Chapitre 512
Alors, quel est le plan ?
Ji-ho demanda avec un visage surpris, en apprenant que trois des quatre personnes qui l’accompagnaient resteraient à Paris, en France, pendant deux semaines.
“Tu vas voyager seul ?”
Pour être précis, il était avec ses garde du corps, mais.
Seo-jun, qui regrettait de manquer le festival de cinéma qui se déroulait à Paris (il s’était terminé la veille de leur arrivée), haussa les épaules et répondit.
“Non. Je prévois aussi de rester à Paris deux semaines. Il y a un concert de Jason dans environ deux semaines, et je vais attendre ça.”
À l’origine, il prévoyait de visiter d’autres pays puis d’aller en Angleterre après avoir assisté au concert de Jason Moore en France, mais cela s’est terminé ainsi.
“Tu ne vas pas t’ennuyer pendant deux semaines ? Comment te sens-tu d’être le seul ici ?”
Ji-ho dit à Seo-jun, qui passerait un temps seul parmi ses amis occupés pendant deux semaines. Seo-jun sourit et répondit.
Pour être précis, le concert de Jason Moore à Paris, en France, avait lieu quatre fois au total, et la performance que Seo-jun et ses amis prévoyaient de voir était la dernière de la tournée européenne.
Les trois autres performances avaient eu lieu plus tôt, donc Jason Moore et son équipe avaient dû venir quelques jours plus tôt pour vérifier la salle de concert et répéter.
“Ils arriveront à Paris dans environ quatre jours après notre arrivée. Ça fait longtemps que je ne l’ai pas vu, ce serait bien de passer plus de temps avec lui.”
Seo-jun et Jason étaient tous deux occupés par leur travail, donc ils ne s’étaient pas vus depuis un moment.
‘Je reste en contact avec lui, mais ce n’est pas pareil que de le voir en personne.’
Il avait apporté un cadeau de Corée.
“Ne doit-il pas s’entraîner avant le concert ? As-tu du temps pour le voir ?”
Seo-jun hocha la tête à la question de Ji-ho.
Il serait dans la même ville pendant environ dix jours, mais comme c’était la fin de la tournée, Jason Moore ne négligerait pas ses préparatifs, donc Seo-jun était encore libre.
“Ce n’est pas grave. Le professeur Benjamin est aussi là. Je l’ai contacté et il a dit qu’il était content.”
Les trois enfants et Kim Tae-ju, qui mangeaient du jjimdak, écoutaient la conversation entre Seo-jun et Ji-ho. Ji-woo, Mina et Ji-yoon avaient entendu parler du programme de Seo-jun en Corée, donc ils n’avaient pas rejoint la conversation.
Ji-ho fronça les sourcils un instant puis hocha la tête.
“Ça ne me dérange pas si ça te convient, mais…”
Il imaginait Seo-jun seul pendant que les autres se promenaient avec des visages excités, et il se sentit un peu inquiet. Ji-woo posa sa cuillère et dit.
“On en a aussi parlé, et Seo-jun a dit qu’il était à l’aise avec ça. Il a dit que ce serait amusant de voyager tranquillement comme s’il vivait là pendant un mois.”
Vivre pendant un mois, passer la journée dans des attractions touristiques comme un local.
“Seo-jun peut vraiment vivre comme un local.”
Mina imaginait Seo-jun assis dans un café à Paris sous le soleil chaud, profitant de son temps, et dit avec un sourire dans la voix. Ji-yoon ajouta.
“Et je vais à la foire internationale du livre avec lui, donc tu n’as pas à t’inquiéter trop.”
“Exact. Je ne suis pas un enfant.”
Les enfants rirent aux paroles de Seo-jun.
Un peu plus tard.
Les enfants qui avaient fini de faire la vaisselle se rassemblèrent dans le salon. L’agent Kim Tae-ju avait reçu l’autographe de Seo-jun et était rentrée chez elle.
“Alors, qu’est-ce qu’on va faire demain ?”
Seo-jun et les enfants ont sorti les dépliants qu’ils avaient apportés de l’aéroport et les informations qu’ils avaient obtenues de la Corée, et ont parlé de leur itinéraire de voyage à Barcelone.
« Nous allons d’abord aller à la Plaça de Catalunya, puis voir la maison de Guel et les cathédrales. »
« Nous allons aussi voir un opéra au théâtre Liceu ce soir. »
« Je n’ai pas besoin de te dire qui a eu cette idée. »
Les enfants ont ri lorsque les yeux de Ji-ho se sont tournés vers Seo-jun, et Seo-jun a haussé calmement les épaules. Ji-woo a demandé à Ji-ho.
« Et après-demain ? Tu as un match, non ? À quelle heure ? »
« À 4 heures. »
« Alors, on peut se balader un peu avant. »
Seo-jun et les enfants ont commencé à planifier leur itinéraire, en regardant les attractions de Barcelone. Ji-ho a aussi participé.
« Yawn. »
Ji-yoon a bâillé au milieu de la discussion sur où aller demain.
Il était encore tôt en Corée, mais il était fatigué après avoir volé pendant 13 heures et avoir un décalage horaire de 7 heures.
Seo-jun a regardé l’horloge au mur et a ouvert la bouche.
« On va se coucher maintenant ? »
« Oui. Faisons ça. »
Mina et Ji-woo ont aussi hoché la tête, avec un visage légèrement fatigué.
« À demain. »
« Bonne nuit. »
Mina et Ji-yoon sont allés dans leur chambre, et Seo-jun et les jumeaux sont allés dans leur chambre. Il y avait un lit superposé et un lit simple.
« Ji-ho, tu vas là. »
« Oui. Park Ji-ho, tu vas là. »
Seo-jun et Ji-woo ont pointé le lit simple sans hésitation.
Le lit superposé étroit était trop dangereux pour Park Ji-ho, qui avait un match important dans deux jours. Park Ji-ho l’a accepté humblement et s’est allongé sur le lit.
« Ji-woo, où veux-tu dormir ? »
« N’importe où. »
« Alors je vais dormir en haut. »
« D’accord. »
Ji-woo a hoché la tête aux paroles de Seo-jun.
Les enfants ont changé en vêtements confortables et se sont allongés sur le lit.
Les couvertures étaient propres et moelleuses, comme si elles étaient bien entretenues.
Ji-woo s’est endormi rapidement dans le lit douillet, et seuls Seo-jun et Ji-ho, habitués au décalage horaire et vivant ici, ont parlé entre eux dans la lumière qui entrait par la fenêtre.
« Je t’assure que j’ai acheté la mauvaise chose, tu sais. Les lettres se ressemblaient, mais c’était totalement différent. »
« Haha. Vraiment ? Tu devrais faire attention avant d’acheter. »
« Mais je l’ai refait il y a quelques jours. »
Seo-jun a souri doucement en écoutant la voix de Ji-ho, qui lui racontait avec bonheur sa vie quotidienne qu’il ne pouvait pas transmettre suffisamment par messages.
Le matin à Barcelone, en Espagne, s’est levé.
Les enfants étaient en bonne condition, grâce à leur coucher tôt.
Ils ont fait leurs valises pour la visite touristique du jour, ont dit au revoir à leurs gardes du corps et à Ji-ho, qui partait à l’entraînement, puis ont continué leur route.
En route vers le premier endroit, la Plaça de Catalunya.
Il y avait des bâtiments de style gothique, rares à voir en Corée, de chaque côté de la rue, et on aurait dit marcher dans une rue de film.
« Prenons une photo ! »
Mina a brandi l’appareil photo et a souri largement.
Seo-jun et les enfants ont pris des photos les uns des autres et ont demandé à un touriste coréen qui passait de prendre une photo d’eux ensemble. Le touriste était très enthousiaste à l’idée de prendre la photo, alors ils ont partagé les snacks espagnols (recommandé : Park Ji-ho) qu’ils avaient apportés en guise de goûter.
« Elles sont vraiment belles. »
« Elles vont adorer si on envoie ça à maman et papa. Non ? »
C’est ainsi que Seo-jun et les enfants ont commencé leur voyage à Barcelone.
Les cathédrales qui se dressaient haut comme pour percer le ciel, les bâtiments anciens en briques, les rues, le marché espagnol qui ressemblait au marché coréen mais avec une ambiance légèrement différente, la salle de concert avec des vitraux sur les murs et le plafond, et l’arc de triomphe construit par Napoléon.
« Wow… »
« C’est énorme. »
C’était une sensation étrange et excitante d’être dans des endroits qu’ils n’avaient vus qu’en photos.
Les enfants continuaient d’admirer le paysage avec des visages lumineux, mangeant les snacks qu’ils avaient achetés sur la carte des food (édition Barcelone) et ceux recommandés par Ji-ho et Kim Tae-ju. Bien sûr, ils n’oublièrent pas de prendre des photos.
« Merci ! »
« On prendra aussi une photo pour vous ! »
Ils ressentaient une certaine familiarité avec les Coréens qu’ils rencontraient occasionnellement parmi les nombreux touristes, et prenaient des photos les uns pour les autres. Seo-jun, qui n’était pas un réalisateur, mais connaissait plus que quiconque les angles de caméra, tenait l’appareil photo.
« Oh mon… ! Tu étudies la photographie ? »
« C’est une photo de vie. Une photo de vie. Merci ! »
Ce sont des photos qui leur firent involontairement pousser un exclamation. Seo-jun et les enfants se sentirent fiers en voyant les touristes surpris.
« Il commence déjà à faire nuit. »
Les enfants levèrent les yeux vers le ciel pendant que Mina disait cela, alors qu’ils se dirigeaient vers le Théâtre Liceu, le dernier programme de la journée. Le ciel clair s’assombrissait peu à peu.
« Exact. Quand le temps a passé si vite ? »
« Oh. Les lampadaires sont allumés. »
Comme le disait Seo-jun, les enfants regardèrent autour d’eux. Les lumières installées sur les bâtiments et les attractions touristiques commencèrent à s’allumer une par une.
L’obscurité qui descendait lentement et les lumières qui l’éclairaient transformèrent la rue et le paysage en une ambiance complètement différente de celle d’avant.
« C’est magnifique. »
« Oui. »
Alors que la musique jouée par les musiciens de rue ajoutait à l’atmosphère, cela ressemblait à une scène de film.
Ils regardèrent le ciel qui s’assombrissait et le paysage environnant pendant un moment, puis Seo-jun et les enfants recommencèrent à avancer. Ils prévoyaient de dîner dans un restaurant près du Théâtre Liceu.
« Ji-ho, tu veux emporter quelque chose à manger ? »
Ji-yoon demanda alors que la nourriture arrivait sur la table une par une, et Ji-ho secoua la tête.
« Ce n’est pas bon de manger quelque chose de épicé soudainement avant le match. Je dois manger comme d’habitude pour ne pas compromettre ma condition le jour du match. »
« Ah, c’est vrai. »
Ils pensaient à Ji-ho, qui serait nerveux pour le match de demain, en voyant la nourriture appétissante. Seo-jun et Mina ressentaient la même chose.
« Mangeons ensemble après le match. »
Les mots de Seo-jun firent hocher la tête à Mina et Ji-yoon. La voix de Ji-ho sortit.
« Si on gagne, c’est une fête, et si on perd… »
Avant qu’il ne termine sa phrase, Mina et Ji-yoon tapèrent dans le dos de Ji-ho. Seo-jun rit de Ji-woo, qui était froide avec son frère.
Ils eurent un dîner délicieux, puis Seo-jun et les enfants regardèrent un opéra au Théâtre Liceu, qui avait une scène et un centre ouverts, puis se dirigèrent vers leur hébergement.
« Vous avez aimé ? »
Park Ji-ho, qui portait des vêtements confortables, salua les enfants. Seo-jun, Ji-yoon et Mina sourirent largement. Ji-woo se sentit un peu morose, comme si elle était venue en Corée.
« Comment va ton pied ? »
« Parfait ! »
Park Ji-ho claqua du pied droit, qui avait été bandé.
« J’ai bien travaillé à l’entraînement aujourd’hui. L’entraîneur m’a félicité. Et toi ? Tu t’es amusé ? »
Seo-jun et les enfants lui ont montré les photos qu’ils ont prises aujourd’hui et ont discuté. Park Ji-ho aussi a ri en se rappelant les rues qu’il avait visitées pendant ses jours de congé.
« Le théâtre, c’était si grand et si haut. »
« On aurait dit un théâtre d’un film. »
Le théâtre Liceu sur les photos prises par Ji-yoon et Mina était rempli de décorations splendides.
« Il avait six étages, et nous sommes allés au sixième étage après l’opéra. C’était vertigineux de regarder en bas. »
« À quel étage avez-vous regardé ? »
« Quatrième étage ! C’était une excellente place au centre. »
Les cinq enfants étaient assis dans le salon et parlaient à voix haute, comblant le temps qu’ils n’avaient pas pu parler hier parce qu’ils s’étaient couchés tôt. Ils ont mangé des snacks et discuté joyeusement.
Bing.
Park Ji-ho, qui riait de l’épisode de [Poulets dans la Forêt] que Seo-jun lui avait raconté, a tendu la main vers son téléphone qui sonnait.
– Kim Tae-ju : Tu sais que tu as un match demain, n’est-ce pas ?
– Kim Tae-ju : Va te coucher tôt.
« Ah… j’avais oublié. »
Il se sentait trop à l’aise et familier, comme s’il était en Corée.
Les enfants qui pensaient la même chose se sont regardés. Et ils ont éclaté de rire.
Ils semblaient tous avoir la même pensée, en faisant des expressions de surprise.
[Amie de l’acteur Lee Seo-jun, joueur de football Park Ji-ho, joue aujourd’hui !]
[Park Ji-ho, FC Barcelone B, commence le match de promotion à 16h (heure locale) aujourd’hui !]
[Le match de promotion sera diffusé à 23h (heure coréenne) aujourd’hui !]
[De la troisième ligue à la deuxième ligue ? Peuvent-ils y arriver !]
-Wow. Est-ce qu’ils le diffusent ? Je n’ai vu les matchs de Park Ji-ho que sur Internet jusqu’à présent.
=22 Ils ne le font généralement pas, mais c’est incroyable.
=C’est probablement à cause de Park Ji-ho + le match de promotion. On peut le voir dans les articles. C’est suffisant pour faire un sujet brûlant.
=Et il y a Lee Seo-jun…
=Je vais le regarder par curiositéㅋㅋ
-S’ils gagnent, ils montent de la troisième ligue à la deuxième, non ?
=ㅇㅇㅇ Park Ji-ho est entré en tant que joueur de la troisième ligue et jouera en deuxième ligue.
=Ne sous-estime pas la deuxième ligue. Ils doivent affronter les équipes qui sont tombées de la première ligue. Si les équipes de la deuxième ligue sont promues, elles deviennent des équipes de première ligue.
=Alors si l’équipe B est promue de la deuxième ligue, ils affronteront la première équipe de Barcelone ? Ce serait vraiment amusant.
=ㄴㄴ Ils ne peuvent pas monter.
=Même s’ils sont premiers ?
=ㅇㅇ Même s’ils sont premiers. Ils viennent du même club, donc ils ne peuvent pas monter du tout.
=Alors ils prendront les joueurs. Vers la première équipe.
-Le Park Ji-ho ira-t-il dans la première équipe ?
=Je ne sais pas, il faut attendre et voir, mais il a du potentiel.
=Eh bien, je ne sais pas s’il a du potentiel, il fait trop bien en ce moment… Il semble que ses compétences actuelles soient tout ce qu’il a.
=22 Juste ce qu’il faut pour la deuxième et la troisième ligue.
=Il est encore jeune. Il n’a que 20 ans. 19 ans selon l’âge coréen. Il peut encore améliorer ses compétences.
=Park Ji-ho a vécu en Corée pendant 20 ans et n’a expérimenté le football européen que pendant six mois. Il y a des enfants qui vont en Europe à l’école primaire ou au collège et qui reviennent juste après. Comment penses-tu que Park Ji-ho va s’en sortir ?
=C’est inconnu. Les experts ne l’ont-ils pas jugé et recruté ?
= Même s’ils sont experts, ils ne peuvent pas tout savoir. Il y a tellement de joueurs prometteurs qui partent et échouent. Qui sait si Park Ji-ho sera l’un d’eux.
-11 heures, c’est bien. C’est difficile de regarder le football étranger à l’aube.
=22 Je le regarderai en mangeant du poulet.
=33 Ma famille déteste regarder la télé tard dans la nuit, mais si je dis que c’est l’ami de Lee Seo-jun, ils s’asseyent probablement et le regardent avec moi.
=44 ㅋㅋVraiㅋㅋ Ils diront, qui est l’ami de Lee Seo-jun ? Et ils le regarderont.
Améliorez votre expérience de lecture en supprimant les publicités pour aussi peu que 1$ !