Chapitre 724
Bureau du Seigneur de la Forteresse d’Ipwang.
Tout était en marbre, à l’exception du bord ouvert où le mur avait totalement disparu, laissant place à une large ouverture béante en guise de fenêtre.
Pour Jeong Yeon-shin, c’était l’endroit où son maître semblait toujours se reposer. Il s’allongeait sur les racines d’arbre entrelacées qui avaient fait irruption dans la pièce, dégageant un subtil parfum de feuilles fraîches.
À présent, alors que Jeong Yeon-shin régulait son énergie interne, comme pour traquer la présence persistante de son maître, ce qui pénétrait avec chaque respiration superficielle était tout autre.
L’odeur épaisse de l’encre.
Les racines avaient disparu. Elles s’étaient volatilisées sans laisser de trace. Tout autour de lui, où qu’il pose les yeux, il n’y avait que des feuilles de papier blanches ou jaunies. Elles ne recouvraient pas seulement le bureau de marbre sculpté, elles s’empilaient en tours sur tout le sol.
C’étaient les rapports destinés au Seigneur de la Forteresse d’Ipwang. Ils prétendaient contenir l’état du monde.
Jeong Yeon-shin avait déjà vu la Tour de la Bibliothèque de Shaolin — majestueuse, divine — mais ici, les couches de documents étouffaient même le souffle d’un maître martial suprême. L’odeur même des papiers, flottant faiblement comme une forêt dense, donnait cette impression.
« La Forêt de Papier. »
Assis au siège du plus grand maître de secte de cette époque, les mots lui échappèrent sans réfléchir, adressés à Im Jin-myeong qui se tenait devant lui.
« Ça ne ressemblait pas à ça quand Maître était là. »
« C’était l’ère de la paix »,
répondit Im Jin-myeong, les coins de sa bouche se relevant légèrement. Une expression fraîche et claire dissimulée derrière un calme solennel.
« L’équilibre des pouvoirs était stable à l’époque. Il y avait peu de factions téméraires. La plupart des problèmes n’atteignaient donc jamais l’attention de l’ancien Seigneur. Les affaires mineures étaient gérées par le Seigneur Yong Ga ou par moi-même, agissant au nom du Seigneur. Et même celles-ci concernaient l’ensemble du monde martial. »
« Vous pouvez continuer à les gérer. »
« Je suis devenu un maître de haut niveau simplement à cause du poids de la paperasse. Si l’on ne cesse jamais de calculer avec son énergie interne, le point de pression divin au sommet du crâne — le Baihui — finit par se développer tout seul. »
« ... ? »
« Je suppose que l’ancien Seigneur lisait les documents mieux que moi. »
Maintenant qu’il y pensait, Jeong Yeon-shin n’avait jamais vraiment vu son maître faire de la paperasse ici.
« En voulez-vous à Maître ? »
Demanda-t-il, sa voix s’éteignant, mais Im Jin-myeong ne répondit pas.
Car sa barbe, célèbre pour son épaisseur, s’affaissa et sa bouche devint soudain grave.
« En vérité, beaucoup de ces documents qui inondent le bureau soudainement... la Direction Générale soupçonne l’implication du Hao Mun. »
« Le Seigneur du Hao s’est soumis au Dieu de la Guerre. »
« Ils répandent de la désinformation à travers les Plaines Centrales. Des rumeurs non vérifiées sont prises pour argent comptant. Par exemple, tout ça »,
il désigna les papiers jonchant le sol sous le bureau de Jeong Yeon-shin comme des détritus,
« a été examiné par la Direction Générale et jugé faux. Pourtant, c’est déjà traité comme un fait dans certains milieux. Par exemple :
“Les quatre épouses de Nangseong ne lui suffisaient pas, alors il organise un nouveau mariage politique.”
“La Forteresse d’Ipwang s’est soumise à l’Empereur du Sud et a emprisonné l’Empereur Ming.”
“Le Cheonhamok n’est qu’un arbre géant ; on entend des bruits de martèlement à l’intérieur.”
“Seomye a été excommunié parce que le Dieu Martial des Wiga est tombé amoureux de son disciple.” ... »
Jeong Yeon-shin en avait vu de pires. Des rumeurs plus révoltantes encore existaient.
Il secoua la tête.
« Et les gens croient à ces choses-là ? »
« Leur réseau est exceptionnel. Tavernes, marchés, bordels, lieux touristiques — même les domaines nobles d’anciens fonctionnaires de haut rang et de la noblesse martiale — le Hao Mun infiltre tous les recoins de la société sous tous les déguisements imaginables. »
Le Hao Mun.
Réputé être la puissance la plus basse du monde.
Et pour cette raison, tout le monde piétinait leurs yeux et leurs bouches. Transformer une rumeur en fait était un jeu d’enfant pour eux. Surtout en ces temps chaotiques où les pigeons voyageurs et les informateurs fiables étaient rares.
« Ironiquement, ce sont les plus forts qui sont le plus facilement influencés par de telles informations. Les maîtres sans égal qui parcourent les cieux n’ont aucun obstacle. Par le passé, les conséquences les retenaient. Mais maintenant ? Le Hao Mun est devenu l’une des quatre grandes puissances du monde. »
Le Cheonhamok, appartenant au Dieu Martial du Clan Wiga.
La Forteresse d’Ipwang, sous Jeong Yeon-shin.
Le Grand Shun de Nangseong, qui a brusquement proclamé une nouvelle dynastie.
Et le Dieu de la Guerre.
Jeong Yeon-shin ne demanda pas pourquoi le Seigneur du Hao avait été attiré par le Dieu de la Guerre. Parce que cela lui rappelait l’époque où il se tenait au milieu des roseaux de l’Empereur du Sud.
Im Jin-myeong le regarda avec une expression curieuse et prit la parole.
« Ces rumeurs apparemment risibles... sont en réalité comme des catapultes sur le champ de bataille. La base de soutien de Nangseong est enracinée dans les clans de ses épouses. Si la Forteresse d’Ipwang est perçue comme trahissant les Ming, nous perdons notre autorité morale. Des enchevêtrements similaires tourmentent le clan Hapil Ming. Si les trois puissances agissaient sur la base de fausses informations... »
« Quelqu’un d’autre en récolterait les fruits. »
« Le Seigneur du Hao attend ce moment précis. Nous pourrions envisager d’envoyer quelques escouades à Namjikrye pour traîner le Seigneur du Hao par la peau du cou... »
Jeong Yeon-shin secoua la tête.
« Nangseong ou le chef du clan Ming ne s’en chargeront-ils pas ? Je préférerais concentrer nos forces sur la localisation du Cheonhamok. Peu importe la vitesse à laquelle un arbre avec des jambes se déplace — s’il est aussi grand, finalement... »
« Nous nous assurerons qu’il soit trouvé rapidement. »
Satisfait, Im Jin-myeong sourit et répondit. Jeong Yeon-shin se leva lentement de son siège. Les responsabilités s’accumulaient comme les batailles du nord — si écrasantes que même le Septième Apôtre, toujours présent à ses côtés, semblait insignifiant.
Elle remua légèrement les lèvres.
« Fini avec le travail ? »
Jeong Yeon-shin détourna le regard, comme pour éviter des lèvres tachées de sang. Peut-être était-ce le temps passé séparés, mais ses lèvres semblaient anormalement brillantes. Probablement un signe de la culture des Arts du Sang.
« Le travail ne fait que commencer. Si tu te mets en travers de mon chemin, je te jetterai en prison. »
« Alors ne te mets pas en travers du mien. »
« Quoi ? »
« Mes pas. »
Pas.
Elle s’approcha doucement, une longue jambe reposant délicatement dans l’ombre projetée par Jeong Yeon-shin. Assez près pour qu’elle puisse se glisser dans son angle mort d’un simple jeu de jambes.
« Et elle m’appelle Taesa... »
Il ne restait aucune trace de la révérence autrefois montrée même à l’ombre d’un grand maître. D’un autre côté, cela faisait un moment que personne ne l’appelait plus Taesa.
« Yeon-shin. »
« Parle. »
« J’aime cet endroit. »
Comme un pied trempé dans une rivière, son mollet jouait doucement dans son ombre. Ses pas légers — absurdement — semblaient espiègles. Jeong Yeon-shin pensa qu’il devenait fou.
« Ne pense à rien d’autre. Contente-toi de suivre. »
Elle ne répondit pas. Elle inclina simplement ses lèvres dans un léger sourire. Même cela suffisait à disperser ses pensées.
Étoiles...
Jeong Yeon-shin ne prit pas la peine de vérifier l’expression d’Im Jin-myeong en sortant du bureau.
Pas même lorsque la forteresse trembla sous un bruit sourd, et qu’un rapport annonça que le Roi de Sang du Clan Impérial du Sang avait franchi les murs de la forteresse sans autorisation — pour être intercepté en plein vol par la lance lancée par Ak Su-rim.
Im Jin-myeong le suivit et demanda :
« Que devons-nous faire ? »
« Je l’ai senti. Le Roi de Sang a été projeté vers les environs de Cheongeummugo. Offrez au Clan du Sang un pavillon d’invités et laissez-les se reposer là-bas. Bientôt, nous négocierons avec le Conseil des Anciens et nous les accepterons comme clan subordonné. »
« Je les placerai sous un toit approprié. Quant au Roi de la Loi du nord signalé par le Seigneur Ma Gwang-ik Cheongmyeong, je m’en occuperai. Et l’ancienne chef du Corps des Épées Shin... ? »
« Je lui parlerai. »
Ak Su-rim, renaissant à travers une profonde transformation, était devenue une figure difficile à aborder pour Jeong Yeon-shin. Il n’avait même pas trouvé le bon moment pour lui adresser la parole. Elle apparaissait désormais comme l’incarnation de l’art martial du champ de bataille, la Lance Akga — stoïque et militante.
Ils l’appellent « Mongbi » maintenant, semble-t-il.
Jeong Yeon-shin projeta prudemment une transmission sonore interne — vers la direction du domaine de la Maison Ipwang, où une lance repoussée par le Roi de Sang était maintenant saisie et abaissée comme un tableau.
— Senior Ak.
— Oui, Seigneur. Parlez.
— Voudriez-vous venir au Champ de Lames de Wonpyeong ? Avec les autres Seniors Noirs également. Envoyez aussi un mot au nouveau Chef du Conseil des Anciens...
— Je les amènerai.
Malgré toutes les divisions au sein de la Forteresse d’Ipwang — chaque vétéran suivant sa propre voie — il n’avait fallu que trois mots de Jeong Yeon-shin pour qu’ils se rassemblent.
***
Seigneur de la Forteresse d’Ipwang, dix-huit ans.
Une déclaration dont beaucoup se moqueraient.
Mais pas quand la personne en question était Jeong Yeon-shin.
Trois ans qui semblaient en valoir trente.
N’importe quel artiste martial dans le monde du Murim comprendrait.
— « Bien sûr. La Fleur dans le Désert est un maître sans égal qui a combattu cent batailles. »
C’étaient les mots de Ma Se-in, le Gentilhomme de la Forteresse d’Ipwang, qui s’était enivré pendant la cérémonie de succession. Jeong Yeon-shin n’avait pas été particulièrement ravi de les entendre.
Mais maintenant, c’était différent.
Parce qu’il était sur le point de faire face à la tâche la plus importante du monde actuel.
« Réforme du système. »
La massive table ronde en marbre. Des sièges disposés en cercle autour, chacun avec un dossier gris pâle plus haut que la plupart des hommes adultes. Et dans chaque siège, des visages familiers.
Les guerriers de rang noir stationnés dans la forteresse.
Shin Byeok, Chef du Conseil des Anciens.
Même quelques guerriers de rang bleu qui ne correspondaient pas vraiment à l’ambiance de la réunion au Champ de Lames de Wonpyeong.
Naturellement, le siège le plus grand appartenait à Jeong Yeon-shin.
« Ce vieux “Roi de la Lumière” délavé attend apparemment dehors avec le Seigneur de l’Épée et le Maître de l’Association Mu Ryong... ils disent qu’il est là pour vous, Seigneur de la Forteresse — »
La voix était assez joyeuse pour donner envie de tuer son propriétaire avec un sourire.
Wi Ji-geuk, Seigneur du Corps du Dragon Céleste, jeta un coup d’œil à Im Jin-myeong, qui se tenait à côté du siège élevé.
« Sa Seigneurie s’en occupera lui-même », répondit Im Jin-myeong en secouant la tête. « Vérifions d’abord les questions en cours. »
« Très bien. »
« D’abord, un pardon impérial. »
« Pardon ? »
« Huit branches du Culte de la Flamme Sanguine dans le Shanxi — Taekju, Noanbu, Yosan. Cinq dans le Henan — Changdeokbu, Wihwibu, Hoegyungbu.
Six préfectures et douze départements dans le Sichuan. Treize dans le Jiangxi. Chaque ville du Zhejiang — toutes les branches de la Flamme Sanguine anéanties. »
« ... Quoi ? »
« Et si vous remontez jusqu’à celui qui a osé défier la vraie forme du Cheonhamok avec une résolution inhumaine, pour finalement subir la défaite, vous trouverez — ce n’était nul autre que le soi-disant Septième Apôtre du Clan Jeok. »
Un lourd brouillard de confusion s’éleva dans la chambre.
Mais Im Jin-myeong continua, inébranlable.
« C’est une affaire d’État. Il n’y a pas de temps pour comptabiliser les actes et les péchés.
La vertu est la vertu. Le mal est le mal.
Et en temps de guerre, la conscription ne fait aucune distinction entre les deux.
Tant que cette personne sert sous Seomye, Seigneur de la Forteresse d’Ipwang, sa culpabilité ne peut être jugée que par l’Empereur et le Seigneur de la Forteresse. »
Telle était l’obsession pathologique de l’Empereur Yungjeong — un homme qui avait vécu plus de soixante-dix ans en tant que prince héritier. Il cherchait à s’approprier tout ce qu’il pouvait faire lui-même.
L’édit visait directement le Hao Mun et le Grand Shun de Nangseong.
Pour porter un coup à la légitimité et aux idéaux de Jeong Yeon-shin — pour finalement se fracasser contre le mur de son intégrité inattaquable.
La réaction dans la chambre fut froide.
Personne ne se réjouit du décret impérial.
Seule l’ombre sous le siège de Jeong Yeon-shin remua faiblement, comme du miel ondulant.
« Il y a plus. »
Im Jin-myeong tourna la page du document suivant.
« L’Empereur Ming reconnaît la reddition de Mun Gok des Seigneurs Stellaires Liu Yuan. Sa position en tant que général d’une ancienne nation ennemie doit être respectée.
Le crime d’avoir infiltré les Ming à l’âge de treize ans, d’avoir réussi les examens de la fonction publique et d’avoir nui au prestige impérial — sera pardonné.
Le nom qu’il utilisait alors sera reconnu : Lee Chun-gap de Mun Gok est désormais conseiller officiel du Seigneur de la Forteresse d’Ipwang. »
Même chose qu’avec le Septième Apôtre.
Il n’avait pas non plus obéi au décret impérial.
Mun Gok s’était enfermé dans ses quartiers et avait refusé d’en sortir.
La réaction de la chambre ne fut pas plus chaleureuse qu’avant — plus froide, même, que lorsque le Septième Apôtre fut mentionné.
« Quelque chose à endurer. »
Jeong Yeon-shin jeta un regard subtil à Im Jin-myeong.
Im Jin-myeong fit un signe de tête vers Dan Jeong-jeong, l’assistante qui attendait à la porte.
Elle s’avança avec trois ensembles de longues robes noires, en plaçant un dans les bras de chaque destinataire.
À Hyeon Won-chang, qui tenait sa lame gainée à la taille.
À Shin So-bin, assise en posture du lotus.
Et à Baek Mi-ryeo, évanouie dans un étalement peu gracieux comme un démon ivre.
Baek Mi-ryeo, autrefois porteuse du nom du Premier Démon Céleste, était toujours plongée dans le sommeil.
Mince au point de la malnutrition, pourtant étrangement en bonne santé pour quelqu’un qui n’avait pas mangé.
C’était la nature bizarre du Démon Céleste Sans Pouls.
Namgung Hwa-shin, dormant elle aussi là où elle était assise, fit à nouveau secouer la tête à Im Jin-myeong.
« Commandant de la Division du Sang, Hyeon Won-chang.
Commandante de la Division du Petit Lotus, Shin So-bin.
Commandante de la Division Myungryu, Baek Mi-ryeo.
C’est une promotion de temps de guerre. Leurs épreuves seront remplacées par des dossiers de mérite et d’accomplissement martial.
Des objections ? »
« Aucune »,
dit Shin Byeok, le Chef du Conseil des Anciens.
Son regard s’attarda avec désapprobation sur le Septième Apôtre, qui restait dissimulé par l’ombre de Jeong Yeon-shin.
Mais il y avait quelque chose de plus dans ses yeux — de l’attente.
L’annonce la plus importante à venir.
Le siège que Jeong Yeon-shin avait longtemps aspiré à occuper.
« Deux candidats se sont présentés pour le poste de Commandant du Corps des Épées Divines. »
La voix d’Im Jin-myeong était posée.
Mais elle portait le poids d’innombrables heures de débat interne de Jeong Yeon-shin.
Deux personnes étaient maintenant assises en face de lui.
Jin Myeong-jo, le visage rigide sous le poids d’une responsabilité soudaine en rejoignant le Champ de Lames de Wonpyeong.
Ak Su-rim, maintenant Mongbi, son expression aussi indéchiffrable que jamais.
Différents types de silence.
Différents types de mystère.
« Puis-je dire un mot au Seigneur ? »
C’était la voix sèche de l’Ancien Shin Byeok à nouveau.
Jeong Yeon-shin hocha lentement la tête.
« J’écoute. »
« Il n’y a pas de contestation sur leur mérite et leur force. Mais aucun n’a encore atteint le Rang Pourpre.
De plus, le rôle de Commandant des Épées Divines porte un poids au-delà de la réorganisation d’une division — il exige délibération et unité.
Même le précédent Seigneur de la Forteresse d’Ipwang exigeait une approbation impériale pour un tel poste... »
Jeong Yeon-shin baissa brièvement les yeux.
« Je n’en ai pas besoin. On m’a confié la pleine autorité. »
« Je ne propose cela qu’avec respect :
Ce n’est pas une décision à prendre seul.
Le titre de Commandant des Épées Divines porte un poids immense.
Sûrement, mon Seigneur est d’accord. »
« C’est une ère de chaos.
Avez-vous lu les versets de la Résolution de la Calamité Radieuse ? »
« ... Pardon ? »
« Peu importe. »
« ... Avez-vous déjà décidé ? »
Jeong Yeon-shin hocha la tête.
Et à ce moment-là, Dan Jeong-jeong traînait déjà un long coffre en fer, gémissant sous l’effort.
À cet instant, les yeux de Jeong Yeon-shin rencontrèrent ceux de Jin Myeong-jo.
Le Commandant du Corps des Épées Divines était, par nature, le fonctionnaire le plus proche du Seigneur de la Forteresse.
Quand Jeong hocha la tête, le regard de Jin Myeong-jo s’aiguisa — comme une lame tirée.
Cette trajectoire...
C’était le chemin de l’Épée Divine d’une Nation.