Le secret de Lu Yin

Tandis que le personnel de l’agence de presse s’activait à façonner une image glorieuse de Lu Yin, la porte s’ouvrit brusquement et une femme entra en trombe, l’air paniqué. « Grande Sœur Ya, c’est grave ! Regarde le réseau ! »

Xiao Ya ouvrit aussitôt son gadget. Au même moment, d’innombrables personnes de l’Outerverse consultaient elles aussi le réseau, où elles découvrirent toutes un secret fracassant.

Sur l’Étoile Zenyu, Lu Yin arriva à la station spatiale avec l’intention de se rendre dans la Trame Armament afin de superviser lui-même la bataille finale. Il craignait toujours que Wei Rong ait d’autres plans cachés et voulait donc être le premier informé de tout.

Mais à cet instant, Gavin, Garope et les autres ministres accoururent et lui barrèrent la route, le visage alarmé. « Votre Majesté, regardez vite le réseau. »

Le cœur de Lu Yin se serra et il activa aussitôt son gadget. Lorsqu’il se connecta au réseau, son expression changea radicalement. Il avait envisagé toutes les possibilités, mais jamais il n’aurait imaginé que Wei Rong découvrirait son plus grand secret.

Toute son histoire personnelle était étalée sur le réseau, depuis sa participation à l’épreuve de la Terre jusqu’au Tournoi de Combat Astral, auquel il avait pris part après avoir quitté la planète. Ces détails étaient même connus du grand public, mais ce n’était pas ce que Wei Rong avait révélé. Les informations qui faisaient le plus parler sur le réseau concernaient plutôt les épreuves traversées par Lu Yin avant son arrivée sur Terre : notamment le jugement prononcé contre lui par l’un des Dix Arbitres et le document où figuraient soixante-douze personnes portant le nom de Lu.

Ce document, qui recensait des personnes nommées Lu, représentait soixante-douze vies humaines. C’était ce qui comptait le plus pour Lu Yin. Il était sa principale source de motivation dans sa cultivation, et voilà qu’il avait été révélé à tout l’Outerverse.

Il s’avérait que Lu Yin n’était pas quelqu’un dont le nom de famille ancestral avait un statut légal. Il avait plutôt été jugé par l’un des Dix Arbitres avec plus de soixante-dix autres personnes. Il s’avérait qu’il n’avait vécu sur Terre qu’une seule petite année. Le plus important dans cette révélation, c’était que Lu Yin avait été jugé par l’un des Dix Arbitres et que son nom de famille ancestral n’avait en réalité aucun statut légal.

L’univers nourrissait un préjugé tenace contre les personnes portant un nom de famille ancestral. Toute personne dotée d’un tel nom sans statut légal était traitée comme un rat d’égout et méprisée de tous dans l’Innerverse. Si une telle personne était découverte, on n’irait certes pas jusqu’à la tuer sur-le-champ, mais on l’éviterait à coup sûr.

Grande Sœur et les autres étaient parties parce que le nom de famille de Lu Yin n’était pas légal ; il avait été banni de l’Innerverse pour cette raison.

Les préjugés de l’Outerverse n’étaient pas aussi extrêmes que ceux de l’Innerverse, mais ses habitants discriminaient tout de même férocement les personnes portant un nom de famille ancestral illégal.

Plus important encore, les préjugés de la Salle de l’Honneur contre ces personnes étaient encore plus forts.

Tout le monde savait que Lu Yin avait la Salle de l’Honneur pour soutien. Mais maintenant que son passé avait été révélé, continuerait-elle à le protéger ? Leur relation pouvait-elle seulement se poursuivre ?

Même si la Salle de l’Honneur voulait protéger Lu Yin, tout l’Outerverse connaissait désormais son statut illégal. Comment pourrait-elle continuer à le soutenir alors que tant de regards étaient braqués sur lui ?

Que penseraient ceux qui se battaient pour lui dans l’Outerverse ? Et les différentes puissances de la Grande Alliance de l’Est ? Les soldats des Forces alliées ? Comment quelqu’un portant un nom de famille ancestral illégal avait-il pu devenir Chef de l’Alliance ? Sur quoi s’était-il appuyé pour déclencher la guerre en cours ?

C’était comme si un voleur voulait devenir empereur. Comment les nobles de la cour ou les intellectuels auraient-ils pu l’accepter ?

Lu Yin n’aurait jamais imaginé que Wei Rong révélerait un tel secret.

Depuis son arrivée sur Terre, Lu Yin n’avait jamais confié son secret à personne, même s’il était peu réaliste de croire qu’il pourrait le cacher pour toujours. Après tout, n’importe qui pouvait enquêter s’il le voulait. Pourtant, personne n’avait jamais creusé le passé de Lu Yin, car sa situation avait toujours semblé parfaitement normale. Mais Wei Rong avait révélé sa véritable histoire à ce moment précis.

La guerre dans la Trame Armament s’arrêta net, et les disciples de la Secte du Vestige Né ne firent plus un geste. Leur chef de secte leur avait ordonné de rester sur place et d’observer l’évolution de la situation.

Dans la Trame Armament, des représentants de grandes puissances de l’Innerverse commencèrent à arriver. Ils rejoignirent tous les défenses de la famille Wei pour faire face aux Forces alliées de la Grande Alliance de l’Est.

Certains de ces cultivateurs venaient du Clan de la Nuit et du Jour, d’autres de la Zone de Flux Northline, de la famille Xun ou d’autres puissances du même genre. Leur objectif était simple : repousser Lu Yin et préserver les préjugés de l’univers contre les noms de famille ancestraux.

Les puissances de l’Innerverse étaient hors de portée de celles de l’Outerverse. Le moindre de leurs disciples était déjà assez fort, et la force de dissuasion de ces troupes réunies dépassait celle que représentait à elle seule la famille du Phénix Noir, même si elles ne comptaient personne du calibre de Sall Phoenix.

Leur présence incarnait la position de l’Innerverse.

Tous les regards étaient tournés vers l’Étoile Zenyu, où chacun attendait la réaction de la Salle de l’Honneur.

Wei Rong se réjouissait de la tournure des événements. Il avait enquêté et fini par découvrir ce secret après avoir quitté la Planète Sourcepeak. Quand il traitait avec quelqu’un, il avait pour habitude de tout apprendre à son sujet.

Il n’avait jamais utilisé cette information jusque-là et n’avait révélé sa découverte à personne, attendant ce moment. Il voulait voir Lu Yin gravir les sommets pour ensuite le précipiter dans le vide.

En ne révélant cette information qu’au plus fort d’une guerre monumentale qui avait captivé tout l’Outerverse, Wei Rong pouvait s’assurer qu’elle se répandrait aussitôt dans toute la région, forçant presque la Salle de l’Honneur à abandonner Lu Yin. Si elle avait choisi quelqu’un pour unir l’Outerverse, Lu Yin était bel et bien le candidat le plus indiqué.

Bien sûr, il y avait aussi un risque : Wei Rong misait sur l’importance que la Salle de l’Honneur accordait aux noms de famille ancestraux illégaux. Yi Feng l’avait dit : il leur fallait prendre un petit risque.

Madame Nalan leva les yeux vers le ciel, le regard chargé d’émotions contradictoires. Elle avait découvert ce secret depuis longtemps, mais ne l’avait jamais mentionné. À vrai dire, elle avait presque fini par l’oublier. Elle aurait pu prévoir que Wei Rong finirait par le découvrir, et elle aurait dû en parler à Lu Yin pour qu’il puisse se préparer. Mais il était trop tard, à présent.

Personne ne savait exactement ce qui posait problème dans le fait d’avoir un statut illégal et un nom de famille ancestral, mais une chose était connue de tous : l’univers entier devait rejeter les noms de famille ancestraux, et ce souvenir coulait dans leur sang même.

La Salle de l’Honneur rejetait sans exception les personnes portant un nom de famille ancestral illégal, et Lu Yin ne pouvait pas facilement surmonter cet obstacle.

Lu Yin consulta calmement les informations sur le réseau, puis retourna au Palais du roi Zishan.

Garope, Gavin et les autres ne dirent pas un mot. Ils continuèrent plutôt à s’incliner, le visage grave.

Ce coup soudain les avait tous profondément ébranlés. Si le statut illégal de Lu Yin était confirmé, tout ce qui lui était lié serait condamné. Dans le pire des cas, il pourrait même être jugé par la Salle de l’Honneur. De plus, un Éclaireur de la Salle de l’Honneur se trouvait déjà sur l’Étoile Zenyu. Leurs visages blêmirent. La gloire de leur Empire du Grand Yu était-elle destinée à n’être qu’un feu de paille ?

Wendy Yushan consulta les informations publiées sur le réseau, mais ne prêta aucune attention au statut du nom de famille ancestral de Lu Yin, car son nom de famille, Lu, ne lui était pas inconnu. Ce qui la frappait, c’était plutôt les épreuves qu’il avait traversées auparavant. Quand Lu Yin avait été amené pour la première fois sur l’Étoile Zenyu, l’Empire du Grand Yu avait enquêté sur ses origines, mais n’avait rien découvert qui se rapporte à ces révélations. Wendy n’aurait jamais imaginé que Lu Yin avait été jugé par l’un des Dix Arbitres dans l’Innerverse.

Ku Wei lut toutes ces informations avec un vif intérêt. Cette guerre avait été passionnante à suivre : les deux camps avaient eu recours à toutes sortes de stratagèmes. Lu Yin et Wei Rong ne s’affrontaient pas seulement sur le champ de bataille avec leurs soldats, mais aussi en coulisses, à coups de complots et de manœuvres. Wei Rong n’était pas mauvais, à voir combien de temps il avait réussi à faire traîner la guerre.

Wei Rong avait donné à Lu Yin une leçon classique : la guerre ne se jouait pas seulement sur le champ de bataille, mais aussi en dehors.

En temps normal, les informations que Wei Rong venait de révéler auraient suffi à faire tout perdre à Lu Yin. Même s’il n’en mourait pas, il n’aurait eu aucune chance de renverser la situation. Mais c’était sans compter sur la cloche rouge sang, que l’ancien Lohar avait vue. Lu Yin avait-il peur ?

Il appela tranquillement l’ancien Lohar et, peu après, l’image du vieil homme apparut.

« Ancien, je rencontre quelques difficultés », lui dit Lu Yin avec respect.

L’ancien Lohar le fixa d’un air étrange. « Comment le Chef de l’Alliance Lu compte-t-il réagir aux informations qui viennent d’être publiées en ligne ? » Il sondait le jeune homme, car il ignorait les détails exacts de son statut. Mais ce qui avait été révélé sur le réseau devait être faux. Comment une personne portant un nom de famille ancestral illégal aurait-elle pu posséder l’emblème du grand juge ?

Lu Yin répondit : « Je vous implore de m’aider à faire reconnaître la légalité de mon statut, Ancien. »

« Comment ? » demanda l’ancien Lohar.

Lu Yin se redressa. « Si vous ne savez pas comment éclaircir la situation, ceci vous y aidera peut-être. » Il sortit la cloche rouge sang.

L’ancien Lohar changea radicalement d’expression dès qu’il aperçut la cloche rouge sang et lâcha : « Tu sais ce que c’est, n’est-ce pas ? Tu n’as pas vraiment perdu la mémoire. »

D’une voix sombre, Lu Yin répondit : « J’ai bien perdu la mémoire, et il y a certaines choses dont je ne me souviens pas. Mais j’en garde quelques impressions, comme… » Il désigna alors la cloche rouge sang.

L’ancien Lohar s’empressa de répondre : « D’accord, j’ai compris. Je vais aider le Chef de l’Alliance Lu à éclaircir la situation. »

Lu Yin acquiesça. « Merci, Ancien. »

Ce n’est qu’alors qu’il rangea la cloche.

L’ancien Lohar mit fin à l’appel.

Lu Yin poussa un soupir de soulagement. Ses mensonges devenaient de plus en plus extravagants, mais s’il ne réagissait pas, il perdrait tout ce qu’il avait acquis jusque-là.

La guerre dans la Trame Armament s’était interrompue, et beaucoup avaient changé d’attitude envers Lu Yin. Une personne au statut illégal en raison de son nom de famille ancestral devait constamment se cacher. Seuls ceux qui se tenaient au sommet de l’humanité pouvaient l’aider : la Salle de l’Honneur.

Les préjugés de l’univers contre les noms de famille ancestraux illégaux venaient de la Salle de l’Honneur, et seule cette organisation pouvait tirer Lu Yin de ce mauvais pas.

L’ancien Lohar se montra d’une efficacité stupéfiante — ou plutôt, la Salle de l’Honneur était bien trop influente dans le Domaine humain. En une heure à peine, toutes les informations concernant le passé de Lu Yin furent retirées du réseau. Dans le même temps, plusieurs personnalités influentes se manifestèrent et témoignèrent en sa faveur, semblant ainsi prouver qu’il ne portait pas de nom de famille ancestral illégal. En outre, plusieurs puissances subirent des pressions. Le vent tourna soudain.

La Salle de l’Honneur ne ferait aucune annonce publique sur le réseau. Toutefois, grâce à son immense influence, elle parvint à inverser de force la situation défavorable à Lu Yin.

Wei Rong avait prévu de rassembler les différentes puissances de l’Innerverse pour se dresser contre la Grande Alliance de l’Est après que Lu Yin aurait perdu son prestige, ou, à tout le moins, de permettre à sa famille de régler son compte à son vieil ennemi, la Tribu aux Six Doigts. Mais ce brusque changement de vent l’avait pris au dépourvu. Après avoir vérifié ce qui se passait, son cœur sombra dans les abysses. Il avait fait le mauvais pari : Lu Yin avait lui aussi une solution de secours.

Dans l’Outerverse actuel, seule la Salle de l’Honneur pouvait influer sur toutes les puissances. Même si l’Outerverse avait été coupé de l’Innerverse et que le pouvoir de la Salle de l’Honneur avait considérablement diminué, elle restait une force terrifiante. Wei Rong n’aurait jamais cru qu’elle soutiendrait Lu Yin avec autant de fermeté, au point de ne pas tenir compte de son statut.

Wei Rong était absolument certain d’avoir découvert la vérité, mais puisque la Salle de l’Honneur avait décidé de soutenir Lu Yin, cela signifiait que ce dernier échappait à son piège.

Wei Rong fit évacuer au plus vite la planète ancestrale de la famille Wei, puis appela un autre de ses contacts et lui dit quelques mots. Pourtant, il n’avait plus l’assurance qu’il affichait autrefois.

Il baissa ensuite son gadget et déclara amèrement : « J’ai encore agi un peu trop vite. Je pensais avoir tout prévu, mais j’ai fini par découvrir que l’ennemi était bien plus puissant que je ne l’imaginais. La survie de la famille Wei dépend désormais entièrement de la volonté du ciel. »

Les différentes puissances de l’Innerverse quittèrent aussitôt la Trame Armament, après ce nouveau revirement. Elles ne prirent même pas la peine de faire de politesses en partant et se montrèrent encore plus cavalières que les forces de l’Outerverse, comme la Tribu du Papillon Ombral.

Les Forces alliées de la Grande Alliance de l’Est passèrent deux jours à se réorganiser, puis reprirent les combats. Cette fois, tout le monde était absolument certain de l’issue de la guerre : elle ne pouvait plus changer. Wei Rong avait tenté absolument tout ce qui était à sa portée et, si l’issue pouvait encore basculer, ce ne serait plus à cause de ses manœuvres, mais du destin.

Lu Yin monta à bord d’un vaisseau spatial en route pour la Trame Armament. Il ne croyait pas que Wei Rong puisse encore avoir d’autres plans de secours et comptait anéantir complètement la famille Wei, surtout Wei Rong.

La famille Wei menait ses derniers combats dans l’espace, mais elle ne tarderait pas à disparaître.

Les Forces alliées mirent trois jours à percer les dernières défenses de la famille Wei. Pendant ce temps, Yi Feng mena un groupe de Briseurs de Verrou qui lui étaient fidèles pour participer à la défense, mais ils furent tout de même mis en déroute. Les Forces alliées se trouvaient désormais tout près de la planète ancestrale de la famille Wei.

À Millions City, Qiong Xi’er soupira. « Ils ont donc fini par être vaincus, incapables de résister à la grande tendance. »