Chapitre 1 240
La région occidentale de la Zone de Flux du Chaos était depuis longtemps entièrement bouclée par la Salle de l’Honneur, qui l’avait cédée au Sixième Continent. Celui-ci continuait d’envoyer ses jeunes par la petite brèche dans la barrière ; ceux qui étaient arrivés vivaient désormais sur un continent flottant.
Ce continent dérivant bordait la Mer de l’Étoile Déchue, à l’ouest de la Zone de Flux du Chaos. Lorsque le Singe fantôme avait entraîné Lu Yin dans la Technocratie pour s’enfuir, ils étaient en réalité passés près de ce continent flottant.
Le Sixième Continent continuait d’envoyer ses jeunes sur le continent flottant du Cinquième Continent. À présent, celui-ci avait déjà été rebaptisé Royaume supérieur.
Le Royaume supérieur n’était pas très vaste et était depuis longtemps sous le contrôle de la Zone de Flux du Chaos. Mais, lors de l’invasion du Sixième Continent, les pertes avaient été catastrophiques et incalculables. À présent, toutefois, les jeunes les plus talentueux du Sixième Continent étaient arrivés au Royaume supérieur, plusieurs mois après les événements.
La Salle de l’Honneur avait uniquement bouclé la région où se trouvait le Royaume supérieur, sans rien révéler au monde extérieur. Les habitants du Sixième Continent savaient aussi que ceux du Cinquième Continent les haïssaient.
Dans le Royaume supérieur, une douzaine de silhouettes traversaient une région couverte de sable jaune et brûlée par un soleil ardent, en quête de quelque chose.
« Où est passé le jeune maître ? »
« Je l’ignore, mais continuez de le chercher. Nous ne pouvons pas laisser le jeune maître manquer cette occasion. »
« Je ne comprends pas ce que mijote la Salle de l’Honneur du Cinquième Continent. Elle organise vraiment ce ZENITH et invite même des gens du Sixième Continent à y participer. Avec nos Trois Cieux de la Source du Dao, le Cinquième Continent a-t-il la moindre chance ? »
« J’ai entendu dire que le Cinquième Continent était bien plus compliqué que ce que nous avions vu pendant l’attaque. J’espère que le jeune maître restera prudent. »
Alors que ces quelques personnes discutaient, une paire d’yeux s’ouvrit sous le sable. Le plus étrange, c’était qu’ils n’avaient pas de pupilles et étaient entièrement noirs. Il s’agissait de White Silkworm, l’héritier du Clan des Aveugles, que le Royaume de Blackblood tenait pour le meilleur après le Realmling Shang Rong.
White Silkworm jaillit du sable et se planta devant eux. Tous rayonnèrent de joie. « Jeune maître, vous pouvez vous inscrire au ZENITH, qui se tiendra dans le Cinquième Continent. »
White Silkworm hocha la tête. « Je sais. »
White Silkworm avait autrefois été arrogant. Même face à Shang Rong, il avait eu le courage de défier le Realmling, certain de ne pas lui être inférieur. Pourtant, à présent, son visage semblait marqué par la fatigue et l’usure, comme s’il portait un profond chagrin.
L’arrivée soudaine de ces monstres n’avait laissé aucun répit au Sixième Continent. Royaume après royaume s’était effondré, et même la Secte de la Source du Dao était tombée. Seule l’apparition de leurs trois Progéniteurs leur avait permis de repousser les monstres, de justesse.
La perte du Royaume de Blackblood avait été véritablement tragique. Plus de la moitié des descendants directs du Clan des Aveugles avaient péri, et presque tous les cultivateurs qui dépendaient de lui avaient été éliminés. Mais le pire, c’était que presque tous les puissants experts du Royaume de Blackblood avaient trouvé la mort.
Et ce n’était là que le sort du Royaume de Blackblood. Le Sixième Continent comptait neuf royaumes, ainsi que les innombrables Empreinteurs qui avaient appartenu à la Secte de la Source du Dao.
Ils n’avaient jamais cru que leur invasion du Cinquième Continent échouerait, mais ils avaient été contraints d’y revenir si tôt. Cette fois, ils n’étaient pas venus en conquérants, mais en réfugiés.
Les envahisseurs autrefois arrogants avaient échoué, puis avaient été chassés de chez eux comme des chiens battus. Ce renversement complet avait privé White Silkworm de son ancienne arrogance et réduit ses pairs du Sixième Continent au silence.
Sur une autre planète, Di Fa, l’Héritier du Royaume de Bloodburn, rencontra Bai Ling, l’Héritière du Royaume Martial Suprême. Tous deux gardèrent le silence.
Un peu plus loin, quelqu’un murmura : « Un autre groupe vient d’arriver. J’ai entendu dire qu’il venait du Royaume Martial du Sage. »
« Le Royaume Martial du Sage ? Ils ne voulaient pas rester dans le Sixième Continent jusqu’au bout ? Pourquoi ont-ils fui ? »
« Chut ! Ne parle pas de ça. Mieux vaut éviter qu’un membre du Royaume Martial du Sage t’entende. »
Bai Ling avait déjà entendu leur conversation, mais son visage ne tressaillit même pas. Ces monstres avaient détruit leur fierté, tout ce qu’ils étaient. À quoi bon ressasser ces choses ?
« Vous avez entendu ? Les inscriptions au ZENITH, la compétition organisée par la Salle de l’Honneur du Cinquième Continent, sont ouvertes. »
« ZENITH ? Quel nom prétentieux. Le Cinquième Continent mérite-t-il de porter un tel titre ? Les Trois Cieux de la Source du Dao de mon Sixième Continent suffisent à écraser tous ceux du Cinquième Continent. »
« Je ne sais pas d’où le Cinquième Continent tient l’assurance d’appeler son tournoi ZENITH, mais ses jeunes les plus prometteurs ne risquent-ils pas de se faire écraser par nos Trois Cieux de la Source du Dao ? »
« À vrai dire, le Cinquième Continent compte aussi quelques puissants experts, et ses jeunes les plus forts sont impressionnants. Et les Dix Arbitres, ou les meilleurs jeunes du Neoverse ? Sans eux, nous raflerons tout. »
« Au fait, j’ai entendu parler d’un autre Arbitre nommé Lu Yin. Il a blessé l’un des Trois Cieux de la Source du Dao et c’est lui que Zhi Yi a offert une récompense spéciale pour capturer. Elle a même promis de présenter son ravisseur au Progéniteur des Lignées. Même si celui-ci ne le prend pas comme disciple, il pourra quand même avoir un Empyrean Imprinter pour maître. »
« Et alors ? Qu’est-ce qui s’est passé ? »
« Tout ça n’a servi à rien. Le Petit Saint de la Flèche du Royaume de l’Est a poursuivi Lu Yin pendant des jours pour le capturer ou le tuer, mais Lu Yin a fini par s’échapper. Quel dommage. »
« Certains habitants du Cinquième Continent ne sont vraiment pas faibles. Faites attention. »
« À quoi bon en parler autant ? Je parie que personne du Sixième Continent ne pourra même participer à leur compétition. Rien ne garantit que nous serons en sécurité et, même si nous gagnons, qu’est-ce que ça changera ? Les habitants du Cinquième Continent sont tellement bornés. Ils ne voient comme ennemis proches que le Domaine des Bêtes Astrales et la Technocratie, et nous considèrent comme leur plus grand ennemi. Ils ne comprennent même pas que le véritable ennemi, ce sont ces monstres. Ce ne sont que des gens à courte vue. Même s’ils gagnent, ils n’auront rien dont se vanter. »
Les paroles de cet homme trouvèrent un écho chez beaucoup d’autres, qui méprisaient toujours le Cinquième Continent.
…
En entendant ces conversations, Di Fa secoua la tête. « Ce sont eux qui manquent vraiment de clairvoyance. Si le Cinquième Continent était aussi faible qu’ils le prétendent, pourquoi les trois Progéniteurs attendraient-ils à l’extérieur ? Ils auraient pris le contrôle du Cinquième Continent depuis longtemps. Au pire, ils auraient laissé entrer ces monstres et permis qu’ils le dévorent. Pourtant, ce sont ces monstres qui détruisent mon Sixième Continent. Cela suffit à prouver que les trois Progéniteurs craignent bel et bien le Cinquième Continent. »
Les yeux de Bai Ling avaient depuis longtemps perdu l’arrogance et l’acuité qui les caractérisaient autrefois, mais ce n’était pas à cause du Cinquième Continent. Comme White Silkworm et nombre des autres génies du Sixième Continent, elle avait perdu confiance en elle après avoir été écrasée par ces monstres.
Rien que de penser à ces monstres, Bai Ling frissonnait de peur. Elle n’envisageait absolument pas de participer au ZENITH.
Après l’apparition de la Montagne Zenith, les inscriptions au ZENITH ouvrirent. Pas moins de 10 000 personnes du Cinquième Continent s’inscrivirent aussitôt, venues de l’Innerverse, de la Mer Cosmique et du Neoverse. L’Outerverse reçut la nouvelle un peu plus tard, mais ses habitants s’inscrivirent eux aussi dès que possible. Au même moment, les jeunes du Domaine des Bêtes Astrales commencèrent à participer, leurs noms gravés sur la Montagne Zenith.
Après son inscription, le nom d’un participant apparaissait sur la Montagne Zenith. Cette montagne gigantesque pouvait accueillir un nombre incalculable de noms gravés sur sa surface ; ceux des perdants disparaîtraient au fil des éliminations, jusqu’à ce qu’il n’en reste que dix.
Personne du Sixième Continent ne s’était encore inscrit, et nul ne connaissait le tournoi. Tous se concentraient sur leur cultivation pour devenir plus forts, chasser un jour ces monstres et retourner dans leur Sixième Continent. Tous nourrissaient une haine profonde envers eux.
Les trois Progéniteurs n’avaient dit à personne que les monstres n’étaient apparus dans le Sixième Continent qu’à cause du plan et des prédictions du Progéniteur Hui. Si ces gens l’apprenaient, ils ne se sentiraient plus jamais en sécurité.
Les rancunes entre le Cinquième et le Sixième Continent étaient si profondes qu’elles ne pourraient jamais être apaisées.
Les habitants du Sixième Continent franchirent le trou dans la barrière formée par le trou noir. Une fois dans le Cinquième Continent, ils se dirigèrent vers le Royaume supérieur.
L’Érudit de l’Épée regarda le Sixième Continent, le visage partagé entre la tristesse et la colère. Ses yeux étaient injectés de sang, comme ceux de tous les autres habitants du Royaume Martial du Sage.
À cet instant, l’Érudit de l’Épée et tous les autres entendirent une voix. Elle résonna en même temps dans tout le Royaume supérieur et auprès de tous les cultivateurs du Sixième Continent.
« Je suis le Progéniteur des Lignées. »
À ces mots, tous levèrent les yeux vers le ciel, horrifiés. Le Progéniteur des Lignées ? C’était donc la voix d’un Progéniteur ?
« Je sais que vous êtes réticents et que vous ne craignez pas la mort. Mais à quoi bon vous sacrifier inutilement ? Le ZENITH du Cinquième Continent va bientôt commencer ; aiguisez vos compétences. Combattez, emparez-vous de ce que vous pouvez et remportez le championnat du ZENITH. Quiconque parviendra à prendre l’une des dix places finales du ZENITH sera accepté comme mon disciple. Je lui enseignerai tout ce que j’ai appris, afin que le Sixième Continent puisse être reconquis et devenir invincible à l’avenir. »
Les paroles du Progéniteur des Lignées stupéfièrent tous les habitants du Sixième Continent.
Bai Ling et Di Fa se levèrent et échangèrent un regard ; chacun vit la stupeur dans les yeux de l’autre.
Dans le désert, White Silkworm resta bouche bée en entendant le Progéniteur des Lignées prendre la parole.
Dans une autre partie du Royaume supérieur, un homme corpulent qui mangeait à toute vitesse releva la tête et marmonna un instant avant d’avaler sa bouchée. « Les Lignées ? Le Progéniteur des Lignées a vraiment parlé ? » C’était Nan Yanfei.
Dans une autre partie du Royaume supérieur, un soleil blanc brillait sur le sol. Sous ses rayons, plusieurs cultivateurs crièrent de terreur. Mais, quels que fussent leurs cris, ils ne pouvaient échapper à leur destin : brûler vifs.
« Vous autres, du Sixième Continent, vous finirez par payer ! Nous sommes dans le Cinquième Continent, et vous serez forcément chassés ! » cria un cultivateur.
Tout en haut du ciel, juste sous le soleil, Shang Rong gardait un regard indifférent. Le sang, la cruauté et la brutalité dont il avait fait l’expérience l’avaient changé. Après avoir vécu l’invasion des monstres, beaucoup d’habitants du Sixième Continent avaient changé.
« C’est votre maître qui nous a demandé de venir. Les faibles n’ont d’autre choix que d’accepter leur sort lorsqu’ils ne sont même pas en mesure de résister. » Quand ses paroles s’éteignirent, les quelques cultivateurs furent anéantis.
Shang Rong atterrit alors au sol. « ZENITH ? »
Dans une autre région du Royaume supérieur, les dirigeants du Royaume Martial de Guerre continuaient de forger leurs armes. Leur ancêtre avait péri lors de la bataille dans la Mer Cosmique, ce qui avait fait chuter le statut du clan des Manieurs d’Outils. Ils avaient encore un certain pouvoir, mais il était loin d’égaler celui qu’ils possédaient autrefois.
Après avoir entendu les paroles du Progéniteur, le Manieur d’Outils interrompit son travail et leva la tête, les yeux brillants d’excitation. S’il devenait le disciple d’un Progéniteur, son clan retrouverait toute sa gloire passée. C’était la voie à suivre. Faire partie des dix finalistes ? C’était pratiquement acquis.
Les paroles du Progéniteur des Lignées avaient galvanisé d’innombrables habitants du Sixième Continent, mais l’affaire ne s’arrêtait pas là.
« Je suis le Progéniteur du Combat. »
À ces mots, tous les habitants du Continent furent de nouveau stupéfaits.
« Le ZENITH du Cinquième Continent a commencé. Tous les Realmlings de mon Sixième Continent lutteront pour le titre de champion et s’élèveront jusqu’aux étoiles, acclamés comme invincibles à travers l’univers. Ceux qui atteindront le top dix pourront devenir mes disciples. Le Progéniteur des Lignées et moi-même les formerons ensemble, et le jour viendra où nous traverserons des océans de sang pour reprendre notre Sixième Continent. »
Les paroles du Progéniteur du Combat ressemblaient beaucoup à celles du Progéniteur des Lignées. Celles de ce dernier avaient déjà allumé les ambitions d’innombrables cultivateurs du Sixième Continent, mais celles du Progéniteur du Combat attisèrent ces flammes jusqu’à les transformer en un brasier rugissant.
Les jeunes du Sixième Continent étaient désormais fébriles à l’idée de devenir les disciples d’un Progéniteur. La tentation était trop forte.
En règle générale, même si l’on souhaitait ardemment devenir le disciple de l’un des trois Progéniteurs, cette occasion était réservée aux seuls Trois Cieux de la Source du Dao. Mais à présent, quiconque atteindrait les dix dernières places du ZENITH deviendrait le disciple non seulement du Progéniteur des Lignées, mais aussi du Progéniteur du Combat. Une telle chose ne s’était encore jamais produite.
Dans le Royaume supérieur, une femme vêtue de vert leva la tête. « Le ZENITH ? Je devrais tenter ma chance. Peut-être réussirai-je à entrer dans le top dix. »
Elle s’appelait Xiao Qing.
Les pensées d’OMA
Traduit par : OMA
Révisé par : Neshi/Nyxnox
Relu par : OMA