
PAS.
Elle fit un pas. Elle bougea vraiment de manière inconsciente. Elle devait punir celui qui ne connaissait pas sa place.
Comme toujours, les mouvements du Septième Apôtre se produisaient au moment où elle prenait sa décision.
Elle traversa l’entrée de l’auberge en étant enveloppée de vent provenant des techniques corporelles.
Avant qu’elle ne s’en rende compte, elle soulevait lentement Namgung Mi tout en lui saisissant les joues. La touche de poudre appliquée sur son visage était vraiment dégoûtante.
Elle ne pouvait pas froncer les sourcils. Parce que le garçon qui créerait des techniques divines uniques, inégalées sous le ciel, la regardait.
Elle montra un sourire fluide.
“Toi.”
Elle sentit le regard sévère du jeune Grand Maître qui l’excitait toujours. pensa le Septième Apôtre.
Mon petit noble Grand Maître, ta dignité est mon prestige.
“Qu’as-tu dit ?”
Elle demanda au bâtard Namgung dont elle tenait le visage.
Namgung Mi ne pouvait pas répondre. Elle ne pouvait que laisser échapper des respirations douloureuses tandis que ses yeux étaient grands ouverts.
Un silence s’abattit sur l’auberge.
Seules des fragments de la porte cassée jonchaient le sol, retardataires, avec du bruit. L’apparition du Septième Apôtre fut aussi soudaine.
C’était encore plus dû à sa présence écrasante en ce lieu. L’explosion de vagues d’énergie qui s’était précipitée avec sa technique de mouvement était énorme.
“……”
Tous les regards dans l’auberge se tournèrent vers le groupe de Jeong Yeon-shin. C’était un endroit où beaucoup discutaient du Secte Désolée contre Namgung.
La plupart semblaient reconnaître d’un coup d’œil les robes martiales du Secte Désolée. Une surprise semblable à une vague se répandit.
“Est-ce vraiment le Secte Désolée ?”
“Ce bleu à cet âge…”
“Plus que ça, ça, ça… !”
Les maîtres capables de porter leur sens de l’énergie à l’extrême étaient des êtres rares. Il n’y en avait aucun dans cette auberge.
Cependant, la puissance du Septième Apôtre intimidait les gens, quel que soit leur niveau de sens de l’énergie.
Elle dégageait naturellement une énergie menaçante qui semblait s’enfoncer dans la colonne vertébrale. C’était une caractéristique propre aux maîtres de sectes maléfiques puissants.
‘Même ses vêtements sont rouge vif.’
pensa Jeong Yeon-shin. La robe rouge couvrant le corps du Septième Apôtre était clairement une robe de sang pur.
Il était étrange qu’un maître suprême au niveau d’Apôtre se déguise. Il serait plus digne de sa dignité de dissimuler sa présence avec des techniques de mouvement accomplies.
‘Il n’y a pas d’autre choix.’
Elle devait être repoussée. Même si la robe de sang pur ne portait pas la marque du Secte Flamme de Sang, cela devait être fait. Lui et Namgung Hwa-sin étaient nominalement les compagnons de Namgung Mi.
‘Si nous voulons maintenir la justification pour les combats martiaux…’
Le garçon croisa le regard de Namgung Hwa-sin. L’échange de regards eut lieu en une fraction de seconde.
C’est alors que cela arriva.
“Huuuuk… !”
Un gémissement mêlé à un souffle s’échappa de Namgung Mi. Les doigts du Septième Apôtre appuyaient de plus en plus fort sur ses joues.
On aurait dit qu’elle la torturait carrément. Il semblait que ses techniques de doigts invisibles avaient déjà scellé les points de sang de Namgung Mi.
“Tu ne réponds pas.”
Comme son ton simple, il n’y eut aucun changement dans le visage du Septième Apôtre. Son visage avec seulement un petit sourire était terrifiant.
Même sa beauté avec ses cheveux noirs comme de la soie et ses yeux rouges divins approchait comme l’apparence d’une femme démoniaque.
“……”
L’auberge plongea complètement dans le silence.
Avec ce niveau de force de préhension chargée du vrai qi intérieur du maître, il ne lui faudrait qu’un instant pour écraser un visage.
Jeong Yeon-shin changea d’avis. Si Namgung Mi mourait ici, il y aurait une marge pour transférer la responsabilité au Secte Désolée.
Il devait persuader l’esprit du Septième Apôtre, difficile à saisir. Il envoya immédiatement une transmission sonore.
―Toi, qu’est-ce que tu fais ?
Aucune réponse ne revint. Pas différente de Namgung Mi.
Jeong Yeon-shin fixa fixement le Septième Apôtre. Elle ne montrait que son profil sans tourner son regard vers lui.
Cependant, la main qui tenait le visage de Namgung Mi semblait ne plus appliquer plus de force. Cela signifiait qu’elle écoutait.
‘Démon sanguinaire dégoûtant. Je ne peux pas lire ses intentions.’
Le garçon leva légèrement son talon droit tout en posant sa main sur la poignée de l’épée du Secte Désolée. C’était une posture courante pour dégainer une épée.
L’énergie intérieure était différente. Au moment où il leva la puissance de la technique dynamique de la famille Jeong, une énergie solennelle enveloppa tout autour.
Des vagues d’énergie jaillirent également du corps de Namgung Hwa-sin alors qu’il adoptait une posture similaire avec un visage durci.
Une brise se leva à l’intérieur. Elle contenait même une intention de tuer.
―C’était une promesse faite en notre nom.
Jeong Yeon-shin parla à nouveau par transmission sonore.
―Tu l’as maintenant violemment brisée. Trois cents zhang sont devenus un pas.
“……”
―Je suis très déçu, Septième Apôtre.
À ce moment-là, les épaules du Septième Apôtre se rétractèrent. C’était un spectacle incroyable.
Sa silhouette élancée, qui avait été cachée par de puissantes vagues d’énergie, devint entièrement visible en un instant.
La robe de sang pur ne ressemblait pas à une robe martiale faite de mille fils de soie.
‘Est-ce un bluff ?’
Jeong Yeon-shin observa calmement pour une ouverture. Il réprima à peine l’impulsion de frapper avec son épée à cet instant.
Se précipiter imprudemment inviterait une contre-attaque. La noble Apôtre du Secte Flamme de Sang le trompait-elle ? Il pouvait à peine continuer avec la prochaine incitation.
―Dis-tu d’oublier la promesse d’échange martial ?
“……”
―Il reste douze secondes dans notre accord pour la technique du sang rugissant de Demin et une seule attaque. Tu comptes tout couper de tes propres mains ? C’est ce que signifie ton comportement actuel.
“Non…”
Le Septième Apôtre murmura vaguement. Même sa tête se pencha légèrement vers le bas.
Les sourcils de Jeong Yeon-shin se froncèrent.
C’était très inconnu. C’était détestable comme Namgung Mi.
Bien que le nombre de personnes mortes de ses mains ne puisse être compté, c’était comme une moquerie envers elles.
Combien de sang a dû couler pour cultiver de telles techniques sanguines puissantes ?
Son apparence absurde le mit en colère. L’énergie intérieure levée par la technique dynamique de la famille Jeong traversa glaciale le point de la Pilier du Ciel à la nuque.
C’était sûrement ce que le Septième Apôtre avait prévu. De son niveau de contrôle de la distance, elle méritait d’être appelée une Apôtre.
‘L’ouverture est évidente. Puis-je la tuer ici ?’
Jeong Yeon-shin levait déjà la Technique du Démon Radieux. Des chemins semi-transparents apparaissaient dans son esprit.
Tous les flux invisibles se transformèrent en trajectoires de chemin d’épée dans son esprit.
Au moment où des lignes acérées se révélèrent dans son image mentale et s’étendirent, elles s’effondrèrent faiblement devant le corps du Septième Apôtre.
Lire uniquement sur nineheavens.org
Traduit par Nine Heavens !
Cela signifiait qu’aucune technique d’épée du Style de l’Épée Radieuse ne pouvait porter un coup efficace en un seul coup. La sensation venait du domaine de l’intuition.
‘Il faut coordonner les attaques avec le Jeune Héros Namgung.’
Le Qilin Blanc Namgung Hwa-sin était celui qui comprenait le sens de Jeong Yeon-shin. Ils n’avaient pas besoin de discuter de l’ordre des techniques.
Avec leur compétence actuelle, ils pouvaient parfaitement égaler les mains.
Si tous les coups d’épée contre le Septième Apôtre étaient bloqués, ils devaient d’abord créer des variables avec un échange de techniques d’une seconde.
C’était juste au moment où Jeong Yeon-shin s’apprêtait à frapper avec un tirage d’épée.
SWISH !
« À cause de ça. »
Le sourire avait disparu des lèvres du Septième Apôtre alors qu’elle parlait brièvement.
D’un mouvement de main, elle fit tourner le corps de Namgung Mi et attrapa sa nuque. C’était instantané.
Juste comme ça, elle écrasa la tête de Namgung Mi contre la table. C’était naturel, comme une séquence de technique fluide.
BOUM !
« Hein… »
« Tout à l’heure, était-ce une technique d’épée ? On dit que la Secte Désolée a beaucoup de talents prometteurs en pleine ascension. »
« Vraiment un festin d’arts martiaux accomplis ! »
La foule éclata en exclamations comme si elle regardait un incendie chez un voisin. Même son coup récent ne semblait pas étrange à leurs yeux.
Peut-être leur apparaissait-il comme un maître de rang bleu de la Secte Désolée, la main sur la poignée de l’épée, dégageant une austérité dans un combat d’énergie. Il était difficile de deviner autrement.
‘C’est au moins une chance.’
Jeong Yeon-shin se sentit à la fois soulagé et étrange.
Aucun de ceux de l’auberge ne s’était levé de leur siège. Des respirations irrégulières et fortes.
Une tension et une excitation pouvaient être ressenties simultanément dans leur respiration. Cela donnait l’impression d’une détermination à assister à un combat féroce de ces maîtres, si ce n’était maintenant, alors quand.
Cette ville de Huangzhou possédait trois routes principales. Ce étaient des routes officielles menant respectivement au Hubei, au Jiangxi et au Sud de Zhili.
Alors que les groupes de marchands et les marchandises circulaient fortement, il était dit que de nombreux artistes martiaux passaient aussi. Les rumeurs selon lesquelles seuls ceux qui avaient beaucoup de courage sortaient semblaient vraies.
Ils ne fuyaient pas même lorsque des combats de maîtres éclataient.
‘Même les aspects des gens ordinaires sont assez divers.’
En plus de sentir ses horizons s’élargir, il ne baissa pas sa garde. Il était difficile de détourner le regard de la Septième Apôtre, la tête profondément inclinée.
Il ne savait pas quand elle pourrait libérer des techniques suprêmes. Même rassembler des dizaines de bombes incendiaires ne serait pas aussi effrayant qu’elle.
« Jeune Héros Namgung. »
« Ne t’inquiète pas pour une différence d’une demi-seconde. Je te soutiendrai juste derrière. »
Une voix fiable provenait de la diagonale derrière lui. Jeong Yeon-shin hocha silencieusement la tête.
C’était la première fois qu’il utilisait une auberge étroite comme champ de bataille. Il pensait qu’ils pouvaient répondre de manière fluide avec le Corps Azure Flotant Sans Obstacle maîtrisé par Namgung Hwa-sin.
[Note du traducteur – Le Corps Azure Flotant Sans Obstacle pourrait avoir été traduit précédemment par Corps Flotant Clair dans le chapitre précédent.]
C’est alors que cela arriva.
PAS.
Soudain, la Septième Apôtre tourna son corps. Son portait semblait toujours aussi abattu.
La vue d’elle marchant légèrement et sortant de l’auberge entra dans ses yeux de manière irréaliste.
―Tu dois revenir. Je te laisserai en placer une.
C’était sa transmission sonore. Elle reculait tout en parlant de faire une embuscade en mise.
Après avoir quitté l’auberge, sa présence qui s’était élevée en flottant vers le toit s’évanouit peu à peu.
Jeong Yeon-shin resta immobile en tenant fermement l’épée de la Secte Désolée abaissée.
‘Si ces paroles sont vraies, je devrais d’abord couper son bras droit. Puisqu’elle ne lâchera pas sa nuque.’
Il ne prêta pas attention aux pensées intérieures difficiles à saisir de la Septième Apôtre.
La réussite et le mérite d’avoir décapité un Apôtre de la Secte Flamme Sanglante étaient une question secondaire. Comme Namgung Mi, elle devait mourir.
« Oh… le jeune maître de la Secte Désolée a repoussé la progéniture de la secte maléfique. »
« Quelle pourrait être leur identité ? On dirait la Secte Flamme Sanglante. »
« Probablement pas un démon du sang. Ses cheveux n’étaient pas noirs ? Sûrement pas un Apôtre. »
« Les pupilles n’étaient pas rouges… ? Je ne suis pas sûr. Je n’ai vu que le profil de celui qui n’avait qu’un œil. »
Les spectateurs ne pouvaient pas approcher facilement le groupe de Jeong Yeon-shin. Ils se contentaient de parler entre eux.
Bien qu’ils ne sachent peut-être pas apprécier la valeur de leur vie, ils semblaient traiter différemment ceux qui faisaient face directement aux maîtres.
L’agitation intempestive se termina de manière fade. Bien que l’apparence ait pu être correcte, pour Jeong Yeon-shin, c’était un incident absurde.
En fin de compte, il avait contrôlé le Septième Apôtre ? Jeong Yeon-shin trouvait cela difficile à accepter.
« Je dois me tenir uniquement sur la puissance martiale. Même en comptant sur la bonne volonté de l’ennemi, il y a des limites. C’est au-delà du bon sens. »
C’est alors qu’il résolvait cela intérieurement. Namgung Hwa-sin, qui, comme le garçon, n’avait pas dégainé son épée, s’approcha.
Son expression était complexe en regardant Namgung Mi.
« Nous devrions trouver un médecin. Si elle reste comme ça, elle aura du mal à se tenir lors des combats martiaux. »
« …Oui, nous devrions. »
Jeong Yeon-shin hocha lentement la tête.
Une journée paisible passa de manière chaotique. Le groupe ne pouvait pas quitter Huangzhou immédiatement.
C’était parce que la mission n’avait de sens que si Namgung Mi pouvait bouger.
Quatre jours passèrent.
Pendant ce temps, ils trouvèrent un médecin de la ville pour examiner Namgung Mi, et louèrent un bâtiment séparé à l’auberge où les trois séjournaient ensemble.
Seul Namgung Hwa-sin réagit aux gémissements de Namgung Mi, qu’il entendait occasionnellement pendant son sommeil.
« Même un ennemi est-il encore parent de sang ? »
Jeong Yeon-shin était simplement absorbé en silence à élaborer de nouvelles techniques de paume et de cultivation. Il restait allongé, pensant.
C’était une méditation plus profonde que jamais auparavant. Elle se poursuivit jusqu’à ce que la lumière de l’aube, douce, traverse doucement la chambre d’amis.
Lorsque le soleil du cinquième jour illumina toute la terre.
Jeong Yeon-shin et Namgung Hwa-sin reçurent la visite d’un groupe de guerriers. Ils apportèrent du bruit même avant d’atteindre l’auberge.
C’était comme si un festival avait éclaté.
C’étaient des ondes d’énergie et une présence qui ne pouvaient s’empêcher d’être ainsi. Même l’énergie de Namgung Mi se réveilla.
Un sourire méprisant se dessinait sur son visage blanc alors qu’elle regardait Jeong Yeon-shin depuis le lit de la chambre d’amis.
Son expression semblait parler au milieu de la agitation. Quelle que soit votre identité, vous devez écouter mes paroles.
« Azure Qilin ! C’est le Jeune Seigneur Azure Qilin Namgung ! »
« Namgung Se-jin à Huangzhou… ? »
« Cette auberge ! N’y avait-il pas des guerriers de la Secte Désolée là-bas ? »
Azure Qilin Namgung Se-jin.
Le jeune maître de la famille Namgung est venu personnellement après avoir appris la nouvelle de sa petite sœur.
Améliorez votre expérience de lecture en supprimant les publicités pour aussi peu que 1 $ !