Chapitre 685
L'Invité de Cheonreung, Man-hwi.
Les comportements excentriques n'étaient pas nouveaux. Le surnom d'un artiste martial symbolise inévitablement son essence. Tout comme celui qui porte le titre de Seigneur de la Forteresse d'Ipwang est connu sous l'épithète de « Empereur Martial Divin de l'Arbre Cheonha ». C'est là tout le discernement des passionnés.
« À l'exception de quelques surnoms désobligeants. »
Songea Jeong Yeon-shin.
« Un épéiste parmi les meilleurs des voies hérétiques ? Il n'y a rien de plus à entendre. Il mériterait de se faire frapper le crâne avec la cloche du temple. »
Beom-ryeol parla de conseils vertueux.
Mais Jeong Yeon-shin protégea subtilement le Grand Moine Beomha en se plaçant devant lui.
C'était parce que, depuis une manche vide de la robe du moine, le contour d'un bras avait soudainement commencé à se former.
Un Poing Divin des Cent Pas, chargé en silence, s'apprêtait à fracasser le crâne du Seigneur de Cheonggeukmun.
« À quel point a-t-il récupéré ? »
Se demanda-t-il malgré lui.
La chute du Grand Moine de Shaolin était une affaire classée, mais Jeong Yeon-shin avait été présent lors de la guerre de Jiaolong à Hangzhou.
Il avait observé l'état de tous les méridiens du Grand Moine Beomha, y compris ses dantian moyen et inférieur.
À ce moment-là, le Grand Moine Beomha demanda doucement :
« As-tu d'autres pensées ? »
Même si dix années complètes de convalescence ne suffisaient peut-être pas à une guérison totale, il dégageait toujours une aura mystique hors de portée des maîtres ordinaires.
« Les temples du mont Song voient-ils de l'or plutôt que des hommes en pierre ? Même lorsqu'on leur demande un enseignement comme celui-ci. »
Aux mots du Seigneur de Cheonggeukmun, qui pencha la tête, les lèvres de Beom-ryeol se retroussèrent comme la gueule d'un lion.
« Je ne vais pas discuter des règles avec un hérétique, mais n'as-tu aucune honte en tant que dévot ? Même quand tu as franchi mes portes, j'avais entendu parler du nom "Invité de Cheonreung". »
« Certes, aux yeux des hauts moines réputés pour posséder même la Clairvoyance de l'Œil Céleste, peut-être que les lois et les principes sont visibles. »
Il souleva brièvement son vieux chapeau de paille jusqu'aux sourcils, puis le laissa retomber en souriant.
« Moi, cependant, je ne saurais dire. »
Au même moment, une onde invisible ondula doucement depuis le tas de cadavres soutenant le Seigneur de Cheonggeukmun.
Ssshhk.
Voie du Vide Flottant.
Il s'éleva, s'assit nonchalamment, puis dériva lentement devant Jeong Yeon-shin pour atterrir entre lui et le Grand Moine Beomha.
Son intention était claire.
Même s'il devait se faire ouvrir le ventre, cela lui importait peu.
Jeong Yeon-shin se retourna et fixa le Seigneur de Cheonggeukmun.
Jusqu'à ce que le soi-disant meilleur épéiste de la voie hérétique s'affaisse comme un mendiant jetant son bol d'aumône.
« Comme tu vois, il manque un genou. Considère que c'est une génuflexion. »
« Que fais-tu ? »
« Jamais vu de mendiant auparavant ? À présent, tu dois avoir vu autant d'agréable que de grotesque. »
« Espèce de fou furieux. »
« Je ne nierai pas que je ne suis pas un homme ordinaire, mais n'est-ce pas un peu fort venant de quelqu'un qui se promène avec une tête humaine ? »
Le Seigneur de Cheonggeukmun parla calmement.
Et la tête tranchée de Wollyo sur le dos de Jeong Yeon-shin tressaillit d'elle-même.
« Invité de Cheonreung ! J'ai entendu parler de ta renommée. On dit que tu aimais discuter avec le commun des mortels. J'adorerais mettre ton histoire — celle de la perte de ton bras gauche et de ta jambe droite — en musique. Puis-je ? »
« Voir un idiot décapité provoquer avec autant d'audace me rappelle quelqu'un parmi les subordonnés de Seomye. J'ai autrefois senti une étrange énergie d'épée sur la Voie Noire — tout comme mon propre bras... »
« Assez. »
Jeong Yeon-shin coupa court aux divagations des fous.
Puis il s'adressa respectueusement au Grand Moine Beomha.
« J'ai autrefois utilisé cet homme comme une arme, telle une épée. Il a combattu avec splendeur lors de la Grande Guerre de la Voie Noire. Une lame très tranchante. Adaptée pour mettre fin à une ère de chaos. »
Il ne pensait pas seulement au Dieu Démon. Il y en avait beaucoup d'autres : le Seigneur de la Forteresse d'Ipwang transformé, les Quatre Grands Protecteurs du Dharma, le Grand Ancien de Zhongnan Yeo Il-shin, le Maître de la Nuit Sombre, le Sage de l'Eau Azur, et d'autres vénérables qui pourraient désormais se dresser en ennemis. Même les forces vues dans les cités de l'Arbre Cheonha et les rumeurs incessantes de la Grande Alliance de la Justice Pure lui vinrent à l'esprit.
Quand ses mains suffiraient-elles ? Un tel jour arriverait-il jamais ?
« As-tu établi ta grande cause ? »
« ...Oui. »
« Alors laisse-moi te demander. »
« Demande librement. »
« Tu as forgé un navire dans le Nord capable d'accueillir même le meilleur épéiste hérétique. Mais... le Chef de Wudang dirait-il la même chose ? »
La question du Grand Moine Beomha était calme.
Une question à laquelle seul un disciple de Wudang pouvait répondre.
Après tout, le Sage de l'Épée de Wudang tué par cet homme était le disciple du Sage Profond.
La question de Beomha était plus que rhétorique.
« Porteras-tu aussi les rancœurs des autres... ? »
Jeong Yeon-shin ouvrit lentement la bouche.
« ...Je n'ai pas l'intention d'empêcher le Chef de Wudang de le chercher. S'il vient pour trancher la tête de celui-ci, je m'écarterai. Si je réfléchis maintenant... peut-être que ma soi-disant cause n'est que de la lâcheté. »
« Quel manque de cœur. Nous avons partagé le goût des lames. »
Le Seigneur de Cheonggeukmun dit cela légèrement avec une pointe de rire, mais le Grand Moine Beomha demanda seulement à nouveau, calmement :
« Alors, c'est une épée qui ne sera utilisée que jusqu'à ce jour... ? »
« Je manierai sa force martiale sans aucun sentiment de droit. »
Jeong Yeon-shin parla solennellement. Même la tête tranchée sur son dos, Beom-ryeol et le Seigneur de Cheonggeukmun se turent, comme accablés par sa conviction.
Naturellement.
Combien de vies étaient entremêlées à celle de l'actuel Seigneur du Corps des Épées Divines ?
Même dans le Nord, d'innombrables pertes s'étaient accumulées.
Avec ces quelques mots, le Seigneur de Cheonggeukmun fut admis dans leur groupe.
« Suis-moi au mont Song. Je vois plus loin que les vieilles rancœurs. »
« Eh bien... entendu. Remarquable, vraiment. »
Le meilleur épéiste hérétique se soumit au Seigneur du Corps des Épées Divines.
C'était un moment qui, un jour, secouerait le monde.
Mais pour l'instant, Jeong Yeon-shin avait d'autres priorités.
« Troisième Jeune Maître... ! »
Retrouvailles avec l'ancien Intendant en chef de la Famille Jeong, emprisonné par les clans nobles.
Un homme d'âge mûr avec un air d'érudit et des rides creusées par les années.
Pour Jeong Yeon-shin, son visage était plus familier que celui de nombreux compagnons de sa terre natale.
« Êtes-vous vraiment le Troisième Jeune Maître ? J'ai entendu d'étranges histoires de transformation, mais... ! »
Peut-être que son apparence adulte était étrange.
L'intendant jeta des regards répétés entre les robes de Jeong Yeon-shin et le caractère jaune sur son épaule, puis finit par hocher la tête après avoir scruté ses traits.
Pendant ce temps, Jeong Yeon-shin se souvint d'un moment d'enfance en voyant le visage de l'homme.
« Alors, vous avez vraiment lancé une guilde marchande... ? Vous aviez l'air en bonne santé quand vous êtes entré dans la branche séculière de Shaolin. »
« Haha, eh bien, les choses ne sont pas faciles ces jours-ci. Même les royaumes supérieurs font face à des menaces comme la Forteresse d'Ipwang. Je me demande si vous avez entendu parler de la Guilde Huishang Daechun ? Ni la Grande Alliance de la Justice Pure ni l'Arbre Cheonha ne peuvent fonctionner sans leur sel et leurs approvisionnements... »
Un homme extraordinaire.
Même après avoir été témoin de la robe violette devant lui, il retrouva rapidement son calme.
Il avait été ainsi même pendant le massacre de la Famille Jeong.
Cela aurait été admirable — si ce n'était pour son soudain trouble.
« Oh mon Dieu, Grand Moine ! »
« Amitabha. Un disciple de Wonyong. Cela fait longtemps. »
« C'est un honneur de recevoir un invité aussi noble dans notre humble demeure ! »
« Juste de passage. Comment se porte la guilde marchande ? »
« Oh, aussi bien que possible ! L'énergie de la montagne du mont Song « N.o.v.e.l.i.g.h.t » est vaste et merveilleuse. Je vous servirais du thé Dragon Well si ce n'était pour le mauvais timing... »
Jeong Yeon-shin traversa la cour avant d'un pas humble.
Au moment où il confirma que ceux qui étaient emprisonnés aux côtés de l'intendant étaient indemnes, il bondit vers la montagne derrière.
« Je dois voir ma mère. »
Thud—
La crête, aride à l'exception de quelques branches sèches, fut franchie en un seul pas. L'instant suivant, un cimetière silencieux apparut.
Sur une colline basse se dressait une rangée de plus d'une douzaine de tombes.
Cette traduction est la propriété intellectuelle de Novelight.
Un grand tumulus, entouré d'un mur de briques de trois zhang de haut, appartenait à sa mère, Ma Yeon-sang.
Au premier coup d'œil, cela ressemblait à une tombe royale.
« ....... »
On disait que c'était l'œuvre des Sept Lames Dao.
La tombe à côté — celle de son père — n'avait été que taillée.
— Je me dirige vers Songshan. Pour chercher l'illumination.
— Mm. Quand devrions-nous partir ?
— Tu devras aller à la base principale du Culte de la Flamme Sanguine. Il est temps que nous commencions à rassembler nos forces. Nous aurons besoin de l'Aîné Jin.
— Si ce Sang Divin divers arrive, ta puissance pourrait augmenter considérablement. Mais il faudra encore du temps pour régénérer le bras arraché par le géant. Ce genre de sang est toujours comme ça.
— Si j'utilise l'énergie sanguine la plus pure du monde pour renforcer ma circulation de qi, je pourrais peut-être raccourcir le temps. Pour l'instant, la lutte pour le pouvoir a atteint une accalmie temporaire. Tu es le seul sur qui je peux compter.
— Alors je vais...
— ...?
— Je vais sortir un moment.
Jeong Yeon-shin chassa ses pensées.
Il regarda calmement autour de lui.
Il n'y avait plus rien à tailler maintenant.
Seule l'herbe morte bruissait occasionnellement dans la brise dorée du printemps.
Au moment où le soleil d'été arriverait, il semblait que tout pourrait s'enflammer.
Puis.
Wollyo se balança soudainement sur son dos.
Un mouvement subtil d'absorption d'énergie démoniaque comme la rosée du faible courant tri-lumineux par circulation inversée.
Mais c'était une quantité si minuscule qu'il la laissa faire.
Il en aurait besoin en temps voulu.
« Il y a quelque chose d'étrange à propos du qi de la terre ici. C'est nostalgique, d'une certaine manière. C'est ce que j'ai ressenti quand j'ai eu une réalisation majeure. En cultivant la résonance vocale, un qi spirituel a percé mon point Baihui. »
« Silence. »
« Même un fantôme meurtrier de légende sait comment pleurer, je vois. Eh bien, les artistes martiaux sont des êtres qui choisissent quand pleurer et vénérer l'honneur. Quoi qu'il en soit, à qui appartient cette grande tombe ? Elle perturbe complètement l'harmonie de la géomancie. »
« À ma mère. »
« Même s'il ne reste que de la poussière d'os, sa nature semble féroce jusqu'à la moelle. Ma résonance du dantian supérieur a toujours été précise. Sans aucun doute, elle était obstinée, comme une armée à elle seule, toujours à causer des ennuis à ceux qui l'entouraient... »
Jeong Yeon-shin était légèrement troublé par ce mode de parole inhabituel.
Puis, utilisant une technique qu'il avait apprise du jeu de feu d'Ak Su-rim, il tordit les cheveux de Wollyo.
Son regard alternait lentement entre les deux tombes.
Enfin, ses yeux se fixèrent. Au même moment, une volonté qui était restée inécoutée refit surface.
— Tu l'as... le potentiel d'un Grand Patriarche...
La raison pour laquelle il était venu sur la tombe.
L'Art de Circulation du Qi de la Famille Jeong avait été complété grâce à sa mère, Ma Yeon-sang.
Même seule, elle s'était révélée égale à un dieu de la guerre dans la restauration du corps.
Mais les gens naissent avec deux parents.
Tout comme la plupart naissent avec deux bras.
« Père. »
L'abîme du troisième fils de la famille Jeong.
Une autre origine.
Aujourd'hui, après avoir vu le Maître du Culte de l'Extrême Céleste, il y pensa.
La haine seule ne pouvait mener un Outsider que jusqu'à un certain point.
Jeong Yeon-shin était pareil.
Son Art du Qi de la Famille Jeong ne contenait aucun « Jeong ».
C'est pourquoi il avait perdu face au Dieu de la Guerre.
Il ouvrit doucement la bouche.
« ...Tu es maintenant le père du Maître de la Division de l'Épée Divine. Un homme obsédé par la renommée — si tu étais en vie, tu aurais été assez satisfait. »
Dans le silence unique du cimetière, une feuille morte vola dans l'air, tourbillonnée par le vortex créé par la tête de Wollyo.
Les mots murmurés de Jeong Yeon-shin se mêlèrent au vent.
« Merci de m'avoir reconnu à la fin. Ce n'est que maintenant que la faible chaleur qui persistait autrefois dans ta voix me revient à l'esprit. Peut-être est-ce à cause de toute la gentillesse que j'ai reçue dans le monde martial. Si cela n'avait pas été le cas, je ne l'aurais jamais réalisé. »
« ....... »
« Les mots qui me sont venus aujourd'hui... »
Me feront devenir le plus grand sous les cieux.
Il ravala les derniers mots.
Une feuille sèche voleta devant son visage.
Était-ce le poids des années qu'elle portait ?
Petit à petit, des morceaux s'effritaient.
En regardant la feuille dansante, Jeong Yeon-shin pensa : une fois que tu retourneras à la terre, j'espère que de nouvelles pousses fleuriront au sommet de cette tombe.
Rustle—
Comme cela avait toujours été le cas, le temps semblait être aspiré dans le mouvement dansant de la feuille.
Et juste comme ça, la feuille tombante qui taquinait son regard dériva hors de vue — et hors de l'esprit.
« Bienvenue à Shaolin. »
Jeong Yeon-shin se tenait maintenant devant une grande porte de montagne.
Du cimetière de la famille Jeong au retour sur l'ancien site et à l'ascension de Songshan, tout était passé en un éclair, comme une toupie.
« As-tu trouvé une certaine perspicacité ? Tu méditais tout le long du chemin. »
Le Maître du Culte de l'Extrême Céleste parla.
Il était arrivé en boitant, utilisant sa vieille lame Dongmong comme une canne.
Jeong Yeon-shin regarda silencieusement autour de lui.
L'air lui-même était différent.
Tak, tak, tadak.
Le son clair d'un gong en bois se répandit comme une brise légère.
Le parfum de l'encens, unique à une salle de temple, semblait teinter la falaise abrupte d'une teinte bleue.
Les voix chantant des sutras ici et là étaient étranges, aussi.
Ce n'était pas le Pic des Six Harmonies, pourtant il semblait que le dantian supérieur était bercé comme un lotus.
Un autre monde.
Ainsi était la porte de la montagne de Shaolin. Un moine se tenait comme gardien — un homme énorme.
Son ombre massive s'étirait jusqu'au-delà de la porte. Si ce n'était pour le sceau sur sa tête chauve, on aurait pu le prendre pour un exécuteur démoniaque.
« Une race yokai ? À l'intérieur de Shaolin... ? »
Marmonna le Maître du Culte de l'Extrême Céleste. Il avait déjà à moitié dégainé son épée tout en lévitant par la marche aérienne. C'était un tueur né, et si l'adversaire était un yokai, il n'hésitait pas.
Beom-ryeol gloussa.
« C'est Wonmu, maître de siège des Quatre Gardiens de Diamant. Si tu l'énerves, il pourrait utiliser ta tête comme gong en bois, alors range cette épée. »
Shaolin de Songshan. Le berceau des études martiales dans les plaines centrales.
« Dès le tout début... »
C'était un yokai formé à l'Écriture de la Transformation Muscle-Tendon.<!-- END AADS AD UNIT 2438412 -->