Chapitre 113
Choi Yoo-seong et Natalie, qui étudiaient à l’académie de musique, sont sortis se promener dans un parc voisin. Ils souriaient à la musique qui venait de partout.
Il y a beaucoup de musiciens de rue aujourd’hui.
Eh bien, c’est juste à côté de l’académie, il doit donc y avoir des étudiants de notre département et d’autres départements aussi.
Hmm. Natalie. Regarde ça.
Natalie tourna son regard vers les paroles de Choi Yoo-seong. Il pointait un jeune garçon qui tenait un violon qui ne semblait pas adapté à sa taille.
Choi Yoo-seong et Natalie s’approchèrent un peu. Les vêtements du garçon et son violon paraissaient vieux et usés.
Dans un coin paisible du parc où le soleil chaud brillait, l’apparence en noir et blanc du garçon attirait l’attention des passants.
Quelques pièces de monnaie et billets étaient déjà visibles dans le violon ouvert, indiquant combien de chansons il avait jouées.
Ce n’était pas un mauvais revenu.
Choi Yoo-seong et Natalie mirent aussi un peu d’argent et attendirent. Le garçon leur fit un signe de tête et posa son menton sur le violon.
Lorsque le bras du garçon tenant l’archet bougea, Choi Yoo-seong et Natalie déglutirent en même temps.
Sa posture
Quand ils étaient très jeunes, leurs mouvements de main et la façon dont ils tenaient l’archet étaient aussi maladroits que lui.
La performance de violon du garçon était aussi comme ça. Plusieurs notes se mélangeaient en un seul coup d’archet. La mauvaise posture transformait le son en quelque chose de glaçant.
Mais quand même
Choi Yoo-seong et Natalie ressentirent une petite émotion à la performance du garçon, qui continuait malgré les erreurs. Il était débutant, mais il faisait de son mieux.
Qu’est-ce que ce bruit ?
Certaines personnes fronçaient les sourcils et maudissaient le bruit fort, mais se contentaient de lècher leur langue et de partir en voyant le garçon.
Eh bien, c’était compréhensible. Bien sûr, ils convenaient qu’il était difficile d’écouter la performance avec un esprit clair.
Même si la performance était difficile à supporter, Choi Yoo-seong et Natalie ressentirent une sensation étrange. Il y avait pas mal de gens qui écoutaient la performance misérable jusqu’à la fin.
Le garçon au violon joua sa dernière chanson et s’inclina. Des applaudissements retentirent. Le garçon sourit faiblement, prit son argent et son étui à violon, puis partit. Les spectateurs se dispersèrent aussi un par un.
Les vêtements vieux et l’image pâle du garçon restèrent gravés dans l’esprit de Choi Yoo-seong et Natalie. Choi Yoo-seong, qui regardait où le garçon avait disparu, ouvrit la bouche.
J’espère qu’il aura un bon dîner.
Oui.
Mais il y a des gens qui filment de telles performances.
Eh bien, peut-être que c’est un souvenir pour eux.
J’espère juste qu’ils ne se moqueront pas de lui.
Natalie soupira aux paroles de Choi Yoo-seong.
Seo-jun se dirigea vers le magasin qui servait de salle d’attente avec les garde du corps et Ahn Da-ho. Il changea ses vieux vêtements et les remit au personnel. Le personnel prit les vêtements, mais rendit le violon à Seo-jun.
Je t’apporterai des vêtements différents la semaine prochaine. Tu peux prendre le violon et t’entraîner. Le violon que tu utiliseras pour le tournage pourrait être différent, donc ce sera peut-être difficile à jouer.
D’accord ! Oh, qu’en est-il de l’argent ?
Seo-jun regarda les billets et pièces qu’il avait placés dans ses deux mains.
Il ne s’attendait pas à recevoir de l’argent pour la vidéo promotionnelle, mais quelqu’un avait ouvert le violon dans le banc et y avait mis de l’argent. Ensuite, certaines personnes avaient aussi déposé des pièces et des billets. Il ne pouvait pas les arrêter parce qu’il jouait.
Le personnel sourit et dit.
C’est ton argent, Joon. Achète ce que tu veux. Joon. Tu as fait un excellent travail aujourd’hui.
Au revoir !
Alors que Seo-jun saluait le personnel et les garde du corps, Ahn Da-ho arriva avec la voiture devant le magasin.
Il mit les deux étuis à violon dans la banquette arrière et s’assit sur le siège du passager, les pièces et billets serrés dans la main.
Il attacha sa ceinture de sécurité et tendit la paume pour compter les pièces et les billets un par un.
Sept dollars ! Sept dollars, Da-ho hyung.
Vraiment ? C’est bien.
Ahn Da-ho sourit aux paroles de Seo-jun.
Tu en as mis une partie, Da-ho hyung ?
Comment tu as su ?
Je t’ai vu le glisser dedans.
Seo-jun vit Ahn Da-ho mettre secrètement quelques pièces dans le milieu de la performance.
Il savait probablement à quel point la première performance de Gray était mauvaise, et il craignait qu’il ne soit déçu par la petite somme d’argent dans le violon qui avait été ouverte par quelqu’un. Il n’a pas mis beaucoup d’argent parce que cela aurait été trop évident, alors il a simplement mis quelques pièces.
Seo-jun se rappela les visages des personnes qui avaient écouté sa performance de près. Les pièces et les billets dans sa main semblaient plus lourds autant que leurs cœurs.
Je vais garder ça et ne pas l’utiliser.
Seo-jun sourit et chérissait les pièces et les billets.
Le prochain tournage était la scène où Gray apprenait le violon avec Rebecca.
Gray, qui était encore sans couleur, ne faisait que sourire de façon éclatante comme une fleur colorée lorsqu’il tenait le violon.
Pendant le tournage de la scène où Gray, Rebecca et George discutaient, Jason Moore, qui venait sur le plateau tous les jours, ressentit une sensation de familiarité dans l’apparence de Rebecca.
C’est
Ça ne ressemble pas à l’enseignement du professeur Morton ?
La tête de Jason Moore se tourna sur le côté. Emily, l’assistante réalisatrice, dit.
Je suppose que l’apparence du professeur lui a laissé une impression profonde lors des répétitions. Il lui a enseigné avec gentillesse.
Comme Emily l’a dit, Catherine ressemblait au professeur Benjamin. Étudier les personnes autour d’elle et jouer était aussi une méthode courante, alors Sara Roth, la réalisatrice, poursuivit le tournage sans faire de commentaire.
Sous la direction de Rebecca, Gray a pour la première fois tiré les cordes avec l’archet. Il n’était pas habitué au contrôle délicat de la force, alors il a appuyé sur deux cordes du violon en même temps avec l’archet.
Rebecca tourna la tête en entendant deux sons. George ricana et regarda les deux.
Détends-toi. Juste caresse-le doucement comme un chiot.
Je n’ai jamais touché de chiot auparavant.
À Downlock, il n’y avait que de gros chiens errants féroces. Sa mère ne voulait pas qu’elle s’en approche à cause des rumeurs selon lesquelles ils étaient des chiens de combat. Gray s’affaiblit. Sa couleur vive s’estompait pour devenir noire à mesure que Rebecca devenait impatiente.
Nous avons un chiot à la maison ! Tu veux que je l’emmène ? Il est tellement mignon.
Vraiment ?
Gray sourit largement en imaginant un chiot mignon.
Coupé ! OK !
Après le tournage du matin, les enfants discutèrent autour du déjeuner.
Tu as fait sept dollars ?
Avec cette performance ?
Catherine et Paul regardèrent Seo-jun avec des visages surpris. Ils avaient déjà entendu sa performance dans la salle de répétition. Seo-jun hocha la tête en mangeant.
Da-ho hyung m’a donné environ deux dollars, mais cinq dollars venaient d’un inconnu.
Cette performance pourrait rapporter cinq dollars.
Paul frissonna en se rappelant la performance assourdissante. Catherine trempa sa viande et dit.
Tu y retournes cette semaine ?
Oui.
Je me demande quel genre de vidéo promotionnelle ce sera.
Catherine et Seo-jun hochèrent la tête aux paroles de George.
Le prochain tournage était la première fois de Gray jouant du violon.
Prêt, action !
Dit Rebecca.
Ne t’inquiète pas pour les erreurs. Joue simplement comme tu as appris.
Je ne suis pas bon à ça.
Tu sauras ce qu’il faut corriger si tu t’entraînes. C’est une chanson facile. Essaie.
La chanson était « Twinkle Twinkle Little Star », une comptine familière à tout le monde.
Gray se tendit en reposant son menton sur le violon de Rebecca. La caméra de George pointait sur Gray.
Gray se rappela ce que Rebecca lui avait appris.
Redresse ton dos et garde tes épaules au même niveau. Courbe tes doigts gauche qui pressent les cordes, et tiens l’archet avec ta main droite comme si tu tenais un œuf. Fais attention à ne pas baisser le violon.
Il a tiré l’archet vers le bas.
Cri-
Dans le parc silencieux, un bruit grinçant résonnait. Rebecca et George, ou plutôt Catherine et Paul, ne purent s’empêcher de retenir leur rire alors qu’ils oubliaient leur jeu et serraient les lèvres. Gray suivit à la lettre les paroles de Rebecca et George, il ne rit pas et continua à jouer avec une expression sérieuse.
Twinkle Twinkle Little Star qui semblait venir de l’enfer.
Le personnel, le professeur Benjamin, Jason, et la directrice Sarah, attendaient tous la fin de la performance de Seo-jun, la bouche fermée.
Lorsque la performance se termina à la partie qu’il avait apprise, Gray bougea nerveusement. Il le savait. C’était un désastre. Mais il était heureux d’avoir joué du violon lui-même. Il regarda ses amis avec un visage timide et ouvrit la bouche.
Comment c’était ?
Ahahahaha !
Puhahaha !
Catherine et Paul rirent de bon cœur, comme le leur avait indiqué le script.
La directrice Sarah cria OK après avoir filmé les lèvres boudeuses de Gray, et un rire éclata parmi le personnel.
Jun, tu es incroyable !
Si j’étais toi, j’aurais ri en plein milieu de la scène.
Seo-jun rit aussi aux paroles de Catherine et Paul.
Le tournage continua le lendemain.
Aujourd’hui, George et Rebecca apportèrent un sac plein de feuilles avec des lignes de personnel au lieu de violons.
Composer ?
Oui. C’est notre devoir pour la pause. Gray sait lire la musique, alors faisons-le ensemble.
Gray hocha la tête aux paroles de George. Il voulait jouer du violon encore plus, mais il était heureux de tenir le stylo car il aimait faire n’importe quoi avec ses amis.
Mais comment on compose ?
Il suffit d’écrire la musique qui te vient à l’esprit. Ne réfléchis pas trop. Pense à quel genre d’émotion tu veux exprimer avec ta musique.
C’est bien de simplement avoir une grande ligne directrice.
La musique qu’il voulait jouer. Gray cligna des yeux. Quelque chose lui traversa l’esprit. C’était un son de violon étonnamment clair.
Pendant que Rebecca et George, qui avaient un professeur pour vérifier leurs devoirs, peinaient et se plaignaient, Gray, qui pouvait composer à sa guise, prit son stylo et se mit à écrire sur la partition.
Hmm.
Seo-jun, qui était devenu Gray, sourit intérieurement. La musique qui lui venait à l’esprit n’était pas la chanson du professeur Benjamin Morton, Over the Rainbow.
Une fée rêveuse et un violoniste gobelin, et Gray rencontrèrent et créèrent une chanson simple mais émouvante à leur façon.
Ce n’est pas mal non plus. Mais je la dessinerai et la jouerai la prochaine fois.
Seo-jun n’oubliait pas que c’était un tournage de film.
La main de Gray bougea. Il traça maladroitement des cercles avec un stylo noir pour faire des notes. On aurait dit un enfant qui dessinait de la musique pour la première fois.
Le professeur Benjamin Morton ne pouvait s’empêcher de penser à l’enfance de Jason Moore en le voyant.
Il se souvenait de Jason à l’époque, alors qu’il souriait brillamment et composait avec les enfants, alors qu’il ne pouvait pas venir aujourd’hui à cause de la préparation à son récital solo.
Le dimanche, Choi Yoo-sung alla seul au parc. Il n’avait du temps que le dimanche à cause de l’école. Il pensait parfois au garçon au violon.
Est-il là ?
Il se dirigea vers l’endroit un peu plus tôt que la dernière fois avec Natalie. Heureusement, le garçon au violon était là. Il n’avait pas encore joué une seule chanson, car il n’y avait rien dans sa boîte à violon. Choi Yoo-sung mit de l’argent dans la boîte à violon.
Merci.
Tu viens ici tous les jours ?
Non. Je viens tous les dimanches.
Dit le garçon d’une petite voix en ramassant son violon. Choi Yoo-sung regarda autour de lui les spectateurs qui attendaient la performance du garçon.
Il semblait y avoir à peu près le même nombre de spectateurs que la semaine dernière. Il y avait des étudiants qui étaient venus par souci pour le garçon, comme Choi Yoo-sung, et d’autres qui avaient des visages malicieux, curieux de son métier.
Puis, les yeux de Choi Yoo-sung furent attirés par une image de baleine bleue en particulier.
Est-ce le nouveau Brandon ? Il semble populaire puisque je le vois souvent, mais c’est étrange que je ne l’aie jamais vu en dehors du parc. Il y a quelque chose de différent.
Ses pensées furent interrompues par le son de violon strident.
Le regard de Choi Yoo-sung se tourna vers le garçon. Il portait encore des vêtements délavés et avait un petit violon ancien. Mais le garçon continuait de jouer.
Choi Yoo-sung remarqua plusieurs erreurs dans la posture du garçon. Il voulait lui apprendre, mais il ne voulait pas être indiscret. Il soupira intérieurement et écouta à nouveau le son grinçant du violon.
Seo-jun sourit joyeusement et mit les billets et pièces qu’il avait gagnés dans la tirelire en plastique transparente qu’il avait achetée en rentrant chez lui. Aujourd’hui, il avait gagné dix dollars sans l’argent de Da-ho hyung.
Améliorez votre expérience de lecture en supprimant les publicités pour aussi peu que 1 $ !