Chapitre 186
« Hé hé. » « Hé hé. »
Chen Ranfeng laissa échapper deux rires étouffés, puis déclara lentement : « Gu Qianhu, en vérité, ces derniers temps, toutes les forces majeures du monde martial de Pingyang vous apprécient. Avec votre talent, personne parmi la jeune génération de Pingyang ne peut vous égaler. Si vous étiez né au sein d'une faction locale, vous auriez apporté cent ans de gloire supplémentaire à cette secte, peut-être même seriez-vous monté bien plus haut. »
Gu Zhan prit une gorgée de thé et répondit : « J'en suis bien conscient. »
Chen Ranfeng poursuivit : « C'est juste dommage que vous ayez choisi le mauvais maître. Avec tant d'options, vous avez pourtant suivi le Sixième Jeune Maître. Ce fut une erreur monumentale qui vous a entraîné dans l'abîme. »
Après avoir fini, Chen Ranfeng soupira et ajouta d'une voix douce : « Ces Gardes en Uniforme Brodé sèment le trouble depuis plus de deux mois, il est temps de mettre fin à cette farce. Gu Qianhu, il faut garder une certaine crainte dans son cœur lorsqu'on évolue dans le monde martial. Pour choisir un protecteur, il faut en sélectionner un capable de soutenir votre témérité. »
L'expression de Gu Zhan ne changea pas ; il déclara simplement : « Je n'ai jamais compté sur personne. Mon seul protecteur, c'est moi-même. »
Chen Ranfeng sourit et dit : « Les jeunes hommes — dotés de talent et de force — devraient être arrogants, mais, ah... »
Il soupira, puis déclara d'une voix forte : « Gu Zhan, Mille Familles des Gardes en Uniforme Brodé, méprisant le devoir du monde martial, imprudent et sans retenue, nuisant à ses compagnons martiaux sans raison, incriminant le Dao Martial Juste sans la moindre preuve, dans l'intention de susciter le chaos martial. La Secte de l'Épée Lingxi, en tant que secte juste, a le devoir de défendre la vertu du monde martial et procède par la présente à l'arrestation de Gu Zhan, pour le remettre à la Cité de Canglan afin qu'il soit jugé, en guise d'avertissement pour les autres ! »
Sur ces mots,
Chen Ranfeng tendit la main pour saisir Gu Zhan, déclarant avec nonchalance : « Gu Qianhu, vous avez imprudemment nui au Dao Martial Juste. Venez avec moi ! »
Cette paume s'étendit,
En un instant, l'air dans un rayon de plusieurs mètres se figea soudainement,
La paume, en apparence ordinaire,
Devint une cage, emprisonnant les environs ; le Qi primordial du Ciel et de la Terre se tendit à cet instant précis,
De nombreux artistes martiaux alentour ressentirent une pression terrifiante ; certains, à la cultivation plus faible, crachèrent du sang et furent projetés en arrière, tandis que même les artistes martiaux innés furent repoussés par une force invisible.
Gu Zhan, au centre de cette force, en ressentit la terreur plus directement,
Si un artiste martial inné ordinaire avait fait face à une telle paume, la pression seule aurait causé de lourdes blessures ; s'il était frappé, il serait estropié, voire tué.
Les mots de Chen Ranfeng prétendaient remettre Gu Zhan à la Cité de Canglan, mais sa main visait à tuer.
« Bang »
Alors que la paume s'abattait,
La tasse de thé dans la main de Gu Zhan vola en éclats,
Des morceaux de céramique furent projetés, un éclat fila droit vers la main de Chen Ranfeng, perçant instantanément le Qi primordial emprisonné, puis brisant le Qi de gang protecteur du corps de Chen Ranfeng.
En cet instant,
Le visage de Chen Ranfeng changea radicalement, le choc scintilla dans ses yeux,
Comment pouvait-il ne pas réaliser,
Tout le monde avait sous-estimé la véritable force de Gu Zhan,
Ce n'était pas un artiste martial au sommet de l'Inné ; c'était clairement un grand cultivateur du royaume du Dao.
En cet instant,
Une sueur froide coula sur lui, et il se hâta de battre en retraite,
Pourtant, alors qu'il retirait sa main,
Gu Zhan, arborant un léger sourire, tendit la main et saisit le bras de Chen Ranfeng, la force colossale immobilisant Chen Ranfeng pour l'empêcher de reculer.
Simultanément, l'éclat de céramique transperça directement la paume de Chen Ranfeng.
« Pop » — un son léger,
L'éclat s'incrusta dans sa paume, déchirant la chair, le sang jaillissant comme une fleur écarlate.
Tout ce processus,
Bien qu'il semble long, se déroula en un éclair,
Tout ce que les gens virent, c'est Chen Ranfeng libérant la force d'un grand cultivateur pour saisir Gu Zhan, seulement pour que Gu Zhan bloque son bras, et qu'un éclat de la tasse de thé perfore la paume de Chen Ranfeng.
Chen Ranfeng laissa échapper un gémissement étouffé, et dans cette fraction de seconde, son autre main tira son épée et trancha vers Gu Zhan,
Ce coup d'épée n'avait pas le Qi véritable déferlant des artistes martiaux innés au combat, ni l'éclat scintillant d'un maître du Dao de l'épée — juste un simple coup,
Mais cette épée,
Était si rapide que personne ne vit rien ; personne ne réalisa que Chen Ranfeng avait déjà frappé,
Seul Gu Zhan, qui inclina à peine la tête en arrière,
La lame frôla presque sa gorge en passant.
« Clang ! » — un bruit de tonnerre,
En cet instant,
Le sabre horizontal de Gu Zhan apparut, droit devant lui, bloquant le coup et brisant l'élan de l'épée.
Chen Ranfeng haussa un sourcil, faisant tournoyer sa longue épée en une fleur d'épée, prêt à frapper à nouveau,
Le sabre et l'épée entrèrent en collision,
Un bourdonnement féroce éclata, accompagné d'une onde de choc terrifiante, renversant tous ceux qui se trouvaient à moins de trois mètres, certains hurlant et crachant du sang, d'autres reculant en panique, et les montures des Gardes en Uniforme Brodé hennirent de terreur.
« Clang ! »
Le sabre horizontal dans la main de Gu Zhan et la longue épée de Chen Ranfeng furent tous deux projetés, s'écrasant au sol.
Mais à ce moment-là,
Gu Zhan, agrippant le bras de Chen Ranfeng, tira violemment,
Chen Ranfeng trébucha, tombant de sa chaise, son corps projeté en avant malgré lui ; la main percée par l'éclat de céramique claqua sur la table,
Au même moment,
Un sabre volant en forme de feuille de saule apparut dans la main de Gu Zhan ; il le planta dans la paume de Chen Ranfeng, le clouant à la table.
« Ah ! »
Chen Ranfeng laissa échapper un hurlement hystérique,
Immédiatement, son autre main passa de la paume au poing, frappant Gu Zhan.
« Hmph. »
Gu Zhan renifla froidement, son bras éclatant de lueurs dorées, balançant son poing en retour.
Les poings entrèrent en collision,
Avec un craquement sinistre d'os qui se brise.
Chen Ranfeng hurla de douleur à nouveau,
Alors que leurs poings se rencontraient, le bras de Chen Ranfeng s'effondra ; un éclat d'os jaillit directement de son coude.
Les deux mains estropiées,
L'une brisée, l'autre clouée par le couteau à la table.
Chen Ranfeng paniqua, disant précipitamment : « Gu Qianhu, j'admets ma défaite... »
« Bang »
Juste à ce moment-là,
Gu Zhan se redressa, un coup de pied fouetté frappa le cou de Chen Ranfeng ; le corps de Chen Ranfeng vola en arrière, s'écrasant sur un artiste martial, mais la force colossale emporta cet artiste martial avec lui, traversant un épais mur de pierre dans un fracas,
Chen Ranfeng se débattit pour se remettre debout, traînant sa main brisée et l'autre empalée par le sabre volant, tandis que l'artiste martial écrasé sous lui n'était plus qu'un tas de chair.
À cet instant,
Tout le monde était stupéfait,
Personne ne s'attendait à ce que le tristement célèbre Chen Ranfeng, l'Épée de la Montagne de Flammes, soit estropié par Gu Zhan en un affrontement si bref.
« Seigneur Gu, j'admets ma défaite ! Quant à la ville de Youyang, ma Secte de l'Épée Lingxi n'interférera plus... »
Gu Zhan ricana froidement, tendit la main,
Un bourdonnement retentit, et en un éclair, un sabre horizontal vola dans la main de Gu Zhan. Il fit un seul pas — apparaissant aux côtés de Chen Ranfeng,
Le sabre tomba, la tête vola sur le côté.
Le sang gicla ; Gu Zhan déclara froidement : « Cet officier croit désormais que la Secte de l'Épée Lingxi est de mèche avec les Voleurs de la Montagne Mang et qu'elle doit être exterminée par l'annihilation ! »