Le combat s’acheva lorsque l’énorme bête s’écrasa au sol avec une telle violence que les arbres alentour en tremblèrent.
Xiao Fan baissa le poing et reprit son souffle. Bai se tenait à quelques pas de lui. Sa fourrure d’un blanc immaculé était maculée de terre, tandis que du givre s’étendait sous ses pattes. Au-dessus d’eux, le jeune Corbeau à flamme blanche tournoya avant de se poser près de son père blessé.
Le petit corbeau s’était révélé étonnamment utile au cours du combat. Il était bien plus faible que tous ceux qui se trouvaient là, mais cela ne l’avait pas empêché de se jeter dans la bataille dès qu’il en avait l’occasion, de lancer des bouffées de flammes blanches, puis de battre aussitôt en retraite derrière son père.
À plusieurs reprises, après avoir réussi une attaque, il avait même déployé ses ailes avec emphase, des flammes blanches s’élevant autour de lui tandis qu’il toisait un adversaire plusieurs fois plus grand que lui.
Au début, Xiao Fan avait supposé qu’il s’agissait d’une sorte de Capacité de lignée.
Mais après l’avoir vu faire une quatrième fois, alors que personne ne l’attaquait, il comprit que l’oiseau aimait simplement se donner en spectacle.
Curieusement, le corbeau adulte faisait quelque chose de semblable.
Après avoir repoussé la bête ennemie, le vieux Corbeau à flamme blanche se posa au sommet d’un arbre brisé, déploya ses immenses ailes et poussa un cri grave tandis que de majestueuses flammes blanches ondulaient sur ses plumes.
Le vieux corbeau avait combattu avec efficacité durant toute la bataille, mais même lui semblait prendre plaisir à poser après avoir vaincu un adversaire.
Le petit corbeau l’imita aussitôt.
Xiao Fan les dévisagea, stupéfait.
Ce que Xiao Fan ignorait, c’était que ce genre de parade était parfaitement normal chez les Corbeaux à flamme blanche. Leurs flammes n’étaient pas de simples armes : l’éclat et la maîtrise de leur feu blanc étaient des signes de force importants. Les adultes les exhibaient pour intimider leurs rivaux ou attirer des partenaires. Les jeunes corbeaux apprenaient naturellement ce comportement en observant leurs parents.
Le seul problème, c’était que ce jeune corbeau en particulier était un peu trop passionné par cet art, encore plus que son père.
Les lecteurs l’avaient remarqué, eux aussi.
« Les gars, ça compte comme une pose en T au-dessus du cadavre de l’ennemi ? »
« Papa Corbeau : Regarde bien, mon fils. Voilà comment attirer les femelles. Bébé Corbeau : Compris. Je le ferai après chaque attaque réussie. »
« Bon, c’est plutôt mignon, en fait. »
« Il a quand même infligé 3 % des dégâts et fourni 70 % des effets visuels. »
« Laissez-le tranquille, il fait de son mieux. »
« Je l’aime bien, moi. Il a du cran, ce petit. »
« Sa plongée pour distraire la bête et permettre à Bai de lui geler la patte était quand même sacrément bien exécutée. »
« Ouais, blague à part, il sait se battre. »
Le père du Corbeau à flamme blanche s’approcha lentement de Xiao Fan. Ses blessures étaient manifestement graves, mais l’énorme bête spirituelle dégageait encore une pression suffisante pour que Xiao Fan reste instinctivement sur ses gardes.
Il s’arrêta devant lui, jeta un regard à son petit, puis baissa la tête.
Xiao Fan comprit instinctivement ce qu’il voulait dire. « Tu veux que je veille sur lui ? »
Le corbeau poussa un petit cri.
Le jeune oiseau protesta aussitôt d’un cri bien plus puissant.
Son père l’ignora.
« CROA ! »
Toujours aucune réaction.
« CROA ! »
Le vieux corbeau finit par se retourner et lui donna un coup de bec en pleine tête.
L’oiseau se tut.
« PTDR. »
« La méthode ancestrale d’éducation des bêtes spirituelles. »
« Tu l’ouvres, tu te prends un coup de bec. »
« J’adore : il était prêt à combattre cette bête géante, mais son père l’a remis à sa place en deux secondes. »
Après avoir jeté un dernier regard à son petit, le vieux corbeau déploya ses ailes meurtries et s’envola.
L’oiseau le suivit aussitôt.
Les deux silhouettes blanches s’élevèrent au-dessus de la forêt, mais la différence entre elles ne tarda pas à sauter aux yeux. Même blessé, le vieux corbeau était incomparablement plus rapide. Le petit battit désespérément des ailes et l’appela, mais son père ne se retourna jamais.
Finalement, la distance devint trop grande.
Pendant un long moment, le petit corbeau resta simplement en suspens dans les airs, à regarder la silhouette blanche s’évanouir au loin, derrière les montagnes.
Cri strident
Après ce dernier cri, le petit corbeau redescendit lentement.
« T’inquiète pas, les gars. Papa Corbeau est juste parti acheter du lait. »
« Je me demande s’il va retrouver mon père là-bas. »
« Je le dis maintenant : Papa Corbeau reviendra dans trois cents chapitres. »
« Vivant, hein ? »
« … »
« Hein ? Auteur ? »
L’oiseau se posa près de Xiao Fan, sans l’assurance qu’il affichait jusque-là, les ailes légèrement tombantes.
Bai jeta un coup d’œil au jeune corbeau et hésita, puis s’approcha discrètement. Mais dès que l’oiseau la remarqua, elle détourna aussitôt la tête, comme si elle s’était simplement retrouvée là par hasard.
Xiao Fan les observa quelques secondes, puis secoua la tête. « Tu sais, on va probablement voyager ensemble. »
Bai renifla avec dédain et détourna ostensiblement le regard.
« Il y a cinq minutes, tu t’inquiétais pour lui, poursuivit Xiao Fan. Je t’ai vu geler cette bête quand elle l’a attaqué. »
Les oreilles du renard frémirent, mais elle refusa obstinément de regarder l’un ou l’autre.
Xiao Fan sourit et décida de ne pas tenter le diable.
« Elle ne se débarrassera jamais de sa réputation de tsundere. »
« Esprit-renard blanc + tsundere. L’auteur ne fait même pas semblant. »
« Attendez un peu que Bai atteigne le royaume où elle pourra prendre forme humaine. »
« Pendant ce temps, l’oiseau est un mâle, alors il ne risque pas d’intégrer le harem. »
« PARFAIT. Qu’il reste un oiseau trop classe. »
Xiao Fan s’accroupit près du jeune corbeau et l’examina attentivement. Les Corbeaux à flamme blanche étaient déjà rares, et sa lignée à lui était manifestement exceptionnelle. Les flammes blanches qu’il avait déployées pendant le combat étaient bien plus puissantes que ce qu’une bête spirituelle de son niveau de cultivation aurait normalement dû produire.
Alors qu’il cherchait quoi faire de lui, Xiao Fan se rappela soudain la demande de Ning. Ning lui avait demandé de garder l’œil ouvert pour trouver une bête spirituelle dotée d’une bonne lignée, de préférence un œuf, surtout parce qu’en acheter une auprès d’un vendeur réputé coûtait une somme absurdement élevée.
Xiao Fan regarda le corbeau, qui le fixait calmement en retour.
L’œuf, ça n’avait pas marché, mais c’était probablement encore mieux ainsi.
« …Il pourrait vraiment être parfait pour Ning. »
Bai tourna aussitôt la tête vers lui.
« Quoi ? » demanda Xiao Fan en soutenant le regard du renard. « Son père me l’a confié ; Ning voulait une bête spirituelle, et il lui faut un endroit sûr où rester. Tout s’arrange. »
Bai renifla avec dédain et détourna les yeux.
Xiao Fan esquissa un sourire. « Tu sais que je vois bien que ça te fait un peu plaisir, pas vrai ? »
Son reniflement se fit nettement plus sonore.
Avant que Xiao Fan puisse la taquiner davantage, le corbeau décida apparemment que la conversation s’éternisait sans qu’on lui prête assez attention. Il déploya ses ailes et fit jaillir une petite gerbe de flammes blanches, relevant fièrement la tête tandis que le feu s’enroulait autour de ses plumes.
Xiao Fan le fixa.
Il n’y avait même pas d’ennemi dans les environs.
« …Pourquoi tu fais ça ? »
Le corbeau se contenta de relever un peu plus la tête, visiblement satisfait d’avoir rétabli l’atmosphère qui convenait.
Les commentaires explosèrent.
« ATTENDEZ. NING. OH MERDE, J’AVAIS OUBLIÉ. »
« C’EST L’OISEAU POUR NING ? »
« IL A VRAIMENT ACCOMPLI LA QUÊTE, PTDR. »
« Ji Ning a vraiment regardé Xiao Fan en se disant : “Ce type a une chance débile, il va peut-être me trouver quelque chose.” »
« Et il l’a TROUVÉ. »
« C’est toujours l’un de mes trucs préférés chez Ning. Sa confiance dans la chance de Xiao Fan est franchement absurde. »
« On peut vraiment parler de confiance quand il a toujours raison ? »
« J’espère que la récompense de quête sera bonne. »
Un nom d’utilisateur familier apparut plus bas dans le fil.
« Je vous le répète : Ning sait quelque chose. »
« Oh non, le voilà encore. »
« ÉCOUTEZ. Les gens normaux ne repèrent pas le protagoniste chanceux pour ensuite lui confier des quêtes de récupération. »
« Ning n’est pas un grand manitou caché. Le type n’avait même pas de sac de rangement. »
« Pourquoi vous ressortez toujours ça ? »
« Parce que Xiao Fan en a sorti TROIS en rab et que Ning avait l’air de contempler une fortune accumulée sur plusieurs générations. »
« Cette scène a définitivement tué la théorie du vieux monstre caché, pour moi. »
« Peut-être qu’il a fait exprès de ne pas en avoir pour préserver son déguisement. »
« Il transportait des milliers de pierres spirituelles dans un sac. »
« QUEL DÉVOUEMENT ENVERS SON RÔLE. »
« Va consulter. »
Pendant ce temps, Xiao Fan examinait toujours l’oiseau, sans se douter qu’une nouvelle dispute venait de commencer quelque part au sujet de la véritable identité de Ji Ning.
Son attention se porta bientôt sur le cadavre de la bête qu’ils avaient tuée. Le vieux Corbeau n’avait rien pris avant de partir, et il avait même délibérément laissé son noyau bestial derrière lui.
Xiao Fan le ramassa et sentit aussitôt la dense énergie de lignée qu’il renfermait.
Ses yeux se plissèrent légèrement.
Le Sutra de soumission des démons frémit.
Les lecteurs savaient exactement ce que cela signifiait.
« Oh, on y est. »
« NOUVELLE CAPACITÉ DE LIGNÉE ? »
« Je me demandais quand il allait manger le boss. »
« Je le dis maintenant : celle-là va être puissante. La lignée de cette bête était clairement exceptionnelle. »
« Le Corps de combat venait du Singe de guerre aux cheveux blancs, et ce truc a porté Xiao Fan pendant la moitié de ses combats à mort. »
« Sérieux. “Devient plus fort à mesure qu’il est blessé”, il ne fallait pas donner ça à un protagoniste qui se fait grièvement blesser à chaque foutu chapitre. »
« C’est ce qu’on appelle une synergie. »
« Xiao Fan se régale, c’est tout ce que j’ai à dire. »
…
Quelques chapitres plus tard, Xiao Fan finit par amener le Corbeau à flamme blanche à Ning.
Les yeux de Ning s’illuminèrent aussitôt quand il entendit parler de ses flammes blanches.
« Parfait. Je pourrai utiliser cette flamme pour l’alchimie. Je savais que je pouvais compter sur toi pour dénicher quelque chose comme ça. »
Les lecteurs se montrèrent nettement moins réservés.
« Ne doutez jamais du RNG du protagoniste. »
Il y avait toutefois une condition.
L’oiseau ne suivrait que quelqu’un qu’il reconnaissait.
Ning hocha la tête. « C’est logique. On n’obtient pas un… ééé…amon… sans l’avoir d’abord vaincu. Un grand classique. »
Xiao Fan fronça les sourcils. « …Quoi ? »
« Rien. Tu ne comprendrais pas. »
À ces mots, Xiao Fan haussa les épaules et regarda Ning tenter de s’approcher de l’oiseau.
Le combat commença peu après.
L’oiseau attaqua avec acharnement, enveloppé de flammes blanches, et plongea à plusieurs reprises sur Ning. Celui-ci esquiva encore et encore grâce aux lueurs bleues dans ses yeux et aux Pas de l’Ombre. Curieusement, même après plusieurs échanges, Ning ne contre-attaqua jamais.
À la fin, même Bai donna un petit coup de museau à Xiao Fan, l’air interrogateur.
« Tu te demandes pourquoi il fait qu’esquiver ? »
Le renard hocha la tête.
Xiao Fan avala tranquillement un autre morceau de viande séchée de Ning tout en observant le combat. « Il essaie sûrement de comprendre sa façon de se battre. Sa vitesse, ce qu’il fait quand il rate son attaque, ce genre de choses. »
Les lecteurs marquèrent une pause.
« Attendez. Xiao Fan vient vraiment d’analyser quelqu’un ? »
« Qui êtes-vous, et qu’avez-vous fait de notre protagoniste ? »
« D’habitude, il répond juste : “Je vais taper plus fort.” »
« C’est la deuxième fois qu’il fait ça, non ? D’abord Qiu Han, maintenant l’oiseau. »
« Qiu Han, ça compte à peine. Ning lui avait donné tellement d’informations à l’avance que je savais moi aussi comment le type se battait. »
« Ça compte quand même. Notre garçon apprend. »
L’oiseau revint à la charge et, une fois encore, Ning se contenta de s’écarter tout en l’observant attentivement.
« Vous savez, Ning doit être sacrément chiant à combattre. »
« Sérieux. Tu l’attaques, il esquive. Tu tentes autre chose, il esquive encore. Pendant ce temps, il mémorise toutes tes techniques. Et tu ne peux pas exactement arrêter de lui montrer comment tu te bats. Tu fais quoi, tu restes planté là ? »
« L’oiseau lui a pratiquement tout montré, maintenant. Il est foutu. »
« Ouais, j’aime pas trop la tournure que ça prend pour lui. »
Puis les flammes blanches qui enveloppaient le corbeau se resserrèrent soudain autour de son corps, tandis qu’il fonçait comme une lance enflammée.
Cette fois, Ning l’évita de justesse ; les flammes passèrent assez près pour roussir sa manche. Lorsque le corbeau le dépassa, Ning finit par dégainer son arc.
« Oh non. »
« Et voilà. »
« Il a enfin décidé de riposter. »
Le combat se termina étonnamment vite après ça.
Ses issues de secours toutes coupées, l’oiseau resta en suspension quelques secondes avant de finalement céder et de redescendre à contrecœur.
Ning baissa son arc sans tirer.
« Quelle façon agaçante de perdre. »
« Il n’a même pas tiré sa dernière flèche. »
« Quel manque de respect. »
« Bon, je comprends maintenant pourquoi Xiao Fan disait que Ning faisait peur. »
Le corbeau fixa Ning un long moment, puis finit par baisser la tête.
Presque aussitôt, Ning sortit une Pilule d’élevage des bêtes. « Suis-moi, et tu ne manqueras de rien. Nous deviendrons plus forts ensemble. »
L’oiseau réfléchit un moment, puis l’avala.
« Vaincre l’oiseau. Nourrir l’oiseau. Acquérir l’oiseau. »
« Ah oui, l’antique Voie de la carotte et du bâton, que je n’avais pas utilisée depuis une éternité. »
Un peu plus tard, Ning lança plusieurs noyaux bestiaux de grande qualité à Xiao Fan.
« Ta récompense pour la mission. C’était un plaisir de travailler avec toi. »
Xiao Fan les regarda, stupéfait. Pour une fois, il eut vraiment l’impression d’avoir reçu une mission normale, avec une récompense équitable.
Les lecteurs ne partageaient pas sa définition du mot « normal ».
« La quête secondaire de Xiao Fan : des bandits, un trésor caché, un combat de boss, une nouvelle Capacité de lignée et une bête spirituelle rare. »
« Du point de vue de Ning : merci d’avoir récupéré mon oiseau. Voilà ton paiement. »
« Le meilleur donneur de quêtes du roman. »
« Cinq étoiles. Je frôlerais de nouveau la mort. »
…
Xiao Fan avait vu bien des choses étranges depuis qu’il était devenu cultivateur.
Que Gros Li devienne temporairement musclé parce qu’il avait mangé quelque chose de délicieux continuait pourtant à le laisser perplexe.
Il se tenait au milieu d’une foule qui assistait à un concours de cuisine spirituelle, où Gros Li s’était retrouvé Dieu sait comment parmi les juges. Apparemment, goûter et évaluer différents plats spirituels était considéré comme un entraînement légitime pour le disciple d’un maître de cuisine spirituelle.
On posa une assiette devant Gros Li.
Il en prit une bouchée et ouvrit de grands yeux.
Puis, sous le regard de plus en plus éberlué de Xiao Fan, son corps rond se contracta visiblement. La graisse disparut sous des muscles qui se tendaient, ses épaules s’élargirent et, en quelques secondes, le joyeux gros homme s’était transformé en un colosse qui aurait pu étrangler un ours démoniaque à mains nues.
Les spectateurs alentour s’enthousiasmèrent aussitôt.
« Les muscles saillants sont de sortie ! »
« Celui-là aura sûrement une bonne note. »
« Regardez-moi cette définition ! Au moins huit sur dix ! »
Xiao Fan resta bouche bée.
Mais qu’est-ce qui se passe, bon sang ?
Les lecteurs n’étaient pas beaucoup moins déconcertés.
« JE M’ABSENTE VINGT CHAPITRES ET JE RETROUVE GROS LI COMME ÇA. »
« POURQUOI IL EST MUSCLÉ ? »
« Laissez tomber Xiao Fan, Gros Li a suivi ses propres quêtes secondaires. »
« Apparemment, son arc d’entraînement, c’était MasterChef. »
« LA FOULE UTILISE SES ABDOS COMME BARÈME. PTDR. »
Plus tard, Xiao Fan retrouva Gros Li dans un restaurant voisin, l’un de leurs endroits habituels. Enfin, c’était devenu l’un de leurs endroits habituels. Ils avaient dû abandonner leur ancien repaire après qu’un disciple quelconque s’en était pris à Xiao Fan, ce qui avait dégénéré en une histoire assez grave pour que le restaurant ferme le temps des réparations.
« Gros Li. »
« Frère Xiao ! »
Xiao Fan le détailla de haut en bas. « Tu as beaucoup changé. »
Gros Li cligna des yeux, puis comprit ce qu’il voulait dire. « Oh ! C’est à cause de mon physique spécial. »
« …Ton physique ? » Xiao Fan cligna des yeux.
Il connaissait ces choses. C’étaient des sortes de corps surnaturels, mais apparemment assez différents pour mériter leur propre catégorie.
Selon Xiao Fan, les cultivateurs devraient vraiment arrêter de créer une catégorie distincte pour tout et n’importe quoi. Sa vie serait bien plus simple s’ils mettaient toutes ces capacités bizarres sur une seule liste et s’en tenaient là.
« Cette façon de penser, c’est tellement Xiao Fan, mdr. »
« Il ne réalisera probablement jamais son souhait. Il est dans un monde de xianxia, et on sait tous comment ça se passe ici. »
« Au chapitre cinq cents, il y aura une centaine de sortes de corps spéciaux, et ils seront tous complètement différents, d’une manière ou d’une autre. »
« Corps spirituel de l’Empereur tyran, expliqua fièrement Gros Li. Frère Ning m’a aidé à le découvrir. »
Xiao Fan marqua une pause.
Les lecteurs aussi.
« Bien sûr qu’il a un physique spécial. »
« ÇA Y EST. JE L’AVAIS PRÉDIT IL Y A PLUSIEURS CHAPITRES. LA PREUVE EST LÀ. »
« Je le savais. Impossible d’être le gros ami du protagoniste sans posséder en secret un physique complètement absurde. »
« Corps spirituel de l’Empereur tyran, c’est le nom de physique le plus Gros-Li possible. »
« Attendez. Il a dit que NING l’avait découvert ? Tout le monde va juste passer là-dessus ? »
Gros Li poursuivit avec entrain et raconta comment Ning avait remarqué sa force physique anormale, testé les réactions de son corps dans différentes conditions, puis fini par comprendre que le corps de Gros Li ne se résumait pas à une simple question de force.
Une fois que les lecteurs eurent entendu son explication, elle se révéla agaçamment simple.
« Donc Ning a remarqué que le gros était bien plus fort qu’il aurait dû l’être, il l’a mis à l’épreuve pour comprendre pourquoi, et il a découvert un physique caché ? »
« …Merde. C’est logique. »
« Je déteste quand Ning fait un truc qui semble absurde jusqu’à ce que quelqu’un explique son raisonnement. »
« Tout le monde attend des signes célestes pour découvrir les physiques cachés. Ning, lui, s’est contenté de faire preuve de bon sens, mdr. »
« Franchement, je préfère ça. Ça donne l’impression que les autres aussi peuvent avoir des occasions en or, pas seulement Xiao Fan. »
Xiao Fan sourit. « C’est bien. Je ne m’attendais pas à ce que tu utilises ton physique pour juger de la nourriture, par contre. »
« Hé hé. » Gros Li se frotta le ventre. « Frère Ning m’a appris qu’on n’était pas obligé d’utiliser ses capacités comme tout le monde s’y attend. Si ça marche, pourquoi ne pas leur trouver d’autres usages ? »
Le visage rayonnant, il se pencha en avant. « Alors j’ai trouvé cette idée tout seul ! Les plats spirituels ont des effets différents sur mon physique, et plus la réaction est forte, plus il est facile d’évaluer la qualité de la préparation de l’énergie spirituelle. Pas mal, hein ? »
Xiao Fan y réfléchit, puis hocha sérieusement la tête. « Très. Tu as vraiment beaucoup changé. Tu es devenu plus fort, tu as trouvé quelque chose qui te plaît et tu t’y investis. Et maintenant, tu as même tes propres idées. » Il sourit. « Ça fait plaisir à voir. »
Gros Li le fixa un instant.
Xiao Fan n’avait rien voulu dire de profond. Il connaissait Gros Li depuis leur arrivée à la secte, et voir son ami devenir plus fort et plus sûr de lui lui faisait tout simplement plaisir.
Mais Gros Li se remémora leurs débuts. Il avait été faible, timide et s’était depuis longtemps résigné à rester un visage quelconque parmi les disciples extérieurs. Pourtant, ni Xiao Fan ni Ning ne l’avaient jamais traité comme s’il ne pouvait être rien de plus.
Ning l’avait surtout aidé bien davantage que Gros Li ne l’avait compris à l’époque. Il lui avait appris à s’entraîner correctement, l’avait aidé à mettre au point la Méthode de nourrissement par le qi alimentaire, l’avait encouragé à se servir de sa cuisine pour se rapprocher des autres disciples et, plus tard, avait travaillé avec lui à comprendre ce physique étrange dont aucun des deux ne soupçonnait l’existence au départ.
Rien de tout cela n’avait transformé Gros Li du jour au lendemain, mais les petites améliorations s’étaient accumulées, au point que l’homme assis ici aujourd’hui était presque méconnaissable par rapport au disciple timide qui avait fait ses premiers pas dans la secte.
Gros Li jeta un coup d’œil autour de lui, aux autres disciples qui mangeaient et discutaient dans le restaurant. Beaucoup n’étaient ni particulièrement doués ni bien entourés, et certains n’étaient probablement pas si différents de celui qu’il avait été. Ils faisaient simplement de leur mieux, convaincus de ne pas être capables de grand-chose de plus.
Pourtant, Gros Li avait autrefois pensé la même chose.
Si ce que Ning lui avait appris avait pu l’aider, lui, à changer autant, peut-être n’y avait-il aucune raison que cela reste son secret.
« Euh, Gros Li ? »
Xiao Fan le regarda avec perplexité, se demandant pourquoi l’expression joyeuse de son ami s’était soudain assombrie.
Gros Li releva lentement la tête, les yeux brillants. « Je crois que j’ai compris. »
« …Quoi ? »
Xiao Fan n’avait absolument aucune idée de ce qu’il avait compris.
Les lecteurs non plus.
« Oh non. »
« Cette phrase n’annonce JAMAIS rien de bon dans un roman de cultivation. »
« Mais qu’est-ce que Xiao Fan vient d’éveiller ? »
« Gros Li vient vraiment d’avoir une illumination du Dao dans un restaurant ? »
« À PROPOS DE QUOI ? »
La réponse arriva plusieurs chapitres plus tard.
Un disciple extérieur déconcerté se tenait au milieu d’une foule toujours plus nombreuse, les yeux rivés sur Gros Li, qui avait pris une musculature inhabituelle.
« La Voie de l’effort ne demande pas si le ciel vous favorise, déclara solennellement Gros Li. Elle ne demande pas si votre talent est grand ou médiocre. Elle ne pose qu’une seule question. »
D’autres disciples se rapprochèrent.
Gros Li leva le poing.
« Vous avez fait vos séries aujourd’hui ? »
Le chapitre s’acheva.
La section des commentaires n’y survécut pas.
« MAIS QU’EST-CE QUE C’EST QUE ÇA ? »
« IL A FONDÉ UNE SECTE. LA VOIE DE L’EFFORT 💪 »
« ON VA SORTIR DE LA CONDENSATION DU QI AVEC ÇA. »
« ATTENDEZ, POURQUOI LE NOM DE NING FIGURE DANS SES ENSEIGNEMENTS ? »
« Ce n’était pas censé être le truc de Gros Li ? »
« Apparemment, Ning apprend ce genre de trucs aux gens hors champ. »
« Il découvre le physique caché de Gros Li, et maintenant on apprend qu’il lui a transmis une sorte de philosophie de cultivation ? »
« À chaque fois qu’on apprend quelque chose sur Ning, je le comprends encore moins. »
Ainsi, pour les lecteurs d’Against the Heavens, le mystère que représentait Ji Ning ne faisait que s’épaissir.
…
N.D.A. : Cette fois, j’ai mis les commentaires en gras pour qu’ils soient plus faciles à lire. Aussi, cet Omake est semi-canon, à l’exception de la partie sur le Negaverse. Nous ne parlons pas de la partie sur le Negaverse.
Le prochain Omake parlera probablement de la Tour, mais cette histoire est assez longue ; il faudra donc sans doute deux Omakes pour tout couvrir. Celui-ci aussi s’est retrouvé bien plus long que prévu et m’a pris pas mal de temps à écrire. Les Omakes ne savent apparemment pas rester petits.
Quoi qu’il en soit, merci d’avoir lu~