Chapitre 2 913
Un seul mot de Lu Yin lança le deuxième bataillon à l’assaut. Le jiao ouvrait la marche et fonça droit vers les combats les plus acharnés. Tous les géants au dos montagneux qu’ils croisèrent furent déchiquetés par la créature. Le plus puissant d’entre eux mesurait sans aucun doute plus de cent mille mètres et possédait une cultivation équivalente à celle d’un Semi-Progéniteur. Pourtant, le jiao le déchiqueta sans effort, et le sang se répandit dans l’espace.
Ils avancèrent toujours plus loin. En voyant le deuxième bataillon se joindre à la bataille, même les géants cyclopes faillirent les attaquer.
L’Association des Six Univers avait averti tous les cultivateurs qui entraient dans le Purgatoire des Géants : s’ils soutenaient les géants cyclopes dans leur combat contre les géants au dos montagneux, cela ne faisait pas de ces derniers leurs alliés. Ils n’entretenaient qu’une relation de symbiose : sans leur aide, il aurait été impossible de contenir les Éternels.
De la même manière, les Éternels n’étaient pas non plus les alliés des géants au dos montagneux.
À première vue, le Purgatoire des Géants semblait divisé en deux camps. En réalité, quatre factions s’y affrontaient.
Le deuxième bataillon n’avait toutefois peur de rien. Même si les géants cyclopes et les géants au dos montagneux les attaquaient de concert, ses membres étaient certains de pouvoir quitter le Purgatoire des Géants sains et saufs. En outre, les cyclopes ne s’en prenaient généralement pas aux cultivateurs de l’Association des Six Univers.
Le jiao traversa le champ de bataille, son immense regard furetant de tous côtés. Ce champ de bataille impitoyable ne l’excitait pas ; au contraire, il le rendait extrêmement méfiant. Les supergéants ne semblaient pas représenter une menace pour lui, mais leur taille le mettait mal à l’aise.
Lu Yin scruta le lointain. Pourquoi ne rencontraient-ils aucune résistance ?
Jusque-là, ils n’avaient vu que des supergéants se battre entre eux. Pas le moindre Roi Cadavre en vue.
Soudain, Mu Ke attaqua sur leur droite avec son sabre. Lu Yin et les autres tournèrent aussitôt les yeux dans cette direction et aperçurent un bras immense et invisible qui se tendait vers eux. Ils ne l’avaient remarqué qu’après l’attaque de Mu Ke ; ce bras silencieux et invisible avait failli frapper le deuxième bataillon.
La lame heurta la main et y ouvrit une plaie sanglante.
« Quelle lame acérée. Serais-tu Mu Ke ? » Une voix grave retentit au loin. Elle résonna dans tout l’univers avec une telle puissance que le vide en trembla.
Mu Ke resserra sa prise sur son arme. « Roi Cyclope, pourquoi nous avoir attaqués ? »
Le regard de Lu Yin vacilla. Le souverain des géants cyclopes était l’un des deux êtres les plus puissants du Purgatoire des Géants. Sa force physique était telle que même des puissants maniant la puissance de séquence auraient du mal à la percer. Mu Ke l’en avait averti avant leur arrivée dans cet univers.
Mu Ke s’était déjà battu une fois dans le Purgatoire des Géants.
Le bras se rétracta et, l’instant d’après, une silhouette terrifiante apparut. Il était impossible d’estimer la taille de ce géant. Sa seule présence éclipsait tous les autres supergéants, tandis qu’une chaleur bouillonnante émanait de son corps et déformait le vide.
La vue stupéfia le deuxième bataillon, qui fut écrasé par une pression indescriptible. C’était comme si l’univers s’effondrait.
Lu Yin leva les yeux et vit un œil immense posé sur lui. Ce Roi Cyclope était probablement aussi grand que le clone géant de Progéniteur Chen. Un géant aussi gigantesque pouvait jouer avec des planètes comme avec des billes. Il existait donc bel et bien, dans le Purgatoire des Géants, un supergéant encore plus grand, comparable au clone géant de Progéniteur Chen.
Le jiao ouvrit la gueule de stupeur et son instinct le poussa à fuir. Le géant le dépassait de si loin en taille que la créature en était terrorisée.
« Vous voilà avec une sacrée escorte. L’Association des Six Univers serait-elle enfin prête à déployer ses forces dans mon Purgatoire des Géants ? » La voix du Roi Cyclope résonna comme une cloche et s’accompagna d’une étrange pression.
Lu Yin leva les yeux. « La Secte des Cieux a lancé une croisade pour conquérir la Frontière infinie. Le Purgatoire des Géants ne sera pas épargné. »
« Petite chose, qui es-tu ? » Le Roi Cyclope était intrigué.
« Je suis membre de l’Association des Six Univers et souverain de l’Univers Originel », répondit solennellement Lu Yin.
Le Roi Cyclope cracha par terre, méprisant. « Les Éternels ont raison ! L’Association des Six Univers s’est affaiblie, si une petite chose aussi pitoyable peut devenir souveraine d’un univers. Petit, où sont tes parents ? »
Le visage de Lu Yin s’assombrit et Mu Ke se prépara à attaquer. Mais avant que l’Arboréen ait pu agir, Lu Yin l’arrêta. « Frère aîné, laisse-moi faire. »
Mu Ke lui jeta un regard. « La défense du Roi Cyclope n’a d’égale que celle du Dieu Cadavre. S’il n’était pas lié à cet univers par ses lois, personne ne pourrait l’arrêter. »
Lu Yin acquiesça. « Sa défense est peut-être impressionnante, mais je ne suis pas faible. Même si je ne peux rien contre lui, il va payer pour ses paroles. »
À ces mots, les lignes lumineuses de l’Infini apparurent autour de Lu Yin. « Roi Cyclope, ouvre bien les yeux et regarde-moi. Ta taille fait seulement de toi une cible plus facile. »
Il fit un pas et se retrouva juste devant le Roi Cyclope. D’autres lignes lumineuses fusionnèrent avec son corps, tandis que sa force de combat du Royaume du Manieur se répandait sur son bras et que l’Éléphant céleste immobile du Roi rugissait. L’étoile grise dans son univers trembla, et il enferma cent coups de poing dans le pouvoir du temps.
Le Roi Cyclope ricana, puis son immense corps se balança soudain. « Petite chose, tu ne peux même pas me toucher. »
Aux yeux du géant, Lu Yin était minuscule, et le Flux lumineux l’était encore davantage. Le Roi Cyclope comptait profiter de sa souplesse pour esquiver le coup de Lu Yin, mais il ne s’attendait pas à ce que le Flux lumineux fasse remonter le temps d’une seconde. Le géant réapparut brusquement à l’endroit où il se tenait juste avant.
Le changement fut si soudain qu’il n’eut même pas le temps de réagir. Le poing de Lu Yin le frappa alors de plein fouet. Le pouvoir du temps avait concentré cent coups en un seul.
Un cri retentit tandis que Lu Yin — un humain plus petit qu’une fourmi aux yeux du géant — frappait le Roi Cyclope sur la lèvre supérieure. La force des cent coups concentrés se déchaîna, portée par la force de combat du Royaume du Manieur et la puissance brute de l’Infini. Même un puissant maniant la puissance de séquence n’aurait pas pu encaisser cette attaque de plein fouet sans difficulté.
Dans un fracas, des fissures noires rayonnèrent depuis la lèvre supérieure du Roi Cyclope. Sa tête bascula d’abord en arrière, puis son corps tout entier suivit. Le coup de Lu Yin l’avait repoussé.
Lu Yin resta suspendu dans l’espace. Il baissa les yeux vers son poing. La sensation qu’il avait éprouvée en frappant le Roi Cyclope ressemblait beaucoup à celle qu’il avait ressentie en attaquant le Dieu Cadavre. Grâce à la Vue céleste, il avait vu des particules de séquence recouvrir le corps du géant.
Le coup avait bien repoussé le Roi Cyclope, mais il ne lui avait pas fait le moindre mal. Seules les particules de séquence sur sa tête s’étaient partiellement dispersées.
Autrement dit, le poing de Lu Yin n’avait même pas véritablement atteint le Roi Cyclope : les particules de séquence l’en avaient empêché.
Son coup n’avait peut-être pas blessé le Roi Cyclope, mais il était loin d’être anodin. Le géant n’avait pas fait semblant en se renversant ainsi : il avait reculé par réflexe pour dissiper une partie de la force du coup. Cela prouvait qu’il reconnaissait la puissance de Lu Yin.
Après s’être brièvement penché en arrière, le Roi Cyclope se redressa rapidement et fixa Lu Yin. « Petite chose, tu oses me frapper ? »
Lu Yin afficha un sourire narquois. « Si tu n’avais pas la peau aussi épaisse, ce coup t’aurait fendu le crâne. »
Furieux, le Roi Cyclope abattit une main sur Lu Yin.
Soudain, le bras du géant se figea, puis fut rejeté en arrière. Une ligne noire le parcourut et une entaille apparut lorsque le Vide s’ouvrit. Mu Ke avait frappé.
Le Roi Cyclope se tourna vers Mu Ke et le foudroya du regard.
L’Arboréen leva les yeux, la pointe de son sabre dirigée droit vers le Roi Cyclope. « Si tu veux déclencher une guerre contre l’Association des Six Univers, continue. »
Le Roi Cyclope rugit de colère : « Qui est-ce ? Ton fils ? Pourquoi le protèges-tu autant, sinon ? »
Lu Yin joignit les mains derrière le dos et regarda le Roi Cyclope. « Je te l’ai déjà dit : je suis le souverain de l’Univers Originel. Lu Yin, Monarque du Dao de la Secte des Cieux. »
Le Roi Cyclope eut un mouvement de surprise. « Le Monarque du Dao de la Secte des Cieux ? De cette même Secte des Cieux qui avait atteint des sommets sans précédent avant d’être détruite par les Éternels ? »
Lu Yin fut stupéfait. « Tu as entendu parler de la Secte des Cieux ? »
Très peu de cultivateurs faibles de l’Association des Six Univers entraient dans les Trois Purgatoires. Ces trois univers parallèles n’étaient pas faits pour les faibles. Pour eux, y pénétrer n’était pas un entraînement, mais une condamnation à mort. Au bout du compte, seuls quelques-uns des plus puissants s’y rendaient ; il était donc difficile d’obtenir des informations sur les autres univers.
Les Trois Purgatoires ignoraient peut-être même l’existence d’endroits comme l’Univers des Gémeaux ou l’Univers lilliputien.
Le Roi Cyclope ne connaissait pas Lu Yin, le souverain de l’Univers Originel, mais il avait déjà entendu parler des Monarques du Dao de la Secte des Cieux. Il était clair que c’était le nom de la Secte des Cieux qu’il avait reconnu.
« Quelqu’un est passé par ici il y a longtemps, prétendant venir de la Secte des Cieux. C’est par lui que j’ai appris son existence. Malheureusement, la Secte des Cieux de cette époque a déjà disparu, ce qui signifie que la vôtre est probablement une imposture. »
Lu Yin devint curieux. « Qui est passé par ici ? Quel était son nom ? »
Le Roi Cyclope ricana. « Pourquoi te le dirais-je ? Je le ferai peut-être si tu acceptes aussi de recevoir un de mes coups de poing. »
Il n’y avait qu’un idiot pour recevoir un coup de poing de ce géant. Une telle attaque n’aurait pas été beaucoup moins puissante qu’un coup du Dieu Cadavre. Même si Lu Yin avait davantage confiance en sa propre force, il n’aurait jamais accepté une chose aussi stupide.
Pour l’instant, le Roi Cyclope ne l’attaquait pas parce qu’il craignait Mu Ke. Cela ne voulait pas dire que le géant était incapable de vaincre Mu Ke, mais que celui-ci était assez puissant pour le faire hésiter.
« Roi Cyclope, pourquoi nous as-tu attaqués ? » demanda M. Daheng.
Le Roi Cyclope se tourna vers lui. « Toi aussi, tu es là ? Je reconnais plusieurs personnes parmi vous. »
M. Daheng esquissa un sourire. « Si je n’avais pas atteint mon niveau, qui oserait entrer dans le Purgatoire des Géants ? »
Les yeux du Roi Cyclope s’illuminèrent, brûlant de désir et de soif de sang. « Puisque vous êtes tous là, aidez-moi à détruire les géants au dos montagneux ! Vous en avez la force ! »
M. Daheng jeta un coup d’œil à Lu Yin.
Lu Yin répondit calmement : « Nous en sommes capables, à condition que les Éternels ne s’en mêlent pas. Il est très difficile que le Vrai Dieu ou l’un des Sept Dieux Célestes intervienne en ce moment. C’est pour cela que cette croisade a été lancée afin de conquérir la Frontière infinie. C’est le moment d’en finir avec ce Purgatoire des Géants. »
Les yeux du Roi Cyclope s’embrasèrent de plus belle tandis que Lu Yin parlait. « Oui ! Le moment est venu ! Ces derniers temps, très peu d’Éternels sont venus ici. Nous pouvons donc détruire les géants au dos montagneux une bonne fois pour toutes. »
Lu Yin regarda le géant. « Nous le pouvons. »
La soif de sang brûla encore plus fort dans les yeux du Roi Cyclope. « Nous devons absolument les détruire ! »
Il repensa à la malédiction qu’ils subissaient depuis d’innombrables années. Cette existence était plus douloureuse que la mort. Il voulait mourir, mais pas de la main des géants au dos montagneux. Même si les Éternels voulaient tuer le Roi Cyclope, il ne résisterait pas ; mais l’Association des Six Univers ne l’accepterait pas. Il en allait de même pour les géants au dos montagneux que les cyclopes affrontaient. Ils accepteraient volontiers d’être anéantis par l’Association des Six Univers pour mettre fin à leurs souffrances, mais les Éternels ne le permettraient pas.
Le Purgatoire des Géants était prisonnier d’un étrange cycle, mais l’arrivée de Lu Yin et du deuxième bataillon pouvait enfin y mettre un terme.
« Dis-moi, pourquoi nous as-tu attaqués ? » cria Lu Yin.
La question prit le Roi Cyclope au dépourvu. « Aide-moi à tuer les géants au dos montagneux, et je te le dirai. »
Lu Yin éclata de rire. « Je crois que toutes ces années à combattre les géants au dos montagneux t’ont abîmé le cerveau ! Tu n’as pas le choix. Parle, ou je vais aider les géants au dos montagneux à vous détruire. »
Les yeux du Roi Cyclope flamboyèrent. « Très bien. Vas-y, détruis mes cyclopes. »
Lu Yin ne s’était pas attendu à ce que le Roi Cyclope soit aussi obstiné.
Les réflexions d’OMA
Traduit par : OMA
Relu par : Neshi/Nyxnox
Vérifié par : OMA