Chapitre 184
Un corps gisait sur le sol.
Les autres gardes de la famille Dong étaient tous pétrifiés par la peur.
« Clang, clang, clang, clang... »
En un instant, plus d'une dizaine de Gardes en Uniforme Brodé dégainèrent leurs sabres et montèrent sur leurs chevaux, prêts à charger vers la porte de la famille Dong.
À cet instant précis,
La porte s'ouvrit soudainement et le Patriarche Dong mena les élites de la famille Dong à l'extérieur. En voyant le cadavre, l'expression du Patriarche Dong ne changea pas ; avec un léger sourire, il joignit les mains et dit : « Seigneur Gu nous fait l'honneur de sa présence. Pardonnez-nous de ne pas vous avoir accueillis comme il se doit. Mes subordonnés ont manqué de courtoisie et ont fait preuve de négligence. J'espère que le Seigneur Gu sera indulgent ! »
Gu Zhan jeta un regard inexpressif au Patriarche Dong, observa les Gardes en Uniforme Brodé à l'arrêt et déclara froidement : « Qu'attendez-vous ? Brisez la porte ! »
Les Gardes en Uniforme Brodé hésitèrent, puis joignirent précipitamment les mains : « À vos ordres ! »
L'instant d'après, plusieurs Gardes en Uniforme Brodé chargèrent.
Les expressions du Patriarche Dong et des élites changèrent instantanément, et plusieurs d'entre eux se précipitèrent pour les bloquer.
Et alors,
Un « clang ! » sec retentit.
Le Sabre horizontal de Gu Zhan, qui était fixé à la selle, s'envola, tranchant instantanément plusieurs têtes dans une gerbe de sang.
Les Gardes en Uniforme Brodé se ruèrent vers la porte,
Brandirent leurs Sabres du Printemps Brodé,
Dans un fracas tonitruant,
La porte de la famille Dong s'effondra, soulevant des nuages de poussière.
Le visage du Patriarche Dong et de ses élites s'assombrit. Ils fixèrent la porte en ruines, puis les cadavres décapités, la rage bouillonnant en eux.
Se faire tuer et voir sa porte fracassée en public,
Pour une famille noble, cela revenait à recevoir une gifle en plein visage.
Le Patriarche Dong prit une profonde inspiration, réprimant sa fureur, et dit : « Seigneur Gu, que signifie ceci ? Cherchez-vous à humilier la famille Dong ? »
Gu Zhan, assis sur son cheval, toisa le Patriarche Dong sans prêter attention au reste de la famille. Il tira légèrement sur les rênes et son immense destrier noir avança lentement, se dirigeant droit vers le Patriarche Dong.
Une élite de la famille Dong, furieuse, s'apprêtait à agir, mais le Patriarche Dong le retint d'un geste de la main. Il fit un pas de côté, ravalant sa colère, et lança d'une voix forte : « Seigneur Gu, même les Gardes en Uniforme Brodé n'ont pas l'autorité de pénétrer par effraction dans des résidences privées, n'est-ce pas ? »
Gu Zhan ignora une fois de plus la famille Dong, passa lentement devant le Patriarche Dong et pénétra dans l'enceinte de la famille.
Le martèlement des sabots sur le seuil résonnait comme autant de gifles sur le visage des membres de la famille Dong, dont les expressions oscillaient entre le bleu et le pâle.
Les élites de la famille Dong, brûlantes de fureur, se précipitèrent dans la cour.
À ce moment-là, la cour était bondée de membres de la famille Dong, des descendants directs aux gardes et serviteurs, tous fixant Gu Zhan et ses Gardes en Uniforme Brodé dans une atmosphère lourde et étouffante.
Le Patriarche Dong mena ses élites à l'intérieur, fixa Gu Zhan du regard et cria avec colère : « Seigneur Gu, que signifie ce comportement ? Pensez-vous vraiment que la famille Dong est facile à intimider ? »
Gu Zhan, toujours en selle, balaya la cour du regard et dit platement : « Qui est le Patriarche de la famille Dong ? Avancez pour vous présenter. »
Le Patriarche Dong se figea.
Alors comme ça, je vous parle depuis tout à l'heure et vous ne m'avez même pas regardé ?
Ce mépris et ce dédain
firent bouillir la colère et l'humiliation en lui. Son visage devint gris cendré tandis qu'il s'avançait, leva les yeux vers Gu Zhan et dit d'une voix grave : « Je suis le Patriarche Dong. Quel est l'objet de votre visite, Seigneur Gu ? »
Gu Zhan se pencha enfin, inexpressif, et dit : « Oh, vous êtes donc le Patriarche Dong. Très bien, vous allez maintenant m'accompagner au Bureau du Gouvernement. »
Encore cette attitude de mépris ; le Patriarche Dong parvint à peine à contenir sa fureur. Il prit une profonde inspiration, grinça des dents et dit : « Seigneur Gu, ne devriez-vous pas d'abord expliquer pourquoi vous avez tué mes hommes et fracassé la porte de ma famille ? Et vous attendez de moi que je vous suive au Bureau du Gouvernement sur un simple mot ? Le prestige des Gardes en Uniforme Brodé n'est tout de même pas si grand, si ? »
Gu Zhan rengaina lentement son Sabre horizontal, son ton restant neutre : « Lorsqu'une enquête est menée par les Gardes en Uniforme Brodé, toutes les parties concernées doivent coopérer sans condition. C'est la règle. Je suis venu personnellement enquêter et votre famille a fermé ses portes, osant même parler avec arrogance et me faire attendre dehors. La porte ne méritait-elle pas d'être brisée ? Ces gens n'ont-ils pas osé entraver l'enquête, ne méritaient-ils pas la mort ? Quoi, la famille Dong viole-t-elle ouvertement la déclaration commune, cherche-t-elle à défier le Monde Martial de Pingyang, à provoquer la Cité de Canglan, ou est-elle mécontente de la Cour, prête à la rébellion ? »
Le visage du Patriarche Dong s'assombrit davantage.
À cet instant, une élite de la famille Dong cria avec colère : « L'autorité du Mille Familles Gu est certes grande, mais vos manières suffisent au sein des Gardes en Uniforme Brodé. Venir faire le fanfaron devant la famille Dong ? Je crains que vous n'en ayez pas les qualifications... »
« Pa ! »
Soudain, avant que l'élite ne termine sa phrase, Gu Zhan fit claquer son fouet. Le geste était si désinvolte que l'Artiste martial inné de niveau intermédiaire ne put esquiver et reçut le fouet de plein fouet.
Le fouet frappa son visage,
Le projetant au sol, la peau brûlée par la douleur, le sang jaillissant.
Les disciples de la famille Dong poussèrent des cris de stupeur, se précipitant pour l'aider à se relever.
Gu Zhan se pencha, observa l'élite malmenée et dit froidement : « Quand je parle, avez-vous le droit de m'interrompre ? »
Sur ces mots, Gu Zhan se redressa, s'assit fièrement sur sa monture et dit lentement : « Seulement cette fois. Il n'y aura pas de prochaine fois. Souvenez-vous, si je n'ai interrogé personne, restez silencieux et écoutez. Si quelqu'un ose encore m'interrompre, ce ne sera pas juste un coup de fouet ! »
À peine eut-il fini qu'un jeune homme dans la foule cria avec défi : « C'est trop tyrannique, non ? C'est la famille Dong ici... »
En cet instant,
Un éclair de sabre balaya l'air,
La voix du jeune homme fut coupée net. Il resta là, la bouche ouverte, immobile.
Gu Zhan rengaina lentement son sabre,
« Bang ! »
À ce moment précis,
Le visage du jeune homme immobile se fendit soudainement en fissures sanglantes, puis explosa en morceaux, les membres volant dans tous les sens sous une pluie de sang.
La panique éclata dans la cour de la famille Dong.
Beaucoup de jeunes visages devinrent livides de terreur.
Le Patriarche Dong serra les poings et rugit de colère : « Seigneur Gu, vous massacrez des gens en public, n'allez-vous pas trop loin ? »
Gu Zhan répondit calmement : « Lorsqu'une enquête des Gardes en Uniforme Brodé est en cours, toute entrave est punie comme un crime. »
Le Patriarche Dong cria : « Et quel crime ma famille a-t-elle commis, Seigneur Gu ? Si vous ne pouvez donner de raison, ma famille se battra jusqu'à la mort plutôt que de vous laisser faire, même si cela signifie le massacre et l'extermination ! »
Gu Zhan regarda le Patriarche Dong et dit : « La famille Dong est soupçonnée de collusion avec les Voleurs de la Montagne Mang et d'attaques contre les Gardes en Uniforme Brodé. Je convoque par la présente le Patriarche et les élites de la famille Dong au Bureau du Gouvernement pour enquête. Quelqu'un a-t-il une objection ? »
Alors que Gu Zhan parlait, une aura terrifiante émana de lui, rendant la respiration difficile pour tous ceux présents dans la cour.
Le cœur du Patriarche Dong fut saisi d'effroi.
La réputation du Dieu du Massacre — il en avait entendu parler : un homme seul massacrant des dizaines de factions.
Mais ce n'est que maintenant,
qu'il réalisait que la présence du Dieu du Massacre ne pouvait être appréhendée par la simple imagination.
Il était lui-même un Artiste martial inné de haut niveau,
Mais à cet instant, sous le regard de Gu Zhan, il ne pouvait plus parler, l'intention meurtrière écrasante le faisant trembler.
À ce moment,
L'atmosphère glaciale et oppressive se détendit soudainement.
À l'extérieur de la cour, une voix calme résonna : « Les Gardes en Uniforme Brodé ont besoin de preuves pour procéder à des arrestations et des exécutions. Mille Familles Gu, avez-vous la preuve que la famille Dong a collaboré avec les Voleurs de la Montagne Mang ? Si ce n'est pas le cas, vous devrez fournir une explication au Monde Martial de Pingyang ! »
Alors que cette voix parvenait jusqu'à eux,
Un groupe apparut devant la porte de la famille Dong, mené par un vieillard aux cheveux blancs portant une longue épée dans le dos. À chaque pas, des vagues d'une intention d'épée choquante émanaient de lui.