Retour en arrière

« Au fait, je suis curieux. Comment as-tu brisé le Qi Vitalité de Zhi Yi ? » demanda Lu Yin.

Wendy Yushan garda le silence un moment, mais, juste au moment où elle allait répondre, Lu Yin l’interrompit. « On dirait que j’avais vu juste. Tu as un pouvoir que tu as gardé secret, mais ça n’aurait pas suffi pour affronter Zhi Yi. Inutile de m’en parler. »

Wendy Yushan regarda Lu Yin. « Retour en arrière. »

Lu Yin ne comprit pas. « Que veux-tu dire par là ? »

Wendy Yushan s’assit en face de Lu Yin, ses longs cheveux retombant en cascade. D’une beauté naturelle et gracieuse, elle ne tenait pas son épée à cet instant. « Mon don inné s’appelle Retour en arrière. »

« Ce n’est pas un pouvoir de guérison ? » s’étonna Lu Yin.

Wendy Yushan expliqua : « Retour en arrière, comme dans remonter le temps. »

Le visage de Lu Yin changea, tant sa réponse le stupéfia. « Remonter le temps ? Tu peux faire reculer le temps ? »

Wendy Yushan resta calme. « Devant les autres, j’ai toujours prétendu que mon don inné était un pouvoir de guérison, mais en réalité, je ne guéris pas les gens. Je fais simplement reculer le temps, à l’endroit d’une blessure, jusqu’à l’instant qui a précédé l’accident. »

Lu Yin peinait à croire ce qu’il entendait. Le temps était l’un des grands mystères de l’univers. Même avec son statut actuel, il n’avait jamais entendu parler de quelqu’un capable de maîtriser le temps. Lorsque Monsieur Mu ou le Dieu sans Ombre étaient apparus devant lui, Lu Yin avait eu l’impression qu’ils avaient figé le temps lui-même, mais il n’en était pas certain. Peut-être avaient-ils immobilisé le temps, ou peut-être avaient-ils simplement figé tout ce qui les entourait.

Et pourtant, Wendy Yushan se tenait là, juste devant lui. Il la connaissait très bien, et voilà qu’elle prétendait pouvoir maîtriser le temps ! Quelle plaisanterie.

« C’est vrai ? » demanda encore Lu Yin.

Wendy Yushan était quelqu’un de très froid, et elle se comportait ainsi avec tout le monde. Elle précisa toutefois sa réponse pour Lu Yin. « Tant que je ne m’en prends pas à un objet, je peux utiliser ce don inné assez librement. Il est donc surtout utile pour guérir, beaucoup moins pour combattre. Je ne peux pas non plus m’en servir pour revoir le passé des gens. Peut-être qu’un jour, j’en serai capable, mais pas pour le moment. »

Lu Yin comprit soudain. Voilà pourquoi elle avait pu ignorer le Qi Vitalité de Zhi Yi : Wendy n’avait eu qu’à faire légèrement reculer le temps de tout ce qui se trouvait devant son épée. Elle n’avait donc pas eu besoin de briser le Qi Vitalité, puisqu’elle n’avait même pas touché la barrière. Aux yeux des spectateurs, en revanche, on aurait dit qu’elle avait pulvérisé l’Étoile Polaire de Zhi Yi.

Son don inné était lié au temps.

Lu Yin fixa Wendy Yushan, complètement stupéfait. Ce qu’elle venait de lui révéler le choquait encore davantage que lorsqu’il avait découvert la technique secrète de sa famille. Si son don inné venait à être divulgué, l’attention que l’univers lui porterait pourrait bien égaler celle dont Lu Yin faisait l’objet…

« À part moi, qui connaît ton don inné ? » demanda Lu Yin.

Wendy Yushan lui jeta un regard. « Personne. »

« Et ton père ? » ne put s’empêcher de demander Lu Yin.

Wendy Yushan le fixa. « Tu crois vraiment qu’il est encore en vie ? »

Lu Yin ne répondit pas, et Wendy garda également le silence.

Lu Yin sentit soudain un parfum frais. En contemplant la silhouette élancée de Wendy Yushan, ses longs cheveux noirs et son beau visage, il fut subitement saisi d’une impulsion inexplicable. Il ne comprit pas pourquoi, mais Wendy exerçait sur lui une attraction particulière…

Une voix brisa soudain le silence. « Septième Frère, nous sommes entrés dans la Zone de Flux de l’Ascension, et la Famille Xun t’a envoyé une invitation pour te rencontrer et discuter. »

Ku Wei brisa l’ambiance, et cette étrange impulsion disparut aussitôt.

Lu Yin jeta un coup d’œil à Wendy Yushan. Elle le regardait toujours, ce qui le mit quelque peu mal à l’aise. « Bon, je vais y aller. »

Wendy Yushan acquiesça. « Sois prudent. La Famille Xun pourrait avoir de mauvaises intentions. »

« Ne t’inquiète pas, je le sais déjà », répondit Lu Yin avant de quitter le vaisseau.

Devant son vaisseau spatial, Lu Yin aperçut un énorme navire, plusieurs fois plus grand que le sien. Il n’était pas fait de métal, mais de bois. En fait, il ressemblait à un jouet agrandi jusqu’à atteindre des proportions absurdes, puis envoyé dans l’espace. C’était le vaisseau spatial de la Famille Xun.

La Technique de Construction d’Engrenages de la Famille Xun était célèbre dans tout l’univers. Leur style de combat était aussi au cœur de leur mode de vie, et même leurs vaisseaux spatiaux et leurs bâtiments s’inspiraient de cette technique.

La Famille Xun exerçait une grande influence dans l’univers, et de nombreuses organisations avaient fait appel à sa Technique de Construction d’Engrenages pour accomplir certaines tâches. Elle se révélait notamment très utile pour explorer des tombes anciennes et mener des opérations du même genre.

Inutile de préciser que la Famille Xun nourrissait depuis longtemps une certaine rancune envers Lu Yin, surtout à l’époque où il était resté coincé dans l’Outerverse. La Famille Xun l’avait alors forcé à révéler certaines choses à l’ancien Lohar.

Un groupe s’était rassemblé dans l’espace pour accueillir Lu Yin. À sa tête se trouvait un homme d’âge mûr à l’allure ordinaire et au tempérament élégant. Il s’approcha de Lu Yin avec un sourire. « Chef de l’Alliance Lu, je suis Xun Baitao, patriarche de la Famille Xun. Je vous invite chez moi afin que nous puissions discuter. »

Lu Yin observa Xun Baitao. C’était le père de Xun Jiong, et ils se ressemblaient beaucoup.

Lu Yin regarda ensuite au-delà de Xun Baitao et aperçut Xun Jiong derrière son père. Il était pâle et semblait avoir été grièvement blessé.

Il avait lui aussi participé à ZENITH, mais avait été éliminé par la Cinquième Épée de Liu Tianmu, qui lui avait tranché le bras gauche sans toutefois lui ôter la vie.

« Patriarche Xun, on dirait que votre famille n’a rien à me dire », répliqua franchement Lu Yin.

Les paroles de Lu Yin irritèrent un vieil homme qui se tenait derrière Xun Baitao. « Chef de l’Alliance Lu, vous êtes dans la Zone de Flux de l’Ascension. Ma Famille Xun règne sur cette zone, et nous vous avons invité à une réunion. Vous êtes bien arrogant de nous manquer ainsi de respect. »

Xun Baitao rabroua aussitôt le vieil homme. « Xun Ye, silence. »

Lu Yin tourna vivement les yeux vers le vieil homme et son expression se durcit. « Je parle à votre patriarche, et vous osez m’interrompre ? »

À peine Lu Yin eut-il parlé que le vieil homme se retrouva soudain plongé dans une obscurité spatiale. Son esprit vacilla, et il ne put s’empêcher de cracher du sang avant de s’effondrer.

Xun Baitao se plaça rapidement devant Xun Ye. « Chef de l’Alliance Lu, si vous avez quelque chose à dire, je vous en prie, soyez indulgent et dites-le-nous. »

Lu Yin venait d’utiliser l’Arrivée de la Nuit. Même s’il était Éclaireur, le vieil homme n’avait pas pu résister à l’attaque de Lu Yin. Après tout, son niveau de puissance dépassait à peine les 200 000 et il était loin d’égaler les jeunes qui avaient atteint le top dix de ZENITH.

Xun Jiong regarda Lu Yin avec horreur, la peur s’enfonçant jusqu’au plus profond de son cœur.

Lu Yin ne poursuivit pas son attaque et retira sa force spirituelle. Il avait simplement voulu donner une leçon au vieil homme, pas le blesser sérieusement. S’il l’avait voulu, il aurait pu le tuer d’un simple coup de Louanges de la Nuit et du Jour.

Le vieil homme haletait bruyamment et ressemblait à un poisson sorti de l’eau.

En tant qu’ancien de la Famille Xun, il s’était toujours consacré à l’étude de la Technique de Construction d’Engrenages et n’avait jamais prêté beaucoup d’attention au monde extérieur. Même pendant ZENITH, il avait suivi la compétition avec émerveillement, mais sans vraiment comprendre la puissance des dix premiers.

Grâce aux excellentes relations qu’il entretenait avec Xun Jiong, il avait entendu parler des anciens différends entre Lu Yin et Xun Jiong, ainsi qu’entre Lu Yin et toute la Famille Xun. Il avait donc voulu donner une leçon à Lu Yin, mais c’était finalement lui qui en avait reçu une.

Xun Ye, un Éclaireur puissant dont le niveau de puissance dépassait les 200 000, avait failli mourir aux mains d’un jeune avant même d’avoir pu bouger. Il savait qu’il n’oublierait jamais la terreur qu’il avait éprouvée à cet instant.

La jeune génération était-elle donc si puissante ? Xun Ye se sentit bien vieux : à présent, même un jeune pouvait le terrifier.

Xun Jiong réagit sans détour. Il baissa la tête en silence, sans oser regarder Lu Yin.

Xun Baitao s’excusa rapidement auprès de Lu Yin. « Merci, Chef de l’Alliance Lu, de vous être montré indulgent. L’ancien Xun Ye étudie la Technique de Construction d’Engrenages en isolement depuis très longtemps et connaît donc mal le monde extérieur. Je vous en prie, ne vous mettez pas en colère, Chef de l’Alliance Lu. »

L’expression de Lu Yin s’adoucit légèrement. À ses yeux, Xun Ye n’était qu’un inconnu sans importance. Certes, c’était un Éclaireur, mais même les Éclaireurs ne comptaient pas à ses yeux.

« Patriarche Xun, que me voulez-vous ? Vous n’êtes évidemment pas venu pour prendre de mes nouvelles. Comme je l’ai dit, je n’ai rien à discuter avec votre Famille Xun », déclara Lu Yin d’un ton indifférent. Vu son statut actuel, il n’avait aucune raison de témoigner du respect à la Famille Xun.

Xun Baitao sourit d’un air contrit. « Par le passé, mon fils, Xun Jiong, a eu un différend avec vous. Ma Famille Xun a organisé un banquet, et j’aimerais vous inviter à y assister afin de vous féliciter et de vous présenter personnellement mes excuses. »

Tandis que son père parlait, Xun Jiong s’avança et s’agenouilla sans la moindre hésitation. « Chef de l’Alliance Lu, j’ai été un homme mesquin et aveugle. Je vous implore de me pardonner. »

Lu Yin haussa un sourcil et reporta son regard sur Xun Baitao. Dans les yeux de celui-ci, il ne vit que de la bienveillance et une lueur d’espoir.

Vu le statut actuel de Lu Yin et l’avenir radieux qui s’ouvrait devant lui, il était parfaitement normal que des organisations cherchent à s’attirer ses faveurs. Même Cang Zhou, de Chaosgod Mountain, avait essayé de se rapprocher de lui et lui avait parlé d’égal à égal. Mais la Famille Xun était différente : elle avait trahi tout le Cinquième Continent.

« Je vous demande également de nous permettre de vous honorer, car ma Famille Xun vous est profondément reconnaissante. » Xun Baitao s’inclina lentement devant Lu Yin.

En tant que patriarche de la Famille Xun, Xun Baitao était lui-même un puissant cultivateur dont le niveau de puissance dépassait les 400 000. Peu de gens pouvaient atteindre un tel niveau.

Lu Yin acquiesça. « Très bien. Patriarche Xun, veuillez nous montrer le chemin. »

Xun Baitao fut ravi. « Chef de l’Alliance Lu, je vous en prie, suivez-moi. »

« Très bien. »

La Famille Xun avait déjà préparé un banquet, qui se tiendrait soit sur sa planète principale, soit dans le vaisseau de bois devant Lu Yin. Xun Baitao lui expliqua que ce navire était la fierté de la Famille Xun et que seuls leurs invités les plus distingués avaient le droit d’y monter.

Lu Yin resta impassible. Un léger sourire aux lèvres, il faisait pourtant pâle figure à côté de l’enthousiasme débordant de Xun Baitao. La Famille Xun se pliait en quatre pour le servir, et ils arrivèrent bientôt dans la salle du banquet.

À bord du vaisseau de Lu Yin, Ku Wei marmonna qu’on ne l’avait pas emmené au banquet avec Septième Frère. À cette pensée, il pâlit : il ne pourrait donc pas faire bonne impression auprès de Lu Yin.

Wendy Yushan fronça les sourcils en regardant le vaisseau de la Famille Xun au loin. Elle connaissait parfaitement l’animosité entre Lu Yin et la Famille Xun, mais ignorait ce qu’il avait en tête.

La Technique de Construction d’Engrenages de la Famille Xun était célèbre dans tout l’univers, et Lu Yin était très curieux à son sujet.

En l’apprenant, Xun Baitao fit aussitôt venir quelques jeunes de sa famille pour qu’ils s’affrontent et donnent un spectacle qui comblerait les attentes de Lu Yin. Le patriarche fit également installer deux belles femmes à ses côtés. S’il voulait manger, il n’avait qu’à ouvrir la bouche : il n’avait rien d’autre à faire.

Lu Yin n’était vraiment pas habitué à un traitement aussi extravagant.

« Patriarche Xun, vu la maîtrise de la Technique de Construction d’Engrenages des enfants de votre famille, ils ne devraient pas avoir de mal à améliorer leur maîtrise de l’énergie stellaire. Je suis curieux : qui, dans l’histoire de la Famille Xun, a atteint la maîtrise la plus profonde de l’énergie stellaire ? À quel royaume est-il parvenu ? »

Xun Baitao répondit : « Vous exagérez, Chef de l’Alliance Lu. Il est vrai que ma Famille Xun a combiné l’énergie stellaire sous différentes formes et conçu diverses façons de l’utiliser. Mais ces méthodes reposent sur l’ingéniosité et ne constituent pas une maîtrise conventionnelle de l’énergie stellaire. Celui qui a atteint le plus haut niveau était un ancien, il y a sept mille ans. Il était parvenu au royaume de la Maîtrise du Monde, qui représente à peu près la limite. »

« Oh ? Est-il si difficile d’atteindre le royaume de la Création en matière de maîtrise de l’énergie stellaire ? » Lu Yin était réellement curieux, car il n’avait que peu d’expérience dans ce domaine. Pour parvenir à un tel niveau, il fallait de la chance autant que de la compréhension.

Pendant ZENITH, les combats du Héros de l’Alcool avaient ouvert les yeux de Lu Yin. La façon dont elle avait tout absorbé dans son monde d’énergie stellaire ressemblait au pouvoir d’un dieu, et la regarder avait éveillé en lui une certaine envie. Ce serait merveilleux s’il pouvait lui aussi porter sa maîtrise de l’énergie stellaire jusqu’au royaume de la Création.

Xun Baitao soupira. « La Création… c’est un royaume véritablement légendaire. Atteindre ce niveau ne dépend pas de la force : la compréhension, le talent et la chance sont tous indispensables, dans une mesure inestimable. Ma Famille Xun n’a jamais eu cette chance. Même en cherchant dans tout l’univers, on ne devrait pas trouver plus de cinq personnes ayant atteint ce niveau de maîtrise de l’énergie stellaire, et, dans la jeune génération, seul le Héros de l’Alcool a accompli un tel miracle. Si un membre de ma Famille Xun parvenait à atteindre ce niveau, notre famille pourrait s’élever encore davantage et ne plus être limitée à la seule Zone de Flux de l’Ascension. »

Les pensées d’OMA

Traduit par : OMA

Révisé par : Neshi/Nyxnox

Relu par : OMA