Chapitre 1 357
« Ce petit bonhomme est une sorte de fruit, un Guo. Ils ne sont pas très utiles, mais ils peuvent nous aider à trouver de bonnes montagnes traversées par des cours d’eau, avec des terres fertiles à cultiver », expliqua Nong Lie en détaillant Lu Yin du regard. Puis il s’adressa au Guo : « Reviens vite ici, petit bonhomme. Bon sang, je n’arrive vraiment pas à te maîtriser. »
La créature regarda Lu Yin à contrecœur et poussa un autre « yi yi yi » avant de retourner se cacher dans le pantalon de Nong Lie. La boue sur le tissu ne la gênait absolument pas.
Long Xi déclara : « Le Jardin des Graines regorge de créatures étranges venues de tout l’univers. On y trouve des graines de toutes sortes, et les espèces qui y vivent sont aussi nombreuses que les étoiles. »
Nong Lie sourit. « Ce n’est pas si exagéré. Il y a simplement quelques petites choses liées à l’agriculture. La terre est le fondement de toute vie, haha. »
Son expression changea alors et il regarda Long Xi avec sérieux. « Tu as entendu parler du deuxième fils de la famille Wang ? Il a été blessé. »
Long Xi fut surprise. « Wang Yi ? »
« Oui. Je ne sais pas ce qui s’est passé. Il est rentré il y a quelque temps, grièvement blessé. Il n’aurait pas dû revenir avant dix ans, mais il doit maintenant se faire soigner et ne pourra pas se rendre au Royaume de la Domination. Toute la famille Wang est furieuse, et Wang Su est hors d’elle », expliqua Nong Lie.
Long Xi commenta d’un ton indifférent : « Ça ne nous concerne pas. Wang Yi n’est pas faible, et il est incroyablement rapide. Parmi les gens de sa génération, seul un Progéniteur junior pourrait le blesser aussi grièvement. C’est un ancien puissant qui a dû s’en prendre à lui. On dirait que quelqu’un cible la famille Wang. »
« Peut-être. J’espère qu’ils ne s’en prendront pas à moi. Ma modeste famille aime seulement cultiver la terre, et je n’aime pas me mêler de choses inutiles », dit Nong Lie.
« La famille Wang… »
…
Long Xi et Nong Lie continuèrent à discuter, tandis que Lu Yin se débattait avec ses pensées : Wang Yi était donc bel et bien venu de cet endroit. Sa famille, la famille Wang, était l’une des quatre puissances dirigeantes du Royaume supérieur. Pas étonnant que personne, dans le Cinquième Continent, n’ait su qui il était, malgré sa force exceptionnelle.
Wang Yi avait réussi à se rendre dans le Cinquième Continent ; les trois autres puissances dirigeantes du Royaume supérieur en étaient-elles capables, elles aussi ? Wang Yi avait représenté la Technocratie au ZENITH : cela signifiait-il que la Technocratie disposait d’une voie reliée à cet univers ?
La Technocratie avait toujours été mystérieuse. À la connaissance de Lu Yin, le Sixième Continent s’était emparé de la moitié du Cerveau Maître de la Technocratie, mais cet endroit surpassait clairement le Sixième Continent. L’autre moitié du Cerveau Maître était-elle donc contrôlée par cet univers ? C’était tout à fait possible que la famille Wang en ait le contrôle.
Lu Yin se souvint soudain que la Technocratie avait également envoyé des participants au Tournoi du Plus Fort. Parmi eux se trouvait une femme nommée Yun, qui était extrêmement puissante. Il se rappelait encore son regard : elle semblait mépriser tous les êtres vivants. Elle aurait très bien pu appartenir, elle aussi, à la famille Wang !
La Technocratie avait clairement été fondée par le Progéniteur Hui. Alors pourquoi le Sixième Continent et cet endroit avaient-ils réussi à s’emparer du Cerveau Maître de la Technocratie ? Pourquoi la Technocratie était-elle toujours en guerre contre le Cinquième Continent ? Lu Yin était incapable de répondre à ces questions pour le moment.
Nong Lie était venu féliciter les jeunes mariés et leur laissa un cadeau avant de repartir.
Lu Yin ne toucha pas au cadeau : Long Xi rangea tout.
« Ne sous-estime pas la famille Nong. Même comparée aux quatre puissances dirigeantes, elle n’a pas grand-chose à leur envier », dit Long Xi à Lu Yin avant de lui demander de reprendre sa lecture.
Lu Yin n’avait en réalité aucune envie de lire d’autres livres. Il avait déjà appris beaucoup de choses sur le Monde Perpétuel et ne découvrirait aucun autre secret dans ces ouvrages.
Long Xi envoya Xiao Qian ranger les cadeaux de mariage déjà reçus, tandis que Lu Yin se rendit seul au sommet d’une montagne. Il passa ensuite à une autre et continua simplement à se promener.
Long Xi avait limité ses déplacements, mais elle lui avait expliqué que chaque montagne équivalait à une planète du Cinquième Continent et qu’il pouvait s’y promener à sa guise. On y trouvait d’innombrables pays, des guerres et même des civilisations qui avaient suivi d’autres voies de développement.
Lu Yin n’avait aucun intérêt à découvrir tout cela. Il était le maître des soixante-douze tissages de l’Outerverse du Cinquième Continent : quelle civilisation n’avait-il pas déjà vue ? Une fois qu’on avait atteint un certain niveau, on ne pouvait plus retomber à un niveau inférieur, à moins d’y être contraint par la force.
Une ombre le recouvrit soudain. Il leva les yeux et aperçut la bête de niveau Émissaire qui servait de monture à l’Ancien Long Kui.
La bête géante éternua en voyant Lu Yin.
Bien qu’elle n’eût fait qu’éternuer, le monde autour de Lu Yin en fut bouleversé. Il s’élança et parvint de justesse à éviter l’éternuement.
La gigantesque créature avait deux têtes et quatre grands yeux. Elle fixa Lu Yin avec un certain intérêt, puis éternua de nouveau. Ces éternuements ne touchaient pas une zone très étendue, si bien que Lu Yin put éviter le danger. Il leva vers la bête un regard agacé : elle le faisait exprès.
La bête s’intéressait de plus en plus à Lu Yin, mais il ignorait pourquoi. Elle avait clairement la force d’un Émissaire, mais le tempérament d’un enfant et se contentait de jouer avec lui. Face à sa puissance, Lu Yin ne pouvait pas s’échapper. Il voulait seulement se promener.
S’il ne s’était pas méfié du Clan du Dragon Blanc, Lu Yin aurait déjà sorti son vaisseau de puissance en forme de noix pour l’utiliser contre la bête.
« Vilain animal ! À terre ! » Ancien Long Kui apparut. Sa voix puissante résonna sur toute la montagne et fit vibrer la tête de Lu Yin.
La bête géante eut l’air contrariée et poussa un grondement sourd. Elle jeta à Lu Yin un regard réticent, puis s’envola.
L’Ancien Long Kui se tenait dans les hauteurs et baissa les yeux sur Lu Yin. « Je vais te raccompagner à la bibliothèque. Ne te promène pas n’importe où : certains endroits pourraient te coûter la vie, et je ne veux pas que le gendre du Clan du Dragon Blanc meure sur son propre territoire. Si la nouvelle venait à se répandre, ce serait humiliant. »
L’ancien s’en alla à son tour.
Lu Yin n’avait jamais été méprisé de la sorte, et son humeur s’assombrit quelque peu.
Un jour, il pourrait affronter un Progéniteur junior.
Quelques jours plus tard, une autre personnalité importante vint rendre visite aux jeunes mariés et les féliciter. Cette fois, elle appartenait effectivement à l’une des quatre grandes puissances : c’était un membre de la famille Xia du Ciel de Shenwu.
À la visite de la famille Xia, Lu Yin accompagna naturellement Long Xi pour les recevoir.
Cette fois, les invités ne furent pas accueillis dans un salon, mais sur une pelouse à l’extérieur. La famille Xia avait apporté un cadeau très particulier : une lance de trois mètres de long. Son manche était entièrement d’un blanc argenté, gravé de motifs d’écailles de dragon. Les interstices entre les écailles étaient rouge sombre, comme des vaisseaux sanguins. La lance avait été plantée dans le sol, sa pointe acérée dressée vers le ciel. Son tranchant empêchait même les nuages, très haut au-dessus, de se rassembler.
Lu Yin aperçut la lance de loin. Elle ne mesurait que trois mètres, mais à ses yeux, elle semblait soutenir le ciel tout entier. C’était une arme sans égale.
La lance était plantée dans le sol, et Long Xi la contemplait, les yeux brûlants. Cette lance s’appelait le Sang du Dragon. Elle avait été forgée dans le métal le plus lourd du Monde Perpétuel, puis trempée dans le sang du Progéniteur du Clan du Dragon Blanc. Un tas de ce métal pèserait autant qu’une planète entière, et même un Éclaireur ne pourrait pas soulever cette lance. Plus important encore, même une personne assez forte pour la soulever devait supporter la pression qu’elle dégageait : celle d’un Progéniteur.
Cette arme avait été perdue lors d’une guerre antique, mais le Ciel de Shenwu l’avait retrouvée depuis et l’avait offerte au Clan du Dragon Blanc.
Long Xi n’aurait jamais imaginé que le Ciel de Shenwu ferait preuve d’une telle générosité en offrant la Lance du Sang du Dragon.
Le groupe du Ciel de Shenwu se tenait à proximité, l’air calme. Au centre se trouvait une jeune fille au visage délicat et ravissant. Un petit sourire flottait sur ses lèvres ; elle semblait fière en regardant Long Xi. Elle portait une robe verte et de délicates bottines, et son pied remuait parfois tandis qu’elle le tapotait sur le sol. Elle avait l’air très enthousiaste.
À l’arrivée de Lu Yin, tout le monde se tourna vers lui.
Long Xi le regarda avec une lueur complexe dans les yeux. Elle semblait quelque peu désemparée, mais aussi légèrement pleine d’espoir.
Son expression méritait qu’on s’y attarde. En particulier, à cette époque, tout le monde cherchait à tout prix une occasion de s’en prendre à Lu Yin. Pourtant, cette fois, il ne semblait pas être la cible.
« Voici Xia Taili, un génie de la jeune génération Tian du Ciel de Shenwu. C’est la sœur cadette de Xia Shenfei, le Progéniteur junior du Ciel de Shenwu », présenta Long Xi. Puis elle se tourna vers Xia Taili. « Voici Long Qi. »
Xia Taili regarda Long Qi et lui sourit. Elle avait l’air très mignonne, mais ses yeux pétillants laissaient paraître une pointe de malice. « Bonjour, beau-frère. »
Beau-frère ? Lu Yin fut pris de court un instant, puis sourit. « Bonjour. »
Xia Taili lui adressa un sourire radieux.
« On raconte que mon beau-frère est incroyablement fort et qu’il a conquis la princesse du Clan du Dragon Blanc. Tu pourrais me le montrer ? » demanda-t-elle en désignant la lance argentée. « Cette lance s’appelle la Réplique du Sang du Dragon. C’est un cadeau de mariage pour mon beau-frère. Je vais donc lui demander de la soulever lui-même. »
Long Xi était perplexe. « La Réplique du Sang du Dragon ? Pas le Sang du Dragon ? »
Xia Taili tira la langue. « Ma sœur a dû mal comprendre. Cette arme est une imitation du Sang du Dragon. Un ancien du Ciel de Shenwu a vu cette arme sans égale il y a longtemps et l’a enviée. Il en a donc fait une copie, même si sa réplique est moins puissante que l’original. La Réplique du Sang du Dragon reste néanmoins très puissante et convient parfaitement au Clan du Dragon Blanc. »
Long Xi fut déçue, mais observa la lance de plus près. Même elle avait cru qu’il s’agissait de l’originale, et une réplique aussi exacte aurait dû être impossible à fabriquer. Il n’y avait qu’une explication : la véritable lance Sang du Dragon se trouvait certainement au Ciel de Shenwu.
Xia Taili regarda Lu Yin et lui sourit de toutes ses dents. « Alors, beau-frère ? Laisse-moi voir ta force. »
Lu Yin haussa un sourcil. Pourquoi tout le monde cherchait-il à lui attirer des ennuis ? Bai Shaohong avait-il vraiment autant d’influence ?
Il se tourna vers Long Xi. Elle fronça les sourcils et répondit à la place de Lu Yin. « Long Qi a été blessé récemment et n’a pas encore complètement récupéré. Nous en reparlerons plus tard. »
L’expression de Xia Taili changea soudain. Elle regarda Long Xi avec contrariété. « Ma sœur, beaucoup de temps a passé et, avec les compétences médicales du Clan du Dragon Blanc, beau-frère aurait dû se rétablir depuis longtemps. Ce cadeau a été apporté spécialement pour lui. S’il ne le prend pas, je ne pourrai pas rendre compte à mes anciens. »
Le visage de Long Xi s’assombrit. « Depuis quand le Ciel de Shenwu est-il si proche de la Secte du Givre Céleste ? Je n’arrive pas à croire que tu l’aides vraiment. »
Xia Taili leva les yeux au ciel. « Ma sœur, ne te méprends pas : ça n’a rien à voir avec Bai Shaohong. C’est plutôt que mon frère aîné t’a toujours admirée. Maintenant que ma sœur a épousé quelqu’un d’autre, il est tout naturel que sa petite sœur lui apporte un cadeau de mariage. »
Lu Yin comprit aussitôt que la jeune fille cherchait à l’humilier au nom de son frère. Il ne put s’empêcher de jeter un coup d’œil à Long Xi. Sa femme de nom était vraiment ravissante, et tout le monde la désirait. Il avait beaucoup de rivaux !
Long Xi fronça les sourcils. « Nous ne souhaitons plus accepter ce cadeau. »
Xia Taili haussa les sourcils. « Ma sœur, ce n’est pas ce que tu crois : ce n’est qu’un cadeau. Tu ne crains tout de même pas que mon beau-frère soit incapable de le soulever ? Ah, laisse tomber, ça doit être ça. »
Sur ces mots, Xia Taili sortit une épée et la planta dans le sol. Puis elle regarda Lu Yin en souriant. « Beau-frère, tu peux soulever cette épée ? Elle est très légère. »
Long Xi entra dans une colère noire. « Toi ! »
Lu Yin s’avança soudain. Il sourit à Long Xi, puis se tourna vers Xia Taili. « Xia Shenfei est ton grand frère ? »
Xia Taili hocha la tête d’un air fier.
Lu Yin haussa les épaules, puis un sourire se dessina lentement sur ses lèvres. « Ton Progéniteur junior ne vaut donc pas grand-chose, après tout. Il court après ma femme. »
Un silence absolu accueillit ses paroles.
Long Xi en resta complètement stupéfaite.
Xia Taili fixa Lu Yin, bouche bée. « T-tu viens de dire quoi ? »
Lu Yin sourit. « Inutile de répéter deux fois les bonnes choses. »
Il tendit la main et saisit la Réplique du Sang du Dragon. Le sol trembla dans un grondement sourd. Une lumière blanche éblouissante jaillit soudain vers le ciel et fila jusque dans l’espace étoilé. Lu Yin leva la Réplique du Sang du Dragon d’une seule main, la fit tournoyer deux fois, puis pointa sa lame vers Xia Taili.
Tous les membres de la famille Xia crièrent : « Tu oses… ! »
« Quelle insolence ! »
[1] Petite note sympa de la part d’OMA :
En général, dans les noms chinois composés de trois mots, le premier est le nom de famille. Le deuxième est le nom de génération. Tous ceux qui appartiennent à la même génération portent ce nom. Cela concerne généralement les garçons, mais dans ce cas, aussi une fille. Enfin, le troisième est le prénom personnel. ☜
Les réflexions d’OMA
Traduit par : OMA
Révisé par : Neshi/Nyxnox
Vérifié par : OMA