Chapitre 3 849
« Tes sentiments pour elle sont sincères, et pourtant, tu tiens davantage à ta propre obsession. Alors dis-moi : est-ce l’amour auquel tu t’accroches, ou simplement ta propre nature ? » demanda Lu Yin.
Yuan Huo s’écria : « Ce n’est pas ça ! Kui Niang n’a jamais quitté cette ville. Elle ne comprend pas à quel point le monde extérieur est vaste. Je veux lui faire découvrir le monde et l’univers ! Je veux vivre une vie merveilleuse avec elle ! »
« Pour elle, le monde se résume à chaque fleur et chaque brin d’herbe de cette ville. Chaque ruisseau, chaque arbre compose son univers. Rien qu’en sortant de chez elle, elle mène déjà la vie la plus merveilleuse qu’elle puisse souhaiter. C’est celle qu’elle désire. »
« Non ! Non ! » rugit Yuan Huo.
« Si tu lui faisais découvrir le monde et qu’elle voulait quand même rentrer ici, que ferais-tu ? »
Sans hésiter, Yuan Huo répondit : « Je resterais ici et passerais le reste de ma vie avec elle. »
Lu Yin hocha la tête. « Très bien. Je vais te donner une réponse. »
Sur ces mots, il fit appel au karma pour manifester les expériences de Yuan Huo et les tisser dans le passé de Kui Niang. Ainsi, elle vécut une partie de la vie de Yuan Huo et découvrit l’immensité du monde et la grandeur de l’univers grâce au pouvoir du karma.
Kui Niang sortit de nouveau de chez elle et partit chercher Yuan Huo. « Frère Yuan, j’ai vu la lueur au-dessus de la montagne Changbao. C’était vraiment magnifique. »
Yuan Huo resta interdit. « Kui Niang, de quoi parles-tu ? »
Kui Niang lui adressa un sourire radieux. « J’ai aussi vu ce tigre à crocs que tu aimais tant. Il était tellement adorable.
« J’ai vu les desserts de la ville de Qinuo, la cascade de Meilu, les lumières de la ville de Bing. J’ai tout vu. J’ai vu la cascade qui dévale depuis la Mer du Karma et les mers de sable doré qui serpentent à travers le pays. Frère Yuan, tu as déjà vu tout ça, n’est-ce pas ? »
Yuan Huo la dévisagea, incrédule. Comment était-ce possible ? Comment avait-elle pu voir tout cela ? Il se tourna vers Lu Yin, mais celui-ci regardait Kui Niang. « Veux-tu toujours partir avec lui, maintenant ? »
Kui Niang leva la main et caressa doucement le visage de Yuan Huo. « Frère Yuan, accepterais-tu de rester ici avec moi ? »
Yuan Huo trembla, la fixant d’un regard vide. « Tu… veux que je reste ? »
Kui Niang acquiesça en souriant.
Les yeux de Yuan Huo rougirent d’émotion. « D’accord. D’accord, je resterai. Je resterai. Je resterai ici avec toi. »
« Merci, Frère Yuan. » Kui Niang le serra fort dans ses bras.
Lu Yin sourit. Oui, voilà quelle était la véritable obsession de cet homme. Il voulait seulement entendre ces quelques mots : « Frère Yuan, accepterais-tu de rester ici avec moi ? »
Cette phrase incarnait toute son obsession.
Yuan Huo avait voulu emmener Kui Niang, mais elle ne pouvait se résoudre à quitter sa ville natale. Depuis huit ans, ils étaient empêtrés l’un dans l’autre, se tourmentant eux-mêmes ainsi que les habitants de la ville.
Enfin, ils étaient libres.
En vérité, Yuan Huo avait toujours attendu que Kui Niang lui demande de rester. Voilà la véritable racine du problème, et aussi sa véritable obsession.
Lu Yin lui-même n’avait pas compris au début quelle était l’obsession de cet homme. Ce n’est que lorsque Kui Niang posa la question et que Yuan Huo lâcha prise que Lu Yin finit par comprendre.
Les gens étaient prisonniers de leurs illusions. Nombre de cultivateurs puissants prétendaient pouvoir percer à jour leurs obsessions, mais en étaient-ils vraiment capables ? Si les gens pouvaient véritablement comprendre leurs obsessions, alors même un simple mortel pourrait transcender. Pourquoi cela n’arrivait-il pas ?
Parce qu’ils ne pouvaient jamais voir la vérité de leurs propres obsessions. En réalité, plus une personne vivait d’expériences, moins elle les comprenait.
Ce que les gens croyaient avoir percé n’était rien d’autre que la surface de leurs obsessions. Même avec la cultivation de Lu Yin, il lui avait fallu la Manifestation du Mot et le pouvoir du karma pour percer l’obsession qui tourmentait Yuan Huo et Kui Niang. Comment les autres pourraient-ils espérer voir la leur ?
C’était précisément pour cela que le Dépassement du Dukkha était le chemin le plus difficile vers le Royaume Immortel.
Seul le Dépassement du Dukkha permettait d’entrer dans le Royaume Immortel, et pourtant, toutes les créatures restaient aveugles à leurs propres obsessions.
Mais, ironiquement, les mortels parvenaient à surmonter de telles choses.
Lu Yin ne savait pas si c’était tragique ou risible.
Peut-être la cultivation avait-elle toujours été un chemin à rebours, mais il fallait tout de même l’emprunter.
La vie n’est-elle pas la même pour tout le monde ? Nous courons après la gloire et la fortune, puis finissons par y renoncer. Nous faisons le tour complet, et il n’y a rien de mal à cela.
La cultivation est un cercle.
Lu Yin avait fini par comprendre que le pouvoir de la Manifestation du Mot ne pourrait jamais véritablement changer le cœur humain.
Pas même le tissage du karma ne pouvait modifier le destin.
Lorsque Lu Yin quitta la ville, Kui Niang et Yuan Huo y restèrent. Ils n’étaient pas partis. Comme si rien n’avait changé.
Lu Yin se prélassa sur son radeau de bambou. Alors, quelle est ma propre obsession ? Comment suis-je censé la percer à jour pour dépasser mon Dukkha ?
Après ce qui s’était passé avec Yuan Huo et Kui Niang, Lu Yin savait qu’il lui serait infiniment difficile de percer sa propre obsession. La cultivation et l’expérience ne pouvaient rien y changer. Ce qu’il prenait pour son obsession était peut-être son Dukkha, mais peut-être pas.
Perdu dans ses pensées, Lu Yin resta allongé sur son radeau pendant trois jours, ignorant toutes les demandes de divination.
Ce n’est qu’au bout de trois jours qu’il se redressa enfin et écrivit le caractère « obsession » (执). Un mot qui l’accompagnerait toute sa vie.
…
Dans la Mer du Karma, Sancti supérieur Lotus Vert détourna le regard, un léger sourire aux lèvres. Le résultat dépassait même ses attentes. L’enfant semble avoir clairement compris quelque chose.
Certaines choses pouvaient sembler parfaitement ordinaires aux yeux des gens ordinaires, mais revêtir une importance extraordinaire pour d’autres.
Malgré la brièveté de son parcours de cultivation, ce jeune homme a tout de même su voir de telles choses. Il mérite vraiment d’être un élu capable de comprendre le karma.
À présent, il peut mettre ses désirs de côté.
…
Une autre année passa : deux ans s’étaient écoulés depuis que Lu Yin avait quitté le Sixième Pilier de la Nuit.
Dans le Megaverse de Tianyuan s’étendait une mer de bestioles sans fin. Il arrivait que des créatures étranges et puissantes déchirent le vide et bondissent d’un univers parallèle à l’autre. Les combats éclataient fréquemment. Les cultivateurs humains exterminaient des essaims de bestioles par la seule force brute ou à l’aide d’armes technologiques. Il arrivait même que plusieurs univers parallèles soient entièrement purgés, avant que les bestioles ne les reconquièrent peu après.
Le Tueur d’Empereur était assis sur une planète dévastée. Il regardait le sol se fissurer sous ses pieds et dériver dans les étoiles, ou s’écraser contre d’autres planètes. Il s’allongea et repensa à ce qui s’était passé dans le Pouce d’Éon. Ça… c’est vraiment ça que ce type appelle la « paix » ?
Il était arrivé dans le Megaverse de Tianyuan quelques années plus tôt, après avoir franchi le Pouce d’Éon. À son arrivée, la première chose qu’avait vue la bête, c’étaient des bestioles : une quantité infinie, innombrable.
Au début, il avait simplement cru qu’elles étaient une particularité du mégaverse, ou que de puissants cultivateurs les avaient élevées.
Il ne pouvait pas s’être davantage trompé. Après être entré dans Tianyuan et avoir rencontré les bestioles, le Tueur d’Empereur s’était retrouvé submergé par une mer infinie. Aucune ne représentait une véritable menace pour lui : il pouvait en anéantir des nuées d’un simple geste. Mais elles étaient tout simplement trop nombreuses. Et parfois, une créature vraiment puissante apparaissait.
Certaines bestioles faibles possédaient même des capacités étranges et absolument exaspérantes, tandis que d’autres avaient tout simplement un aspect répugnant.
Alors qu’il exterminait inlassablement des bestioles, le Tueur d’Empereur avait fini par trouver des membres de la Secte des Cieux, qui l’avaient pris pour une bestiole. S’ils n’avaient pas connu Lu Yin et ne l’avaient pas reconnu comme leur maître, le Tueur d’Empereur les aurait peut-être tous massacrés.
À la place, il les avait suivis jusqu’à la Secte des Cieux. Il avait dû reconnaître que c’était un lieu magnifique, dont la grandeur rivalisait même avec celle de la Salle des Ascendants. Dès que la bête l’avait aperçue, elle avait sorti instinctivement une bannière de Vertu, prête à la suspendre.
Il avait ensuite raconté son histoire à la Secte des Cieux et mentionné qu’il avait rencontré E' Nan. Malgré tout, ses interlocuteurs s’étaient montrés extrêmement méfiants et ne l’avaient pas pleinement cru. Cela lui convenait : le Tueur d’Empereur ne s’était jamais attendu à ce qu’ils lui fassent entièrement confiance. Du moment qu’il pouvait dresser ses bannières de Vertu et agir à sa guise dans le Megaverse de Tianyuan, que lui importait l’opinion des habitants ?
Malheureusement, le Tueur d’Empereur avait sous-estimé la Secte des Cieux.
Un homme nommé Lu Yuan, bien qu’il ne fût qu’un Ortuser, s’était révélé capable de combattre le Tueur d’Empereur. Même si leurs forces de combat étaient de même niveau, celui-ci était convaincu de pouvoir vaincre Lu Yuan. Aussi redoutable que fût la force de l’homme, elle ne pouvait rivaliser avec celle de Lu Yin. Le Nid de l’Esprit abritait d’innombrables Ortusers et Dukkhans, et le Tueur d’Empereur se considérait comme inférieur seulement à des gens tels que le Grand Séraphin et l’Empereur Wu. Comment aurait-il pu lui être difficile de balayer ce mégaverse ?
Cependant, Lu Yuan avait utilisé un don inné qui lui permettait d’invoquer tout un groupe de combattants puissants. Il avait appelé ça quelque chose comme l’Arène des champions ou l’Investiture des dieux. C’était étrange et spectaculaire, et même si les experts invoqués n’étaient pas impressionnants individuellement, leur nombre avait empêché le Tueur d’Empereur de tous les gérer. Il avait vraiment peiné à maîtriser l’armée invoquée.
Qu’un Ortuser ait pu faire jeu égal avec le Tueur d’Empereur prouvait indéniablement que Lu Yuan était un génie doté d’un instinct de combat terrifiant. S’il progressait encore d’un seul degré et devenait un Dukkhan, le Tueur d’Empereur n’était pas sûr de pouvoir l’emporter.
Ensuite, un certain Dieu Ancien était revenu et avait combattu le Tueur d’Empereur. La bête n’avait pas réussi à prendre le dessus sur lui par la force physique.
Dieu Ancien s’était appuyé sur ce qu’il appelait la force de combat du Royaume du Manieur, et le Tueur d’Empereur avait eu toutes les peines du monde à porter un seul coup. C’était absurde.
Enfin, un dénommé Jiang Feng était apparu, et les choses avaient empiré. La force de combat de cet homme était terrifiante et étrange. Le Tueur d’Empereur s’était retrouvé complètement impuissant. Il s’était senti encore plus mal qu’après son combat contre le Grand Séraphin, sans pouvoir expliquer pourquoi.
Après cela, on lui avait confisqué ses bannières de Vertu et forcé à jurer qu’il aiderait la Secte des Cieux à combattre les bestioles. Il ne s’était pas attendu à ce que les choses prennent une tournure aussi étrange.
N’avait-on pas dit qu’il n’y avait pas de véritables experts dans le Megaverse de Tianyuan ? N’était-ce pas censé être un mégaverse paisible ? N’était-il pas peuplé de vieillards, de faibles, de femmes et d’enfants laissés derrière ? Pourquoi les experts terrifiants que le Tueur d’Empereur avait rencontrés ici n’étaient-ils pas partis au Nid de l’Esprit ? Et qu’est-ce que Jiang Feng fait ici ? Va au Nid de l’Esprit, bon sang ! Va faire enrager le Grand Séraphin !
Après tout ce que le Tueur d’Empereur avait subi, il avait presque l’impression que Jiang Feng était resté ici juste pour l’énerver.
L’Empereur Wu Slayer était profondément exaspéré par les bestioles et les humains de la Secte des Cieux. Il n’avait plus envie de se battre. Il se retourna et s’enterra pour que personne ne puisse le trouver. Au pire, il resterait caché comme il l’avait fait dans le Nid de l’Esprit.
À cet instant, son jincan sans fil se mit à vibrer.
La bête y jeta un coup d’œil, puis l’ignora tout bonnement.
Il continua de vibrer. Agacé, il s’apprêtait à le ranger quand ses yeux s’écarquillèrent en le fixant. Sans limites… est de retour ?
…
À la frontière du Nid de l’Esprit, quelqu’un traversa soudain un portail et fila vers les profondeurs du mégaverse.
De nombreux cultivateurs tentèrent d’intercepter cette silhouette, et l’espace se brisa. Le sang jaillit de toutes parts tandis que l’intrus risquait sa vie pour franchir tous les obstacles. C’était E' Nan.
Il sortit le Nid qu’il transportait et le lança au plus profond du Nid de l’Esprit. Puis il fit demi-tour et s’enfuit dans une autre direction.
Le coin de sa bouche était ensanglanté. « Mission accomplie ! J’espère vraiment voir le jour où ces bestioles apparaîtront ici, dans le Nid de l’Esprit. Hahahaha… »
…
Le temps poursuivait son cours, sans jamais s’arrêter pour qui que ce soit ni pour aucun événement.
En un clin d’œil, dix ans passèrent.
La réputation de Lu Yin s’était répandue très loin le long de la rivière qui serpentait dans le Domaine de l’Est. Pendant dix ans, d’innombrables personnes étaient venues lui demander des prédictions, certaines posant des questions, d’autres lui proposant des caractères à interpréter. Durant cette période, il avait semblé mettre ses propres fardeaux de côté, se consacrant plutôt aux échos du passé des autres et au poids de leurs épreuves. Il avait vu se dérouler cent mille vies et découvert les innombrables visages du monde des mortels.
Il découvrit que le bonheur obéissait à un même schéma, identique pour tous. Le malheur, en revanche, n’avait pas de modèle : les souffrances de chacun étaient uniques.
Cultivateurs ou gens du commun, tous étaient égaux face aux émotions. Chaque cœur pouvait goûter à la joie et au chagrin, à la colère et au regret, et à tout ce qui se trouvait entre les deux.
Ces dix années avaient pu sembler stériles à Lu Yin, mais elles avaient en vérité été inestimables. Il avait d’abord voulu saisir une obsession, avant d’apprendre à lâcher prise. Il ne pouvait pas percer tous les mystères du monde, mais il sentait avoir découvert quelque chose d’essentiel : parfois, l’acte le plus puissant consistait simplement à laisser les choses suivre leur cours.