Chapitre 403
« Ah, je suis chez moi. Papa doit être sorti. »
La voix de Charlie provenait de l’autre côté du téléphone, suivie du bruit de l’ouverture de la porte.
Il semblait être arrivé chez lui en toute sécurité.
« D’accord ? Dis bonjour à ton père de ma part. »
« Je le ferai. Le festival du film était amusant. »
Les mots de Charlie firent sourire légèrement Seo-jun.
« Je pense que j’avais trop de programmes pour en profiter correctement. »
« Quand pourrai-je enfin participer en tant qu’invité ? C’était tellement amusant, alors ne t’inquiète pas. Ou on peut simplement traîner ensemble avec Grace la prochaine fois. »
« On devrait ? »
Seo-jun sourit en se rappelant des deux jeunes loups-garous et d’une sorcière de son enfance.
« Au fait, j’ai entendu dire que le roman écrit par la sœur de Grace est en train d’être adapté en film, n’est-ce pas ? »
« Oui. C’est ce que j’ai entendu. Je pense qu’ils ont déjà choisi tous les acteurs. »
« Tu n’as pas eu le script ? »
Seo-jun haussa les épaules.
« Non. »
« Vraiment ? Ce serait amusant si tu y étais. Le personnage principal est basé sur nous, tu sais. »
« Eh bien. Le roman était intéressant, mais je ne sais pas comment ce serait en scénario… C’est difficile. »
« Ce n’est pas quelque chose que tu devrais dire, toi qui as adapté un roman en pièce. »
Seo-jun rit à la remarque plaisantante de Charlie. Charlie rit aussi, puis dit d’un ton légèrement regrette.
« Donc, Grace ne t’a pas dit, hein ? »
Seo-jun se rappela la conversation joyeuse de Grace sur le fait qu’elle souhaitait que Seo-jun joue dans le roman de sa sœur.
Sa sœur, Laura Walton, qui était aussi écrivaine, était d’accord avec cette idée.
« Ce n’est pas comme si la production du film dépendait de l’avis de l’auteur ou de celui de la sœur de l’auteur, alors il n’y a pas besoin de trop s’inquiéter… J’allais refuser si je n’avais pas aimé le scénario de toute façon. »
« Tu devrais lui dire ça. »
« Je devrais. Je l’appellerai plus tard. »
« Tu es encore à l’aéroport ? »
« Oui. J’attends dans le salon. »
Salon de l’aéroport.
D’une manière ou d’une autre, il s’était retrouvé à revenir avec les équipes de [One Shot] et [Flowing Away].
Certains sont allés faire du shopping et d’autres profitaient des snacks préparés dans le salon tout en contactant quelqu’un.
Kim Han-seok, qui était assis à côté de Seo-jun, discutait vivement avec ses parents.
« Papa, la Corée est tellement bruyante, oh, papa. »
« Jun ? »
« Oui. »
« Bonjour. Oncle. »
« Ça fait longtemps. Jun. Félicitations pour avoir remporté la Palme d’Or. »
Seo-jun sourit et le remercia.
Un peu plus tard.
L’avion parti de France arriva en Corée.
L’aéroport était rempli de flashes de caméras et de cris de journalistes et de personnes qui accueillaient les acteurs et réalisateurs de retour chez eux.
Les agents de sécurité et les garde du corps étaient tendus, comme si un accident pouvait survenir à tout moment à cause des personnes excitées.
Puis, un doux parfum floral envahit l’aéroport.
Et peu après, l’atmosphère explosive se calma.
Lee Ji-seok, qui se déplaçait sous la conduite des garde du corps, sourit sournoisement.
« Comme prévu, c’était bien d’entrer avec Seo-jun. »
« C’est vrai. »
Kim Jong-ho et d’autres personnes concernées admiraient également inconsciemment l’« effet aéroport de Lee Seo-jun ».
[Palme d’Or ‘Flowing Away’, Réalisatrice Min Hee-kyung, acteurs Lee Seo-jun, Kim Han-seok rentrent chez eux !]
[Grand Prix ‘One Shot’, réalisateur Kim Joo-hyung, acteurs Lee Ji-seok, Kim Jong-ho rentrent chez eux !]
-Je t’avais dit de faire un bon voyage, mais tu as vraiment fait un super voyage !
=Je pensais qu’ils allaient gagner quelques prix, mais ils ont tout raflé !
—Seo-jun, félicitations !!
« Wow. C’est fou. »
Le journaliste du divertissement a regardé le calendrier des sorties de films pour les deux prochaines semaines.
« Le 29, un film intitulé One Shot sera publié, et le 30, Flowing Away sortira, et le 5 juin, Suryeo sera lancé. La semaine prochaine sera chargée. »
« Mais est-ce qu’il est acceptable de sortir tous ces films en même temps ? »
Le journaliste débutant a demandé et le journaliste senior a répondu.
« Ils veulent attirer le public pendant que l’engouement pour le Festival de Cannes est encore là. C’est pourquoi certains films qui ont été invités à Cannes ont précipité leur report de sortie. »
Il était difficile d’ignorer l’effet promotionnel d’une invitation à Cannes.
« De plus, en tenant compte des acteurs impliqués, ils devaient aussi espérer quelques récompenses. »
« Ils ne s’attendaient probablement pas à recevoir la Palme d’Or. »
« Nous non plus. »
Les journalistes ont hoché la tête sérieusement lorsque le journaliste débutant a crié.
« Il y a un communiqué de presse de Dahong ! »
« Celui-là ? Celui dont la réalisatrice Min a parlé dans son discours de réception. »
« Oui. »
Le discours de réception, qui avait dû être raccourci à cause de la limite de temps fixée, comportait de nombreuses parties abrégées.
Ainsi, le public voulait en savoir plus.
Le journaliste a lu les communiqués de presse que le journaliste débutant avait apportés.
Les autres journalistes en ont aussi imprimé un chacun et se sont assis.
La première histoire était fascinante.
« La société de production qui a rejeté le travail de la réalisatrice Min doit le regretter. Ils ont manqué une œuvre qui a remporté la Palme d’Or juste devant eux… »
« Eh bien, si ils avaient donné un bon retour, la réalisatrice aurait pu aller dans cette société avec une nouvelle œuvre. Si ils pensaient que la réalisatrice abandonnerait après être revenue de cette société, ils n’auraient pas dit de telles choses… Où était-ce ? »
Quelqu’un a craché le nom d’une société de production.
Le journaliste débutant l’a regardé avec curiosité.
« Comment tu sais ça ? »
« Cette société était en chaos quand la réalisatrice Min a gagné le prix. Qui s’est occupé de la réalisatrice Min, comment ont-ils pu ne pas voir le script ? C’était un tel désordre que l’histoire a fuité. »
« L’histoire n’est pas sortie un peu plus tôt ? Quand les noms de Lee Seo-jun et de la réalisatrice Min Hee-kyung ont été évoqués. »
« Ils étaient déjà assez féroces à l’époque aussi. »
« Je me demande à quoi ressemblait le script qui a été rejeté… Ne vont-ils pas le publier ? »
« Je ne pense pas. »
La prochaine histoire était tout aussi fascinante.
« Ils pensaient qu’il était un acteur inconnu ? En regardant Lee Seo-jun ? »
« Ne pas reconnaître Lee Seo-jun est assez courant. »
« Vraiment ? »
« La pièce Mirror, non, le roman Mirror, n’est-ce pas ? Lors d’un concert de livres, l’écrivain et le personnel de l’éditeur ne l’ont pas reconnu non plus. Et d’autres aussi. »
Le journaliste débutant a hoché la tête à cela. Il avait lu beaucoup d’articles à ce sujet lorsque la pièce [Mirror] était sortie.
« Eh bien, c’est surprenant de le reconnaître quand c’est un acteur qui a gagné un Oscar et une Palme d’Or quand il était enfant et qui agit comme une personne normale exprès. »
« Un acteur d’Hollywood a été confondu avec un vrai mendiant et quelqu’un lui a même donné de l’argent. »
Il y avait des rires légers ici et là à propos de cette anecdote célèbre.
« Ce sont les enfants du lycée des arts Mirinae ? Ils ont dû faire ce court-métrage pour leur performance de fin d’année l’année dernière. »
« Tu penses que Lee Seo-jun y était ? »
« Si Lee Seo-jun y était, il aurait balayé tous les festivals de courts-métrages et aurait été montré dans les cinémas. Et aussi téléchargé sur Plus+. »
Ils ont continué à parler de diverses histoires intéressantes, mais la plus intrigante était l’audition.
« Lee Seo-jun était candidat, mais ils ont quand même organisé une audition. La réalisatrice Min Hee-kyung a du cran. »
« Peut-être que c’est ce qu’il faut pour gagner la Palme d’Or. »
Cela ressemblait à un roman.
« Un réalisateur raté rencontre par hasard un acteur inconnu au fleuve Han et décide de faire sa dernière œuvre avec lui. Elle préfère l’acteur inconnu au superstars et organise une audition. Mais l’acteur inconnu s’avère être le superstars lui-même. »
« Cela aurait été déjà assez amusant, mais ils ont aussi remporté la Palme d’Or… »
« Ils ont été les premiers à remporter le prix d’interprétation à Cannes aussi. »
« Bien sûr. Lee Seo-jun attire toujours beaucoup de buzz. Les compétences en jeu d’acteur et en lecture de scénario sont importantes, mais une star doit aussi avoir quelques scandales. »
Tout le monde acquiesça d’un signe de tête.
« Allez, téléchargeons-le. »
Les autres endroits ont dû recevoir le communiqué de presse aussi, il n’y avait donc pas de temps à perdre pour discuter longuement.
Ils posèrent leurs mains sur le clavier et rédigèrent plusieurs articles à partir du communiqué de presse, puis les téléchargèrent.
[« La connexion entre la réalisatrice Min Hee-kyung et l’acteur Lee Seo-jun ! »]
[« Quand la coïncidence devient nécessité, et la nécessité devient destin ! »]
[« Le fleuve Han : là où les gagnants de la Palme d’Or se sont rencontrés pour la première fois ! »]
Dès qu’ils furent téléchargés, le nombre de vues monta rapidement.
« C’est une fin heureuse ! »
Un journaliste débutant qui s’était identifié au réalisateur raté après avoir lu le communiqué de presse dit. Les autres journalistes rirent.
« Ce n’est pas encore fini. »
« Quoi ? »
« Tout cela pour une seule chose. »
Le journaliste débutant cligna des yeux, perplexe.
« Le box-office. »
Quelqu’un dit cela, et tout le monde ajouta son avis.
« Ce n’est pas parce qu’ils ont gagné un prix à Cannes qu’ils sont assurés d’un succès. Il y a tellement de films qui ont fait flop. »
« Ils auront un peu d’effet de publicité pendant quelques jours après la sortie, mais le bouche-à-oreille reste le plus important. »
« Ils ne peuvent pas se relâcher jusqu’à la fin s’ils veulent une fin heureuse parfaite. »
« Eh bien, ils iront bien tant qu’ils auront un peu de buzz. »
Le film de Lee Seo-jun échoue.
Le journaliste débutant se sentit étourdi en imaginant les articles qui allaient affluer.
« Les critiques pour One Shot sont incroyables. »
Song Yu-jung ouvrit la bouche en entendant Lim Ye-na.
« Vraiment ? »
« Les scènes d’action sont géniales, mais le rebondissement est époustouflant. »
Song Yu-jung leva le poster de One Shot. Il comportait une phrase promotionnelle indiquant qu’il avait remporté le Grand Prix à Cannes, avec une photo de Lee Ji-seok souriant de façon malicieuse et Kim Jong-ho ayant l’air sérieux.
« On devrait le regarder plus tard ? »
« Faisons ça. »
Song Yu-jung posa le poster de One Shot et prit celui à côté. C’était pour Flowing Away, le film qu’elles étaient venues voir aujourd’hui.
« Un poster chacune suffit, non ? »
« Oui. On pourra en avoir plus quand on reviendra pour une autre séance. »
« Mais ils ressemblent à des photos de tous les jours et à des photos de magazine en même temps. »
« Je sais, hein ? »
Il y avait trois posters pour Flowing Away, chacun avec une branche de feuilles dorées de la Palme d’Or d’un côté.
L’un montrait Lee Seo-jun tenant un selfie stick et filmant la nuit au forteresse Hwaseong de Suwon avec un ballon en forme de lune énorme en arrière-plan.
Un autre montrait Lee Seo-jun debout et souriant sur une route bordée de feuilles d’érable rouge.
Le dernier montrait Lee Seo-jun et Kim Han-seok assis côte à côte sur un plancher en bois devant une vieille maison, riant joyeusement.
« Ça doit être un film de guérison. »
« Mais un film de guérison peut-il faire pleurer autant ? Il y avait tellement d’histoires de gens pleurant à Cannes. »
L’accueil du film à Cannes était aussi un sujet brûlant puisqu’il a remporté la Palme d’Or.
Les personnes qui ont publié des critiques sans spoilers et les journalistes qui les ont transformées en articles ont tous sorti une poignée de mouchoirs. Song Yu-jung et Lim Ye-na aussi.
« Un film qui guérit peut aussi être appelé un film de guérison, mais tu sais ce que ça signifie. »
Lim Ye-na sourit sournoisement.
« Un film extrêmement nuisible. »
« …Ça a l’air très inquiétant… »
Non seulement Song Yu-jung, mais aussi les personnes autour d’elles avalèrent leur salive inconsciemment.
« Ce n’est pas comme la version du réalisateur de Survivor, n’est-ce pas ? »
« Je ne pense pas. La version du réalisateur a reçu des réactions mitigées, mais celle-ci a de bonnes critiques. »
« Ah. D’accord. »
Song Yu-jung soupira de soulagement. Les autres personnes présentes firent de même.
« Écran 1 ! Ceux qui vont regarder Flowing Away, veuillez entrer maintenant ! »
Alors que la voix du personnel se faisait entendre, Song Yu-jung et Lim Ye-na se levèrent de leurs sièges et se dirigèrent vers l’Écran 1. Tout le monde bougea aussi vers l’Écran 1.
Song Yu-jung et Lim Ye-na s’assirent dans leurs sièges, attendant le début du film avec des visages excités. Les publicités commencèrent et la diffusion informa les spectateurs des sorties de secours.
« Dernièrement, je fais plus attention à One Step parce qu’il passe beaucoup à la télé. Non ? »
« Ouais. »
Les autres spectateurs semblaient aussi concentrés.
Après qu’ils eurent mémorisé les sorties de secours, la salle s’assombrit lentement. Song Yu-jung et Lim Ye-na regardèrent l’écran qui devint noir. Des lettres blanches apparurent.
[Cet automne.]
[Je suis parti en voyage.]
[Ma destination était la mer.]
Le son d’un stylo griffonnant sur du papier et la voix douce d’un garçon accompagnèrent. Les yeux de Song Yu-jung et Lim Ye-na brillaient d’anticipation.
Et deux heures plus tard.
La porte du théâtre s’ouvrit et le personnel cria.
« Quelqu’un a besoin de mouchoirs ? »
[One Shot : Des scènes d’action qui vous tiendront en haleine !]
[Apportez des mouchoirs, pas de l’eau ! Flowing Away vous déshydratera complètement !]
[Suryeo : Un film de zombies se déroulant à l’époque Joseon ! Un énorme succès !]
[Ne dévoilez pas la fin de Flowing Away ! Niveau Marina Studio ?!]
[Regarder ou ne pas regarder, la guerre des spoilers de Flowing Away !]
[One Shot×Flowing Away×Suryeo, lequel devriez-vous regarder ?]
– Suryeo) Les zombies sont des zombies en fuite ? C’est pour ça qu’ils sont professionnels.
=Professionnels lol Mais c’était vraiment effrayant.
=J’ai été captivée dès la première scène avec le zombie.
– One Shot) Lee Ji-seok et Kim Jong-ho étaient tellement féroces.
=22 Mais la tension était si forte que mon cœur battait à tout rompre.
=J’ai repéré quelques indices cachés en le regardant à nouveau. C’était tellement amusant.
=Oui, c’est subtil.
– Flowing Away) J’ai tellement pleuré. Je n’avais plus de mouchoirs.
=22 Sérieusement, le jeu de Lee Seo-jun est trop bon…
-Je ne peux même rien dire. Tout ressemble à un spoiler.
=La seule chose qu’on peut dire maintenant, c’est que le décor était joli ? Les enfants étaient mignons ?
=lol Tout sauf le début est un spoiler.
=Exactement. Un seul mot peut tout gâcher !
-J’aimerais que le temps passe plus vite…
=Ce serait bien d’en parler quand les critiques du public sortiront.
=Je dis à tout le monde autour de moi d’aller voir le film.
=222 C’est mieux de le regarder sans rien savoir.
-Dois-je regarder certains films qui ont été invités à Cannes ? Ils ont tous l’air de correspondre à mes goûts.
=Je ne pense pas. Ce sont juste de bons films.
=22 D’ailleurs, quatre films coréens ont été invités cette année.
=…Où est passé l’un d’eux ?
=Il est sorti avant One Shot mais a fait un flop.
=…Oh.
-Mais la maison de Kwon Yoon-chan n’est-elle pas apparue dans One Shot ?
=22 Je pensais aussi que ça ressemblait à quelque chose.
=333 J’ai regardé les deux films plusieurs fois et je l’ai aussi vu.
La maison de Kwon Yoon-chan est-elle dans One Shot ???
=?Pourquoi parlez-vous de ça ici ??
« C’est sorti. »
« Alors je vais envoyer le communiqué de presse tout de suite. »
La société de production de Flowing Away et le distributeur de One Shot ont souri en secret et ont publié le communiqué de presse qu’ils attendaient pour révéler depuis qu’ils avaient pris des photos ensemble.
Améliorez votre expérience de lecture en supprimant les publicités pour aussi peu que 1 $ !