Chapitre 712
Dès que Jeong Yeon-shin posa le pied sur les terres de Shaolin, il projeta ses sens dans toutes les directions.
La Grande Impératrice Douairière Wi Yeon et cette statue d’argile. Cette dernière était indéniablement sculptée à l’image du Dieu de la Guerre. Elle avait parlé quelques instants plus tôt avec sa voix, invoquant le terme de « certification ».
Crac—
Peut-être à cause de son mouvement précédent, de la poussière et des éclats de pierre se détachèrent du corps de la statue et flottèrent dans l’air vaporeux.
Il pouvait tout ressentir. Ce corps sculpté comme de l’argile, ce léger boitement traînant.
Tout en lui rappelait le Dieu de la Guerre.
Une aura lourde et terreuse s’agrippait à Won Yeong-shin, une réplique du Dieu de la Guerre.
« Étouffant. Sans fin. »
Songea Jeong Yeon-shin.
Combien de batailles et de chaos avait-il fallu pour chasser les figures les plus puissantes du monde martial ? Et pourtant, ces répliques monstrueuses, façonnées à l’image des hommes, se tenaient exactement là où elles le souhaitaient. L’Arbre Céleste, autrefois intégré au Seigneur de la Forteresse d’Ipwang, était désormais avec Wi Yeon. Le Dieu de la Guerre s’emparait d’un autre corps de terre comme si de rien n’était.
Pour eux deux, le mot « volonté » semblait approprié, comme lorsque le Premier Démon Céleste parlait autrefois de l’« Unicité » comme d’un mode de vie.
« Ils courent en avance sur le destin. »
Des êtres de cette époque, des monstres qui ne pouvaient trouver le repos tant que leur volonté n’était pas accomplie.
Jeong Yeon-shin parla lentement.
« Certification ? »
[Le transfert de Karma. Un acte sacré, même dans le Royaume des Démons. Comme un artisan transmettant son héritage à un successeur de longue date, ou un roi accordant sa lignée à l’héritier légitime. Un tel héritage exige un témoin d’honneur ou de lignée.]
« Et qu’est-ce qui vous donne ce droit ? »
[Le Siège de la Forteresse d’Ipwang. Une position que le monde entier a observée avec méfiance. Surtout depuis la chute du Royaume de Dae-ri. Mais le maître actuel des Plaines Centrales ne détient plus de légitimité.]
L’avatar d’argile du Dieu de la Guerre poursuivit, sa voix traînant en longueur :
[Tu sièges.]
« ...... »
[Personne d’autre ne fera l’affaire.]
Une brise printanière souffla soudain, raclant les murs décrépits et dispersant la poussière.
Qui aurait pu le prévoir ?
Le Dieu de la Guerre du Nord se mêlant de la succession de la plus grande secte sous les cieux. Et Wi Yeon, de son côté, fixait simplement l’air vide là où se dressait autrefois la Porte, son visage indéchiffrable.
« Ahem, ahem. »
L’eunuque Myeong-yeo, qui était étalé sur le sol, se releva discrètement.
D’un geste rapide, il tira un parchemin doré de son paquet et le tendit à Jeong Yeon-shin comme s’il offrait un tribut.
Froissement.
Sans se retourner, Jeong Yeon-shin le saisit en plein vol et le déploya largement. Puis il demanda à Myeong-yeo :
« As-tu mémorisé le contenu ? »
« Bien sûr. Ceux qui vivent du pouvoir se préparent toujours à toutes les éventualités, et Sa Majesté m’a ordonné de le faire. »
Sur ces mots, il se tint derrière Jeong Yeon-shin comme le vent. Sa posture était celle d’un serviteur loyal. Mais son souffle devint soudain saccadé et rauque, ce qui était inhabituel pour un eunuque. C’était parce que Mun Gok, l’un des Six Seigneurs Stellaires Originels, se trouvait juste à côté de lui.
Le géant se contenta de sourire.
« J’admire ton esprit. Tu es à la hauteur de n’importe quel prêtre guerrier vétéran. »
Il y en avait d’autres.
Les murs de la cour et les toits étaient fissurés et à moitié effondrés, indigne du temple le plus important sous les cieux. Perché nonchalamment au loin, au sommet, se trouvait nul autre que le Chef du Culte Ming et le Seigneur de la Secte Cheongeuk. Leurs visages ne trahissaient pas la moindre inquiétude face à la gravité de la scène.
« Les a-t-il rassemblés sous son commandement... ? Non... impossible. Ce n’est pas ça. »
Même l’expression de Jeong Yeon-shin reflétait la leur, si différente, et pourtant étrangement en harmonie avec ces étrangers.
« Je n’ai pas l’intention de défier le décret impérial. »
Il finit par parler.
Myeong-yeo se sentit soudain mal à l’aise. Il avait réécrit les rapports sur les comportements de Ma Gwang-ik d’innombrables fois, mais l’homme n’avait jamais agi selon le script, tout comme Gwangya Ilmyeol.
« Et si je refuse ? »
La voix de Jeong Yeon-shin était calme.
Pour la première fois, Wi Yeon reporta son regard vers le hall. La vieille femme, aussi grande que Jeong Yeon-shin lui-même, croisa son regard à hauteur égale. Myeong-yeo ne put s’empêcher de demander, troublé :
« Que voulez-vous dire... ? »
« Cette partie. »
Jeong Yeon-shin pointa la section centrale du parchemin en lévitation.
« Conformément à une longue tradition, l’histoire de la protection civile portée par l’Épée de l’Extinction sera désormais transmise à l’Épée Yeoroe. Ainsi, il n’y aura qu’une seule Épée Divine dans tout le pays... et elle n’est pas actuellement dans les Plaines Centrales. »
« A-Alors où est-elle ? »
« Je l’ai laissée à Heukhwan. Puisqu’il n’y a aucun autre objet qui puisse servir de symbole approprié à la succession. Si nous voulons la récupérer rapidement, mon compagnon dans le Nord doit le vaincre. »
Heukhwan.
Premier-né de Namje. Chef actuel du Royaume des Démons. Un maître inégalé des Techniques du Tonnerre qui avait survécu encore et encore, même face aux Trois Grands Généraux.
La plupart des membres du Corps des Épées Divines étaient déjà retournés dans les Plaines Centrales. Parmi ceux restant dans le Nord, qui pourrait vaincre Heukhwan ? Le dernier à être resté silencieux, le Seigneur Cheongmyeong, Ma Gwang-ik ?
Myeong-yeo comprit.
« Une excuse ! Il gagne du temps pour protéger l’absence de son maître... ! »
Même si elle l’avait chassé, il ne pouvait se résoudre à l’accepter. Tout disciple dévoué ressentirait la même chose.
C’était une sérénité audacieuse.
Quel que soit le rang actuel de Jeong Yeon-shin, la Forteresse d’Ipwang lui appartenait déjà en pratique.
Au moment où le Seigneur de l’Épée Divine était apparu tenant l’Épée de l’Ascension, des pigeons avaient volé dans toutes les directions. La foule au pied de la montagne était en ébullition, mais Jeong Yeon-shin, ancien porteur de cette lame divine, ne montra aucune réaction.
« Hm. »
Un léger sourire, fin comme des poils de pinceau, effleura le coin des lèvres de Myeong-yeo.
C’était une tempête dans le monde politique. Très expérimenté dans ce domaine.
« C’est mieux ainsi. »
S’il avait simplement accepté le décret, l’image aurait été mauvaise.
Dans un monde où les commérages observent avec des yeux d’aigle, quelques refus sont considérés comme une vertu. Surtout pour la position de Seigneur de la Forteresse d’Ipwang, un titre qui, à lui seul, pouvait faire basculer le monde.
« Comme je m’y attendais. Seul quelqu’un qui connaît le devoir mérite ce siège. »
« Maintenant, de tous les moments... »
Murmura Jeong Yeon-shin d’un ton paisible, les yeux toujours fixés sur Wi Yeon.
Ce qui choqua le plus Myeong-yeo, c’était l’absence de tout danger imminent. Même si les Cent Huit Arhats avaient cessé de canaliser leur énergie, même si Jeong Yeon-shin était ensanglanté et transpercé, il semblait calme.
Peut-être était-ce parce que les trois étrangers monstrueux observaient la scène depuis leurs positions, chacun avec sa propre expression. Si tel était le cas, alors leur présence était la preuve de l’écrasante force de cohésion de Jeong Yeon-shin.
[Quelle pathétique absurdité.]
Le Dieu de la Guerre intervint.
[Tu ne prendras pas le siège ? Alors la Forteresse d’Ipwang pourrait tout aussi bien être anéantie, comme le Royaume des Démons l’a longtemps souhaité. Un vent qui ne circule pas perd son essence. J’ai bien l’intention d’éradiquer moi-même la Forteresse d’Ipwang quand tout cela sera terminé.]
« Tu as dit quelque chose que tu n’aurais pas dû. Ne me tourne plus jamais le dos. »
Le ton de Jeong Yeon-shin ne faiblit pas.
« Alors regarde encore. »
Myeong-yeo pointa rapidement le parchemin.
« La ligne suivante ! Elle dit : "Bien sûr, comment une seule épée pourrait-elle remplacer un homme ? Même si le Sceau Impérial était volé, l’Empereur reste souverain. Même si l’Épée Divine Yeoroe était brisée par les tempêtes de la fin des temps, Seomye de la Famille Jeong restera inaltéré"... La volonté du Fils du Ciel a été transmise. Seigneur Jeong, vous êtes déjà le Seigneur de la Forteresse d’Ipwang ! Il ne reste plus que l’intronisation ! »
Ses mots, rapides et habiles, mêlant la servilité et la ruse d’un eunuque, arrivèrent à une conclusion élégante. L’Empereur avait prévu la réaction de Jeong Yeon-shin.
Un moment de perplexité traversa le visage de Jeong Yeon-shin.
« L’intronisation ? »
« C’est une cérémonie et un festin marquant votre prise de fonction. Lorsque la position de Seigneur de la Forteresse d’Ipwang a été établie, cela s’est fait ainsi. Toutes les grandes sectes et familles martiales des Plaines Centrales se sont rassemblées à la Forteresse d’Ipwang. Même la secte hérétique du Culte du Châtiment Céleste et l’Alliance de l’Épée, alors qu’elle faisait encore partie des Treize Cieux, seraient venues à moins de dix li des murs de la forteresse. Que ce soit pour observer ou par respect... »
Le récit gracieux de l’histoire par Myeong-yeo s’arrêta brusquement. C’était parce que Wi Yeon avait fait un pas en avant.
Ssshh.
Ses robes frôlèrent le sol inégal.
Au même moment, les 108 moines frappèrent simultanément le sol depuis leurs positions.
Boum—
Un tremblement résonna comme le glas d’une grande cloche. On aurait dit que non seulement l’espace, mais le temps lui-même ondulait.
Bien que leur canalisation d’énergie ait été coupée, la Formation des 108 Arhats de Shaolin n’avait pas été brisée. Personne dans l’histoire n’avait jamais réussi à l’annuler d’un simple geste.
Wi Yeon s’avança, croisant le regard de Jeong Yeon-shin sous les yeux de tous les moines. Mais avant qu’elle ne puisse parler, il la devança.
« Même tes porteurs de palanquin étaient des créations de Won Yeong-shin. Façonnés de bois et d’essence de vent ? L’Arbre Céleste a dû apprendre que j’emploie des condamnés. »
« ...... »
« Les gens qui fragmentent leur pouvoir aussi largement ne sont jamais constants. Même les véritables immortels taoïstes ont eu du mal avec ça. Qu’en est-il de quelqu’un comme toi... ? »
Gwangya Ilmyeol parla comme s’il énonçait un fait évident.
« Je vais devoir développer une technique où frapper un clone inflige des dégâts à l’original. Déchaînez-vous, et vous mourrez tous. »
« Pourquoi n’es-tu pas mort quand tu as tranché la Porte ? »
Demanda Wi Yeon d’un ton plat. Jeong Yeon-shin ne retint rien dans sa réponse.
« Un artiste martial suprême n’a qu’à faire exploser son dantian. »
« Qu’as-tu dit ? »
« L’immense énergie cultivée dans le dantian d’un maître est supérieure à des milliers de bombes de tonnerre. Le dantian, raffiné pour contenir cette énergie de manière stable en tout temps, ne peut être contenu par la simple chair. »
« Continue. »
« Le dantian se complète par l’énergie spirituelle, la force divine, si vous voulez. Quand vous la libérez tout entière en un seul mouvement, vous pouvez non seulement toucher la Porte... vous pouvez la trancher. C’est ainsi que se fait la Tranchée de la Porte. Une Porte par vie. Le corps explose. »
Jeong Yeon-shin termina. Wi Yeon tomba dans le silence. Il n’y eut pas de questions supplémentaires, comme si aucune explication n’était nécessaire.
Après tout, la compréhension des arts martiaux par Wi Yeon dépassait probablement même le titre de « plus grande sous le ciel ».
« Je suis prêt à mourir jeune. Ma technique est unique, je peux l’exécuter deux fois de plus. »
Il poursuivit lentement.
« Et vous ? Qu’en est-il des clans d’élite de l’Arbre Céleste ? »
« Une technique d’autodestruction. J’en comprends l’essence. Si votre cœur le permet, dites-moi maintenant ce que Jang Sambong a fait à l’Arbre. »
Bien que sa voix fût indifférente, Jeong Yeon-shin n’avait pas fini.
« La Tranchée de la Porte à Songshan était la question que j’ai posée au monde. Ces soi-disant maîtres divins, si imbus d’eux-mêmes à cause de leur talent... Les guerriers inégalés de l’époque seront désormais tous confrontés à une question à travers ma visite. »
Seomye de la Famille Jeong demanda :
« Quelle est la force de vos cœurs ? »
« ...... »
Un silence solennel s’installa sur le vieux temple.
À un moment donné, la Résonance de l’Épée du Fantôme Sauvage avait disparu. Pourtant, le ciel profond du soir demeurait, il était passé dans le silence.
Le clair de lune se dispersait sur les tuiles brisées du toit, ruisselant dans le hall.
« Amitabha. »
Les 109 moines de Shaolin chantèrent à l’unisson. Même la manche du Moine en Chef Beomha flottait avec une dignité sereine.
Les lèvres ridées de Wi Yeon bougèrent.
« Votre Seigneur Dragon Céleste et votre Seigneur Yullyeong ont capturé Yeongchok Shinyi. Était-ce votre ordre ? »
« C’était nécessaire. Ceux qui ont un cœur fort sont fréquemment blessés. »
Répondit l’actuel Seigneur de la Forteresse d’Ipwang.
Myeong-yeo, qui avait perdu ses mots en fixant le dos de Jeong Yeon-shin, reprit soudain ses esprits.
Il avait laissé Jang Sun-il derrière lui pour mourir.
Non seulement cela, mais les membres d’élite du Corps des Épées Divines qui avaient affronté l’Alliance Daesun aux côtés des Six Seigneurs Stellaires Originels et de Mun Gok restaient portés disparus. Les légions martiales de l’Alliance Daesun serpentaient comme un dragon le long de la crête de la montagne.
Sa tête tournait.
Il n’y avait pas de fin en vue. Même battre en retraite demanderait un temps et une planification immenses.
« Je dois aller récupérer Sun-il... au moins je peux faire ça. »
Comment Jeong Yeon-shin, déjà battu par la bataille, pourrait-il gérer cela ?
C’est ce qui faisait d’une force militaire ce qu’elle était. Les étrangers monstrueux qui l’accompagnaient n’étaient pas différents. Aucun d’entre eux n’obéirait simplement à la parole de quelqu’un.
Seule une force et une présence écrasantes pouvaient les faire bouger, la force de volonté de Jeong Yeon-shin.
« Seigneur de la Secte Cheongeuk... ! »
Même l’aveugle borgne au chapeau de paille se leva.
Battait-il en retraite du champ de bataille ?
Il y avait longtemps eu des rumeurs selon lesquelles il avait affronté le Chef de la Secte Cheongseong. Même s’il semblait aller bien, il devait être criblé de blessures internes.
Mais cette pensée ne dura pas.
CRAC ! RRRRRRRMMMMMM—
Le mur du temple vers la porte de la montagne explosa, projetant une silhouette massive en avant. Un souffle de vent surgit, tirant sur les robes de la foule comme un coup de canon.
Ce qui gisait aux pieds de Myeong-yeo était un guerrier Yozoku à l’aspect macabre. Couvert de profondes entailles d’épée et de l’empreinte de paumes puissantes, le corps était un désordre grotesque.
Wi Yeon murmura à haute voix.
« Seigneur Stellaire Originel... Mugok... ? »
Myeong-yeo ne pouvait l’accepter.
C’était un cadavre. Pas de souffle interne. Pas de battement de cœur. Rien ne pulsait du corps gisant à ses pieds.
Tap.
Un son doux à proximité. L’aveugle au chapeau de paille avait planté son épée bleuâtre dans le sol comme une canne.
Myeong-yeo, étourdi, regarda lentement vers la porte de la montagne.
« Espèce de bâtard... J’ai cru que j’étais mort. Si Wonjeok n’avait pas bloqué les restes, je serais en cendres. »
Un moine ébouriffé et mal rasé se traîna vers eux. Beom-ryeol du Flux de l’Enfer.
Disciple du Moine Beomha.
Selon les archives impériales, même lui n’aurait pas dû être capable de tuer un Seigneur Stellaire en un seul morceau.
Mais la réponse se trouvait derrière son épaule.
Pas. Deux silhouettes vêtues de noir apparurent.
Shinhwang de la Division Myeolseom. Hyeon Won-chang, Seigneur par intérim du Remplissage de Sang.
Et ce n’était pas tout. Une jeune fille féline agita son unique bras vers Jeong Yeon-shin.
Il lui manquait un bras. Mais son sourire était éclatant, sa manche vide captant le crépuscule.
Cette teinte était d’un obsidienne profond.