Chapitre 545
Traducteur : MarcTempest
Éditeur : AgRoseCrystal
Chapitre 545
Cocoa Entertainment, 8ème étage, salle de répétition des acteurs.
Une semaine s’était écoulée, mais l’homme se sentait toujours mal à l’aise dans cette salle de répétition inconnue.
Il regarda autour de lui le sol impeccable, le miroir sans tache, les lumières vives et les caméras soigneusement disposées d’un côté.
Il y avait un moniteur qui montrait ce que les caméras enregistraient, ainsi que des snacks et des boissons qui semblaient l’inciter à bien pratiquer.
Il ne pouvait s’empêcher d’admirer la salle de répétition qui ne manquait de rien.
Bae Seung-won, un acteur vétéran de 10 ans qui n’avait jamais réussi à se faire un nom, se sentait maladroit dans un environnement aussi agréable.
« Peut-être devrais-je faire une pause… »
Il se massa le cou et sortit de la salle de répétition.
Il y avait un salon séparé à côté de la cafétéria au 6ème étage, mais il y en avait aussi un petit au 8ème étage.
« Oh, tu es là. »
« Bonjour. »
Comme Bae Seung-won, les débutants et acteurs inconnus qui étaient encore nouveaux dans cette salle de répétition spacieuse s’y étaient rassemblés.
Ils souriaient tous en se voyant, tenant des scripts dans leurs mains.
« La salle de répétition est sympa, mais je me sens nerveux. »
« Peut-être que c’est une sorte de mauvais présage ? »
L’équipe d’acteurs et Ahn Da Ho, qui avaient travaillé dur pour préparer les acteurs, auraient été un peu déçus s’ils avaient entendu cela.
« Mais on va s’y habituer rapidement. C’est beaucoup plus facile et mieux avec les caméras. »
« Je m’y suis déjà habitué ! J’ai même apporté un lit pliant ! »
« Eh bien, il y a une douche et une cafétéria, donc on pourrait vivre ici. »
Ils éclatèrent tous de rire.
Ils ne s’étaient rencontrés que la semaine précédente, mais ils s’entendaient bien parce qu’ils aimaient tous jouer la comédie.
Les acteurs discutaient pour savoir s’ils allaient suivre le cours de théâtre recommandé par Cocoa Entertainment, ou choisir une œuvre à filmer tout de suite.
« Je vais d’abord suivre le cours ! »
« Moi aussi. Ils doivent avoir une raison de nous dire de suivre le cours. Cocoa Entertainment en sait plus que nous, non ? »
Les autres acquiescèrent aux paroles d’un acteur. Ils pensaient que s’ils faisaient confiance à Cocoa Entertainment, ils deviendraient de grands acteurs, même si ce n’était pas aussi bon que Lee Seo-jun.
Bae Seung-won, le plus âgé d’entre eux, hocha aussi la tête.
Ensuite, les acteurs partagèrent aussi leurs opinions sur les œuvres que leurs managers avaient choisies.
« Ils ont bien choisi. J’ai toujours voulu essayer ce rôle. »
« J’étais un peu inquiet… Je n’ai jamais fait ce rôle auparavant. »
« Mais ils ont dit qu’ils ne nous forceraient pas, alors pourquoi ne pas chercher autre chose ? »
En discutant, quelqu’un poussa légèrement un soupir. C’était un soupir qui semblait un peu dépassé.
« Ha, je n’aurais jamais pensé signer avec Cocoa Entertainment. »
« Ma mère ne me croit toujours pas. Elle pense que c’est une arnaque. »
« Mes parents étaient comme ça aussi. »
Ce sont des acteurs inconnus qui n’avaient jamais attiré l’attention de personne, et des débutants qui n’avaient rien à montrer.
Certains avaient postulé chez Cocoa Entertainment par plaisanterie, d’autres par sincérité, et d’autres comme dernier défi.
Tous ceux qui étaient là devaient penser : « Il n’y a aucune chance. »
« Mais on a réussi à entrer… »
« Le jour où j’ai signé, j’ai eu l’impression que je ne l’oublierais jamais de ma vie. »
Bae Seung-won ressentit la même chose.
Il avait commencé sa carrière d’acteur tard par rapport aux autres. Et il avait passé 10 ans dans l’ombre. Il se sentait désolé pour ses parents qui vivaient dans sa ville natale.
Alors il avait décidé d’abandonner si ça ne marchait pas. Il pensait : « Peut-être que je n’ai pas de talent. » Il remplit le formulaire de candidature pour Cocoa Entertainment avec 90 % de résignation.
Mais il fut accepté.
…Pourquoi ? Pourquoi ? Comment cela a-t-il pu arriver ? se demandait-il.
Il pensait que c’était peut-être une erreur, mais il avait aussi un petit espoir dans son cœur. Il n’oublierait jamais le jour où il s’était dirigé vers Cocoa Entertainment.
« Mais quelqu’un de la même agence a dit ça. Lee Seo-jun est bon, pas Cocoa Entertainment. »
« C’est vrai. Même les agences célèbres ont échoué avec des célébrités. »
« Nous devons aussi travailler dur ! Nous avons une si belle salle de répétition ! »
Ils étaient tous d’accord.
« Mais… »
« Oui ? »
« Quelqu’un a-t-il vu Lee Seo-jun ? »
À cela, ils ont tous cligné des yeux et secoué rapidement la tête.
« Peut-être qu’il ne peut pas venir à cause de la rentrée scolaire ? »
« Peut-être. Il est encore étudiant, il doit être occupé. Et Lee Seo-jun a probablement une salle de répétition séparée quelque part, non ? »
« Il y a une salle de répétition privée au bout. »
« Peut-être qu’ils l’ont faite juste pour lui. »
« Sigh. Quand allons-nous le rencontrer ? Je porte une affiche pour obtenir son autographe… »
« Tu veux que je signe à ta place ? »
« Oui. Merci beaucoup… ?! »
Le plus jeune acteur, qui était encore plus âgé que Seo-jun, répondit instinctivement et se retourna surpris. Bae Seung-won et les autres acteurs firent de même.
…Wow…
Bae Seung-won et les acteurs ne purent s’empêcher d’admirer.
« Bonjour. Je suis Lee Seo-jun. Enchanté ! »
Le personnage principal de l’histoire, Seo-jun, souriait largement. Il était si heureux d’avoir des « collègues acteurs de l’agence » qu’il brillait plus que d’habitude.
Les acteurs figés saluèrent Seo-jun un par un.
Le plus jeune d’entre eux, qui était encore plus âgé que Seo-jun, serra avec émotion l’affiche que Seo-jun avait signée.
Les autres acteurs semblaient aussi touchés.
« Je m’appelle Bae Seung-won. Enchanté, Lee Seo-jun. »
Bae Seung-won regarda Seo-jun, qui souriait largement, avec un cœur calme.
Lee Seo-jun était juste devant lui.
C’était une superstar dont le succès faisait la une depuis ses débuts, un acteur avec un record inédit de prix et des compétences d’acteur exceptionnelles. Il l’admirait même.
Il pensait qu’il ne le croiserait qu’occasionnellement après avoir rejoint Cocoa Entertainment, mais il ne s’attendait pas à lui parler si près.
« Parlez-moi comme si vous étiez à l’aise. »
Les paroles de Seo-jun leur firent transpirer. Ils ne savaient pas s’ils pourraient faire cela de sitôt, mais ils n’avaient pas le courage de le faire tout de suite.
Il pouvait voir leur nervosité. Seo-jun sourit et changea de sujet.
« De quoi parliez-vous ? »
« Euh, eh bien… Cours ! Cours ! Cours de jeu d’acteur ! »
« Oui ! C’est ça. Nous parlions de prendre le cours ou de jouer dans une œuvre. »
« Oh ! Cours de jeu d’acteur. C’est une bonne idée. Ahn Da Ho a dit qu’il avait trouvé un bon professeur pour vous. Je vais aussi le prendre. »
« C’est, c’est vrai ? »
Les acteurs acquiescèrent avec admiration aux paroles de Seo-jun. Seo-jun sourit et poursuivit.
« Jouer dans une œuvre, c’est aussi bien. Notre agence est très bonne pour recommander des œuvres. »
« J’ai vu les scripts que les managers ont choisis. Ils semblaient y avoir beaucoup réfléchi. »
« Exact ? Ce sont tous de bonnes personnes. »
Au fur et à mesure qu’ils poursuivaient la conversation, l’atmosphère tendue se détendit peu à peu.
Les acteurs étaient nerveux, se demandant quel genre de personnalité l’acteur Lee Seo-jun avait dans la vie réelle. Ils ne l’avaient vu qu’à travers les médias. Ils soupirèrent intérieurement de soulagement. Il semblait vraiment être une personne gentille, comme ils l’avaient entendu.
Cela avait peut-être donné du courage à Baek Seung-won.
Lorsqu’il a signé le contrat avec Cocoa Entertainment, il a dit quelque chose qu’il avait toujours voulu dire à Lee Seo-jun s’ils devenaient un jour amis.
« Euh, si tu n’es pas trop occupé, pourrais-tu regarder mon jeu d’acteur ? »
Souffle !
Les yeux des acteurs s’écarquillèrent.
Est-ce que c’était acceptable ? Est-ce que c’était vraiment acceptable ?
C’était Lee Seo-jun, la star numéro un !
Ils se demandaient si c’était approprié de lui demander une telle faveur, peu importe sa gentillesse. « Et si son manager ou son personnel entendait parler de ça ? Ce ne serait pas un gros problème ? » Ils regardaient Seo-jun avec des expressions surprises, puis ils furent à nouveau choqués.
« Bien sûr, c’est d’accord ! »
Seo-jun brillait de joie, comme s’il n’avait jamais été aussi heureux.
Oh mon Dieu !
Il y avait d’autres acteurs chez Cocoa Entertainment !
Et il voulait pratiquer avec moi !
« Quel rôle joues-tu ? Quelle scène ? Veux-tu que je sois ton partenaire ? As-tu déjà pratiqué ? Peut-être qu’on pourrait essayer une ambiance différente ! Oh, veux-tu l’enregistrer avec une caméra ? Ça aide beaucoup de la regarder plus tard. Veux-tu que vous vous joigniez à nous, tout le monde ? Nous avons une grande salle de répétition ! »
…D’une manière ou d’une autre, les acteurs avaient l’impression d’en apprendre un peu plus sur la personne nommée Lee Seo-jun.
Le lendemain.
Hwang Ji-yoon, Kim Seo-yeon, et quatre étudiants en cinéma se sont réunis pour une réunion à propos de [Fire].
« Je pensais qu’on ne pourrait pas le faire à cause d’Oh Seong-tae, mais on l’a fait. »
« Huh. J’attendais ça depuis tellement longtemps. »
Hwang Ji-yoon ricana aux paroles de Park Woo-jin, un senior du département de cinéma qui serait le directeur de la photographie pour [Fire].
Les étudiants en cinéma ici étaient ceux dont Hwang Ji-yoon avait longtemps repéré le talent, et ils étaient tous venus ici après avoir entendu Hwang Ji-yoon dire : « Faisons un film ensemble l’année prochaine ! »
Bien sûr, il y avait quelques personnes qui avaient refusé parce qu’elles voulaient faire leurs propres films, mais le reste de l’équipe serait suffisant pour recruter.
« Quelle caméra utilisons-nous ? Selon le scénario, au moins… nous avons un Dall 3200 dans notre école, non ? »
« Oui. Ce serait le meilleur. »
Alors que Park Woo-jin et son senior, qui formeraient l’équipe de caméra, feuilletaient le storyboard et discutaient, Hwang Ji-yoon et Kim Seo-yeon riaient doucement.
Les étudiants regardaient le réalisateur et l’assistant avec curiosité.
« Hum. Nous n’utilisons pas de caméra Dall. »
« Pas de Dall ? »
« Quoi, elles sont toutes déjà louées ? »
Ils se demandaient ce qu’ils devraient utiliser si ce n’était pas un Dall 3200, et Hwang Ji-yoon prit la parole.
« Nous utilisons un Kid 100. Deux d’entre eux ! »
« …Kid 100 ? »
Park Woo-jin, qui aurait normalement hoché la tête et poursuivi, leva la voix, surpris. Les trois autres étaient pareils.
« Celui qui est sorti l’année dernière ?! »
« Vraiment ?! »
On aurait dit qu’on pouvait entendre le souffle lourd de quelqu’un.
Rien ne pouvait faire battre plus fort le cœur des aspirants réalisateurs qu’une bonne caméra.
« Comment avez-vous obtenu un Kid 100 ? »
« Il n’y en a pas beaucoup qui les prêtent ! »
À l’enthousiasme de leurs amis, Hwang Ji-yoon et Kim Seo-yeon rirent en disant qu’il y avait un endroit qui investirait dans ce film indépendant. Les étudiants étaient impressionnés.
« Je ne sais pas où c’est, mais c’est un endroit très reconnaissant. »
« Et Ji-yoon, tu as écrit un excellent scénario pour obtenir l’investissement. »
« Ji-yoon, puis-je utiliser le Kid 100 avant le tournage ? Je pense que je dois m’entraîner un peu, c’est la première fois que je l’utilise. »
Bien sûr. Ça va.
Hwang Ji-yoon hocha la tête à la question de Park Woo-jin. Les yeux des étudiants en cinéma brillaient et leur respiration devenait plus rauque.
Moi aussi, laissez-moi le toucher une fois. Kid 100. C’était mon rêve de toute une vie de tourner avec un Kid 100 !
Il est sorti l’année dernière.
C’est pour ça que je veux l’essayer !
La réunion a commencé avec la discussion sur la caméra et s’est déroulée sans problème.
Il y avait quelques potins sur Oh Seong-tae et sa bande, ainsi que sur certains professeurs qui pourraient être renvoyés à cause de cet incident.
Hwang Ji-yoon sourit avec satisfaction. L’ambiance était bonne.
Nous avons terminé avec l’équipe caméra. Comment allons-nous obtenir les autres équipes ?
Nous allons afficher des avis devant les départements d’art de la scène, d’art et de musique, ainsi que sur Internet.
Et les acteurs ?
Nous avons le peintre inconnu.
Les paroles de Hwang Ji-yoon firent hocher la tête à Park Woo-jin et aux trois étudiants.
Vous l’avez trouvé ? C’était rapide.
Alors, nous pouvons utiliser le personnel pour les figurants mineurs. À l’exception de Min-han, tous les autres sont plus âgés, donc les étudiants en acting ne conviendront pas, il faudra faire appel à des outsiders.
Mais qui est l’acteur pour le rôle du peintre inconnu ? Où est-il apparu ?
À la question de leur ami, Hwang Ji-yoon et Kim Seo-yeon sourirent.
Il y en a. Un acteur vraiment bon en acting.
Park Woo-jin pensa à quelqu’un.
Est-ce Hwang Do-yoon ?
Ah ! Senior ! Pas possible !
Le jour du festival de l’Université nationale des arts de Corée.
KNUA était en effervescence depuis le matin.
Se-ah !
Kwon Se-ah se retourna à l’appel de quelqu’un. Il y avait un visage familier.
Unni !
C’était une senior diplômée du département de musique, aussi la personne qui avait suscité l’intérêt de Kwon Se-ah pour la musique de film.
Elle travaillait actuellement sur quelque chose lié à la musique de film.
Kyaaak ! Elles se sont embrassées puis ont marché.
Tu as choisi la musique de film comme carrière, n’est-ce pas ?
Oui. J’essaie de me lancer et d’étudier. Je pense que le piano est plus basique que le violon pour la composition, alors j’apprends aussi le piano. Mais je me fais gronder tous les jours.
La senior regarda Kwon Se-ah avec inquiétude. Elle se demandait si elle avait entraîné une violoniste talentueuse pour rien. Kwon Se-ah remarqua cela et sourit vivement.
Composer, c’est tellement amusant ! J’ai une chanson que j’ai écrite, tu veux l’écouter ?
Bien sûr !
La senior écouta la chanson originale de Kwon Se-ah avec des écouteurs et ouvrit de grands yeux.
Ça… irait bien avec un film calme comme Flowing Away.
Exactement ? Je l’ai faite avec ce thème.
Bien qu’elle comportât de nombreux défauts, c’était une chanson bien faite pour quelqu’un qui n’avait pas appris longtemps.
Tu pourrais la faire tout de suite avec ce niveau.
…Tout de suite ?
Tu n’as pas vu l’annonce plus tôt ?
La senior prit la main de Kwon Se-ah et se dirigea vers un tableau d’affichage à proximité. Il y avait beaucoup de gens à côté du tableau d’affichage annonçant le festival.
Il y a des avis pour l’équipe de projet ici. Que dirais-tu d’en choisir un et de le faire ? Moi aussi, je l’ai fait.
…Moi ? Déjà ?
Les yeux de Kwon Se-ah vacillèrent.
Ce n’est pas trop tôt ? Et si je le fais mal et cause des problèmes ?
Les films indépendants sont amusants parce qu’on fait des erreurs et qu’on apprend étape par étape. De plus, si tu regardes ce travail, le réalisateur est un étudiant en troisième année de cinéma, donc il doit aussi être un débutant complet.
Dit avec un sourire.
Et ils vont aussi te tester, alors ne t’inquiète pas, Se-ah.
Ah… Je vois.
Kwon Se-ah poussa enfin un soupir de soulagement.
« Allez, choisis quelque chose qui a l’air amusant. »
Le cœur légèrement tremblant, le regard de Kwon Se-ah se tourna vers le tableau d’affichage.
Il y avait pas mal d’annonces.
La plupart d’entre elles concernaient des étudiants en quatrième année de cinéma, et quelques-unes des étudiants en troisième année.
Parmi elles, il y avait une annonce qui attira l’attention de Kwon Se-ah.
[Titre : Feu]
[Réalisateur : Hwang Ji-yoon, étudiante en troisième année de cinéma]
Tout d’abord, elle se sentit un peu plus à l’aise avec le mot « troisième année ».
Kwon Se-ah lut le résumé écrit sur l’affiche de [Feu], et à côté d’elle, Hwang Do-yoon, perdu dans ses pensées, les bras croisés, se tenait là.
Améliorez votre expérience de lecture en supprimant les publicités à partir de 1$ !