Chapitre 693
Un vieillard pitoyablement maigre recula le long du mur d'enceinte vertical. Son corps se fondit dans l'air comme au crépuscule, devenant presque impossible à distinguer d'une personne pendant un instant.
L'Empereur des Poings Rebelles, Eon Wonseong.
L'ancien Seigneur de la famille Eon.
Tous ses arts martiaux trouvaient leurs racines dans le clan Eon. À l'origine, sous la dynastie Yuan, ils formaient un groupe mystérieux qui transportait des quantités massives de cadavres vers les tombes en utilisant des techniques de Jiangshi. Mais avec l'avènement de la dynastie Ming, leur art fut méprisé ; ils changèrent alors leur nom de famille de « Eon (言) » à « Eon (彦) » et se plongèrent dans les Techniques du Poing Divin.
Parmi les Huit Grandes Familles, ils étaient considérés comme les plus radicaux.
Tout comme maintenant, ils assuraient d'abord leur retraite.
« Monsieur, pourquoi tout à coup... ? »
« Nous sommes à la Forteresse d’Ipwang. La moindre imprudence peut mener au désastre. »
C'était comme faire face à l'anéantissement et à la défaite en un seul souffle — Eon Wonseong ne finit pas sa phrase. Il avait déjà pris une distance de trente pas.
Face au géant imposant qui avait surgi naturellement à travers le mur brisé.
« ...... »
La femme qui avait voyagé avec Eon Wonseong jusqu’à la Forteresse d’Ipwang, Dame Go, la Quatrième Épouse de Daesun, captura la silhouette du géant à travers son monocle.
Son œil gauche nu brillait d'une lueur incolore.
« ...Son énergie interne est extrêmement faible. Il est clair que ses arts externes ont été polis à un degré terrifiant, mais je ne peux pas jauger son niveau. »
« J'ai erré sur de nombreuses terres après avoir quitté mon clan dans la honte... pourtant, même moi, je n'ai jamais entendu parler d'un Yozoku ayant maîtrisé la Technique de la Marche du Fantôme Inversé. C'est la première fois que j'en vois un. »
Eon Wonseong parla lentement, comme s'il avait été témoin de quelque chose de monstrueux.
« Vous avez raison. Ce n'est pas la compétence de nos clans. »
Le géant parla poliment.
Contrairement aux deux autres qui se tenaient debout sur le côté du mur grâce à des techniques mystiques, il piétinait simplement les décombres sans s'en soucier.
Ainsi, les trois semblaient provenir de mondes séparés, destinés à ne jamais se mêler.
Eon Wonseong demanda :
« Les Yozoku ne trouvent-ils pas l'embuscade et la discrétion déshonorantes ? D'après ce que j'ai entendu, la raison pour laquelle le nom du Dieu de la Lame Folle, Divine Tu, n'a pas figuré pendant des décennies dans les classements des Terres Désolées du Nord était précisément à cause de cette fierté. »
Le géant sourit légèrement, semblant satisfait que le vieil homme et la femme aient reconnu sa Technique de la Marche du Fantôme Inversé.
« L'Empereur du Nord favorise ceux qui sont profondément versés dans la Technique de la Marche du Fantôme Inversé. Lorsqu'on poursuit une grande entreprise, une main droite ne vaut-elle pas mieux qu'une main gauche ? »
Il prononça des mots chargés de significations cachées.
Mais les lèvres de Dame Go se courbèrent doucement, comme si elle avait entendu quelque chose qu'elle désirait depuis longtemps.
« L'Empereur du Nord ? Faites-vous référence au Seigneur de l’Épée Divine ? »
« Dans les endroits où il est absent, oui. Honnêtement, le titre de Seigneur de l’Épée Divine n'a que peu de sens pour moi... »
« Vraiment. »
Le sourire de Dame Go s'accentua.
« C'est une véritable chance. »
« Vous... ? »
Eon Wonseong la regarda avec méfiance, mais Dame Go se contenta de sourire brillamment.
« Avec le Grand Traître, Sim Muyon, et Mu Gok des Six Seigneurs Stellaires rejoignant notre Alliance, alors que le Corps des Épées Divines reste intact ? Même après avoir réussi la Conquête du Nord... ? Honnêtement, cela ne pouvait être toléré. Le sentiment public que nous maintenions à grand-peine aurait commencé à vaciller. Il fallait au moins une faille fatale au sein du Corps des Épées Divines. Aujourd'hui, nous avons obtenu cette preuve. »
Elle parla fièrement du ralliement de Mu Gok — et à juste titre. En incluant non seulement les anciens Seigneurs des Huit Grandes Familles, mais aussi des géants martiaux comme Nangseong, la puissance assemblée n'était plus une simple faction, mais s'apparentait à une grande nation.
Eon Wonseong secoua la tête.
« Vous parlez encore de faire de Nangseong un empereur, même en ces temps... »
« Si le Corps des Épées Divines montait vers le nord et nouait des liens avec les Yozoku, pour ensuite revenir ensemble vers le sud, l'histoire changerait. Face à de telles circonstances, même la récente alliance des Rois Marchands pâlirait. C'est en effet une chance. »
Dit Dame Go avec un sourire.
« Barbare du Nord, je suis heureuse que vous existiez. »
Le géant la fixa un instant, puis parla lentement.
« Le savez-vous ? »
« ... ? »
« Quand les alentours sont bruyants, le centre semble léger aussi. »
« En effet, les fondations de la Forteresse d’Ipwang doivent être spéciales pour m'accorder de telles expériences rares dès mon arrivée. Même assister à un Yozoku donnant des conseils politiques. »
« Il y a longtemps, Nangseong est venu pour élargir ses connaissances grâce aux arts martiaux Yozoku. Il était à la fois creux et ambitieux, et bien que Han chinois, il ressemblait plus à un Yozoku qu'aucun autre Yozoku. »
Le géant continua avec un visage souriant.
« Vous, cependant, êtes de vrais Han chinois. »
« Mon seigneur ? Durant son voyage à travers le Nord, mon seigneur n'a rencontré que les Rois du Nord... »
« L'information circule librement comme les jeunes pousses au printemps. Bien que nous nous testions, cela dépasse mes attentes. »
Ssss—
En un instant, l'ombre du géant balaya le visage de Dame Go. Il avança plus vite que le son, déchirant l'air.
Il n'y eut pas le temps de réagir.
« Pas de la Puissance Démoniaque des Neuf Bassins ! »
Eon Wonseong bougea un temps plus tard, alors que les ondes de choc faisaient s'effondrer les murs en réaction en chaîne.
Déjà, le géant avait soulevé les poignets de Dame Go d'une main, l'entraînant avec lui.
Des étincelles bleu sombre se dispersèrent comme des pétales de fleurs depuis son image rémanente.
Les yeux de Dame Go s'écarquillèrent jusqu'à sembler sur le point de se déchirer.
« Seigneur des Six Étoiles, Mu Gok... ! »
Ses poignets furent broyés comme des brindilles dans sa prise massive, et les noms qu'elle murmura dans l'incrédulité se transformèrent en cris.
« J'attends notre conversation avec impatience, Madame. »
Le rire du géant Mu Gok s'infiltra dans l'air.
« Je n'ai jamais sous-estimé le Daesun Jeongmaeng, mais grâce à vous, mon esprit s'est aiguisé. Il semble que votre seigneur, Li Zicheng, ait vraiment l'histoire elle-même poussant son nom vers l'avant. Comme c'est injuste. »
« Lâchez-moi... ! »
Comme s'il ne connaissait pas les techniques d'acupuncture, il soumit la Quatrième Épouse du Daesun Jeongmaeng par la pure force brute.
Elle avait baissé sa garde face à la Technique de la Marche du Fantôme Inversé et avait permis à un maître des arts externes de prendre le contrôle.
Peu importe la puissance d'un combattant, une fois les deux bras broyés, la bataille ne pouvait que commencer avec un sérieux désavantage.
« Le cachot est commodément vide. Les Sept Marques du Péché du Suzerain... eh bien, la place à côté de la Princesse du Palais Céleste n'est pas exactement basse, elle devrait donc être satisfaite. »
« Il semble que Nangseong ne soit pas le seul à avoir de l'influence ? »
Demanda Eon Wonseong comme s'il se parlait à lui-même.
Mu Gok tourna lentement son corps et répondit.
« Influence ? L'Empereur du Nord est une personne intéressante à bien des égards, mais il est difficile de dire que nous avons eu une connexion spéciale. Et je doute que cela change à l'avenir. Eh bien... qui sait ce que l'avenir nous réserve. »
« Alors pourquoi le suivre ? »
« Parce que l'Empereur du Nord m'a rappelé un champ de roseaux se balançant dans le vent. »
C'était une réponse calme.
Peu après, Mu Gok commença à marcher à l'intérieur des murs de la forteresse.
Il lança un léger sourire à la douzaine d'artistes martiaux de la Forteresse d’Ipwang qui avaient grimpé pour l'intercepter.
Shrrk.
Traînant Dame Go, les bras broyés jusqu'à l'os, comme un sac de riz derrière lui.
Sur le sol sec, une longue traînée de sang s'étirait.
C'était comme si un monstre sorti de son antre avait saisi sa proie et disparu.
L'ancien Seigneur de la famille Eon renonça à secourir la Quatrième Épouse du Daesun Jeongmaeng.
Et Mu Gok, gardant déjà une distance de sécurité avec les maîtres suprêmes, n'agissait pas comme un vantard précipité.
Il n'y avait aucun signe qu'il ait été attiré par un appât quelconque.
Comme s'il n'avait même pas besoin de se donner la peine de massacrer.
C'était pourquoi le Daesun Jeongmaeng avait accepté Mu Gok.
Maintenant, parmi les « Un Empereur, Trois Souverains » — les quatre grandes puissances — seul Cheonhamok restait épargné par les Yozoku.
« Bon sang, c'est mauvais », grommela Eon Wonseong alors qu'il disparaissait de sa position.
Seul un tourbillon de poussière restait là où les regards des principaux experts s'étaient concentrés, se dispersant désordonnément comme l'époque tremblante elle-même.
Une brise gracieuse transportait le soleil de midi.
C'était un midi lumineux.
Mu Gok arrêta soudainement ses pas.
Le chemin devant menait au Palais de l'Or Céleste, et là se tenait un vieil homme l'observant silencieusement.
Portant une robe violet foncé drapée comme un manteau.
« Est-ce l'Ancien de la Forteresse d’Ipwang ? Je pensais que vous ne pouviez même pas marcher. »
La voix traînante de Dame Go s'interrompit brusquement avec un grand fracas.
Mu Gok l'avait assommée d'un coup sur la tête.
Pourtant, les lèvres du géant se courbèrent en un arc courtois.
Un sourire de respect approprié.
« Elle est la Quatrième Épouse du Daesun Jeongmaeng. Elle a tenté d'entraver la culture en chambre close d’Ipwang Shinchang et de nous espionner, je compte donc l'interroger. »
« Êtes-vous également responsable de la garde de la forteresse intérieure ? »
Demanda l'Ancien Shin Byeok.
Mu Gok haussa les épaules.
« Même moi, je serais méfiant, mais soyez rassuré. Sous le commandement du Corps des Épées Divines, nous avons les cinq forces militaires, la famille Ipwang, et même cinq des "Capes Noires" stationnés ici. Sans parler de la présence du Général Im Hyeong. Un Seigneur des Six Étoiles comme moi ne peut pas renverser cet endroit seul. »
Et aucun des Capes Noires n'était ordinaire.
Le Capitaine temporaire de la Protection Sanguine, Heon Wonchang, avait autrefois blessé Mu Gok avec une étrange Technique de la Marche du Fantôme Inversé et une épée démoniaque.
Le chef de la famille Ipwang, Ma Jin, malgré la perte d'un bras, restait un véritable maître des Arts de l'Ascendant Pur originaux.
Le méticuleux Myulseomdae et l'expérimenté Aksurim étaient également redoutables.
Même sans le réveil du Kirin Blanc Namgung Hwaseon, la ligne défensive était plus que suffisante.
Les Capes Noires à eux seuls avaient la force d'une secte majeure.
Mu Gok vivait plutôt au milieu d'une forêt de lames.
Shin Byeok secoua la tête.
« Le chemin devant mène au Palais de l'Or Céleste. Aller et venir librement dans la forteresse intérieure n'est pas une mince affaire, surtout pas pour quelqu'un comme vous. »
« Si vous craignez que je n'apprenne secrètement les Arts de l'Ascendant Pur, c'est une préoccupation raisonnable. Je suppose qu'il vaudrait mieux éviter ce chemin — pour nous deux. »
Mu Gok parla avec désinvolture, trouvant même la situation amusante. Les rides sur le front de Shin Byeok se creusèrent radicalement.
On ne pouvait rien y faire.
L'ancien avait déjà entendu des rumeurs venant du Nord à ce sujet.
« ...J'ai juré de ne pas interférer avec les affaires du Général ou du Seigneur de l’Épée Divine, mais au moins, je préférerais ne pas vous voir errer librement. Il serait difficile de regarder les familles de mes camarades tombés au combat dans les yeux. »
« Soyez rassuré. »
Mu Gok s'inclina légèrement tout en traînant à nouveau Dame Go comme un sac.
« Si ma force n'est plus nécessaire une fois que la paix sera revenue après la fin de cette famine, je n'aurai aucune raison de rester dans un endroit aussi traître. Je partirai de moi-même. »
« Souvenez-vous de cela. »
Il n'y eut pas de dispute inutile.
Le dantian supérieur de Shin Byeok brillait toujours d'une teinte violette, discernant facilement la sincérité dans les mots de Mu Gok.
S'il n'était pas nécessaire, il partirait.
C'était tout naturel.
La force dispersée de la Forteresse d’Ipwang serait bientôt rassemblée à nouveau, et le Corps des Épées Divines deviendrait plus fort. Ce jour approchait sûrement.
« Seule l'élite parmi les élites reste. »
Mu Gok se dirigea tranquillement vers le hall principal du Quartier Général, réfléchissant aux méthodes d'interrogatoire qui fonctionneraient le mieux sur Dame Go.
« Oncle, tu veux faire un bras de fer avec moi ? Je pense que je vais gagner. »
C'était la suggestion de Shin Sobyun alors qu'il passait devant les Terrains d'Entraînement Martial de Ma Gwang-ik.
Le garçon affichait un visage si arrogamment suffisant qu'il semblait fou, des pétales de lotus translucides tourbillonnant autour de son corps.
L'ignorant, Mu Gok continua vers le Hall de l’Épée Divine.
Là, il vit Suncheon Ikju, le Kirin Blanc, profondément endormi devant la porte principale.
« ...... »
Même alors que l'ombre géante de Mu Gok tombait sur lui, le Kirin Blanc restait dans un sommeil profond.
Mu Gok pencha la tête avec curiosité et se dirigea vers un autre bâtiment.
La plaque était de travers, comme une écriture d'ivrogne, lisant « Premier d’Ipwang ».
C'était sous le hall de la Division de la Protection Sanguine.
« Si je la balance de cette façon, est-ce que ça marchera ? Pour tuer plus proprement, peut-être... »
Heon Wonchang, les yeux brillant d'une étrange lumière bleue, murmurait à son épée comme s'il conversait avec elle.
Une aura démoniaque et une intention meurtrière suintaient de lui.
« Yeonsang, Yeonsang... ! »
Pendant ce temps, du côté de la famille Ipwang, des cris résonnaient désespérément, appelant la mère de l'Empereur du Nord.
Accompagné d'une énergie interne déferlante, c'était une situation difficile à comprendre au premier coup d'œil.
— Ce bâtard doit mourir !
D'en dessous vint la voix d'une jeune fille, maudissant quelqu'un nommé Jeong Ban-ak.
Plutôt que de cultiver en isolement, on aurait dit qu'elle était profondément immergée dans un livre d'histoires vivant.
« Allons attraper le Dieu de la Bataille. »
C'est ce que Mu Gok entendit de la part du Général Im Jin-myeong dès qu'il entra dans le hall principal.
Le géant pensa en lui-même :
Allait-il enterrer ses os dans la Forteresse d’Ipwang pour de bon ?