Chapitre 3 369
Pour maîtriser le pouvoir du temps, le Nid de l’Esprit était gravement désavantagé. Le Progéniteur Chen avait maîtrisé le Pas Inversé et l’avait perfectionné jusqu’à pouvoir se déplacer parallèlement au temps, le sauter et même le remonter. En particulier, lorsqu’il s’agissait d’inverser le temps, même le Progéniteur Chen ignorait ce qui pouvait arriver.
Une paume s’abattit sur la lance, et des flammes jaillirent de cette main. C’était la loi de l’univers que le Progéniteur Chen avait maîtrisée après d’innombrables révélations : le Feu de guerre. Une flamme éternelle, sans fin et impossible à éteindre.
Les flammes vacillèrent, mais le vieil homme au visage rond les repoussa et les empêcha de l’approcher. Malgré tout, elles réussirent à dévier la lance.
Combinés au champ temporel chaotique, le Feu de guerre suffisait à retenir de force les particules de séquence du vieil homme, pourtant un puissant Dukkhan.
Lu Yin ne s’inquiétait pas le moins du monde pour le Progéniteur Chen. Quoi qu’il arrive, celui-ci pouvait toujours sauter dans le temps et survivre ainsi.
Parmi toutes les figures historiques dont il avait entendu parler, Lu Yin connaissait le mieux le Progéniteur Chen. Comme lui, ce dernier avait cultivé différents pouvoirs, mais au lieu de les unir en une seule voie, il avait eu recours à neuf clones, chacun maîtrisant un pouvoir différent à la perfection. C’était une autre voie, qui avait toutefois ses limites, contrairement à celle de Lu Yin.
Lu Yin fonça sur Bao Qi, une main levée, prêt à frapper. Sa force touchait aux limites du mégavers ; la lumière de l’Infini l’entourait, tandis que l’Éternité verdoyante imprégnait son univers intérieur. Bao Qi se sentit complètement étouffé.
Le Séraphin agita la main pour attirer sa Cloche du Chaudron, mais l’Estrade des Champions de Lu Yuan la repoussa.
Lu Yin et le Progéniteur Chen frappèrent tous deux Bao Qi de la paume, le projetant en arrière et perturbant la Cloche du Chaudron. Chu Yi et Lu Yuan purent alors se joindre à l’assaut.
Bao Qi cracha du sang tandis que la paume de Lu Yin l’écrasait. La moitié des os du Séraphin se brisèrent. Ce n’est qu’à cet instant qu’il comprit à quel point Lu Yin était terriblement puissant. Sa force était tout simplement inhumaine.
Lu Yin tendit la main pour saisir Bao Qi. C’était un Séraphin : il serait plus utile vivant que mort.
Les yeux de Bao Qi flamboyèrent et sa nature sauvage se déchaîna. Il rugit vers le ciel tandis que son pouvoir silencieux se répandait comme de l’encre noire. Il fondit sur Lu Yin, et des ondulations parcoururent le Royaume Mirari. La Cloche du Chaudron fut frappée et résonna d’un grondement de tonnerre.
Clang !
Le Progéniteur Chen et Lu Yin, qui se trouvaient le plus près de la base de séquence, furent tous deux momentanément étourdis. Le son brisa l’Estrade des Champions de Lu Yuan, tandis que Chu Yi et le Progéniteur Ku se retrouvèrent brièvement figés.
Le vieil homme regarda Bao Qi, qui venait de tomber. Il n’était plus un Dukkhan, mais un Ortuser. Au cours de cette bataille décisive, il n’avait pas réussi à conserver son rang de Dukkhan.
Il ne pourrait plus jamais franchir un nouvel échelon. Bao Qi ne deviendrait jamais un Immortel.
Une étrange tristesse envahit le Séraphin. Il ne faisait aucun doute que le Nid de l’Esprit était un mégavers largement supérieur au Megaverse de Tianyuan, et qu’ils étaient les envahisseurs résolus à réinitialiser ce mégavers. Alors, pourquoi tout avait-il tourné ainsi ? Chaque instant écoulé depuis leur arrivée dans le Megaverse de Tianyuan repassa dans l’esprit du vieil homme, et tous lui inspirèrent un sentiment d’impuissance.
Envahir le Megaverse de Tianyuan n’était pas aussi simple qu’il l’avait imaginé. Le Nid de l’Esprit s’attaquait au territoire d’autrui et, si les Séraphins avaient réussi à pénétrer dans le Royaume Mirari, cela s’était révélé n’être qu’un piège de plus.
Tian Ci avait été trahi par les Éternels, ce qui avait entraîné sa capture par la Secte des Cieux. Ils ne l’avaient découvert que quelques instants avant d’entrer dans le Royaume Mirari, lorsque Lu Yin leur avait révélé cette information.
Wei Nu avait prétendu que l’ouverture du Royaume Mirari offrirait au Nid de l’Esprit et aux Éternels l’occasion de s’occuper de Lu Yin, mais il devenait de plus en plus évident que c’était l’embuscade de Lu Yin qui fonctionnait. Les Éternels n’avaient absolument pas l’intention d’aider les Séraphins du Nid de l’Esprit.
Le vieil homme se sentait totalement impuissant. En cet endroit, ils étaient encerclés de toutes parts.
« Bao Qi, partons ! » gronda le président, tandis que le Royaume de l’Empreinte libérait une nouvelle vague de particules de séquence qui envahit le ciel.
Chacune de ces décharges endommageait la base de séquence, surtout lorsqu’elle survenait au beau milieu d’un combat.
Le Royaume de l’Empreinte était visiblement bien plus petit qu’au début de la bataille.
Malheureusement, ils n’avaient pas le choix. Sans libérer une telle vague de particules de séquence, ils n’avaient aucun espoir de s’échapper.
Bao Qi esquissa un sourire. Il semblait être devenu une tout autre personne. Il ouvrit la bouche, et une lumière multicolore jaillit droit sur Lu Yin.
Lors de la première bataille à la frontière du Megaverse de Tianyuan, Bao Qi avait brisé la carapace du Seigneur Xu et soumis le Souverain Dou Sheng grâce à cette même lumière multicolore. Cette attaque possédait le pouvoir destructeur d’un Ortuser, mais restait bien moins puissante que celles que Bao Qi pouvait lancer avec la Cloche du Chaudron.
Lu Yin dissipa le rayon lumineux sans effort et s’apprêtait à attaquer de nouveau lorsque le Royaume Mirari changea soudainement. La brume temporelle, dispersée par le combat, se mit à déferler de toutes parts. On aurait dit que quelqu’un la contrôlait.
Les yeux de Lu Yin vacillèrent. « Attention ! C’est Wei Nu. »
À part les combattants, Wei Nu était la seule à pouvoir agir dans le Royaume Mirari.
Les deux Séraphins profitèrent de l’occasion pour déchirer le vide et se préparer à fuir.
Lu Yin agita la paume, et son univers intérieur se déploya pour englober les environs. Les étoiles se mirent à bouger sous l’effet de l’Art Cosmique.
Une fois l’Art Cosmique activé, toute fuite devenait impossible : plus rien ne permettait de créer une déchirure stable dans l’espace.
Tout autour d’eux, la brume temporelle se déversait comme de l’argent liquide. Ils étaient tous encerclés et reliés au Fleuve des Éons. D’un même mouvement, ils tournèrent la tête dans la même direction. Une petite embarcation apparut dans les profondeurs de la brume qui s’élevait du Fleuve des Éons et s’approcha lentement.
En contemplant l’embarcation, Lu Yin ne pensa qu’à une chose : le passeur.
Le Fleuve des Éons avait-il un bateau ? Personne ne l’avait jamais vu ni même envisagé, mais puisque l’identité de passeuse du Fleuve des Éons de Wei Nu avait été révélée, il devait forcément y avoir aussi une embarcation.
La petite embarcation descendit le Fleuve des Éons et glissa sur la brume temporelle. Lentement, elle dériva au-dessus de leurs têtes.
Au loin, le Fleuve des Éons déferla et se déversa sur eux en avançant avec la brume.
Lu Yin et les autres changèrent tous radicalement d’expression.
« Attrapez le bateau ! » cria Lu Yuan.
Personne ne pouvait toucher directement le Fleuve des Éons. Le faire revenait à subir un supplice pire que la mort.
Jadis, Feng Bo avait choisi de fuir dans l’une des zones interdites du Royaume Mirari plutôt que de se jeter dans le Fleuve des Éons. Malgré son apparence de rivière, il s’agissait en réalité du temps lui-même. Y tomber condamnait une personne à l’agonie, errant entre la vie et la mort et revivant ses souffrances passées. De quoi rendre n’importe qui fou.
À leur connaissance, personne n’avait jamais subi un tel supplice, mais tous comprenaient instinctivement que c’était ce qui les attendait.
Lu Yin le savait lui aussi. Grande Sœur était tombée dans le Fleuve des Éons, perdant sa cultivation et passant du statut de Progéniteur Yōu Ming à celui de Grande Sœur. Elle n’avait jamais raconté ce qu’elle avait vécu pendant cette période. Sa douleur était trop profonde.
Tandis que le Fleuve des Éons déferlait, tous se précipitèrent vers la petite embarcation, à l’exception de l’ancêtre des supergéants, trop éloigné pour l’atteindre.
Lu Yin fut le premier à monter à bord. À proximité, le vieil homme au visage rond en fit autant.
Tous deux engagèrent aussitôt le combat sur le bateau.
Bao Qi, le Progéniteur Chen, Chu Yi, Lu Yuan et les autres montèrent à leur tour.
Il était incroyablement facile de monter à bord. En fait, cela semblait presque trop facile.
De toute évidence, c’était le bateau du passeur.
Soudain, Lu Yin sentit un frisson lui parcourir l’échine et des scènes défilèrent devant ses yeux. Elles étaient toutes vues de son propre point de vue. Que se passait-il ?
À côté de lui, le Flux lumineux prit la forme d’un bateau. « Viens avec moi. »
Chu Yi et les autres furent stupéfaits : aucun ne comprenait ce que faisait Lu Yin. Pourtant, en le voyant monter dans le Flux lumineux, ils le suivirent rapidement.
Les Séraphins sentirent leur cœur se serrer. Si Lu Yin renonçait à les tuer pour fuir sur son propre bateau, formé par le pouvoir du temps, c’était que quelque chose n’allait vraiment pas.
Les deux hommes baissèrent les yeux vers l’embarcation où ils se tenaient. « Nous ne pouvons pas rester. »
Tous deux étaient devenus des Séraphins après avoir été de simples humains et, depuis, ils avaient trop souvent risqué leur vie. Le comportement étrange de Lu Yin leur glaçait le sang.
Pourtant, aucun abri ne se trouvait à proximité.
La brume temporelle recouvrait toujours tout, et il était impossible de déchirer le vide. Une seule direction s’offrait à eux : une zone interdite.
Le Nid de l’Esprit avait entendu bien des légendes sur le Royaume Mirari ; les deux Séraphins savaient donc qu’il abritait des zones interdites où il ne fallait pas s’aventurer à la légère. Mais le temps avait passé et Bao Qi était devenu Séraphin tardivement : il ne connaissait pas pleinement les dangers associés.
Le vieil homme au visage rond hésita, mais Bao Qi sauta aussitôt du bateau et se précipita vers une zone interdite, qui n’était pas enveloppée de brume.
Plutôt que de tomber dans le Fleuve des Éons ou de rester sur un bateau où même Lu Yin n’osait pas s’attarder, la zone interdite semblait clairement offrir de meilleures chances de survie.
Le vieil homme n’hésita qu’un instant avant de suivre Bao Qi.
À bord du Flux lumineux, Lu Yin et les autres regardèrent les deux Séraphins se diriger vers la zone interdite. Personne ne tenta de les arrêter ; ils se contentèrent de les observer.
Soudain, la brume temporelle, qui s’écoulait comme de l’argent liquide, se retira. Au même moment, la petite embarcation qui voguait sur le Fleuve des Éons s’effaça et disparut, tandis que le Fleuve des Éons lui-même s’éloignait de la brume.
Tout se passa en un instant.
Ce qui venait d’arriver tenait de l’illusion. Cela semblait irréel.
Bao Qi avait déjà atteint l’entrée de la zone interdite, l’autre Séraphin sur ses talons. Ils regardèrent derrière eux et virent que le Royaume Mirari avait retrouvé son état normal. Instinctivement, ils s’arrêtèrent.
Lu Yin agita la main, et le Flux lumineux fonça vers les deux fugitifs. Il ignorait peut-être ce que préparait Wei Nu, mais l’essentiel, pour l’heure, était de s’occuper des deux Séraphins.
À cause du Fleuve des Éons et de la petite embarcation qui était apparue, Lu Yin et les autres se trouvaient très loin de Bao Qi et du vieil homme.
Le vieil homme jeta à Lu Yin et aux autres un regard frustré. Il reviendrait un jour dans le Royaume Mirari, c’était certain.
Il s’apprêta à déchirer le vide.
Personne ne remarqua qu’une ombre était apparue au fond de la zone interdite. Sa silhouette leur était familière, mais elle n’appartenait à aucun humain. C’était l’Anura astrale.
Lu Yin et les autres se tenaient sur le Flux lumineux et observaient la zone interdite depuis l’embarcation.
L’Anura astrale surgit de la zone interdite et donna un coup de pied à Bao Qi, qui se trouvait à l’entrée, en criant : « Allez, ouste ! »
Bao Qi se retourna, mais ne vit que la patte palmée de l’Anura astrale juste avant qu’elle ne le frappe en plein visage.
Bao Qi disparut du champ de vision du vieil homme.
Le Séraphin fixa la zone interdite, stupéfait. Un crapaud ?
« Grand-mère, ne me suis pas ! » cria l’Anura astrale. Sa voix tremblait d’émotion malgré son sourire. Elle tenait une fourchette en acier qu’elle pointa sur le vieil homme.
Le vieil homme tendit sa plume d’or, qui heurta la fourchette en acier. L’arme de l’Anura astrale devint dorée, et la couleur se propagea vers elle, ce qui l’effraya. Son regard s’éclaircit. Elle observa son adversaire un instant, puis remarqua le Flux lumineux qui approchait, ainsi que Lu Yin, debout à bord.
Oh non, c’est ce type impitoyable !
L’Anura astrale n’avait aucune idée de ce qui se passait dans le Royaume Mirari. Elle lâcha sa fourchette en acier, saisit une pièce de cuivre et la lança sur le vieil homme.
Ils étaient tous deux des Dukkhans, mais le vieil homme était bien plus fort que l’Anura astrale. Il repoussa sans effort la pièce avec sa plume d’or, et l’Anura astrale le regarda, stupéfaite. Quand un adversaire aussi puissant était-il apparu ?
« Crapaud, attrape-le, ou je t’arrache la peau ! » cria Lu Yin.
Les yeux de l’Anura astrale s’embrasèrent. Les humains n’étaient-ils pas tous dans le même camp ? Il n’y avait qu’un idiot pour attraper le vieil homme.
L’Anura astrale, qui se sentait menacée par le vieil homme, se retourna et s’enfuit sans hésiter.
À cet instant, le Flux lumineux atteignit l’entrée de la zone interdite. Lu Yin s’élança avec le Pas Inversé et frappa Bao Qi de la paume.
Le Séraphin cracha du sang sur sa Cloche du Chaudron et la frappa des deux mains. La cloche résonna, et le pouvoir silencieux s’insinua dans les alentours.
Le corps du Progéniteur Ku se flétrit tandis qu’il fonçait droit dans le champ de pouvoir silencieux. Son corps se régénérait à vue d’œil à mesure qu’il se rapprochait de Bao Qi.
Une lumière dorée s’abattit sur le vieil homme, tandis que l’Investiture des Dieux le poursuivait.
Chu Yi fit apparaître son Pilier du Ciel et l’abattit.
Le vieil homme serra les dents. Impossible de fuir. L’Anura astrale avait envoyé Bao Qi plus près de Lu Yin d’un coup de pied, et le Séraphin était trop loin de la zone interdite pour que le vieil homme puisse le sauver.
Maudit crapaud !
Le vieil homme se retourna pour entrer dans la zone interdite.
Chu Yi et Lu Yuan s’arrêtèrent aussitôt. Les zones interdites du Royaume Mirari étaient extrêmement dangereuses. Leur maître les avait mis en garde à plusieurs reprises contre ces régions, et les deux hommes se contentèrent de regarder le Séraphin s’enfuir.
Quant à Bao Qi, le Progéniteur Chen et le Progéniteur Ku le maintenaient sous contrôle.
Les réflexions d’OMA
Ces derniers temps, les commentaires spéculatifs qui s’apparentent fortement à des divulgâcheurs se multiplient et gâchent l’expérience des autres. Pour éviter cela, nous appliquons des règles plus strictes.
Les discussions doivent se limiter strictement au chapitre en cours et aux points de l’intrigue déjà abordés. Toute spéculation, prédiction ou allusion vague à des événements futurs, intentionnelle ou non, sera sanctionnée immédiatement et sévèrement. Aucun autre avertissement ne sera donné.
Cette règle restera en vigueur jusqu’à ce que les discussions s’améliorent clairement. Si la situation s’améliore, nous pourrons la réexaminer.
Ceci est le dernier rappel. Respectez les autres et veillez à préserver des échanges équitables, sous peine d’en subir les conséquences.
OMA
Traduit par : OMA
Édité par : Neshi/Nyxnox
Relu par : OMA