Se faire un nom

Lorsque la paire d’yeux verts apparut, Lu Yin resta un instant hébété. C’était le don inné de maîtrise de la Famille Mavis.

Un membre de la Famille Mavis ne pouvait pas maîtriser n’importe qui, et Yuhua Mavis ne faisait pas exception. Elle avait réussi à prendre brièvement le contrôle de Lumière Invisible, l’un des Dix Arbitres, et avait failli le pousser à blesser le Chevalier Blanc, mais elle n’avait pas exercé une maîtrise suffisante pour atteindre son objectif. À cet instant, le ciel et la terre étaient devenus verts sous l’effet de son pouvoir. Ses yeux emplirent le champ de vision de Lu Yin, et celui-ci eut le regard vitreux.

Yuhua Mavis leva les deux mains. L’herbe se mit à pousser à toute vitesse et forma des dizaines d’énormes poings verts qui s’abattirent sur Lu Yin. C’était la seule chance de Yuhua Mavis.

Les dizaines de poings s’abattirent.

Ku Wei cria : « Septième Frère, attention ! »

Le regard de Xin Nü se fit perçant.

Wang Yi observa la scène d’un air grave.

Shang Qing suivit attentivement le combat.

Des foules innombrables suivaient la retransmission sur leurs écrans, les yeux écarquillés. C’était particulièrement vrai des habitants de la Grande Alliance de l’Est, et plus encore de ceux de la Terre. Tous retenaient leur souffle, anxieux, tandis que le combat se déroulait sous leurs yeux.

À l’instant où les poings verts le frappèrent, Lu Yin retrouva son regard normal. Il serra le poing droit et l’envoya vers le ciel. Sa force de combat à neuf lignes jaillit dans les airs et, sous l’effet de ses multiples strates, les poings verts volèrent en éclats. Puis Lu Yin déchira le vide et fonça sur Yuhua Mavis.

Les pupilles de Yuhua Mavis se contractèrent aussitôt, mais elle n’eut pas le temps de réagir. Tout ce qu’elle put faire fut de tenter de riposter avec ses propres poings. Ses manches vertes furent réduites en lambeaux et elle fut projetée au loin, crachant du sang tandis qu’elle dévalait la montagne.

Tout s’était déroulé si vite que la plupart des gens n’avaient même pas eu le temps de réagir. Lorsqu’ils comprirent ce qui s’était passé, tout était déjà terminé.

Yuhua Mavis atteignit le pied de la Montagne Zenith, mais n’avait pas subi de blessures graves.

Lu Yin avait gagné.

Un instant, le silence régna sur la Montagne Zenith, puis de nombreuses personnes se mirent à acclamer le vainqueur. Elles venaient toutes de la Grande Alliance de l’Est et célébraient leur chef.

« Septième Frère, tu es incroyable ! » cria Ku Wei, fou de joie. « Vous avez osé vous mesurer à mon Septième Frère ? Vous en avez le courage ? Même la Famille Mavis a été vaincue, et vous n’êtes toujours pas à genoux devant lui à implorer sa clémence ! »

Non loin de là, Ling Gong contempla Lu Yin d’un air contrarié. Yuhua Mavis avait révélé une force physique écrasante et avait sans conteste mérité sa place parmi les dix finalistes. Certains avaient même osé affirmer qu’elle remporterait le titre de Jeune Suprême, mais elle venait de perdre. Et pas contre n’importe qui : contre celui qui, lors de leur première rencontre, avait été trop intimidé pour seulement tenter de fuir devant Ling Gong.

À quel point Lu Yin était-il devenu fort ? Ce qu’il venait de montrer durant ce combat ne représentait certainement pas toute sa puissance.

Shang Qing sourit. Après tout, aussi fort que fût Lu Yin physiquement, il ne représenterait jamais une menace pour lui. Au contraire, ce combat signifiait que deux Élus de la Salle de l’Honneur avaient désormais une chance d’entrer dans le top dix, ce qui serait une grande gloire pour le Cinquième Continent.

Wang Yi observa Lu Yin et, pour la première fois, manifesta un peu d’intérêt.

Yao Xuan fronça les sourcils. La tâche confiée aux participants bêtes astrales semblait bien plus difficile que prévu.

Bu Kong en resta stupéfait. Il était encore prisonnier de l’image qu’il s’était faite de Lu Yin lors de leur combat dans la Mer Cosmique. À l’époque, Lu Yin n’était qu’un tricheur, mais il était devenu puissant ! Rien d’étonnant à ce qu’il ait été choisi comme gardien.

Les doigts de Zhi Yi tressaillirent malgré elle. La situation devenait très délicate. Lu Yin avait déjà montré qu’il pouvait ignorer le Qi Vitalité. Ajoutée à la force monstrueuse qu’il venait de démontrer, cette capacité rendrait sa défaite très difficile à obtenir.

Sur la deuxième strate, Gu Xiao’er bomba le torse. « C’est notre ami ! Tu comprends, vieux ? »

Au pied de la Montagne Zenith, Coco cria de joie : « Grand Frère Lu a gagné ! Il a gagné ! »

Lulu Mavis affichait une expression complexe. Même Sœur Yuhua avait perdu ?

Autrefois, quelques personnes avaient quitté la Terre en même temps. À l’époque, Lu Yin était le plus faible d’entre eux, mais il était désormais devenu le plus fort, et de très loin. Quand ils avaient quitté la Terre, Sœur Yuhua se tenait à une hauteur que Lu Yin n’aurait même pas pu imaginer. Et pourtant, elle venait de perdre contre lui.

Qui aurait pu imaginer qu’un tel jour arriverait ?

La défaite de Yuhua Mavis ne choqua pas seulement l’univers : elle entraîna aussi la faillite de nombreuses maisons de paris à travers l’univers, en particulier celles qui avaient ouvert des paris à court terme.

Avant le combat entre Yuhua Mavis et Lu Yin, de nombreux bookmakers avaient proposé avec enthousiasme des paris à court terme sur le vainqueur, la durée pendant laquelle Lu Yin tiendrait et d’autres statistiques. Pourtant, rares étaient ceux qui avaient cru Lu Yin capable de gagner.

La principale raison était que la Famille Mavis était une grande puissance de l’univers depuis bien trop longtemps. Même si Lu Yin avait été gardien et avait envoyé Yuhua Mavis valser à travers le point de contrôle, cela ne suffisait pas à effacer des éons d’intimidation.

Au vu du résultat final du combat, de nombreux bookmakers feraient faillite, tandis que beaucoup d’autres venaient de gagner une fortune.

Au-dessus de la première strate, Lu Yinju baissa les yeux vers Yuhua Mavis, qui venait d’atteindre le bas de la montagne. Il releva la tête et poussa un long soupir. Il avait gagné.

Grisé par la victoire, il repensa à son séjour dans la Zone des Montagnes et des Mers. À l’époque, Yuhua Mavis l’avait vaincu de sept coups de poing, et Lu Yin s’était rendu compte qu’elle n’avait pas déployé toute sa force contre lui — probablement à cause de sa relation avec Lulu. Elle l’avait plutôt guidé, en quelque sorte, par ces coups.

La frustration, l’impuissance et le sentiment d’injustice qu’il avait éprouvés à l’époque s’étaient dissipés.

Selon le classement le plus largement accepté, Lu Yin devait finir treizième au tournoi ZENITH, malgré son rôle de gardien. Il avait donné l’impression que cela lui était égal, mais comment aurait-ce pu être le cas ? À présent, il venait de faire voler en éclats ces prévisions en battant Yuhua Mavis, que l’on attendait à la sixième place.

Il avait vaincu Yuhua Mavis, l’une des expertes les plus puissantes de la jeune génération actuelle. Il venait de se forger une réputation redoutable.

Lu Yin disparut, puis réapparut au-dessus de la première strate de la Montagne Zenith, au pied de l’un des dix escaliers. De là, il pouvait voir les concurrents encore présents sur la première strate, ainsi que les autres vainqueurs de cette manche : le Héros de l’Alcool, Wang Yi et Shang Qing.

Xia Jiuyou fixa Lu Yin. Ses craintes s’étaient révélées fondées : Lu Yin était bel et bien l’un des participants les plus puissants de ZENITH.

Xia Jiuyou connaissait très bien Yuhua Mavis et était fermement convaincu qu’en matière de puissance de combat, elle surpassait même les Trois Cieux de la Source du Dao du Sixième Continent. Lu Yin l’avait vaincue ; cela signifiait qu’il ne représentait une menace moindre que celle de Shang Qing.

Au pied de la Montagne Zenith, Yuhua Mavis cracha de nouveau du sang. Elle leva les yeux, amère face à cette défaite inattendue.

Au cours de l’histoire, les Descendants du Cœur de l’Arbre de la Famille Mavis n’avaient presque jamais échoué. Seules les époques du Progéniteur des Runes et du Progéniteur Chen avaient éclipsé leur gloire.

Mais l’ère actuelle avait Lu Yin.

Yuhua Mavis disparut soudain et réapparut sur la première strate de la montagne, à l’endroit qu’elle occupait auparavant.

Tout autour d’elle, les gens arboraient des expressions étranges. Yuhua Mavis avait révélé une puissance qu’ils ne pouvaient même pas comprendre, et pourtant, elle avait perdu. Cela avait terrifié nombre des concurrents encore en lice.

Xiao Tao était de ceux-là. Elle n’avait atteint la première strate que grâce à un coup de chance et, après le dernier combat, elle jugeait plus prudent de renoncer dès qu’elle tomberait sur un véritable expert. Après tout, il n’y avait aucune honte à agir ainsi. Elle n’était qu’une Exploratrice ; si elle tombait sur l’un des Trois Cieux de la Source du Dao, elle pouvait abandonner puisqu’ils venaient tous deux du Sixième Continent.

Tandis que cette pensée lui traversait l’esprit, Xiao Tao jeta un regard vers Yuhua Mavis. Cette femme était incroyablement forte, et pourtant, elle venait d’être poussée jusqu’à cracher du sang. Xiao Tao n’avait même pas supporté le bruit produit par l’impact de ces poings, tant il était terrifiant. Heureusement, elle n’avait pas eu à affronter Yuhua Mavis.

Plus Xiao Tao y réfléchissait, plus elle se sentait chanceuse. Elle se tapota la poitrine, soulagée. Puis, soudain, elle apparut sur le champ de bataille.

Avait-elle regardé stupidement autour d’elle alors que c’était son tour ?

En voyant Xiao Tao apparaître dans l’arène, Lu Yin fut encore plus convaincu que, même si cette manche semblait composée de combats aléatoires, les rencontres étaient en réalité arrangées pour éliminer ceux qui étaient arrivés jusque-là par chance. Sœur Cool faisait partie de ces quelques chanceux.

À peine Lu Yin eut-il pensé à Sœur Cool qu’elle apparut elle aussi sur le champ de bataille.

Lu Yin en resta sans voix.

Sur le champ de bataille se trouvaient Sœur Cool, Xiao Tao et Yōu Ye’er.

Trois femmes participaient à ce combat.

En voyant Yōu Ye’er, Xiao Tao blêmit. Comment pouvait-elle se retrouver face à cette femme ?

Lors de la manche précédente de ZENITH, Yōu Ye’er avait tué Bai Ling avec un lotus couleur sang, et Xiao Tao n’oublierait jamais cette scène. Elle venait du Royaume Martial Suprême, et Bai Ling en avait été l’Héritière du Royaume. Sa propre Héritière du Royaume avait été tuée ; pour Xiao Tao, le ciel s’était écroulé.

De toutes les personnes présentes à ZENITH, Yōu Ye’er était celle qui terrifiait le plus Xiao Tao. Elle ne s’était pas attendue à tomber sur elle et était trop effrayée pour faire quoi que ce soit : son adversaire était Yōu Ye’er.

Yōu Ye’er n’avait pas repris son ancienne apparence d’enfant. Elle avait conservé son allure mûre, noble et indifférente, semblable à une rose noire en pleine floraison.

« J-je renonce », dit Xiao Tao d’une voix tremblante, sans même oser regarder Yōu Ye’er.

Personne ne s’en étonna, car tous pouvaient voir son niveau de cultivation.

Tous regardèrent Sœur Cool. Allait-elle, elle aussi, reconnaître sa défaite ?

Sœur Cool n’avait pas l’intention de renoncer sans combattre et gardait Yōu Ye’er à l’œil, sur ses gardes.

Sœur Cool était en réalité bien plus connue que Yōu Ye’er. Quand Yōu Ye’er était jeune, elle n’avait même pas réussi à intégrer le classement des Cent Premiers.

Qui aurait pu imaginer que Yōu Ye’er dissimulait sa véritable puissance depuis tout ce temps et qu’elle était en réalité aussi forte que les Dix Arbitres ? Elle avait révélé ses capacités en tuant l’Héritière du Royaume Bai Ling.

Cette femme avait remarquablement bien caché son jeu.

Au pied de l’un des escaliers, Lu Yin fronça les sourcils. Sœur Cool ne faisait pas le poids face à Yōu Ye’er, qui n’était plus contrainte de cacher l’Art secret Yōu. Elle avait révélé une puissance considérable, en particulier avec ce lotus couleur sang que même Lu Yin n’avait pas réussi à percer à jour.

« Tu peux renoncer », déclara froidement Yōu Ye’er.

L’expression de Sœur Cool se fit encore plus glaciale. Son don inné était la Cristallisation glacée. « Combattons. »

À ces mots, des cristaux de glace recouvrirent les concurrents alentour, et la Formation de Confinement Total de Yōu Ye’er apparut également.

Lu Yin observa les deux femmes s’affronter dans l’arène. La Cristallisation glacée comme la Formation de Confinement Total étaient toutes deux impressionnantes. Il ne savait pas à quel moment Sœur Cool était devenue une Chasseuse, mais la puissance de Yōu Ye’er était bien plus terrifiante encore.

Il ne fallut pas longtemps pour que Sœur Cool se retrouve piégée dans la Formation de Confinement Total.

Même Bai Ling avait été piégée par cette formation ; Sœur Cool n’avait donc aucune chance.

Quiconque avait l’œil pouvait voir que Sœur Cool était sur le point de perdre. Elle n’était pas faible et, devenue Chasseuse, elle aurait même pu défier les Dix Arbitres. Mais elle n’avait pas encore atteint le niveau nécessaire pour rivaliser avec Yōu Ye’er.

Depuis le pied d’un escalier, Lu Yin observa Sœur Cool. Les autres l’ignoraient, mais il savait qu’elle maîtrisait une technique de combat particulière d’une puissance extrême. La première fois qu’il l’avait vue, cette technique l’avait même fait frémir, car elle l’avait menacé. Elle pouvait porter la puissance de Sœur Cool à un niveau supérieur.

Piégée dans la Formation de Confinement Total, Sœur Cool ne pouvait rien faire. Yōu Ye’er était sur le point de l’emporter quand le regard de Sœur Cool changea soudain. Ses pupilles blanchirent, et une sensation indescriptible émana d’elle tandis qu’une étrange image, semblable à une vaste plaine glacée, apparaissait derrière elle.

Lu Yin plissa les yeux. C’était bien cette technique.

« Sutra de la Forme de glace. » Sœur Cool leva les yeux. Le froid terrible émanant de la plaine de glace gela la Formation de Confinement Total. Yōu Ye’er, qui lui faisait face, fut stupéfaite de voir Sœur Cool réussir à briser sa formation. Elle comprit soudain que Sœur Cool n’était pas faible et décida de ne plus perdre de temps. Une lueur couleur sang brilla ; un lotus de la même couleur apparut sous les pieds de Yōu Ye’er. « Lotus du Cœur meurtrier, viens au monde. »

Les expressions de tous changèrent. Ils se souvenaient du dernier combat de Yōu Ye’er contre Bai Ling. Yōu Ye’er avait clairement été désavantagée, mais à l’apparition du Lotus du Cœur meurtrier, Bai Ling avait péri sous une seule attaque. La situation s’était aussitôt inversée et Yōu Ye’er avait remporté la victoire. Tous enviaient ce lotus couleur sang.

Shang Qing, Wang Yi, Bu Kong, Zhi Yi et les autres fixaient le lotus couleur sang.

Les pupilles de Dieu Taiyi se transformèrent. Il voyait un nombre si terrifiant de lignes de runes qu’il n’osait même pas s’attaquer à ce lotus. Quelle technique de combat fantasmagorique !

Au pied d’un escalier, l’expression de Lu Yin changea à la seconde où il vit le lotus apparaître. Sœur Cool ne pouvait pas l’arrêter.

Les réflexions d’OMA

Traduit par : OMA

Révisé par : Neshi/Nyxnox

Relu par : OMA