Maîtres de la Zone de Flux de la Brume Ardente

Lu Yin observa la prestation de l’Empereur du Givre avec une admiration sans réserve, et il était certain que Chi le Monstre ne se doutait de rien.

Lu Yin avait vu juste : Chi le Monstre ne trouvait rien d’anormal à la situation. Il était parfaitement convaincu que le Continent du Givre Royal ne comptait qu’un seul Éclaireur pour le protéger et que son expert du rang d’Émissaire devait déjà être mort.

Après avoir reçu le rapport assuré de Chi le Monstre, Chef Hong passa enfin à l’action. Il leva un pied et fit un pas en avant, puis disparut. Lorsqu’il réapparut, il se trouvait déjà près des fissures dans le vide. Il fit un autre pas, franchit les fissures et pénétra dans la dimension où se trouvait le Continent du Givre Royal.

À l’instant où Chef Hong entra dans le Continent du Givre Royal, tout le continent trembla. Des nuages de flammes se répandirent rapidement dans le ciel et firent fondre la glace qui recouvrait le sol. Le Continent du Givre Royal, autrefois tout blanc, dégela en un rien de temps, et de violentes crues déferlèrent dans toute la ville.

L’Empereur du Givre leva la tête. « Il est enfin là. »

Sur ces mots, son corps disparut.

Lu Yin leva les yeux vers l’endroit où Chef Hong se tenait, près de la fissure spatiale. C’était un Émissaire. Lu Yin en avait affronté plus d’un et avait même tué l’un des Graveurs du Sixième Continent, mais cela n’avait été possible que grâce à son vaisseau de puissance. Malgré sa récente progression, il restait impuissant face à un Émissaire. Même les Éclaireurs dont le niveau de puissance dépassait les quatre cent mille auraient du mal à en affronter un.

Les Émissaires étaient différents des cultivateurs de rang inférieur : ils se battaient à un autre niveau. On disait qu’ils utilisaient l’énergie stellaire, et non l’énergie des étoiles.

Il s’agissait d’une différence fondamentale de niveau, et Lu Yin ne pouvait pas encore comprendre celui auquel se situaient les Émissaires.

Après son apparition, Chef Hong posa aussitôt les yeux sur la Ville de Subzero, au loin. Dès que Lu Yin aperçut l’homme, l’Émissaire le sentit. Au moment où Chef Hong regarda Lu Yin, l’Empereur du Givre apparut devant le maître du Royaume de Blaze. Il ne prononça pas un mot, mais Chef Hong resta figé un instant, les yeux écarquillés, tandis qu’il le dévisageait avec stupeur. « Tu… tu n’es pas mort ? »

L’Empereur du Givre s’écria : « Bien sûr que non ! »

Puis il projeta la paume vers Chef Hong. Celui-ci ouvrit grand les yeux tandis que les flammes envahissaient le ciel et faisaient trembler le Continent du Givre Royal.

La chaleur terrible brûla Lu Yin, qui fut contraint de reculer sans cesse. Lorsqu’il leva de nouveau les yeux, les deux puissants experts avaient déjà disparu.

Il regarda autour de lui, perplexe. Où étaient passés ces deux-là ?

C’était un combat entre Émissaires. Yuan Shi avait un jour expliqué à Lu Yin que les affrontements entre Émissaires se déroulaient dans le véritable univers, autrement dit, les deux hommes avaient pénétré dans un autre plan.

Dans l’espace, les humains ne pouvaient voir que la dimension la plus courante. Les différentes créatures percevaient des spectres lumineux différents, et les dimensions spatiales fonctionnaient de la même manière. Certaines créatures pouvaient voir plus profondément dans les diverses dimensions, ce qui était assez courant chez certaines espèces du Domaine des Bêtes Astrales.

Lu Yin sentit un frisson lui parcourir le corps. À cet instant, si Chef Hong l’attaquait, il lui serait impossible de résister de quelque manière que ce soit.

À cette pensée, Lu Yin enfila précipitamment son armure universelle.

Soudain, le ciel se déchira et une fissure spatiale s’étendit sur toute la longueur du Continent du Givre Royal. Des flammes tombèrent du ciel en cascades, mais l’air froid les figea rapidement. Le spectacle était grandiose, on aurait dit que le continent s’effondrait.

Les innombrables habitants de la Ville de Subzero furent saisis de terreur. Si ces flammes éparses étaient tombées, le Continent du Givre Royal tout entier aurait brûlé.

Une traînée rouge apparut dans le ciel, puis disparut.

L’Empereur du Givre réapparut. Il se tenait haut dans le ciel et fixait la fissure dans le vide, avant de descendre lentement près de Lu Yin. « Quand les dragons sylvestres et l’Empire Ross vont-ils arriver ? »

Lu Yin répondit : « Bientôt. »

« Êtes-vous certain que l’attrait d’une technique secrète ne poussera pas tout l’Innerverse à attaquer mon Continent du Givre Royal ? » L’Empereur du Givre était de nouveau inquiet.

Lu Yin lui avait déjà répondu, mais il répéta calmement : « Oui. Il est vraiment impossible que tout le monde s’en prenne à cet endroit, et tout le monde ne croirait pas non plus à une telle ruse. Le Royaume de Blaze ne croit cette information qu’à cause de sa cupidité et de sa situation géographique. »

L’Empereur du Givre ne fut pas rassuré.

Lu Yin poursuivit : « Il n’y a pas d’autre solution. Voulez-vous que le Continent du Givre Royal gèle et que des centaines de millions de personnes meurent ? Ou préférez-vous prendre ce risque ? Êtes-vous prêt à parier que le Président Geoffrey se réveillera plus tôt que prévu ? »

L’Empereur du Givre se sentit impuissant. « J’espère que vous dites vrai. »

…

Chef Hong apparut soudain dans la Zone de Flux de la Brume Ardente, juste à l’extérieur de la fissure dans le vide, près de la Planète Coo. Il faillit s’effondrer. Le visage pâle, il avait des traces de sang aux commissures des lèvres.

Il ne laissa personne du Royaume de Blaze voir dans quel état il se trouvait et monta aussitôt à bord d’un vaisseau spatial.

Chi le Monstre, Si Penghai et les autres observèrent Chef Hong et furent stupéfaits par son état. « Maître du Royaume, que s’est-il passé ? »

Chef Hong releva la tête, le regard brûlant de colère. « L’Empereur du Givre n’est pas mort. »

Tous ceux qui étaient présents restèrent bouche bée.

Chi le Monstre n’en crut pas ses oreilles. « Comment est-ce possible ? J’y suis allé plusieurs fois et je n’ai trouvé aucune trace de l’Empereur du Givre. »

Chef Hong serra les dents. « Tout cela faisait partie de leur plan. »

Kun Ban redoutait d’être impliqué dans cette affaire. Il risquait fort d’être mis à l’écart après cela. Après avoir rapidement réfléchi, il déclara : « Maître du Royaume, l’Empereur du Givre n’a aucune raison de simuler sa mort. Même s’il l’avait fait, je n’aurais pas pu l’apprendre par l’Alliance Gasfire. Rien ne motive une telle manœuvre. »

« C’est vrai. Maître du Royaume, le Continent du Givre Royal vit en paix avec notre Zone de Flux de la Brume Ardente depuis tant d’années. Ils n’ont aucune raison de nous tromper exprès maintenant », ajouta Si Penghai.

Chef Hong leva les yeux. « Et s’ils coopéraient avec l’Alliance Gasfire ? »

Chi le Monstre secoua la tête. « L’Alliance Gasfire n’est qu’une bande de bons à rien. Ils ne sont pas dignes de s’allier à un Émissaire. »

Chef Hong était d’une humeur massacrante. « Replions-nous d’abord, puis encerclons cet endroit. Je veux voir ce que cherche ce vieux fantôme d’Empereur du Givre. »

« Oui, Maître du Royaume. »

Soudain, Chef Hong se leva et fixa l’est. Son expression changea radicalement. « Des dragons sylvestres. »

Tous furent pris au dépourvu, et Chi le Monstre fronça les sourcils avant de souffler : « Le clan des dragons sylvestres est là. »

Au loin, des centaines d’immenses dragons sylvestres nageaient dans l’espace, droit vers la Planète Coo.

Les forces du Royaume de Blaze observèrent les dragons qui approchaient avec méfiance.

Le vaisseau spatial paraissait minuscule à côté des immenses dragons sylvestres. À la tête du groupe se trouvait l’un d’eux, plusieurs fois plus grand que tous les autres : Long Yi, le patriarche du clan des dragons sylvestres, un Émissaire.

Long Yi avança, balayant les environs de ses yeux immenses. Les forces du Royaume de Blaze en furent terrifiées au point qu’aucun de leurs membres n’osa émettre le moindre son.

L’Armée des Flammes Célestes était la troupe la plus élite du Royaume de Blaze, mais ses soldats étaient tout de même terrifiés par cette multitude de grands dragons.

« Vieil ami, Chef Hong, puisque tu es là, pourquoi ne sors-tu pas me saluer ? » La voix de Long Yi fit trembler l’espace lui-même.

Cette phrase endommagea légèrement de nombreux vaisseaux du Royaume de Blaze, incapables de résister à la pression dégagée par le puissant dragon.

Chef Hong apparut alors dans l’espace. Il avait déjà retrouvé son teint normal et regarda calmement le patriarche dragon. « Cet endroit se trouve sur le territoire de mon Royaume de Blaze. Long Yi, que veux-tu donc pour avoir amené autant de tes enfants et petits-enfants ? Tu ne veux tout de même pas entrer en guerre contre mon Royaume de Blaze. »

Long Yi sourit à pleines dents. « Bien sûr que non. J’ai simplement appris que l’entrée du Continent du Givre Royal était apparue, alors je veux aller y jeter un coup d’œil. »

Long Yi fronça les sourcils. « Le Continent du Givre Royal ? Qui t’a dit ça ? »

Long Yi fit rouler ses yeux immenses, puis fixa de nouveau Chef Hong. « Tu veux encore le cacher ? Le Continent du Givre Royal dissimule une technique secrète, et ton Royaume de Blaze n’a pas les moyens de posséder une telle chose. »

Chef Hong fronça les sourcils. « On t’a trompé. Il n’y a aucune technique secrète sur le Continent de l’Empereur du Givre, et ce vieux fantôme d’Empereur du Givre est toujours en vie. »

Long Yi fut surpris par cette nouvelle. « L’Empereur du Givre est vivant ? On ne disait pas qu’il était mort ? »

« On t’a trompé », répéta solennellement Chef Hong.

Long Yi n’y crut manifestement pas. « Même si c’est un piège, nous devons quand même entrer pour enquêter. Au moins, nous devrions saluer l’Empereur du Givre. Après tout, il n’est pas faible. »

Chef Hong fixa Long Yi avec insistance. Il était convaincu que toute cette histoire était un piège, mais, comme Si Penghai et les autres l’avaient dit, quelle raison l’Empereur du Givre aurait-il bien pu avoir de feindre sa mort ? Il n’avait aucune raison d’agir ainsi, et l’Alliance Gasfire n’avait pas les moyens de s’allier au Continent du Givre Royal. Et personne ne croirait non plus que l’alliance se servait du Continent du Givre Royal pour s’en prendre au Royaume de Blaze.

Si l’Empereur du Givre n’avait aucune raison de simuler sa mort, alors les informations de l’Alliance Gasfire ne devaient pas être fausses. Pourtant, l’Empereur du Givre était bel et bien vivant, ce qui rendait tout le reste suspect.

Chef Hong était dans l’impasse. Il ne comprenait pas les raisons de cette manœuvre, mais la technique secrète existait-elle vraiment ?

Il ne pouvait être sûr de rien pour l’instant.

En voyant l’attitude réservée de Chef Hong, Long Yi fut encore plus convaincu qu’une technique secrète était cachée sur le Continent du Givre Royal. « Vieil ami, on dirait que tu veux garder la technique secrète pour toi tout seul, mais n’y compte pas. Mon clan des dragons sylvestres est venu, et ce type de l’Empire Ross est aussi en route, avec les meilleures troupes de son empire. Tu ne peux plus t’occuper de tout ça tout seul. »

À ces mots de Long Yi, Chef Hong regarda dans une autre direction. Il sentit l’approche d’un autre puissant expert : l’Empereur Luo de l’Empire Ross arrivait.

Les maîtres des trois grandes puissances de la Zone de Flux de la Brume Ardente s’étaient réunis au même endroit, et chacun avait amené ses meilleures troupes. Leur objectif était simple : le Continent du Givre Royal.

Que Chef Hong doute ou non des informations concernant le Continent du Givre Royal, il ne pouvait pas laisser Long Yi et l’Empereur Luo y entrer seuls. Et si les informations étaient vraies ? Si une technique secrète était réellement cachée sur le continent, Chef Hong serait perdu.

Mieux valait tuer un innocent que laisser un coupable s’en tirer. Telle était la personnalité de Chef Hong, et elle correspondait à celle de la plupart des puissants de l’univers.

Personne n’était prêt à renoncer au Continent du Givre Royal à ce stade. S’il s’avérait qu’il n’y avait vraiment rien de caché sur le continent, les trois puissances pourraient simplement s’unir pour éliminer un fléau qui les tourmentait depuis longtemps.

À bord du vaisseau spatial, Chef Hong, Long Yi et l’Empereur Luo discutèrent face à face.

Long Yi avait pris forme humaine. Il ressemblait à un homme imposant et brutal, qui avait quelques traits communs avec Chef Hong, mais se montrait encore plus dominateur.

Chef Hong avait l’air rude, mais il était en réalité rusé et calculateur.

Quant à l’Empereur Luo, tout son corps était recouvert de mécanismes métalliques, et son visage même était dissimulé derrière un écran de métal réfléchissant. Personne ne savait ce qui se cachait derrière ces couches de métal. Il avait aussi une voix singulière, mécanique et métallique, mais légèrement rauque.

« Ainsi, l’Empereur du Givre est toujours en vie et il s’est battu contre toi », déclara l’Empereur Luo. Ses yeux mécaniques scrutèrent le visage de Chef Hong.

Ce que Chef Hong trouvait le plus pénible dans le regard de l’Empereur Luo, c’était l’écrasant sentiment de supériorité que dégageait l’homme mécanique. « Quelqu’un cherche à comploter contre mon Royaume de Blaze ; c’est pour cette raison que ces fausses informations ont été divulguées délibérément. »

« Le Continent du Givre Royal est resté caché pendant des années, mais, cette fois, il a déchiré le vide pour s’ouvrir un passage. Rien que cela pose problème », fit remarquer Long Yi.

Chef Hong regarda Long Yi et l’Empereur Luo. « Comment avez-vous eu vent de cette affaire ? »

L’Empereur Luo garda le silence, mais Long Yi eut un ricanement. « Comment aurions-nous pu ignorer les manœuvres de ton Royaume de Blaze ? »

Le regard de Chef Hong s’aiguisa. « Même si vous pouvez observer nos mouvements, rien ne vous permet d’avoir entendu parler de la technique secrète. »

« Quelqu’un de votre Royaume de Blaze nous en a informés », répondit l’Empereur Luo.

Chef Hong entra dans une colère noire. « Vous avez placé une taupe dans mon Royaume de Blaze ? »

Long Yi esquissa un sourire étrange. « Ne le présente pas comme ça. Tout le monde fait ce genre de choses. »

L’Empereur Luo se tourna vers Long Yi. « Nous n’avons jamais placé de taupe dans votre clan des dragons sylvestres. »

« C’est parce que c’est impossible », répliqua Chef Hong avec colère.

Long Yi répondit avec arrogance : « Nous sommes simplement d’une autre espèce. Il n’y a pas lieu de nous en tenir rigueur. »

« Bien. Le problème, à présent, c’est l’Empereur du Givre. Si nous découvrons pourquoi il a simulé sa mort, toute l’affaire s’éclaircira », dit l’Empereur Luo à voix basse.

Chef Hong reprit lentement : « L’Empereur du Givre n’est pas un adversaire à prendre à la légère. Aucun de nous ne peut rivaliser avec lui. »

« Alors, faisons équipe », rétorqua Long Yi.

Chef Hong fronça les sourcils. Il ne voulait plus se battre contre l’Empereur du Givre. Le feu était l’antithèse de la glace, mais, de la même façon, la glace était aussi l’antithèse du feu. Cette opposition décrivait parfaitement le combat de Chef Hong contre l’Empereur du Givre. Les deux autres chefs craignaient sans doute davantage de laisser Chef Hong seul face à lui.

Les réflexions d’OMA

Traduit par : OMA

Révisé par : Neshi/Nyxnox

Relu par : OMA