Chapitre 7
Chapitre 7 – Reconnaissance (3)
« Questionnez-vous l’évaluation de votre véritable nature ? »
« Non, je ne le fais pas. »
« Vous semblez curieux de la méthode du test. C’est simple. »
L’examinateur parla d’un ton indifférent.
« Démontrez la coupure d’épée la plus rapide que vous pouvez réaliser. Une seule attaque suffit. Je vais observer et juger. »
‘Assez simple.’
Yeon-shin se sentit soulagé.
Il s’attendait à une procédure plus complexe.
Bien que Won-chang, qui semblait anxieux, paraissait avoir des pensées différentes, juger les compétences de quelqu’un sur une seule attaque pouvait sembler étroit d’esprit mais était aussi assez généreux.
Selon l’expérience de Yeon-shin, le combat réel impliquait d’innombrables variables.
Le premier test semblait simplement servir de filtre.
« Puis-je commencer tout de suite ? » demanda-t-il, reculant de quelques pas. L’examinateur hocha la tête.
« Je… Je vais commencer en premier ! »
C’était Won-chang. Il regarda Yeon-shin avec une expression d’excuse et moula ses mots.
‘Je suis trop nerveux. Désolé.’
Yeon-shin, qui ne s’en souciait pas trop, hocha légèrement la tête.
Se tenant là où le garçon s’était retiré, Won-chang saisit la poignée de son épée.
Il jeta un coup d’œil à l’examinateur, qui se tenait les bras croisés comme prêt à dégainer son épée à tout moment, puis fixa son expression en une de sérieux.
Bien que sa posture ne fût pas particulièrement exceptionnelle, Yeon-shin sentit la vague de qi émanant du corps entier de Won-chang.
‘Forte.’
C’était une aura bien aiguisée. Encore plus que celle de n’importe quel vagabond rencontré en route vers Yangyang.
‘Avec une énergie raffinée, il n’y a pas de gaspillage. Elle permet de concentrer toute la puissance dans l’épée.’
Alors que Yeon-shin pensait cela, l’épée de Won-chang traversa l’air en un éclair.
« Wow ! Ce guerrier est différent. »
« Je ne l’ai même pas vu. »
« Je n’ai vu qu’un flou léger. »
Les spectateurs éclatèrent en exclamations d’admiration. Il y eut même des joueurs qui pariaient rapidement sur le résultat.
« Pas mal. »
L’examinateur hocha la tête.
Un sourire éclatant se répandit sur le visage de Won-chang, et l’examinateur lui prit son jeton de numéro.
De retour auprès de Yeon-shin, Won-chang murmura.
« Si l’examinateur prend ton jeton, tu as réussi le premier test. S’il te dit de le rendre à la réception, tu as échoué. »
« As-tu déjà passé le premier test plusieurs fois ? »
« Hmm. Le deuxième test, le combat d’entraînement, a toujours été le problème. »
« Y a-t-il un troisième test ? »
« Une entrevue avec le Seigneur de la Forteresse Désolée. Certains guerriers viennent à Yangyang juste pour cela, espérant obtenir l’illumination. »
« Je vois. »
Yeon-shin hocha la tête et s’avança.
Ceux qui avaient montré des réactions contrastées face au pari de Won-chang et ceux avec des expressions de doute réagirent tous avec curiosité.
« Est-il vraiment un candidat ? »
« C’est un jeune épéiste avec de l’esprit. »
« Eh bien, s’il vient d’un autre endroit, quand aurait-il eu l’occasion de montrer ses compétences en épée devant les guerriers de la Forteresse Désolée ? »
« Même un seul mot de conseil serait précieux. »
Parmi la foule murmureuse, même les joueurs ne pariaient pas.
Certains portaient des sourires comme s’ils regardaient un enfant faire des tours.
Yeon-shin posa silencieusement sa main sur la poignée de son épée et regarda l’examinateur.
L’examinateur hocha indifféremment la tête.
« Vous pouvez commencer. »
Au moment suivant.
« …… »
Rien ne se passa.
La seule différence était qu’à un moment donné, l’épée de Yeon-shin avait été dégainée.
C’était vraiment comme si l’action s’était fragmentée en un clin d’œil. Seul l’examinateur, au visage rigide, hocha la tête.
« L’avenir de la Forteresse Désolée est ici. »
Un compliment incroyable. Les spectateurs et Won-chang réagirent avec une stupéfaction totale.
Certains béaient des yeux grands ouverts ou regardaient la personne à côté d’eux comme s’ils avaient mal entendu, en particulier Won-chang, dont l’expression abasourdie était tout un spectacle.
Yeon-shin était surpris pour une raison différente.
« Je n’ai même pas vu que je tirais l’épée. »
Il semblait que l’examinateur avait vu un art de l’épée rapide que même Yeon-shin lui-même ne pouvait percevoir.
Est-ce cela que la véritable vision martiale était ? On disait que lire les attaques d’un adversaire était aussi une compétence martiale.
« Donne-moi ton jeton. »
« …Oui. »
« Numéro treize. »
Recevant le jeton, l’examinateur traça les caractères de sa main comme pour les graver dans sa mémoire.
Ses yeux, scrutant Yeon-shin, semblaient refléter un mélange de diverses émotions.
Puis, comme s’il se résignait à quelque chose, il ferma brièvement les yeux et hocha la tête. C’était un signal pour partir.
« Alors. »
Remettant son épée et joignant ses mains dans un geste respectueux, Yeon-shin quitta la salle d’entraînement.
Hyeon Won-chang, qui était resté immobile, le suivit rapidement.
Les regards de ceux qui étaient proches étaient légèrement gênants.
« Qu’est-ce qui ne va pas ? »
« Euh… Es-tu peut-être un héritier d’une famille renommée ? »
Yeon-shin sourit à cette question prudente.
« Est-ce que ça change quelque chose ? Une fois à l’intérieur de la Forteresse Désolée, tout ce qui compte, ce sont les compétences martiales, le potentiel et l’effort. »
« Hah… Tu as vraiment l’intention de réussir l’Examen Désolé. »
« N’est-ce pas la raison pour laquelle nous sommes ici ? Pas seulement moi, mais toi aussi. »
« …C’est vrai. Tu as raison. »
Won-chang se tut.
Restant dans une auberge différente, il dit finalement ses adieux et disparut sans parler pendant un moment.
Yeon-shin espérait réussir le deuxième test avec cet homme gentil et bavard.
Les intervalles entre le premier et le deuxième test étaient d’une semaine et de deux mois, respectivement.
Au moment où Yeon-shin réussit le premier test, il restait environ trois semaines avant le deuxième.
Pendant ce temps, il pratiqua l’entraînement dynamique de la famille Jeong, l’Épée Rapide, et l’art d’amplification du qi qu’il nomma « Le Codex du Briseur de Destin ».
Dans les montagnes à l’extérieur de la ville actuelle où se trouvait l’auberge, il s’entraîna sur ces trois aspects. Lorsqu’il rentra dans sa chambre, il pratiqua son art d’amplification du qi.
Bien que créer de nouvelles arts martiaux soit bénéfique, il croyait qu’il était plus approprié de maîtriser ses compétences existantes face aux défis à venir.
Le test d’entraînement. Il consistait à comparer les arts martiaux appris.
L’examen final Désolé se terminait par la démonstration de ses prouesses martiales aux côtés d’un adversaire.
Yeon-shin consacra tout son temps restant aux arts martiaux, et pendant cette période, Won-chang ne vint pas une seule fois.
– Murmure, murmure.
Et maintenant.
« Ici… »
À l’intérieur de la Forteresse Désolée, il y avait des dizaines de pavillons grands et splendides.
Tous les artistes martiaux passant par là dégageaient une aura sévère.
Des groupes de nombreux pavillons étaient situés, à côté du paysage à couper le souffle de l’horizon sans fin et de la beauté naturelle vaste.
Suivant les conseils du serviteur, Yeon-shin vit d’autres dans la même situation que lui.
« Cet endroit est vraiment le principal lieu d’apprentissage des arts martiaux sous le ciel… »
« J’ai entendu dire que les guerriers en robes blanches sont des novices, mais leur aura est si puissante. »
« N’est-ce pas évident ? Même porter du blanc garantit un avenir prospère. »
« Je me demande quels talents cachés émergeront cette fois… »
« Moi, Cho Moo-ryang de Hangsan, vais maintenant déployer mes ailes et devenir un dragon ! »
Ils semblaient converser facilement malgré leur étrangeté, puis Yeon-shin vit un visage familier.
Cette personne semblait aussi avoir remarqué Yeon-shin et s’approcha avec une expression joyeuse.
« Jeune Maître Jeong ! Tu as l’air d’avoir grandi ! »
« Hyeon hyung a aussi bonne mine. »
« Eh bien, j’ai accompli quelques petites réussites. »
Portant encore le foulard héroïque du Dragon Jaune bien visible sur le front, Won-chang se gratta sous le nez.
« Mais il est difficile de dire. Gagner n’est pas la seule chose importante dans ce test. Même si tu ne fais qu’un seul combat sur deux, cela suffit à attirer l’attention d’un expert de la Forteresse Désolée, mais c’est la partie la plus difficile. »
« Cela veut-il dire que tu peux gagner en combat d’entraînement et échouer quand même ? »
« Exactement. Surtout aujourd’hui, il est évident que les critères des examinateurs seront encore plus stricts. »
« Pourquoi cela ? »
« Tu n’as pas dû entendre parler. Il y a une rumeur selon laquelle un Qilin Blanc participe à l’examen de la Désolation aujourd’hui. »
« Le Qilin Blanc, tu veux dire celui de la famille Namgung ? »
« Oui. Il est déjà célèbre à Namjikrye. On dit qu’il a éliminé une bande de bandits notoires avant ses quinze ans, tué le maître de la Secte de l’Épée Tyrannique de la Faction Hétérodoxe, et vers dix-huit ans, il aurait vaincu tous les prodiges de la jeune génération lors de l’Assemblée de Yongbong. L’Assemblée de Yongbong est l’endroit où les jeunes prodiges des familles prestigieuses se rencontrent, et personne n’a nié ces rumeurs, donc cela pourrait être vrai. »
Cette fois, même Yeon-shin ne put dissimuler sa surprise.
Si c’était vrai, il était en effet un guerrier suffisamment fort pour être surnommé d’après une créature légendaire comme le qilin.
La réalité du monde martial, dont il n’avait entendu parler qu’en fragments depuis le pays de Xinye, lui semblait beaucoup plus proche, et son voyage dans le monde des arts martiaux paraissait plus tangible.
« S’il est un jeune maître de la famille Namgung, n’est-il pas déjà bien établi ? Pourquoi venir à la Forteresse Désolée ? »
« C’est parce qu’il est un fils illégitime. Il ne peut pas devenir le chef de la famille. »
Won-chang murmura, en se couvrant la bouche.
Yeon-shin, sentant le souffle sur son oreille, recula rapidement, fronçant les sourcils.
Hyeon Won-chang rit, comme s’il n’avait jamais maintenu de distance.
« Le Seigneur de la Forteresse Désolée est un elfe et a conservé son apparence juvénile depuis plus de deux cents ans, mais même être un intendant en chef est plus prestigieux que d’être à la tête de l’une des Huit Grandes Familles. L’influence est encore plus grande. C’est une position qui coordonne l’ordre du monde martial depuis le centre des Plaines Centrales. »
« Est-ce vraiment si important ? »
« La Forteresse Désolée a son mot à dire dans presque tous les grands événements du monde martial, donc c’est tout à fait normal. Tu viens d’un village reculé ? »
Yeon-shin garda le silence et continua à marcher.
Avec une expression de voir un jeune frère ou une jeune sœur bien-aimé(e), Won-chang sourit largement et le suivit.
« Attends ici. Quand ton nom sera appelé, va dans la salle d’entraînement. »
L’accompagnateur laissa derrière lui une trentaine de candidats pleins d’espoir et partit.
Ils s’étaient arrêtés dans un petit jardin derrière une grande salle d’entraînement.
Un autre groupe de personnes s’était rassemblé de l’autre côté.
Les jeunes pousses vertes fraîchement sorties et les pétales de fleurs épanouis éparpillés ici et là. Mais personne ne prêtait attention au paysage.
Certains restaient debout, les yeux fermés, en méditation, tandis que d’autres fixaient le vide, chacun à leur manière.
Yeon-shin attendit, faisant tourner la Méthode de l’École Jeong avec des mouvements subtils.
Bientôt, des personnes commencèrent à être appelées des deux côtés.
Ils se battaient au centre, entourés par les guerriers de la Forteresse Désolée.
Après le combat, ceux qui allaient vers le nord levaient leurs épaules comme s’ils touchaient le ciel, tandis que ceux allant vers le sud étaient affalés.
« Comment peuvent-ils être aussi… »
Won-chang ne put dissimuler à nouveau son anxiété.
« Parmi les guerriers qui ont passé le premier test, il n’y en a probablement pas un seul qui n’ait pas été appelé un génie des arts martiaux au moins une fois. J’ai été appelé un génie des arts martiaux dans notre village. »
Il semblait pitoyable, essayant de plaisanter pour atténuer sa tension.
« C’est une tâche cruelle et difficile d’être sélectionné parmi tant de talents. Pour démontrer les arts martiaux parmi les experts de la Forteresse Désolée. »
« N’est-ce pas excitant ? »
« Hein ? »
« Être reconnu pour ton talent est excitant. Au moins, c’est bien mieux que d’être ignoré comme un marginal. »
« Toi, Jeune Maître Jeong… »
Juste au moment où Won-chang allait dire quelque chose.
« De la province de Hanam, Namyang ! Yeon-shin du pays de Xinye, avancez ! »
Un serviteur qui avait couru jusqu’au jardin s’écria.
« J’espère vous revoir. Ici, à la Forteresse Désolée. »
Tenant sa main gauche sur la poignée de son épée à la taille gauche, Yeon-shin sortit tranquillement du jardin. Le cri de Hyeon Won-chang résonna derrière lui.
« Assurons-nous que ce soit le cas ! »
Le premier match d’entraînement fut sans incident.
L’adversaire semblait étrange, comme s’il s’était entraîné seul dans un village reculé.
Bien que le monde ait les Quatre Livres et les Cinq Classiques, et que divers sectes aient chacune leurs enseignements, la plupart des artistes martiaux qui n’avaient pas appris les arts martiaux orthodoxes vivaient dans leur propre monde.
Leur seul principe était la loi de la jungle.
Les plaines centrales regorgeaient de toutes sortes de personnes, rendant impossible de prévoir les valeurs et actions des autres.
« Une mite qui lutte sans savoir qu’elle a rencontré sa fin. C’est ce que tu es ! »
dit le sabreur, montrant ses dents jaunes avec un sourire méprisant.
Dès que l’entraînement commença, Yeon-shin frappa la bouche de son adversaire avec la gaine de son épée.
Améliorez votre expérience de lecture en supprimant les publicités pour aussi peu que 1$ !