Chapitre 823
Lu Yin mit fin à l’appel et fronça les sourcils. Les paroles de Wei Rong avaient fait remonter de vieux souvenirs. Wei Rong avait-il vraiment été incapable de découvrir lequel des Dix Arbitres les avait jugés à l’époque, ou avait-il simplement joué la comédie ? Lu Yin n’avait aucun moyen d’enquêter là-dessus, mais cela ne signifiait pas que Wei Rong en était incapable.
Au fait, l’Amethyst Exchange. Lu Yin se souvint soudain de cette possibilité. Puisque son passé avait déjà été révélé au grand jour, autant demander à l’Amethyst Exchange d’enquêter sur les détails de cet incident.
Maintenant qu’il y avait pensé, il allait aller jusqu’au bout. Lu Yin disparut, puis réapparut au dernier étage du bâtiment de l’Amethyst Exchange, sur l’Étoile Zenyu.
Zi Xianxian ne fut absolument pas surprise de le voir arriver. « Nous n’avons pas beaucoup d’informations sur la Guerre des Domaines à la frontière de la Trame sans fin. Inutile de nous interroger à ce sujet. »
Lu Yin jeta un regard au canapé rose, qui attirait immanquablement l’attention à chacune de ses visites. « Je ne suis pas venu pour ça. Je voulais vous demander autre chose : dans quelle mesure êtes-vous renseignés sur l’Innerverse ? »
Les yeux de Zi Xianxian s’illuminèrent. « Que voudrais-tu savoir ? »
Lu Yin répondit : « Donc, vous savez certaines choses. »
Zi Xianxian secoua la tête, les yeux toujours grands ouverts. « Je ne sais rien. »
Lu Yin la fixa. « Que savez-vous des Dix Arbitres ? »
Zi Xianxian se pencha vers lui sans le quitter des yeux. « Tu veux savoir lequel des Dix Arbitres a rendu le jugement contre ceux qui portent le nom Lu, c’est ça ? »
Lu Yin acquiesça.
Zi Xianxian s’exclama : « C’est vraiment incompréhensible, la façon dont la Salle de l’Honneur te traite. Ta question revient à admettre que ce que Wei Rong a révélé est vrai. Et pourtant, la Salle de l’Honneur continue de te soutenir. Comment as-tu fait ? »
« Je vous achète des renseignements, je n’ai pas à vous fournir d’informations en échange, répliqua Lu Yin. Les pirates de Mille Yeux pouvaient certes obtenir une quantité considérable de renseignements, mais pas d’une qualité comparable à ceux de l’Amethyst Exchange. Ils étaient en mesure de fouiller les affaires liées à la face cachée de l’Outerverse, mais pas de couvrir l’Innerverse ; sans quoi, ils ne seraient pas devenus pirates. Dans l’Outerverse, seules les organisations colossales pouvaient enquêter sur ce genre d’affaires. »
Zi Xianxian ne put que s’avouer vaincue. « Désolée, je ne sais pas. »
Lu Yin ne fut pas déçu par sa réponse. « Est-ce qu’on peut enquêter ? »
Zi Xianxian secoua la tête. « On ne peut pas enquêter sur les affaires concernant les Dix Arbitres, tu le sais bien. Leurs noms eux-mêmes sont tabous, alors imagine les actes qu’ils ont pu commettre. »
Lu Yin se retourna pour partir.
« Attends ! » l’appela Zi Xianxian. « Inutile de te presser. Même si on ne peut pas vérifier, je peux analyser la situation pour toi. »
Elle lui fit signe de s’asseoir. « Prends un thé. »
Lu Yin acquiesça et prit place.
Zi Xianxian lui servit une tasse… d’une boisson rose. Lu Yin la regarda, incrédule. Elle n’avait pas dit qu’elle lui offrirait du thé ? Où était-il, ce thé ?
Après avoir pris une gorgée, Zi Xianxian se lécha les lèvres. « Les Dix Arbitres ont des personnalités radicalement différentes, mais ils sont tous des jeunes sans égal. Certains sont francs, d’autres plus réservés. Certains aiment se mêler des affaires des autres, tandis que d’autres n’ont que quelques passions. Il y en a même qui ont des personnalités plutôt étranges. Il n’est pas trop difficile de deviner lequel aurait pu rendre un jugement de sa propre initiative. J’ai plusieurs candidats. »
Lu Yin la dévisagea. « Vous connaissez les Dix Arbitres ? »
« Je ne les connais pas personnellement, mais mon Amethyst Exchange a analysé leur personnalité. C’est une information top secrète, alors… » Zi Xianxian leva un doigt et marqua une pause. « Cent mille essences stellaires. Pas de marchandage. »
Lu Yin fut stupéfait. « C’est autant que ça ? »
« Tu la veux, cette information ? » Zi Xianxian était sûre d’elle. Elle n’avait pas oublié qu’elle avait voulu révéler spontanément à ce type où se trouvait Deng Pu, mais qu’il n’en avait eu que faire. Les femmes avaient tendance à garder rancune. Puisqu’elle avait été humiliée, elle allait lui rendre la pareille autant que possible.
Lu Yin était effectivement contrarié : pour lui, l’argent n’était pas qu’une question d’argent. C’était aussi un moyen direct d’accroître sa force. Voyant le sourire triomphant de Zi Xianxian, il se résigna. « Vas-y. »
Zi Xianxian en fut ravie. En vérité, elle n’aurait pas dû parler à un étranger des secrets concernant les Dix Arbitres. Toutefois, l’Outerverse étant coupé de l’Innerverse, certains secrets ne valaient plus rien s’ils restaient enfouis. « Je peux te le dire, mais mettons-nous d’accord sur un point : je ne citerai aucun nom. »
Les yeux de Lu Yin se plissèrent.
Zi Xianxian s’expliqua avec gravité : « Ce sont les règles. Même si l’Outerverse est coupé de l’Innerverse et que cela nous permet de vendre certains secrets, nous devons tout de même respecter un minimum de règles. Sinon, nous aurons de gros problèmes à l’avenir. Quand le Roi de la Mer a volé ce lot de pyrolyte, il croyait n’avoir laissé aucune trace, mais la Secte des Starsibyls a fini par le découvrir. On ne peut pas faire fi du karma. »
Lu Yin acquiesça. « D’accord, continue. »
Zi Xianxian but une autre gorgée de jus de fruits. « Le premier suspect est un érudit. Les gens de ce genre ont souvent l’esprit occupé et doivent respecter toutes sortes de règles. Depuis l’Antiquité, les érudits ont souvent adressé des remontrances. Il ne serait donc pas étonnant que l’un d’eux ait prononcé un jugement. »
Lu Yin acquiesça. Il savait de qui Zi Xianxian parlait.
« Même si cet érudit ne semble pas avoir de conflit ouvert avec toi, son sens moral peut se manifester à tout moment. Comme un fanatique, il pourrait condamner tout ce qui lui déplaît ; c’est dans sa nature. Une année, il a rendu plus de dix jugements, et aucun des cas ne le concernait. D’après notre analyse, il trouvait simplement les personnes en question déplaisantes », expliqua Zi Xianxian.
Lu Yin fronça les sourcils.
« Le deuxième suspect vient d’une ancienne famille dont le nom de famille comporte deux mots. Arrogant, il méprise tout le monde et mord à la moindre occasion dès que l’affaire le concerne. À ses yeux, si tu ne lui obéis pas et ne cherches pas à lui plaire, c’est que tu lui manques de respect. Il est sévère et condescendant en toute circonstance. Il n’y aurait rien d’étonnant à ce que cette personne ait rendu ce jugement », poursuivit Zi Xianxian.
Les yeux de Lu Yin brillèrent : il savait aussi de quel Arbitre il s’agissait.
« Le troisième suspect vient lui aussi d’une ancienne famille. Il aime le blanc et est obsédé par la propreté. À première vue, on dirait une divinité, et son don inné dégage lui aussi une grande dignité. Cette personne ne tolère aucune souillure, et les noms de famille primordiaux illégaux sont considérés comme une tache sur l’univers. Il serait donc normal qu’elle ait rendu un jugement contre eux. »
Lu Yin fronça les sourcils ; une silhouette des ruines de la Secte de la Source du Dao lui revint en mémoire.
« Le quatrième suspect est un massacreur. » À l’évocation de cet Arbitre, le regard de Zi Xianxian vacilla de peur. « Cette personne a un caractère plutôt insouciant et déteste les ennuis. Elle se promène et tue les gens dès qu’ils lui déplaisent. Quand elle passe à l’action, elle détruit souvent des planètes entières. Et pour ne pas avoir à voir de cadavres, elle réduit généralement tout le monde au néant. »
Lu Yin fut stupéfait : il s’agissait d’un Arbitre dont il ignorait tout.
« Cet Arbitre a une particularité. » Zi Xianxian prit un air grave, une pointe de perplexité dans le regard. « On ne peut pas l’attaquer. »
« On ne peut pas l’attaquer ? Qu’est-ce que ça veut dire ? » Cette expression surprit Lu Yin.
Zi Xianxian secoua la tête. « Je n’en connais pas les détails, mais en gros, cet Arbitre ne peut pas être attaqué. Toutes les attaques dirigées contre lui sont réduites à néant. D’après notre analyse, il s’agirait d’une sorte de don inné, mais personne ne peut dire exactement lequel. Cette personne a beau sembler insouciante, elle est en réalité impitoyable. Quant à la raison pour laquelle elle aurait rendu ce jugement, la rumeur prétend que l’un de ses ancêtres a été humilié par un expert portant un nom de famille primordial. Elle nourrit donc une profonde rancune contre tous ceux qui en portent un. »
Lu Yin se plongea dans ses pensées.
Zi Xianxian se leva. « Voilà, je t’ai parlé des quatre suspects. Tu devrais déjà connaître les trois premiers. Il est très probable que l’un de ces quatre soit à l’origine du jugement rendu contre ceux qui portent le nom Lu. »
Lu Yin demanda soudain : « Parmi les Dix Arbitres, y en a-t-il un qui ait eu des liens avec les Quatre Équipages de Pirates de la Mer Cosmique ? »
Zi Xianxian fut perplexe. « Pourquoi tu demandes ça ? Il ne devrait y en avoir aucun, mais je devrais vérifier pour en être sûre. »
« Je vais attendre que tu vérifies. » Lu Yin se leva, régla sa note, puis s’en alla.
Il ne pouvait pas oublier les paroles de l’Ancien Gu De. Grande Sœur et les autres faisaient partie de l’Armada de Leon ; leurs poursuivants avaient donc forcément été envoyés par quelqu’un de la Mer Cosmique qui osait les traquer et avait un différend avec eux. L’Ancien Gu De avait également mentionné que le responsable de cette poursuite était lié aux Quatre Équipages de Pirates. Ainsi, s’il découvrait lequel des Dix Arbitres avait des liens avec les Quatre Équipages de Pirates, cet Arbitre était sans doute celui qui avait prononcé le jugement contre ceux qui portaient le nom Lu.
Zi Xianxian regarda la chaise qu’il venait de quitter. « Les Quatre Équipages de Pirates de la Mer Cosmique ? »
En réponse à la Guerre des Domaines à la frontière de la Trame sans fin, presque toute la région occidentale de l’Outerverse se préparait à la guerre. La Salle de l’Honneur faisait preuve d’une extrême prudence, sans que personne sache pourquoi.
La Technocratie avait souvent envahi l’Outerverse par le passé, mais jamais la Salle de l’Honneur ne s’était montrée aussi prudente. Lisez ce roman sur novelping.com pour une expérience optimale.
Dans les jours qui suivirent, le réseau de l’Outerverse fut inondé de nouvelles sur la Guerre des Domaines, et la propagande encouragea même les cultivateurs à participer à l’effort de guerre de la Trame sans fin.
On ne trouvait plus nulle part de nouvelles sur la guerre dans la Trame Armament.
Lu Yin rencontra Xiao Ya une fois au cours de cette période, car Wei Rong l’avait complètement battu sur le front médiatique de leur guerre. Les manœuvres médiatiques de Wei Rong avaient été indirectes : il n’avait pas le pouvoir de contrôler directement les médias. Il avait toutefois réussi à rallier d’autres forces.
Toutes les nouvelles révélées par Wei Rong avaient été automatiquement relayées par divers médias et s’étaient rapidement propagées. Face à cela, Lu Yin n’avait trouvé aucun moyen d’endiguer cette propagande débridée.
Il devait gagner de l’influence dans les médias, et cette influence ne pouvait pas se limiter au territoire de la Grande Alliance de l’Est.
Malheureusement, aussi fort qu’il s’efforçât de maîtriser les médias, il devait d’abord accroître son influence. Sans cela, même s’il créait un média local, il ne servirait à rien s’il ne trouvait aucun soutien.
S’il voulait s’étendre, il lui fallait peser dans les médias ; et pour que les médias qu’il soutenait aient la moindre influence, ils devaient eux-mêmes s’étendre. C’était le dilemme de l’œuf et de la poule. La seule solution pour Lu Yin était d’imiter les méthodes de Wei Rong, puis de s’appuyer sur une entreprise médiatique sans la contrôler entièrement.
Seule la Salle de l’Honneur était en mesure de contrôler complètement les médias.
Bien que Lu Yin possédât l’emblème du grand juge, il aurait été irréaliste de s’en servir pour donner des ordres à la Salle de l’Honneur ; pas sans disposer lui aussi d’une puissance de 300 000, qui l’aurait placé sur un pied d’égalité avec l’Ancien Lohar. En fin de compte, les objets extérieurs restaient des objets extérieurs : seule la force personnelle était une vérité constante.
« Votre Altesse, Bei Qing demande à vous voir », annonça Kayze.
Lu Yin fit entrer Bei Qing.
Bei Qing le salua respectueusement. « Salutations, Votre Altesse. »
« Qu’y a-t-il ? »
Bei Qing répondit : « Votre Altesse, vous aviez décidé d’organiser une vente aux enchères de produits haut de gamme tous les trois mois, mais quatre mois se sont déjà écoulés. »
Lu Yin s’en souvint soudain : il avait effectivement oublié la maison de vente. « C’est vrai, j’avais oublié. D’accord, je vais te fournir des articles de qualité à vendre aux enchères. »
« Merci, Votre Altesse. À vrai dire, votre serviteur est venu vous parler d’autre chose, dit Bei Qing en lançant un regard prudent à Lu Yin. Il y a certains objets qu’il vaut mieux ne pas montrer. Je voulais vous demander s’il était possible de les mettre aux enchères. »
« Qu’il vaut mieux ne pas montrer ? » Lu Yin trouva la question étrange. Qu’est-ce qui pouvait être plus tabou que le pyrolyte ?
Bei Qing poursuivit en expliquant à Lu Yin l’origine de certains objets et en détaillant leur nature. Lu Yin comprit rapidement. C’était donc ça.
Certains objets portaient ostensiblement l’emblème de familles ou de factions particulières. En temps normal, ceux qui mettaient la main sur de tels objets n’osaient pas les vendre au grand jour, de peur d’être démasqués. Ils voulaient donc profiter de la Grande Vente aux enchères Lu pour écouler leur contrebande. Ces objets méritaient effectivement d’être considérés comme des articles qu’il valait mieux ne pas montrer, car quiconque les vendait ne manquerait pas d’offenser leurs propriétaires d’origine.
Lu Yin répondit : « Achète ces objets, puis revends-les à leurs propriétaires d’origine à prix fort. »
Bei Qing fut surpris par cet ordre. « Votre Altesse, cela ne risque-t-il pas de les offenser ? »
Lu Yin s’en moquait. « Ce n’est pas nous qui avons volé ces objets ou pillé leurs biens. Nous les aidons à récupérer ce qu’ils ont perdu ; nous ne méritons pas une petite compensation ? »
Bei Qing comprit : il s’agissait d’acheter ces objets à bas prix, puis de les revendre à leurs propriétaires d’origine à prix fort. Si quelqu’un d’un rang ordinaire avait eu cette occasion, il n’aurait naturellement pas osé agir ainsi, car les propriétaires d’origine l’auraient simplement éliminé. Mais il s’agissait de la Grande Vente aux enchères Lu ; ces factions ne pouvaient donc que ravaler leur colère et céder. En fait, elles devaient même se montrer reconnaissantes.
« Il faudra filmer ces transactions et conserver les vidéos pour qu’ils ne puissent pas nous accuser à tort. Et si certains objets sont exceptionnellement précieux, garde-les », ordonna Lu Yin.
« Soyez tranquille, Votre Altesse. Votre serviteur sait ce qu’il doit faire », assura Bei Qing au Régent royal.
« Retourne à tes affaires et reviens demain à la même heure. Je te donnerai d’autres bonnes choses à vendre », dit Lu Yin.
Bei Qing fut ravi et prit rapidement congé.