Chapitre 123
La nuit de la première d’Over the Rainbow, un critique de films sur YouTube, Moviegoer, a commencé sa diffusion en direct.
[Titre : (Spoilers) Diffusion de la critique d’Over the Rainbow]
Bonjour, ici Moviegoer.
– Moviegoer, salut ! (Une salutation pour les fans de Moviegoer)
– Bonjour !
– ??? Le film vient de sortir aujourd’hui et tu fais une critique en direct maintenant ?
Oui. Je sais qu’il est tard pour tout le monde, mais j’attends généralement un peu avant de diffuser pour que la plupart des spectateurs puissent le regarder, mais ce film était tellement urgent que je suis venu en avance !
– Lol, tu as raté la projection ?
– Les personnes qui sont allées à la projection ont commencé à poster leurs critiques, donc je suppose qu’il n’aurait pas été si pressé s’il l’avait vue à la projection lol
– Moviegoer a-t-il déjà reçu une invitation à une projection ?
– Non non, Moviegoer recevrait des invitations à son niveau, mais sinon, il n’y est probablement jamais allé.
Vous le savez tous très bien, n’est-ce pas ?
Moviegoer rit maladroitement. Il était connu des spectateurs comme le malchanceux Moviegoer.
Le film que je vais présenter aujourd’hui est, comme le dit le titre—
– Over the Rainbow !
– Rainbow !
– Sob
L’écran était rempli de l’affiche d’Over the Rainbow. Lee Seo-jun, Catherine Miller et Paul Oden souriaient largement.
Oui. Over the Rainbow. Wow. Rien qu’à regarder l’affiche, ça me rend heureux.
– Autoplay, Over the Rainbow lol
– Jouer la partie 1 lol
Je suppose que tous ceux qui regardent cette diffusion en direct ont vu Over the Rainbow. C’est une diffusion remplie de spoilers ! Si vous ne l’avez pas vu, veuillez appuyer sur le bouton de fermeture.
– Y a-t-il un YouTuber qui expulse ses spectateurs ? Non ?
– Lol, le nombre ne baisse pas lol, ils doivent tous l’avoir vu
– Eh bien, regardez juste le nombre de spectateurs aujourd’hui lol
Juste quelques heures après la sortie mondiale. Et pourtant, internet était en effervescence avec Over the Rainbow.
Quand était la dernière fois qu’un film musical était aussi populaire et réussi ? On aurait dit que les acclamations de Whale Studios se faisaient déjà entendre.
Oui. C’est un nombre incroyable de spectateurs pour un film musical, n’est-ce pas ? Si la bande sonore sort, je ne peux même pas imaginer ce qui va se passer. Tu sais ? Il y a un classement classique sur Billboard.
Billboard. Ce nom lourd a gelé la fenêtre de chat.
– ?
– Wow, effrayant.
– Sérieusement effrayant lol
– Hollywood et Billboard. Combien de pays Lee Seo-jun a-t-il sauvé dans sa vie précédente ?
Il en a sauvé beaucoup et en a détruit beaucoup. Il n’y avait aucune chance que Moviegoer et les spectateurs connaissent ce fait. Ils sont passés au sujet principal.
Comment as-tu aimé le film ?
– J’ai pleuré !
– Je pleure à chaque fois que Lee Seo-jun apparaît !
– Mais je suis content que ce soit une fin heureuse. Mon médecin était tellement triste lol
– Lol, moi aussi
Ahahaha. Moi aussi. J’ai beaucoup pleuré, et j’étais heureux que ce soit une fin heureuse.
En tant qu’analyste de films, il a passé toute la journée assis dans la salle, regardant Over the Rainbow. Son derrière lui faisait mal d’être assis tout le temps, mais plus il regardait, plus il admirait le marketing de Whale Studios. Moviegoer dit avec un sourire.
Ce film peut être vu sous deux perspectives.
– Deux ? Pourquoi deux ?
– Est-ce que je n’en ai vu qu’une ?
La première perspective est celle que voient les spectateurs pour la première fois. Ils suivent le déroulement du temps et voient la vie de Gray. Qu’avez-vous pensé lorsque vous avez vu la scène finale ?
– J’ai été surpris que la scène arrive si soudainement lol
– Gray. Tu as bien grandi.
– Oui, nous ont montré le futur ?
Oui. C’est la première perspective. Cela pourrait être le futur après quelques années, ou cela pourrait être l’image que les trois enfants ont imaginée.
– Et la deuxième ?
Pour la voir sous la deuxième perspective, vous avez besoin de ceci.
Le spectateur a montré une affiche noire à la caméra. Les spectateurs ont incliné la tête.
-Une affiche ?
-? C’était l’affiche Rainbow ? Je pensais que le personnel l’avait mal mise.
-J’en ai aussi une. Au début, je pensais que c’était une affiche de concert que le personnel avait accidentellement mise, parce qu’il n’y avait pas de photos d’acteurs ni de descriptions du film, mais après avoir entendu ce que disaient les autres, il semblait que c’était aussi une affiche Rainbow.
Oui. C’est aussi une affiche pour Over the Rainbow. L’important, c’est ce billet.
Le spectateur a zoomé sur l’écran. Un billet jaune était visible.
-Quel billet ?
Il a une ligne de perforation. Si vous regardez de près, vous pouvez voir la date, l’heure de la représentation et le numéro de siège.
Date, heure de la représentation, numéro de siège. Et.
[Merci pour votre soutien à long terme.]
-Qu’est-ce que ça a à voir avec la deuxième perspective ?
Vous vous souvenez de la dernière scène d’Over the Rainbow ?
Comment pourraient-ils l’oublier. La scène où ils étaient fiers de la croissance de Gray.
-Oui, sur scène.
-On peut entendre les applaudissements du public.
-J’ai failli applaudir aussi lol
-!!!
-Quoi ?! Vraiment ?!!
-Qu’est-ce que c’est ? Suis-je le seul à ne pas savoir ?
-Moi aussi, je ne sais pas ;;;
Les spectateurs qui ont compris quelque chose ont écrit. Curieux, ils ont commencé à taper ??? sérieusement. Le spectateur a souri en regardant la fenêtre de chat remplie de chaos.
Oui. Je vais vous dire. La deuxième perspective, c’est que nous sommes allés au récital de Gray Bynie.
-Recital ?
-Soudain un récital ?
Gray a dit, n’est-ce pas ? Il ne savait pas quand, mais il voulait faire un récital avec les personnes qui l’avaient financé. Et Gray Bynie a eu un récital. Nous étions les invités.
-???
Ici, la phrase « Merci pour votre soutien à long terme » est la preuve décisive et l’indice. Les spectateurs qui sont venus voir le film avec cette affiche devaient être ceux qui ont sponsorisé le gamin nommé Gray Bynie sur le site de financement il y a longtemps. Et le gamin a grandi et a enfin eu un récital. Nous avons été invités avec ce billet d’affiche et les sièges du théâtre sont devenus des sièges de récital.
Le spectateur a dit avec un sourire.
Tout comme ils montrent une vidéo spéciale à l’écran avant la performance, l’histoire que nous avons vue était une vidéo préparée pour le récital de Gray Bynie.
-Hein ???
Quand le film a commencé, le son d’alarme de Rebecca était probablement une alarme utilisée pour annoncer le début de la performance.
Au fur et à mesure que les mots du spectateur continuaient, le chat dans la fenêtre de discussion diminuait. Il savait bien que cela signifiait que les spectateurs étaient absorbés par ses paroles.
Quand je suis allé voir Over the Rainbow avec ce billet, j’avais l’impression de rendre visite à un enfant que je soutenais, même si je ne l’avais pas fait. J’ai été ému aux larmes par la façon dont il avait bien grandi malgré ses difficultés. Je pensais qu’il n’y avait que des pièces participatives du public, mais maintenant il y a aussi des films participatifs.
Il n’a pas pu oublier l’impression qu’il avait alors.
Gray Bynie était clairement un enfant pitoyable et adorable. Mais il n’avait rien à voir avec nous. Cependant, ce billet a tout changé.
[Merci pour votre soutien à long terme.]
Les lettres jaunes brillaient comme de l’or.
Nous lui avons envoyé des dons et il a grandi merveilleusement avec cet argent. Cela pourrait être une satisfaction par procuration, ou une récompense pour avoir contribué à son avenir. Quelle que soit l’émotion, la certitude, c’est que nous nous sommes rapprochés de Gray Bynie qu’avant.
-Ah. Je dois le revoir.
-C’est incroyable d’entendre ça
Je ne sais pas si c’est la bonne interprétation, mais c’est ce que je pense.
Il a délicatement soulevé quelque chose en disant cela.
Et il y a autre chose qui vous rend encore plus immergé dans le film. Connaissez-vous ce billet ?
C’était une enveloppe noire et un billet avec un design cool.
-C’est un souvenir Rainbow.
C’est bon marché pour un produit de cinéma, 3 000 won, mais acheter un autre billet, c’est un peu trop.
C’était aussi sur l’affiche.
Je pensais que c’était un billet photo et j’en ai acheté trois.
Les spectateurs qui connaissaient le billet affiche ont hoché la tête à ses paroles.
Puisqu’il y avait un billet affiche, j’étais d’abord curieux de savoir ce que c’était. Mais je devais de toute façon vous l’expliquer, alors je l’ai acheté.
Il a souri et a montré quelque chose à l’écran.
Voici une photo de billet prise et téléchargée par quelqu’un qui vit à Londres, au Royaume-Uni. Voici une photo prise et téléchargée par quelqu’un qui vit à Melbourne, en Australie.
[Emma. Merci pour votre soutien à long terme.]
[Localisation : Royaume-Uni, Londres, Whale Classic Hall]
[Date : 13 juin, 20XX, 20h]
[Place : E 30]
[Violoniste : Gray Viney]
[Jefferson. Merci pour votre soutien à long terme.]
[Localisation : Australie, Melbourne, Whale Classic Hall]
[Date : 4 septembre, 20XX, 18h]
[Place : K 61]
[Violoniste : Gray Viney]
Quand tout le monde inclinait la tête devant les photos postées sur les réseaux sociaux, quelqu’un a remarqué.
-??? Les lieux sont différents pour chaque pays ?
– Les dates sont aussi différentes.
– Hein. C’est une tournée mondiale ?
Oui. C’est ça. Plus précisément, c’est le billet de la tournée mondiale dont Gray et les enfants rêvaient.
Il regarda le billet noir d’un œil vague. Les quatre côtés du billet étaient entourés d’un motif doré ondulé, et il y avait une écriture dessus.
[Spectateur de cinéma. Merci pour votre soutien à long terme.]
[Localisation : Corée du Sud, Séoul, Whale Classic Hall]
[Date : 21 janvier, 20XX, 16h]
[Place : Bar 56]
[Violoniste : Gray Viney]
Wow. C’est vraiment touchant. Regarde ici. Ça dit spectateur de cinéma, non ? Bien sûr, j’ai acheté un autre billet pour la prochaine fois avec mon vrai nom.
– Wow. C’est vraiment pareil.
– Exact. On dirait que le film et la réalité sont liés.
– Over the Rainbow est-il un documentaire de Gray Viney ?
Le billet affiche indique US Whale Classic Hall et la date est fixée au 15 octobre, la date de sortie aux États-Unis. Tu ne peux pas non plus y mettre ton nom. Mais ce billet te permet de choisir ton nom, la date et la place. C’est une version améliorée du billet affiche. Honnêtement, le billet affiche est sympa, mais après avoir regardé le film, ce billet est impressionnant.
Il a éclaté en larmes après le film, tenant le billet avec son vrai nom dessus.
Il n’a pas pu s’empêcher de pleurer devant la gratitude qui lui parcourait tout le corps à travers la performance au violon.
Il se sentait coupable de recevoir des remerciements pour un don qu’il n’avait pas fait, alors il est allé sur le site de financement participatif et a fait un don à quelqu’un avec une histoire similaire à celle de Gray.
Il semblait qu’il y avait beaucoup de personnes comme lui, et le site de crowdfunding a brièvement bégayé.
Les spectateurs ont réagi à ses paroles sincères.
– Un nom, je dois en acheter un aussi.
– Ça semble touchant d’avoir ton nom dessus.
Il a soigneusement mis le billet dans l’enveloppe noire. Et il a aussi rangé l’enveloppe avec précaution. Il ne voulait pas rayer le billet ni l’enveloppe.
Et je ne pourrai pas faire la diffusion de la critique du film pendant un certain temps.
– ? Déclarer soudainement des vacances ?
– [YouTuber Spectateur de cinéma, annonce sa retraite aujourd’hui.]
– Ah. Alors, qu’allons-nous regarder pour les critiques de films ?
– Yeop Yeop Bang, c’est amusant.
Non ! Je reviendrai dans quelques semaines, quelques semaines ! Hé ! Ne pas faire la promotion d’autres YouTubers !
– Alors pourquoi ?
– Ouais. Pourquoi ?
Hum.
Il toussa.
Je pars à l’étranger.
– YouTuber Spectateur de cinéma, déclare soudainement son immigration ?
— Ah, je comprends !
— Quoi ? Quoi ?
— Ça pourrait être ?
Il sourit largement.
Je vais acheter des billets pour Over the Rainbow à l’étranger. J’ai déjà pris ceux de janvier, donc de février à décembre, je vais visiter 11 pays par mois. J’économisais de l’argent pour voyager dans les endroits où notre star d’Hollywood, Lee Seo-jun, avait été, mais je suis très heureux que cet événement soit aussi arrivé !
Les spectateurs qui regardaient la diffusion étaient sincèrement envieux de son visage heureux.
— C’est comme un fan de Lee Seo-jun ! Je veux y aller aussi !
— Diffusion. Diffusion !
— Ouais. Télécharge quelque chose comme des réactions étrangères !
— Hein. Tu vas en France ? Halloween arrive bientôt ! C’est le festival d’Halloween dans lequel Lee Seo-jun a été ?!
Oui ! Je pars ! J’ai prévu octobre pour l’Europe. En regardant les billets étrangers, la première semaine en Corée est de janvier à mars, mais le Royaume-Uni à partir d’avril, et l’Italie à partir de juillet. Je ne sais pas si Whale Studio avait prévu cela, mais si je voyage bien, je peux remplir jusqu’en décembre simplement en voyageant à travers l’Europe. Mais !
— Mais ?
— Mais ?
En tant que fan de Gray Viney, comment ne pas aller à l’endroit où il a d’abord fait du busking ! LA Music Academy Park ! Je vais y aller !
— Vraiment envie, vraiment envie
— Est-ce une tournée de Lee Seo-jun, une tournée de Gray, ou une tournée Rainbow ?
— Un service de fan trois-en-un
Alors
Il se leva de son siège avec un sourire. Il avait l’air à l’aise dans son pantalon et sa chemise.
— Tu t’es bien habillé aujourd’hui ? Tu as encore le gif de toi te levant accidentellement dans ton pantalon de pyjama à motif floral la dernière fois
— C’était chanceux qu’il portait au moins un pyjama. Sinon (horrible)
— ? C’est une valise derrière lui ?
— ???
Je commence la diffusion de voyage maintenant ! Profitez bien du spectacle !
— Excusez-moi ? Maintenant ? Dès maintenant ?
— Tu as acheté un billet d’avion ?
Oui ! Dès que j’ai su que c’était différent pour chaque pays, j’ai acheté un billet d’avion. Je pars dans trois heures. Je ferai une diffusion en extérieur à partir de maintenant.
— Regarde la conduite. Il a acheté un billet d’avion dès qu’il y a pensé.
— Il a dû penser à la diffusion et à sa vie quotidienne après ça.
— C’est difficile de diffuser en voyage, alors il essaie de finir rapidement, c’est pourquoi il diffuse à cette heure.
— Un service de fan comme Moviegoer
— Où vas-tu en premier ?
Il lut les commentaires et sourit largement, tenant la caméra extérieure.
République tchèque, Prague.
Améliorez votre expérience de lecture en supprimant les publicités pour aussi peu que 1 $ !