Chapitre 4 322
Cette rivalité amicale poussait les deux Byk à s'entraîner dur pour ne pas finir derniers aux jeux des enfants, et Lenart à passer beaucoup de temps à se changer les idées. C'était un enfant sain et heureux, entouré de gens qui l'aimaient.
Le grand air et les activités de groupe étaient la meilleure thérapie pour lui. Rena savait que son fils ne retrouverait jamais l'innocence qu'il avait perdue, mais elle était heureuse de voir que la cicatrice mentale laissée par la mort de Makhari s'estompait petit à petit.
Le seul qui ne parvenait pas à avancer d'un pouce était Leran.
Plus d'une semaine s'était écoulée depuis le jour de l'attaque contre la maison de Zekell, et pourtant, il ne montrait aucun signe d'amélioration, peu importaient les efforts de Slash ou des membres de sa famille. Leran n'avait aucun problème durant ses heures d'éveil, mais il faisait des cauchemars atroces dès qu'il fermait les yeux.
Le rêve était toujours le même.
Leran resserrait sa prise sur Boros, Slash maintenait l'Éveillé au sol, et le garçon portait le coup de grâce. Leran avait vu ces images assez souvent pour en connaître chaque détail, mais cela ne faisait qu'accentuer la violence de sa réaction au fil du temps.
Il dormait si peu qu'il s'assoupissait en pleine journée, et il vomissait si souvent qu'il devait toujours avoir un seau à portée de main.
Protector et Selia étaient rongés par l'inquiétude, mais ils ne savaient pas comment aider quelqu'un qui prétendait aller bien. Ils essayaient de laisser un peu d'espace à Leran, le laissaient traîner avec ses amis qui avaient vécu une expérience similaire, et organisaient des occasions « accidentelles » pour qu'il se retrouve seul avec Nalrond et Lith.
L'Agni était comme un grand frère pour tous les enfants Fastarrow, tandis que Lith était universellement considéré comme l'oncle cool. Les parents de Leran espéraient que si leur fils ne se sentait pas à l'aise pour se confier à eux, il le ferait avec ses pairs ou d'autres adultes en qui il avait confiance.
Après une nuit particulièrement mauvaise, accompagnée de crises de vomissements encore pires, Selia et Protector étaient à bout de nerfs.
« Je sais que vous nous connaissez à peine et que les Gardiens ne sont pas censés intervenir dans les affaires humaines, mais ne pouvez-vous pas nous donner un coup de main ? » demanda Selia. « Vous êtes la Gardienne des enfants, et Leran est un adorable petit garçon de six ans. »
« Il doit bien y avoir quelque chose que vous puissiez faire pour lui. »
« Vous avez de la chance, femme », répondit Scarlett la Sekhmet. « Je ne suis pas encore vraiment une Gardienne. Je suis même plus faible que vous en ce moment, donc personne ne se souciera si je vous donne juste quelques conseils. »
« Merci. » Selia lui adressa une profonde révérence.
« La situation de Leran n'est pas normale, femme, mais elle n'est pas rare non plus », dit Scarlett. « Malheureusement, trop de mauvaises choses arrivent à nos petits. J'en ai vu de bien pires lors de l'attaque de Balkor, donc je sais ce que vous traversez. »
Jusqu'à récemment, mentionner le nom du dieu de la mort aurait fait bouillir le sang de la Sekhmet. Maintenant, cependant, elle ne ressentait presque rien en se remémorant ces souvenirs. Elle n'avait rien oublié de ces deux jours.
Scarlett se souvenait des noms de tous ceux qui étaient morts durant cette bataille et de la façon dont ils étaient morts, tout en projetant l'hologramme de leurs visages. Pourtant, ces événements semblaient s'être déroulés il y a des décennies et ne suscitaient que de la tristesse dans son cœur.
« Et ce, malgré l'entraînement de Tyris qui me garde les pieds sur terre », pensa Scarlett. « Je me demande ce qu'il serait advenu de moi si je m'étais aventurée seule sur Mogar après être devenue une Gardienne. Est-ce le pouvoir ou l'immortalité qui me rend si détachée ? »
« Seul le temps nous le dira. »
« Ça me fait mal de dire ça, mais il n'y a rien que vous puissiez faire pour Leran, femme. » Scarlett continuait de parler tout en étant perdue dans ses pensées, son esprit capable de suivre à la fois la conversation avec Selia et ses propres réflexions.
« C'est tout ? » Selia renifla, incrédule. « Je n'ai pas besoin d'une Gardienne pour ce genre de conseil. N'importe qui aurait pu me dire que résoudre ce genre de traumatisme prend du temps. Devinez quoi, Gardienne de l'Évidence, je ne baisse pas les bras pour mon fils ! »
« Ce n'est pas une question de temps. » Scarlett leva la main pour demander le silence. « C'est une question de patience. En ce moment, Leran a désespérément besoin d'aide, mais il ne sait pas comment la demander. Il fait face à un conflit intérieur primaire qu'il ne peut pas gérer seul à son âge. »
« Pourtant, lui mettre la pression ne fera qu'empirer les choses, femme. Leran doit encore assimiler ses sentiments, et le forcer à revivre ces événements alors qu'il n'est pas prêt ne ferait qu'approfondir ses blessures. »
« Vous avez fait tout ce que vous pouviez pour lui. Continuez à être là pour Leran. Faites-lui savoir que vous n'avez pas honte de ce qu'il a fait et que vous ne le méprisez pas pour ce qu'il traverse. »
« Votre fils est un guerrier plus sage que vous ne le pensez. Quand il comprendra qu'il ne peut pas gagner cette bataille seul, il viendra vers vous, femme. Assurez-vous simplement que, quand ce moment arrivera, vous ne gâcherez pas tout. »
« Merci. » Selia soupira. « Au fait, comment se fait-il que vous connaissiez le nom de mon fils alors que vous continuez à m'appeler "femme" ? Et pourquoi m'avoir prévenue, moi, d'être prudente ? Qu'en est-il de cet abruti ? » Elle pointa Protector du doigt, qui était resté à ses côtés tout ce temps.
« Je suis la Gardienne des enfants, pas de leurs parents », ricana Scarlett. « Vous n'êtes qu'une des nombreuses femmes de cette maison, et je ne me soucie pas assez de l'une d'entre vous pour retenir vos noms. »
« Quant à votre mari, je connais et je respecte Protector. Contrairement à vous, il sait écouter. Au lieu de m'insulter, il a réfléchi à mes paroles, même lorsqu'elles étaient vagues. »
« J'étais juste morte d'inquiétude pour Leran et agacée par votre attitude. » Selia rougit légèrement.
« Et vous pensez que Protector ne l'est pas ? » Scarlett secoua la tête. « Et si Leran ne trouve pas les mots pour exprimer ce qu'il ressent et commence à bégayer ? Allez-vous le harceler pour qu'il parle à un rythme qui vous convient, ou allez-vous attendre patiemment en écoutant ? »
***
Plus tard dans la nuit, Selia ajusta les deux oreillers supplémentaires pour leurs invités réguliers.
« Vous savez, il y a plein de place par terre », dit-elle.
Slash ne quittait jamais le côté de Leran, et le lit était trop petit pour quelqu'un de la taille d'une Bête Impériale. La Geri avait appris à se métamorphoser, et sa forme choisie était celle d'une mignonne petite fille aux cheveux blond vénitien et aux yeux bleus.
Peu importe la forme que prenait Slash, Selia ne voyait en elle que la montagne de pièces qu'elle avait dépensées pour réparer tous les dégâts causés par la Geri. Cela, et le fait que la Bête Impériale s'interposait entre Selia et son fils chaque fois qu'il dormait avec ses parents, exaspérait Selia au plus haut point.
« C'est une bonne idée. Attention, cependant, il fait froid le matin. Tu ferais mieux d'utiliser un sac de couchage. » Slash n'avait que peu d'affection pour la chasseuse, après que Selia lui eut donné non pas un, mais deux surnoms peu flatteurs.
« Espèce de petite... » Protector s'éclaircit la gorge, coupant Selia dans son élan.
« Vous pouvez arrêter de vous disputer, toutes les deux ? Je ne veux qu'aucune de vous ne parte », dit Leran, plantant le dernier clou dans le cercueil de la querelle. « Bonne nuit, maman. Bonne nuit, papa. »
« Tu ne veux pas que je te lise une histoire ? » demanda Protector, recevant un léger ronflement en guise de réponse.
Leran était si épuisé par l'insomnie qu'il s'était endormi dès que sa tête avait touché l'oreiller.