Chapitre 73
« Non ! »
Les pupilles du Troisième Maître Rong se contractèrent soudainement.
Car il vit le sabre de Gu Zhan libérer une terrifiante ombre de lame, une lumière de sabre d'un éclat choquant jaillit, illuminant la pénombre du matin,
et devant cette lumière de sabre, une vague de Qi de sabre éclata comme les marées de l'océan. Même la lumière rouge du soleil dispersée dans la brume matinale devint incomparablement terne.
« Du Qi de sabre, Inné ! »
L'expression du Troisième Maître Rong changea radicalement en cet instant.
La lame du sabre horizontal trancha droit vers la longue épée devant lui, son tranchant acéré se heurtant au Qi d'épée doré pâle, dans un sifflement strident ; le fracas intense du métal explosa en une salve, et une chaîne d'étincelles s'illumina soudain !
Le bras du Troisième Maître Rong se plia, le creux de sa main saignait, et il ne put s'empêcher de reculer de deux pas, chaque pas laissant une empreinte profonde sur les dalles de pierre de la longue rue.
« Inné ! »
S'exclama-t-il sous le choc.
Il ne s'attendait pas à ce que Gu Zhan ait percé au rang Inné. Après tout, Gu Zhan était si jeune et de naissance commune.
Mais Gu Zhan ne lui laissa pas beaucoup de temps pour réfléchir à cela ; une poussée féroce de Qi de sabre jaillit de la lame.
Le cœur du Troisième Maître Rong sombra ; abandonnant toute autre pensée, il fit rapidement tournoyer son épée et se battit en avant.
Bien qu'il ait été pris au dépourvu par Gu Zhan,
ce n'était qu'une surprise passagère,
il gardait toujours une confiance absolue.
Peu importe ton talent, tu n'es qu'un roturier — sans les conseils des aînés d'une famille, sans ressources puissantes ; même si tu atteins l'Inné par ton talent, peux-tu combler l'écart de fondations ? Peux-tu rattraper des décennies de différence ?
C'est ce qu'il pensait,
Mais lors de leur affrontement suivant, il réalisa soudain qu'il avait encore tort.
Le corps de Gu Zhan brillait faiblement d'une lumière dorée,
Le Bouclier de la Cloche d'Or avait pleinement éclaté,
l'augmentation de puissance était décuplée.
En seulement quelques échanges,
Chaque coup de sabre faisait ressentir au Troisième Maître Rong une force écrasante.
Après avoir combattu, il sentit que le contrôle du Qi véritable de Gu Zhan était encore loin derrière le sien, avec seulement une cultivation au premier niveau Inné, alors qu'il était au deuxième niveau Inné,
Pourtant, il était totalement submergé en termes de puissance.
Des dizaines de sons de rupture extrêmement subtils mais nets éclatèrent dans une séquence dense, comme si des milliers de cithares de fer barbares cassaient leurs cordes, ou comme si des milliers de cerfs-volants mille-pattes en fer voyaient leurs fils coupés simultanément.
La longue épée dans la main du Troisième Maître Rong était ébréchée et fissurée, les fentes dans la lame s'ouvrant davantage à une vitesse visible.
« Grand Aîné, assistez-moi ! »
Le Troisième Maître Rong recula rapidement de plusieurs pas, criant vers Rong Wanlin de l'autre côté.
De l'autre côté, Rong Wanlin protégeait Rong Hao et était sur le point de briser la formation d'arbalètes. Il regarda par-dessus, instantanément horrifié.
Il n'aurait jamais imaginé que le digne Troisième Maître Rong, au deuxième niveau Inné, serait si opprimé par Gu Zhan.
Immédiatement, il fit circuler tout son Qi véritable, le transformant en une vague déferlante de Qi de gang inné pour protéger Rong Hao, le jetant vers un groupe d'experts de la famille Rong, endurcissant son corps contre des dizaines de carreaux d'arbalète avec le Qi de gang le protégeant.
Rong Wanlin endura une volée d'attaques d'arbalètes, et dans ce bref instant, lança une longue épée parcourue d'un abondant Qi véritable dans les airs.
L'ombre grise rapide fila vers le ciel. Alors qu'elle était sur le point d'être abattue par plusieurs experts des Gardes en Uniforme Brodé de la Cité Sud maniant un élan de lame féroce, elle s'arrêta étrangement en plein air puis dévia latéralement, esquivant habilement leur interférence avec un sifflement, et fonça droit sur Gu Zhan.
La longue épée fendit l'air, portant un élan terrifiant, laissant échapper un hurlement dans la brume comme un esprit maléfique.
En cet instant,
le Troisième Maître Rong relâcha secrètement son souffle — il avait été si opprimé par Gu Zhan que le danger menaçait, mais il tenait bon. Maintenant, avec l'aide de Rong Wanlin, il pouvait enfin renverser la bataille.
Sauf que...
Juste au moment où la longue épée traversait les airs,
Il entendit soudain un bourdonnement clair provenant du sabre horizontal léger de Gu Zhan, et alors, en cet instant, il y eut un rugissement puissant.
Le sabre horizontal trancha directement sur la pointe de l'épée volante.
Les étincelles de la collision féroce furent instantanément éteintes, et dans la brume, des vents sauvages fouettaient les débris volants, se mélangeant au brouillard tourbillonnant.
Au milieu de l'impact terrifiant,
la longue épée finement travaillée se fendit, se brisa nettement en deux,
Mais le sabre horizontal ne s'arrêta pas,
Ou plutôt, le Qi de sabre éclatant du sabre horizontal ne s'arrêta pas, roulant toujours comme des vagues sur un lac, arrivant avec le vent rugissant et une intention meurtrière sans bornes !
Il s'était retenu tout ce temps ?
Cette pensée traversa l'esprit du Troisième Maître Rong en cet instant.
Il avait cru que Gu Zhan l'avait poussé à bout, utilisant toute sa force. Mais alors que ce sabre tombait, il réalisa que Gu Zhan n'avait pas utilisé toute sa puissance.
Ce coup était son véritable sommet !
La vérité était exactement celle-là.
Gu Zhan avait déjà maîtrisé deux entailles des Trois Entailles de l'Interrogation Céleste,
Mais dans le duel avec le Troisième Maître Rong, il n'avait pas utilisé la deuxième entaille.
Non pas qu'il ne le pouvait pas,
Il attendait le moment parfait,
et l'épée volante de Rong Wanlin était le meilleur timing,
Parce que, comme il l'avait dit,
il les empêcherait de quitter la Cité Sud — il n'a jamais été question uniquement de tuer le Troisième Maître Rong !
L'ombre du sabre trancha à travers la brume matinale, laissant derrière elle une traînée cramoisie.
Le corps du Troisième Maître Rong se fendit en deux, le sang inondant comme un torrent, ruisselant lentement au-delà de la tente, éclaboussant les dalles brisées de la rue d'un rouge profond.
À ce moment, une grande partie de la brume dans l'air se dissipa,
Le soleil du matin se répandit, pur et large.
« L'arc ! »
Gu Zhan ne marqua pas une pause. Il tapa du pied, s'envola dans les airs et tendit la main.
Son porteur d'arc lui lança promptement l'arc en bois dur et les flèches en fer froid.
Gu Zhan attrapa l'arc en bois dur et tira rapidement sur la corde.
La corde de l'arc vibra avec un bourdonnement, instantanément dissimulé par le soleil du matin.
L'arc en bois dur sombre fut tendu au maximum, semblant encore plus froid.
Trois flèches en fer froid sur la corde disparurent dans la brume turbulente devant l'arc, disparurent au sommet de la corde, portant des traînées de Qi véritable hurlant. Trois arcs élégants balayèrent depuis différentes directions, encerclant Rong Wanlin.
Rong Wanlin avait déjà abandonné son épée,
et le Troisième Maître Rong avait été tué en un seul coup.
En cet instant, il réalisa qu'ils avaient tous été calculés par Gu Zhan.
Le Troisième Maître Rong fut opprimé et manipulé jusqu'à la mort, et Rong Wanlin savait qu'en combat singulier, il n'y avait aucun moyen qu'il égale Gu Zhan, surtout maintenant sans arme en main. Son plus grand talent était l'escrime, et sans son épée, sa capacité de combat chutait radicalement.
Alors, il se préparait à fuir,
Mais alors que les trois flèches à plumes de Gu Zhan arrivaient sur lui,
Il ne put que résister de toutes ses forces.
Un grondement massif retentit — les trois flèches à plumes s'arrêtèrent à seulement trente centimètres de Rong Wanlin, entrant en collision avec son Qi de gang inné. Face aux trois flèches de Gu Zhan, il n'osa pas faiblir, canalisant tout son Qi véritable dans son Qi de gang comme un bouclier.
Avec un impact terrifiant, le corps de Rong Wanlin fut balayé vers l'arrière.
Ses pieds piétinèrent les dalles de pierre comme des piliers de fer, creusant deux sillons profonds.
Les flèches à plumes finirent par tomber,
Mais en cet instant,
Il vit un sabre tournoyant vers le bas depuis le ciel,
Gu Zhan, comme un aigle plongeant d'en haut, suivit le sabre, saisit sa poignée et trancha deux fois directement.
Son Qi de gang inné, comme du papier de riz, fut écrasé sans effort en cet instant,
L'ombre du sabre tomba sur sa tête,
sectionnant ses cheveux pâles, fendant un crâne, et instantanément — le cou, la poitrine...
son corps, fendu en deux !