Chapitre 1 389
Lu Yin était venu chez la famille Liu pour trouver l’occasion de capturer l’un de ses membres. Mieux valait donc commencer sur les meilleures bases possible afin d’éviter une issue désastreuse.
Lu Yin ne se releva qu’après le temps qu’il fallait pour brûler un bâton d’encens. Son visage était grave, et une lueur fervente et respectueuse brillait dans ses yeux. Il s’avança jusqu’à moins de dix mètres du Monument de l’Épée, puis leva les yeux vers lui.
Au loin, Long Kui observait tranquillement la situation. Dès que Lu Yin posa les yeux sur le Monument de l’Épée, Long Kui détourna le regard.
Il était certain que Lu Yin n’en tirerait rien. À travers les âges, combien de personnes avaient réussi à obtenir quoi que ce soit du Monument de l’Épée ?
La famille Liu comptait des centaines de milliers de membres, et ce n’était que le nombre actuel. Elle avait protégé le Monument de l’Épée pendant d’innombrables générations et vu naître quantité de talents remarquables. Même le Progéniteur junior Long Tian n’en avait pas tiré le moindre bénéfice ; Long Qi n’avait donc aucune chance d’y parvenir.
Personne ne croyait que Lu Yin recevrait un héritage. Les membres de la famille Liu s’entraînaient tranquillement autour du Monument de l’Épée, sans lui prêter la moindre attention. Après tout, il ne faisait que passer.
Seule Liu Tianmu s’intéressait à lui. Elle s’était approchée par-derrière et observait Lu Yin en silence, à distance. Les autres personnes présentes ne le connaissaient peut-être pas bien, mais Liu Tianmu, elle, le connaissait assez. Lu Yin était doué où qu’il aille et, surtout, il semblait tomber régulièrement sur des occasions que les autres n’auraient même pas pu imaginer. Liu Tianmu avait toujours eu l’impression qu’il ferait des vagues partout où il passerait.
Les faits finirent par lui donner raison : le Monument de l’Épée se mit à briller.
Zhang Dingtian fut le premier à remarquer que le Monument de l’Épée s’illuminait, et ses yeux étincelèrent. Lu Yin avait donc vraiment réussi à recevoir un héritage.
Tous les membres de la famille Liu alentour se levèrent et fixèrent le Monument de l’Épée, stupéfaits. Il brillait réellement ?
À cet instant, un vieil homme apparut dans le vide et baissa les yeux vers Lu Yin. D’un ton plein d’éloges, il déclara : « Voilà une bénédiction pour l’humanité. »
Chaque personne qui recevait un héritage du Monument de l’Épée faisait sensation.
La lueur du Monument de l’Épée se voyait à des millions de kilomètres, et d’innombrables personnes s’agenouillèrent pour se prosterner.
Long Kui en resta bouche bée. Le gamin avait vraiment reçu un héritage ? Bon sang, même le Progéniteur junior Long Tian n’y était pas parvenu !
Sous le Monument de l’Épée, Lu Yin assistait à un spectacle étrange. Son corps ne bougeait pas, mais son esprit semblait aspiré à l’intérieur du monument. Il vit une région spatiale éclatante, en ruines. Son regard se perdit au loin, puis fracassa le vide. Il vit quelqu’un écraser le passé, le présent et le futur d’une seule paume. Il vit quelqu’un verrouiller une vaste région à l’aide d’une formation. Il vit un nombre incalculable de techniques de combat. Chaque chose qu’il apercevait était stupéfiante, mais, enfin, une faux noire fendit le vide et s’abattit devant lui.
Cette faux sombre lui était très familière. C’était l’arme qu’il avait utilisée lors de la Transformation du Dieu de la Mort. Un seul coup de cette faux avait tué Jin He et écrasé les dix meilleurs combattants de la compétition ZENITH.
Lu Yin n’aurait jamais imaginé revoir cette faux noire ici.
Elle ne se trouvait qu’à une centaine de mètres de lui. Il voulait s’en approcher, mais seul son esprit était présent, et il ne pouvait pas bouger.
Soudain, une silhouette sombre commença à se dessiner. Elle tendit la main et saisit la faux. Des ondulations se propagèrent, sans qu’on puisse savoir jusqu’où elles s’étendaient.
Au même moment, le Monument de l’Épée se mit à émettre des ondulations qui rayonnèrent dans toutes les directions.
De nombreux membres de la famille Liu levèrent les yeux, stupéfaits. « Le Monument de l’Épée produit une manifestation ? Qu’est-ce que ce gamin a bien pu recevoir ? »
Juste après, le Monument de l’Épée s’éteignit brusquement, et tout alentour sombra dans l’obscurité. Une unique lueur jaillit, comme si quelqu’un venu du fond des âges avait traversé le temps pour porter ce coup.
Ce coup fit trembler d’innombrables personnes et attira plusieurs regards. Il s’abattit depuis le sommet du Monde Perpétuel et provoqua une immense agitation.
Quand l’attaque fut passée, le ciel sombre retrouva son aspect normal. Cependant, une chose avait changé : de nombreux experts de la famille Liu étaient apparus autour du Monument de l’Épée. Devant eux se tenait un vieil homme voûté, qui observait Lu Yin d’un air intrigué.
Tous les membres de la famille Liu fixaient le dos de Lu Yin, ébahis. Qu’avait-il donc reçu ? Quoi que ce fût, cela avait provoqué une manifestation qui avait momentanément bouleversé le ciel.
Au loin, Long Kui poussa un hoquet de stupeur. Il ne dénigrait plus Long Qi, qui continuait de fixer le Monument de l’Épée. Le jeune homme recevait manifestement quelque chose d’extraordinaire.
Le calme revint dans les environs, mais Lu Yin resta debout sous le Monument de l’Épée, absorbé par ce qu’il recevait.
Trois jours passèrent ainsi.
Pendant ces trois jours, Lu Yin observa la silhouette manier la faux noire. Jamais elle ne répéta un mouvement. Combien en avait-il vu au cours de ces trois jours ? Il aurait été incapable de l’estimer. Comment une seule arme pouvait-elle compter autant de techniques ?
Lu Yin était presque sous le choc. Il n’apprenait pas vraiment quoi que ce soit ; il observait seulement une succession infinie de mouvements exécutés avec une arme. Cela ressemblait à un enseignement, mais aussi à une tentative de confirmer quelque chose.
Dans le monde extérieur, la stupéfaction des spectateurs devant Lu Yin ne cessait de grandir.
Il n’y avait pas de durée précise pour recevoir un héritage du Monument de l’Épée, mais la plupart des gens reprenaient immédiatement leurs esprits après l’avoir reçu. Même parmi ceux qui avaient eu la chance de déclencher une manifestation du Monument de l’Épée, rares étaient ceux qui mettaient deux jours à se réveiller.
Liu Hao était le membre le plus doué de la génération actuelle de la famille Liu, et pourtant l’héritage ne l’avait retenu que trois jours et demi. Le jeune talent le plus impressionnant de cette génération avait été Bai Shaohong, le Progéniteur junior de la Secte du Givre Céleste ; mais Long Qi semblait bien parti pour le surpasser !
Le quatrième jour, alors qu’il était toujours perdu dans l’héritage, Lu Yin vit la silhouette cesser enfin de manier la faux noire. Une épée apparut à la place, ce qui le surprit. Allait-il aussi recevoir un héritage lié à l’épée ?
Lu Yin observa la silhouette exécuter une technique d’épée. Celle-ci n’avait manifestement aucun effet sur le monde extérieur, et pourtant il la trouvait inexplicablement terrifiante, sans pouvoir dire pourquoi. Soudain, la lame se brisa sous ses yeux. Une illumination traversa son esprit comme un éclair : l’endroit où l’épée s’était rompue correspondait exactement au point où la faux noire était passée lors d’un certain mouvement. Les deux images coïncidaient parfaitement.
Ces mouvements rejouaient-ils des scènes du passé ?
Après la rupture de l’épée, un poignard apparut dans la main de la silhouette, qui se mit à le manier à son tour. Au bout d’un moment, le poignard se brisa lui aussi. Puis vinrent une lance, une hallebarde, un bouclier et quantité d’autres armes, certaines que Lu Yin connaissait, d’autres qu’il n’avait jamais vues. Toutes finirent en morceaux. Et bien que chaque arme se brisât à un endroit différent, chaque brisure correspondait parfaitement à un mouvement exécuté avec la faux noire.
Les yeux de Lu Yin s’illuminèrent. Il divisa son esprit pour observer simultanément les mouvements de la faux et ceux des autres armes. Cela confirma leur correspondance : chaque mouvement correspondait à une arme précise. La faux noire pouvait toutes les détruire.
Le quatrième jour s’acheva, et beaucoup se turent autour du Monument de l’Épée. Le vieil homme voûté qui se tenait au premier rang admirait de plus en plus Lu Yin. « C’est une chance pour l’humanité, une bénédiction de nos ancêtres. »
Le cinquième jour commença.
Ce jour-là, la silhouette se remit à manier la faux. Cette fois, Lu Yin distingua clairement ses mouvements et se concentra sur l’arme. Ils étaient simplifiés et, bien qu’ils se répétassent, ils n’étaient pas très nombreux.
Lu Yin avait complètement oublié tout le reste. Il ne voyait plus que la faux noire qu’il fixait.
Dans le monde réel, pour la première fois, le regard du vieil homme voûté trahit sa stupeur. Cinq jours. Cet enfant avait tenu plus de cinq jours. Il surpassait tous les records de la génération actuelle. La seule personne à avoir tenu aussi longtemps était cette femme au talent incroyable, et voilà que cet enfant l’avait dépassée.
Personne n’aurait pu décrire la stupéfaction de la famille Liu. Ses membres avaient vu trop de génies venir au Monument de l’Épée, et assisté à la réception d’héritages par nombre d’entre eux. Ils auraient prétendu ne plus pouvoir s’étonner de quoi que ce soit, mais ils étaient sous le choc en cet instant : ils assistaient à un événement historique.
Au loin, Long Kui gardait la bouche grande ouverte, les yeux fixés sur le Monument de l’Épée. Il observait celui qu’on croyait faible et inutile. Long Kui savait qu’à partir de cet instant, les grandes puissances de l’Arbre-mère surveilleraient officiellement Long Qi, car il venait de battre le record de cette femme. Elle régnait pratiquement sur le Monde Perpétuel, et même les Progéniteurs juniors devaient lever les yeux vers elle.
Un jeune homme s’approcha du Monument de l’Épée. Il dépassa Liu Tianmu, puis Zhang Dingtian. Il s’arrêta juste derrière le vieil homme voûté et contempla en silence le dos de Lu Yin.
Il était mince et avait un visage ordinaire. Seuls ses yeux se distinguaient, animés d’une détermination terrifiante. Une froideur émanait de lui, et il avait l’air plutôt sombre. Pourtant, la lourde épée à sa taille contrastait avec son allure. Ce jeune homme était Liu Hao, le plus doué de la famille Liu. Il était déjà devenu Éclaireur et se sentait assez sûr de lui pour défier même un Progéniteur junior.
Les quatre puissances dirigeantes avaient leurs Progéniteurs juniors, la famille Liu avait le Monument de l’Épée, et la Famille Nong avait son Jardin des Graines. Très peu de gens n’avaient pas peur des Progéniteurs juniors, mais ceux qui n’en avaient pas peur espéraient un jour en défier un, même s’ils avaient déjà perdu au Festival de Yuanlun.
Liu Hao semblait calme tandis qu’il fixait le dos de Lu Yin, mais il était tout aussi stupéfait que les autres par ce qui se passait. Il ne regardait que vers les sommets. Ses seules cibles étaient ces quatre personnes, et voilà qu’il venait d’être surpassé par quelqu’un dont le seul fait d’armes était d’être le gendre de la branche principale du Clan du Dragon Blanc. On prétendait que cet homme était bon à rien ? Impossible. Un incapable aurait-il pu tirer du Monument de l’Épée un héritage qui le retenait aussi longtemps ? Ce jeune homme avait même dépassé cette femme.
Liu Hao serra fermement la poignée de son épée et fixa Lu Yin, un défi dans le regard. Il était très curieux de savoir quel héritage Long Qi avait reçu du Monument de l’Épée.
Enfin, le sixième jour, au coucher du soleil, le crépuscule tomba et Lu Yin ouvrit les yeux. Le Monument de l’Épée retrouva son état normal, et aucune autre manifestation ne se produisit.
Lu Yin chancela et faillit tomber, mais une force douce le rattrapa.
Il se retourna et vit une foule le fixer. Tout près de lui se tenait un vieil homme qui avait manifestement traversé bien des époques.
Lu Yin savait que plus un cultivateur vieillissait, plus il devenait insondable. Il s’inclina aussitôt devant le vieil homme. « Junior Long Qi salue Senior. »
Le vieillard voûté regarda Lu Yin et lui demanda avec un sourire : « Mon enfant, comment te sens-tu ? »
Lu Yin répondit : « J’ai la tête qui tourne. »
« Hahaha ! On dirait que tu as reçu un héritage extraordinaire. »
« Long Qi, quel héritage as-tu reçu ? Montre-le-nous ! » cria quelqu’un au loin.
« Oui, fais-nous voir. »
« Tu n’as peut-être rien appris du tout ? »
« Tu es resté perdu pendant six jours ! Impossible que tu n’aies rien obtenu ! Montre-nous ce que tu as reçu. »
Le vieil homme se retourna, le regard acéré. « Silence ! »
Bien qu’il n’eût prononcé qu’un seul mot, personne n’osa plus faire de bruit. Un jeune homme s’avança alors. Il était jeune, mais déjà Chasseur. « Ancien Song, ce junior souhaite défier le frère Long Qi. Puisque nous sommes tous deux Chasseurs, on ne pourra pas dire que je m’en prends à plus faible que moi. Ancien Song, je vous demande la permission. »
Le vieil homme voûté se tourna vers Lu Yin. « Mon enfant, acceptes-tu ? »
Les réflexions d’OMA
Traduit par : OMA
Révisé par : Neshi/Nyxnox
Relu par : OMA