Chapitre 8
Chapitre 8 – Reconnaissance (4)
Lorsque l’adversaire inconscient fut emmené, il était temps de commencer le deuxième et dernier match.
« Il y a beaucoup de monstres dans le monde. »
pensa Yeon-shin. Il avait l’impression de rencontrer un artiste martial qui deviendrait un jour un maître suprême comme le Maître de la Secte du Sabre Tyran.
Un homme tout en blanc marchait d’un pas ferme depuis l’autre côté.
Sa mâchoire fine était aussi gracieuse qu’une lame de sabre, et ses yeux noirs perçants reflétaient sa volonté, affichant l’attitude d’un sabreur.
Sa peau impeccable, aussi immaculée que sa tenue blanche, combinée à son nez haut-bridge, révélait sa noblesse.
Il était vraiment un jeune homme d’une beauté sans pareille. Il semblait avoir une vingtaine d’années.
« Le Qilin Blanc, Hwa-shin de la famille Namgung. »
Il n’avait pas besoin de demander pour savoir. Il n’y avait personne d’autre comme lui en cet endroit.
Même les maîtres de la Forteresse Désolée, assis en cercle large, montraient de l’intérêt.
« Je me demande où il sera emmené. Il y aura une lutte entre les chefs. »
« Il semble plus fort que nous. Comme prévu de Namgung. »
« Aujourd’hui, nous allons assister à l’Épée Infinie qui atteint le Ciel. »
Ils parlaient comme si sa victoire était une évidence. Ceux qui attendaient dans le jardin de fleurs en face regardaient Yeon-shin avec pitié.
« Il a l’air d’avoir environ cinq ans de plus que moi. Ce n’est pas une montagne insurmontable. »
La vague de qi émise par Hwa-shin était palpable.
Le flux de son qi était exceptionnellement bien affiné.
Cela faisait au moins quelques années qu’il avait répandu son énergie interne dans tout son corps et ses veines, et il semblait aussi avoir pris des élixirs, possédant une énergie interne vraiment puissante.
L’admiration des maîtres de la Forteresse Désolée était sans fin.
« Il n’est pas facile pour une rumeur de traverser plusieurs provinces. »
« En effet, la réputation est bien méritée. »
Yeon-shin l’admit aussi.
« Physiquement, je suis meilleur. Pour le reste, pas encore. »
Hwa-shin s’approcha à cinq pas.
Son salut poli en poing dégageait une dignité noble et inaccessible.
« Je suis Hwa-shin de la famille Namgung. Je pratique principalement l’Épée Infinie qui atteint le Ciel et les Pas Infinis. Enchanté de faire votre connaissance. »
« J’ai suivi l’entraînement dynamique de la famille Jeong à la famille Jeong de Hanam. »
Yeon-shin joignit ses mains et s’inclina respectueusement.
Hwa-shin, répondant par un léger bow, tira son épée.
Avec un cri clair de l’épée, la brillance de la lame s’éleva dans l’air frais du matin.
C’était éblouissant.
La rapidité de dégainer et de rengainer une épée peut être une mesure du niveau d’un sabreur. La sortie en argent de Hwa-shin, coupant l’air en diagonale, était magnifique.
Yeon-shin ne dégaina pas son épée.
L’essence de l’art de l’épée qu’il avait récemment perfectionné était l’imprévisibilité.
La clé était un seul coup lancé d’un souffle inattendu.
S’il était bien exécuté, il pouvait exploiter les failles même d’un jeune maître aussi dragon.
Debout, il fit circuler le qi en lui.
« Commencez. »
L’examinateur, qui évaluait les artistes martiaux de la Forteresse Désolée, prit la parole.
À ce moment-là.
Clang—!
Un côté de l’épée de Yeon-shin, qui s’était soudainement étendu sur le côté, fut coupé en deux et vola en éclats.
Il abaissa lentement son bras, tenant son épée brisée.
Un tumulte éclata dans le jardin de fleurs des deux côtés.
« Que s’est-il passé… ? »
« Qu’est-ce que c’était ? Qu’est-ce qui vient de se passer ? »
« Le garçon a-t-il perdu ? »
« Qilin Blanc, quelle épée terriblement rapide ! »
Tandis que les aspirants réagissaient avec confusion ou certitude.
« …… »
Les maîtres de la Forteresse Désolée restèrent aussi silencieux que des souris.
Ils, qui semblaient laxes contrairement aux guerriers des meilleurs sous le ciel, dégageaient maintenant une aura sévère sur tout leur corps.
Tous les maîtres restèrent silencieux, leur regard fixé uniquement sur Yeon-shin. Ils ne regardaient que Yeon-shin.
Hwa-shin abaissa son épée et prit la parole.
« J’ai perdu. »
Une déclaration de défaite. Les guerriers de la Forteresse Désolée ouvrirent la bouche un par un, comme si c’était tout à fait naturel.
« Yeon-shin, une épée vraiment effrayamment rapide. »
« J’ai entendu dire que Hwa-shin venait juste de passer la vingtaine. »
« Le garçon semble avoir au moins cinq ans de moins. »
« Il y avait un dragon caché à Hanam. Sa jeunesse est encore plus effrayante. »
« Il semble qu’il n’ait pas appris à infuser le qi dans son épée. Dois-je lui enseigner ? »
Tous les regards se concentrèrent sur l’artiste martial qui parla en dernier.
« Escouade d’anéantissement, ne soyez pas imprudents. Qui ne convoiterait pas un tel talent ? »
« Ne me donne pas d’ordres. Il vaudrait mieux qu’il rejoigne l’Annihilation plutôt que de pourrir dans tes Ailes du Démon. »
« Assez. »
L’examinateur prit la parole.
Yeon-shin, voyant la salle maintenant silencieuse, trouva cela surprenant.
Il pensait que prendre en charge le travail sale serait le rang le plus bas, mais ce n’était pas le cas.
Les tâches responsables étaient confiées aux supérieurs ? Il semblait comprendre la nature de la Forteresse Désolée.
« Hwa-shin, prépare-toi pour le prochain match. Et toi, tu as dit que tu étais Yeon-shin de Xinye. »
« Oui. »
« Sors vers le nord, il y a un autre jardin. Attends-y. »
« Compris. »
Yeon-shin tourna la tête et fit un salut de poing à Hwa-shin.
« J’espère que nous pourrons nous battre à nouveau la prochaine fois. »
« …Je voudrais dire la même chose. À la prochaine. »
Hwa-shin sourit.
Son expression était assez particulière, montrant de l’intérêt et du plaisir plutôt que des émotions sombres.
‘Il est différent de ces frères.’
Il était à un niveau différent de celui des frères Jeong.
Au moment où le match commença, Yeon-shin frappa l’épée de Hwa-shin avec son art ultime de l’épée rapide.
Il réalisa qu’il n’avait aucune chance dans un combat prolongé.
Cependant, Hwa-shin semblait avoir eu l’intention d’y aller à fond, même contre un garçon, en infusant le qi dans son épée.
Ainsi, l’épée de Yeon-shin se brisa.
Ce fut une erreur de sa part d’avoir utilisé imprudemment son épée rapide, mais Hwa-shin avait plutôt reconnu sa défaite.
Il semblait penser qu’il avait perdu parce que son mouvement avait été beaucoup trop retardé.
‘La vie à la Forteresse Désolée sera bien meilleure qu’à la famille Jeong.’
Yeon-shin, rassemblant les morceaux de son épée brisée, se dirigea vers le nord, plongé dans ses pensées.
Le jardin où se rassemblaient ceux qui avaient réussi l’Examen Désolé.
Ceux qui étaient déjà assis le regardèrent avec des yeux pleins de surprise.
Yeon-shin, indifférent, se remémora son seul coup.
La répartition du poids sur ses deux pieds, le chevauchement du qi du Codex du Briseur de Destin, l’explosion des muscles contractés. Pour l’instant, il ne voyait pas de voie à suivre.
Le problème était l’épée.
‘Il a dit qu’il appartenait aux Ailes du Démon ? Ce guerrier avait raison.’
Pendant le bain de sang à la famille Jeong, il n’avait pas directement affronté d’épée.
Les vagabonds qu’il avait rencontrés de Xinye à Yangyang n’étaient pas une préoccupation pour son qi.
La Forteresse Désolée était différente.
Il était maintenant entré au cœur du monde martial.
‘Fruit de l’Arbre Céleste.’
Il devait le manger. Il ne pouvait pas mourir jeune comme ça.
‘Il a dit que je n’avais pas appris à infuser le qi dans mon épée ?’
Bien sûr.
La famille Jeong n’était qu’un clan de troisième rang prétendant être une famille d’arts martiaux à Xinye.
Il n’avait jamais vu quelqu’un dans la famille qui détestait se vanter.
Si quelqu’un dans la famille connaissait de telles techniques, il l’aurait su.
« Maintenant je sais, c’est suffisant. »
Il suffisait d’entendre qu’une telle chose existait. Au moment où il l’a su, il a compris comment.
Tenant l’épée cassée, il a laissé le qi y circuler. Ce n’était pas la fin.
En même temps, il a réalisé que l’énergie interne pouvait circuler librement à l’intérieur du fer formant la lame, et suivant une nouvelle sensation, le qi s’enroulait autour de la lame.
Juste infuser de l’énergie dans l’épée ? Non.
Il a compris qu’il pouvait devenir un avec l’épée en utilisant le qi comme médium.
La conscience, qui était concentrée sur une seule épée, a naturellement progressé.
L’épée l’appelait. Vers un niveau supérieur de perception.
Wooong.
L’épée vibrait. On aurait dit qu’elle pleurait.
« Cri de l’épée ! »
Les artistes martiaux dans le jardin se sont levés. Yeon-shin a fermé les yeux.
Malgré le tumulte environnant, il savourait la sensation de l’épée pleurant dans sa main.
« C’est l’unité du corps et de l’épée. On dirait que je suis vraiment devenu un avec elle. »
Les techniques d’épée exécutées dans cet état seraient nouvelles. Quelle puissance la technique de l’épée rapide, ravivée avec une telle précision, pourrait-elle déployer ?
Il avait gagné quelque chose dès qu’il avait passé l’Examen Désolé.
Bien que le fruit de l’Arbre Céleste soit encore loin, la réalisation actuelle de Yeon-shin était plus que suffisante pour le satisfaire.
« Forteresse Désolée. Vraiment un endroit formidable. »
En ouvrant les yeux, il vit Hwa-shin sourire largement.
Ses yeux furent attirés par sa main posée sur la poignée de l’épée.
Il semblait qu’il s’était tenu à proximité pour protéger contre toute perturbation de l’illumination de Yeon-shin. Il avait agi en tant que gardien.
« Félicitations pour votre réussite. »
Il hocha légèrement la tête en direction de Yeon-shin. Il semblait impeccablement correct.
« Je ne savais pas que tu veillais. Merci. Et… »
« … ? »
« Félicitations aussi pour avoir réussi l’Examen Désolé. »
Pendant un instant, le visage de Hwa-shin montra une expression perplexe avant qu’il ne rie de bon cœur.
Certains, envieux de sa nouvelle amitié avec le Qilin Blanc, regardaient, mais le regard de Yeon-shin était déjà revenu sur son épée.
Après avoir attendu une demi-shi (une heure), Yeon-shin vit le visage de Won-chang.
Malgré plusieurs tentatives, il avait finalement réussi.
Il tapota de manière amusée le motif de dragon sur son front, signifiant sa résolution héroïque.
« J’ai déjà décidé d’un surnom. Que diriez-vous de ‘Héros Divin de la Forteresse Désolée’ ? »
« Héros Divin de la Forteresse Désolée ? Peut-on choisir son propre surnom ? »
« Pourquoi pas ? Le monde martial est rempli de personnes sans honte qui se présentent avec leurs propres titres. Si je m’appelle le Héros Divin de la Forteresse Désolée, ce sera mon surnom. »
« Alors, tous les épéistes du monde ne seraient-ils pas ‘Épée Divine’ ou ‘Saint de l’Épée’ ? »
Hyeon Won-chang fit semblant de ne pas entendre. Yeon-shin ricana.
‘Un surnom.’
Un nom donné par le monde martial lorsqu’on montrait d’excellentes compétences martiales ou qu’on devenait le centre d’un événement important.
À moins d’avoir commis des actes maléfiques, un surnom était généralement une grande distinction et représentait l’identité du guerrier.
Comme Épée du Bord de la Falaise, Poing Tranquille, et Qilin Blanc.
« Les gens semblent déjà t’appeler par un autre nom. »
C’était Hwa-shin.
« Moi ? Tout ce que j’ai fait, c’est passer l’examen. »
« Éclair de foudre. Si les artistes martiaux de la Forteresse Désolée t’appellent comme ça, c’est déjà un surnom du monde martial. »
« Éclair de Foudre… ce n’est qu’une épée rapide d’un jeune garçon, n’est-ce pas ? »
Hwa-shin montra ses dents blanches en riant.
« Un peu rapide, dis-tu. Comment penses-tu que j’ai ressenti cela en perdant mon souffle face à cela ? De plus, il n’est pas rare qu’un surnom reflète le potentiel d’un guerrier. Félicitations. »
« …Merci. »
Yeon-shin répondit avec un visage légèrement maladroit.
Éclair Flash Jeong Yeon-shin. Un nom qu’il n’aurait jamais imaginé en balayant le fumier de cheval à la famille Jeong.
Hyeon Won-chang le regarda avec envie.
« Rassemblez-vous ! »
C’était l’examinateur de la salle d’entraînement.
« Une fois que vous aurez passé un test supplémentaire, vous serez des guerriers de la Forteresse Désolée. À ceux qui réussiront, je dis ceci : Apprenez, pratiquez, accomplissez des tâches, et vivez ensemble dans cette forteresse qui se dresse seule dans ce monde. Maintenez la dignité qui sied à votre statut et devenez des guerriers dignes. »
Les vingt qui avaient passé l’Examen Désolé restèrent silencieux.
Yeon-shin devina pourquoi.
Réussir le deuxième test était une joie, mais le dernier test était une rencontre avec le Seigneur de la Forteresse Désolée.
Une légende vivante de l’Empire du Grand Ming, souvent considérée comme la meilleure en arts martiaux sous le ciel.
Rencontrer une telle figure mythique seul n’était pas une tâche facile même pour Yeon-shin.
Guidés par l’examinateur, ils traversèrent le splendide complexe du palais sans un mot.
« …… »
Même en entrant dans la grande forteresse principale au centre de la vaste Forteresse Désolée, personne ne parla.
Un par un, ils furent appelés, revenant avec des visages comme si leur âme avait été enlevée.
Bien qu’on parle d’une rencontre, le temps pris était très court, comme s’ils n’avaient qu’à voir le visage et descendre.
Finalement, ce fut le tour de Yeon-shin de monter.
Les escaliers semblaient tourner indéfiniment vers le haut.
‘Ils ont dit d’aller jusqu’au sommet.’
Après ce qui sembla être plus d’une centaine de marches, il atteignit le sommet.
Il y avait une porte grandiose, à l’ancienne, qui s’ouvrit d’elle-même à son approche.
Le bureau spacieux était vraiment étrange. Tout était en bois, branches, et feuillage.
Des troncs d’arbres massifs se tordaient naturellement et s’élevaient pour former des bureaux, des tables basses, et ce qui semblait être un lit.
Un arbre géant entièrement vivant. La lumière du soleil brillait directement à travers les murs grands ouverts.
« Je suis Yeon-shin. »
Il parla sans fléchir.
Il y avait une figure dont les vêtements semblaient teints avec de l’eau de feuille.
Son visage, partiellement obscurci par des branches feuillues, se leva lentement alors qu’elle s’appuyait contre l’arbre.
Leurs regards se croisèrent. Une émotion au-delà de la crainte monta à la tête.
C’était un sentiment inconnu. Peut-être de la merveille et de l’admiration pour l’existence d’une telle personne dans le monde.
‘Le Seigneur Suprême de la Forteresse Désolée.’
Ses oreilles pointues, comme la pointe d’une épée divine, et sa beauté inégalée n’étaient pas l’essence.
Ses yeux verts profonds étaient impressionnants. Face à son regard, il avait l’impression que son âme était aspirée.
Ces yeux semblaient détenir la vérité de toutes choses dans le monde.
Il sentit fortement que même le Maître de la Secte de l’Épée, qui était un souverain absolu dans sa mémoire, ne pouvait échapper à ces yeux.
Il était étrange que la rencontre n’ait pas duré longtemps, étant donné qu’elle était d’un autre niveau.
Saaa—
Une brise souleva légèrement ses longs cheveux verts et effleura la joue de Yeon-shin.
La Seigneur de la Forteresse Désolée inclina la tête sur le côté.
« Tu… es le descendant de cet enfant. »
Elle parla.