Chapitre 65
Traducteur : WH Éditeur : Sasha
Tous deux fixaient en silence les élixirs qu'ils avaient chacun concoctés.
Les autres restaient également muets. Ils avaient utilisé exactement les mêmes ingrédients, mais les objets produits étaient si différents que les spectateurs semblaient comme envoûtés.
« Ehhhh. »
Ce fut l'Alchimiste qui fit le premier pas.
Elle ajusta ses lunettes avec ses doigts aux articulations sèches et pencha la tête.
« Est-ce bien l'élixir que vous avez préparé, Yonggam-nim… ? »
[Note : Yonggam est une manière polie de s'adresser à un vieil homme.]
Le Roi de la Médecine ne répondit rien.
L'Alchimiste saisit la potion du Roi de la Médecine et l'examina sous toutes les coutures.
« Hmmmmmm. »
Même en l'observant sous un autre angle,
« Euhhh. »
Elle essaya même de la retourner.
Puis, elle rendit la potion au Maître de la Médecine et rajusta ses lunettes.
« C'est à ce niveau-là, hein… ? »
Mmhmm.
« Est-ce que cette personne est du genre à devenir infiniment plus forte lorsqu'elle pense être en position de force ? »
En d'autres termes, comme tous les autres Chasseurs de haut rang, porte-t-elle en elle les germes d'une folle ?
Ce n'est pas possible.
Ce n'est pas possible……
Alors que ma confiance en l'humanité était sur le point de s'effondrer, le Maître de la Médecine répondit à peine.
« Ummm…… »
La différence de taille entre les deux était immense.
La taille de la femme était aussi éclatante et prometteuse que sa vie, et le corps du vieil homme était aussi court que l'avait été la sienne.
Ainsi, l'Alchimiste regarda le Roi de la Médecine de haut, et le Roi de la Médecine leva les yeux vers l'Alchimiste.
« Yonggam-nim, ne me dites pas que… »
« Petit bleu, ne me dis pas que… »
Tous deux parlèrent en même temps.
« Votre talent pour la fabrication d'élixirs est juste médiocre… ? »
« Tu as juste eu de la chance… ? »
Hmm.
« Hein ? »
Alors que l'Alchimiste penchait la tête, le Roi de la Médecine hocha le menton.
« C'était de la chance. »
« Quoi ? »
« Tss. C'est bien pour ça que les jeunes sont comme ça. Ça me rappelle quand j'avais la trentaine, j'avais gagné environ 1,7 milliard de dollars en 10 minutes à Wall Street. Je pensais que c'était uniquement grâce à mes compétences. »
« …… »
L'Alchimiste pencha la tête. Ses lunettes suivirent le mouvement.
Une voix sincère s'échappa des lèvres de l'Alchimiste qui penchait toujours la tête.
« Souhaitez-vous réessayer…… ? »
« Ça te va ? La Déesse de la Fortune ne sourit pas deux fois. Tss, les jeunes sont vraiment…… »
Trois minutes passèrent.
« Tu as beaucoup de chance. Mais la Déesse de la Fortune ne sourit pas une troisième fois. Cette fois, la différence de nos années d'expérience va certainement… »
Trois minutes de plus passèrent.
« Tu es extrêmement chanceux. Mais la Déesse de la Fortune ne sourit pas une quatrième fois…… »
« Arrête…… »
Finalement, le Saint de l'Épée agrippa l'épaule du Roi de la Médecine.
« Ça suffit, Roi de la Médecine… »
« Marcus, de quoi tu parles ?! »
« Toi… tu as l'air vraiment pathétique en ce moment… »
« Ce n'est pas ça ! Cette fois, c'est la bonne ! Cette fois, c'est certain, mes compétences ! Mon expérience va anéantir la chance de ce débutant ! Tu ne vois pas ?! C'est ma route vers la victoire, à moi, Sean McCallister ! »
« Je vous présente mes excuses, mademoiselle. Vous êtes vraiment la meilleure alchimiste. C'est ma faute si je n'ai pas immédiatement fait confiance au Roi de la Mort et compris pourquoi il se portait garant de vous. »
Le Saint de l'Épée s'inclina et présenta ses excuses.
L'Alchimiste, qui regardait le Roi de la Médecine avec des yeux qui semblaient observer une poignée de puces, reprit contenance.
« Hum… Ça doit être difficile d'avoir un ami comme lui… »
« Même s'il se comporte comme ça, il est… ce n'est pas comme s'il n'avait aucune qualité. Les élixirs… Bien qu'il ne soit pas aussi doué que vous, il en fabrique de plutôt bons… »
« Oui… Je suppose que c'est mieux que rien… Ce n'est pas comme s'il n'avait aucune compétence de base, donc il pourrait servir d'assistant… »
C'est à ce moment précis que l'Alchimiste marmonna en rajustant ses lunettes.
« Toi ! »
Avec une agilité rappelant celle d'un chat courant vers des herbes argentées, le Comte, Maître de Sangryun, saisit l'Alchimiste par le poignet pour l'attirer à lui.
« Un contrat ! »
« Hein !? »
« Un contrat ! Un contrat immédiat ! Un contrat d'exclusivité ! Un contrat avec moi ! »
« Euh, euh euhhhh… »
« Je vous garantis le meilleur traitement de toute l'industrie ! Je vous laisserai même toucher le chat ! Non, je vous laisserai vous rouler dans le champ à chats ! Qu'en dites-vous ?! Qu'en dites-vous ?! »
L'Alchimiste, déconcertée, était incapable de prononcer le moindre mot.
Mais le Comte qui se jetait sur elle n'était que le début.
« Moi aussi ! »
« Alchimiste-nim ! Et puisque le Roi de la Mort vous a désignée, je vous appellerai Alchimiste Roi-nim ! »
« Non, oubliez le Roi, c'est juste Alchimiste-nim ! »
« C'est la Déesse de la Médecine ! Donnez-nous quelques élixirs, s'il vous plaît ! »
Elle reçut le même traitement que moi lorsque j'avais terminé le 10e étage en solo.
La demande pour d'innombrables poignées de main submergea l'Alchimiste.
4.
« Po-, pour commencer ! »
L'Alchimiste était déconcertée et repoussait les gens.
« Pour ceux d'entre vous qui veulent commercer avec moi, tout d'abord, veuillez demander la permission au Roi de la Mort ! Ah, bien sûr, je continuerai à commercer avec mes anciens clients…… La-, la Croisée-nim est autorisée ! Sinon ! Je-, pour l'instant, je ne vendrai des élixirs qu'aux personnes que le Roi de la Mort autorise, donc…… à condition qu'elles ne causent aucun problème au Roi de la Mort…… »
Ses mots attirèrent les regards des Chasseurs, y compris celui du Comte, vers moi.
La Croisée savoura silencieusement sa victoire, fit un geste de triomphe, puis s'éclipsa discrètement.
Je souris.
« Avant toute chose, réfléchissons-y après avoir brisé l'Apocalypse. »
« Ah ! Oui, oui ! »
Grimper une tour fonctionne toujours pour les Chasseurs.
Même le Comte recula, un sentiment amer au cœur.
« Bien. »
Avec ça, les membres sont en place.
Pour commencer, nous avons le Saint de l'Épée.
Et nous avons aussi l'Alchimiste.
Surtout, il y a moi.
« Non. Pas question ! C'est impossible ! Mon expérience ! Mes années d'expérience ne peuvent pas être réduites à néant par la chance d'un simple bleu ! »
Je ne sais pas s'il était le Roi de la Médecine ou l'Empereur de l'Auto-illusion… Mais, comme l'a dit l'Alchimiste, c'était toujours mieux que rien.
« Eh bien ! Je suppose que tous les personnages ont été choisis. »
Le bibliothécaire, qui avait observé notre numéro jusqu'ici, déclara joyeusement.
« Je le répète. Si vous mourez à l'intérieur de l'Apocalypse, vous mourrez dans la réalité. Il n'y a qu'un seul moyen de s'en sortir indemne ! Surmontez la crise de l'Arrêt de la Série par tous les moyens possibles, puis créez une [Fin] digne de ce nom ! »
« Qu'est-ce qu'une fin digne de ce nom ? »
« Cela dépend de ton jugement. »
Le bibliothécaire afficha un sourire carnassier à ma question.
« Peut-être pourras-tu sauver le Murim en éradiquant l'épidémie. Ou bien, en utilisant cette épidémie, tu pourrais devenir toi-même le maître du Murim. Les possibilités sont pratiquement illimitées ! Réfléchis par toi-même à ce qui constituerait [La Meilleure Fin]. »
En résumé, cela signifiait que le choix nous appartenait entièrement.
Je hochai la tête.
« Très bien. Alors, envoie-nous dans [Chroniques du Démon Céleste] dès maintenant… »
« Attendez une minute ! »
Quelqu'un cria.
« Le Maître de Secte-nim n'y va pas ? »
[Note : Il s'agit simplement d'un terme court pour Chen Mu-mun.]
« C'est vrai, ça. Une Apocalypse liée aux arts martiaux n'est-elle pas l'occasion parfaite pour que le Maître de Secte-nim y prenne part activement ? »
Chen Mu-mun.
C'étaient des Chasseurs de la guilde dirigée par le Serpent Venimeux.
Le Serpent Venimeux, qui retenait encore son souffle dans le groupe des [Arts Martiaux], battit des paupières.
« Hein ? »
Face au Serpent Venimeux perplexe, les membres de la guilde déversèrent un flot de paroles.
« Peu importe la façon dont j'y réfléchis, c'est un monde fait pour le Maître de la Secte-nim… »
« Je suis d'accord. Maître de la Secte-nim. Le devoir d'un joueur puissant ne fait-il pas référence à notre Maître de la Secte-nim ? »
« Je pense la même chose, Maître. Vous devriez vous avancer. »
Le Serpent Venimeux fronça les sourcils.
Puis, il croisa lentement les bras.
Ses sourcils épais et l'œil unique en dessous étaient empreints d'une détermination virile.
« Très bien. J'étais justement sur le point d'intervenir. Espèces de bâtards, vous ne m'aviez pas oublié, n'est-ce pas ? »
« ……… »
J'étais sans voix.
C'est étrange. Cette personne ne devrait pourtant pas s'intéresser au monde des arts martiaux, non ?
Il y avait quelque chose de louche, alors quand j'ai ouvert la fenêtre de personnage pour lire son état psychologique… Comme prévu.
「Non, bande de disciples de merde !」
「Pourquoi diable essayez-vous de m'envoyer dans ce genre de village ?」
Le Serpent Venimeux pleurait intérieurement.
Il était sérieux, mais seulement en apparence. Alors, le procureur borgne parla calmement, comme s'il attendait que ses disciples le poussent avec de tels encouragements.
« Ceux qui vénèrent les compétences martiales et la chevalerie. Le monde des artistes martiaux et des combattants chevaleresques, c'est le Murim ! Bien que je sois né dans une autre ville natale, j'ai longtemps gardé le Murim comme la patrie de mon cœur. »
「Il n'y aura pas de toilettes à chasse d'eau là-bas. Combien d'emmerdes j'ai dû subir à cause de ça dans l'Empire Aegim, putain…」
Oh la vache.
« Ce n'est pas comme si vous ne saviez pas pourquoi le clan que j'ai fondé s'appelle Chen Mu-mun. »
[Avec la compétence de triche 'Cheon'-ha-moo-sang que je possède, avant d'arriver à la tour, le fait que j'étais un 'Mu'-jik de 32 ans qui semblait avoir vu les choses en grand, y avait-il un 'Mun'-je ? Tout le monde savait que c'était l'abréviation de Chen Mu-mun (天武門). C'est comme ça que l'enseigniste l'a fait aussi. Je ne peux même pas expliquer ça maintenant qu'on est allés aussi loin, bon sang……」
[Note : J'ai décidé de conserver tous les mots coréens afin que tout le monde puisse comprendre la signification derrière Chen Mu-mun. En gros, Cheon-ha-moo-sang signifie inégalé sous les cieux, tandis que Mu-jik signifie sans emploi, et Mun-je signifie problème.]
Putain de merde.
« Je dois y aller, coûte que coûte. »
「Je ne veux absolument pas y aller !」
J'étais plus que sans voix.
Bae Hu-ryeong, qui partageait ma conscience, semblait avoir une réaction similaire.
[Shiny signale qu'elle est également sans voix.]
Il y avait devant moi une existence qui laissait les gens, les spectres et les Constellations tout aussi muets.
« Uwoooohhhhhhhhh ! »
Une telle existence récoltait en fait les acclamations des Chasseurs.
Les membres de la guilde du Chen Mu-mun étaient particulièrement ravis.
« Comme on pouvait s'y attendre de la part du Maître de Secte-nim ! »
« Je savais que vous vous avanceriez, Maître-nim ! »
« Notre idole ! Un vrai Chasseur de cette époque ! »
« Je vous suivrai pour toujours ! Maître de secte ! »
Si je n'avais pas eu la capacité de lire les états psychologiques… Qui sait, peut-être que je l'aurais admiré moi aussi. Peu importe sous quel angle on le regarde, l'apparence du Serpent Venimeux était celle d'un combattant chevaleresque ayant consacré sa vie à l'épée.
Tout comme le Saint de l'Épée.
Ce Saint de l'Épée croisa les bras.
« Hummm… Serpent Venimeux, si c'est toi, tu as tout à fait le droit de vouloir y aller. »
« Si vous le dites comme ça, on dirait que vous me faites des reproches. »
« Mais quand même, je ne pense pas qu'il y ait une quelconque raison pour que cet homme fasse des concessions. »
Le Saint de l'Épée déploya son Aura.
C'était une situation où le Serpent Venimeux dégageait déjà toute sa force. Les énergies émanant des deux épéistes s'entrechoquèrent. Paaangggg… ! Au son de ballons qui éclatent, l'air autour des forces en collision changea rapidement. Les servantes marque-pages durent ressentir un sentiment de crise, et soit elles s'enfuirent rapidement, soit elles furent prises dans le choc des forces et furent projetées au loin.
Les Chasseurs, eux, étaient plus excités que jamais.
« Le Saint de l'Épée et le Serpent Venimeux se font face ! »
« C'est une bataille de fierté ! »
C'était un spectacle rare, au sens propre du terme.
Pour moi, qui connaissais l'état psychologique du Serpent Venimeux, c'était une vision inhabituelle.
À cet instant, le bruit de quelqu'un qui boite se fit entendre.
« Saint de l'Épée. Maître Chen Mu-mun. Arrêtez ça. »
C'était le bruit des pas de la Croisée qui s'avançait.
Si l'on entendait un boitement, c'est parce que la Croisée était l'une des rares personnes à avoir parié sur l'Alchimiste lors du pari précédent. Sa bourse, qui avait toujours été légère, était désormais remplie à craquer, contenant 47 fois la mise initiale.
Si la Croisée, pourtant si sérieuse, semblait un peu étrange, c'était à cause de l'envoûtement de sa bourse bien garnie.
« Vous n'allez pas commencer à vous poignarder ici, n'est-ce pas ? »
Indépendamment de sa bourse, la voix de la Croisée était solennelle. Comme cela avait toujours été le cas, le combat des deux hommes était arbitré.
Comme toujours…… ?
« Attends, ne me dis pas que c'était [toujours] comme ça… ? »
- Je te le fais pas dire, Zombie. Si ça a toujours été le cas et qu'on ne l'a juste jamais su jusqu'à maintenant…
« Ce monde semble regorger de connaissances interdites qu'on ne devrait vraiment pas posséder… »
Le Serpent Venimeux renifla.
« Si on doit danser avec nos épées, alors on va le faire. Merde, le Saint de l'Épée et moi sommes des artistes martiaux, non ? Pourquoi on ne se lance pas et on ne laisse pas le plus fort gagner ? »
「Je dois perdre exprès !」
「C'est humiliant de perdre platement, alors faisons en sorte que ce soit un combat serré avant de perdre !」
「Si je perds face au Saint de l'Épée, mes disciples comprendront. Probablement.」
C'était un spectacle vraiment rare.
Le Saint de l'Épée, qui n'avait pas la moindre idée de ces tractations, essuya la sueur sur son front.
« Je suis désolé, Serpent Venimeux… mais face à un homme fort comme toi, je n'aurai pas d'autre choix que d'utiliser toute ma puissance. C'est à cause de cela que tu avais perdu l'un de tes yeux lors de notre dernier affrontement. Je ne peux pas garantir que la même chose ne se reproduira pas. »
« Tout le plaisir est pour toi, le vieux. Si tu viens vers moi en pensant que je suis toujours le même que celui de l'époque, tu finiras dans un cercueil après ça. »
« Espèce d'enculé ! Putain ! Putain de bordel de merde ! »
L'apparence du Serpent Venimeux était celle d'un guerrier pompeux à qui rien ne manquait.
L'Empereur de l'Épée, qui flottait à mes côtés, essuya lui aussi la sueur de son front, tout comme le Saint de l'Épée.
- Hé, Zombie.
« Oui, Monsieur l'Empereur de l'Épée. »
- Je t'avais dit que tous les chasseurs de haut niveau étaient des dingues, pas vrai ? Mais là… Même pour eux, ce bâtard, comment dire…
« C'est du [Vrai]… »
Mon front était trempé de sueur, moi aussi.
En fait, pour ce qui était de « suer à grosses gouttes », tout le monde ici présent était dans le même état. Tous les Chasseurs qui observaient la scène avaient de la sueur qui perlait sur leur front.
Ceux qui s'étaient rassemblés sur la place de Babylone et qui regardaient la retransmission devaient être en train de suer aussi.
Le front de la Croisée était également couvert de sueur. Une goutte coula le long de sa joue et tomba sur la bourse remplie de pièces d'or.
« Quoi qu'il en soit, Serpent Venimeux, un homme comme toi… »
Le Serpent Venimeux afficha un large sourire.
« Pour un guerrier. Il y a des moments où l'on ne peut tout simplement pas reculer. »
「 Croisée ! Fais quelque chose ! 」
Le cri de détresse de son esprit ne serait jamais prononcé à voix haute, mais la Croisée fit effectivement quelque chose.
Plus précisément, elle dit ceci au Saint de l'Épée :
« Saint de l'Épée…… Pourriez-vous, s'il vous plaît, vous retirer cette fois-ci ? »
「 Pourquoi demandes-tu à ce camp de reculer ? 」
« Pourquoi demandes-tu à ce camp de reculer ? »
Oh, ça s'est superposé.
Avec ce [Réel], nos pensées se sont superposées……
[Shiny tremble et tapote la taille du guerrier pour le réconforter.]
L'Empereur de l'Épée posa également la main sur mon épaule.
Tandis que je recevais ce réconfort silencieux, la Croisée continua de s'adresser au Saint de l'Épée.
« Je sais que vous voulez toujours être en première ligne. Mais n'avez-vous pas déjà participé au raid des 12e au 19e étages avec le Roi de la Mort et la Sorcière ? Ce serait donc faire preuve d'un manque total de pudeur que de vouloir être le premier à poser le pied dans le raid du 22e étage cette fois-ci aussi. »
Un ton calme et une explication logique. Avec une expression sérieuse.
La seule chose qui me dérangeait était la bourse rebondie accrochée au côté de ses vêtements.
« En plus de cela, »
La Croisée pointa le Serpent Venimeux, puis les membres qui avaient suggéré que le Maître de Secte-nim devrait y aller.
« Le Maître Chen Mu-mun est à la tête d'un groupe. Bien qu'il ne soit pas du genre à se soucier de la réputation de ses disciples, sa position est différente de la vôtre, vous qui jouez en solo. Ne pouvez-vous pas le respecter un peu ? »
« Hmm… »
Le Saint de l'Épée, Marcus Calenberry, était en pleine réflexion.
Le vieil homme à la posture rigide fronça les sourcils. Puis il détendit ses traits crispés. Il répéta ces gestes à plusieurs reprises.
Finalement, il croisa les bras.
« Quand ai-je jamais pris en compte l'honneur de vos cinq grandes guildes ? »
La Croisée serra les dents.
« Saint de l'Épée, vous vraiment…… ! »
« Mais. »
Le Saint de l'Épée, qui avait coupé la parole à la Croisée, tourna la tête pour me fixer.
Non, pourquoi me regardait-il maintenant…… ?
« Ces derniers temps, je me demande s'il va finir par avoir un semblant d'honneur. »
C'était un spectacle grandiose. Un vieil homme têtu avait mis de côté son entêtement. C'était une scène magnifique, et pourtant, le Roi de la Médecine, à mes côtés, affichait toujours une mine déconfite, comme s'il n'arrivait pas à croire ce qui se passait, et son langage corporel semblait indiquer qu'il ne souhaitait absolument pas suivre l'exemple de la personne devant lui.
Mais pourquoi voyais-je cette scène maintenant… ?
« Compris. »
Le Saint de l'Épée fit un pas en arrière.
Il contempla les Chroniques du Démon Céleste avec regret, mais le vieil homme chassa ce sentiment de son cœur et déclara :
« Serpent Venimeux, cette fois, je te cède la place. »
Le Serpent Venimeux leva les yeux. Mais ce ne fut que pour un instant. Le Serpent Venimeux libéra sa force plus intensément encore et afficha un sourire carnassier. Il ressemblait à un joueur ayant gagné tout ce qu'il désirait.
« Tu aurais dû faire ça plus tôt. Tu devrais savoir que tu viens tout juste de sauver ta peau, vieil homme. »
「Non ! C'est quoi ce bordel, pourquoi tu fais des concessions tout d'un coup !? Marcus Calenberry ! Tu n'es pas du genre à céder quoi que ce soit à qui que ce soit ! Non, je ne veux pas y aller !」
Une scène indescriptible se déroulait, dont personne ne saisissait les tenants et les aboutissants.
Comme prévu, la Croisée regarda elle aussi le Saint de l'Épée avec une expression difficile à décrire. L'Inquisiteur Hérétique, qui observait la scène avec des yeux pétillants, bondit et serra le bras de la Croisée.
« C'est incroyable ! Tu as convaincu le Saint de l'Épée, Croisée ! »
« Eh bien. Non. C'est le Saint de l'Épée qui a accepté ma persuasion. »
« Ahaha, c'est vrai ! Alors je vais devoir faire un câlin au Saint de l'Épée ! »
« Je refuse catégoriquement. »
Le Saint de l'Épée érigea immédiatement un mur de fer. Bien sûr, n'importe quel mur de fer ne suffirait pas à arrêter une psychopathe née, alors le Saint de l'Épée dut se retrouver dans de beaux draps pendant un moment.
« Vraiment…… Tout le monde grandit petit à petit. »
La Sorcière sourit, la bouche fermée en un point.
Dans une ambiance comme si une histoire réconfortante venait d'être racontée, les trois personnes venues pour l'expédition de l'Apocalypse [Chroniques du Démon Céleste] étaient prêtes.
"Tchhhh. Si c'est décidé, bougez-vous, bande de bâtards. Je vais péter un câble si je continue à attendre. Vous n'êtes que des versions jeunes de moi… Enfin, on n'y peut rien. Ha, vraiment. Je devrais juste partir, qu'est-ce que je peux faire ?
J'ai été battu par la chance de ce bleu tout à l'heure, mais l'unique, le célèbre, le meilleur alchimiste de tous les temps, c'est moi, le Roi de la Médecine."
"Ughh, Roi de la Mort. J'ai peur… est-ce vraiment une bonne idée qu'une personne comme moi vous suive ? Oh, mais bien sûr, je suis au moins meilleure que ce Roi de la Médecine ou je ne sais quoi, non ? Le résultat était aussi solide que la théorie géocentrique de Galilée, mais les résultats sont étrangement ignorés par ce vieillard pouilleux ? Même dans ce cas, est-ce qu'une personne comme moi…"
"Hé, les non-combattants. Prenez soin de vous quand il y aura un combat. Il ne faut qu'un instant pour qu'une tête vole, vous savez ?"
「Je ne veux pas y aller… Échangez avec moi… Grand-père Saint de l'Épée, s'il te plaît, peux-tu échanger avec moi, même maintenant…」
Je fixais d'un air absent les membres de l'expédition qui s'étaient rassemblés.
L'Empereur de l'Épée prit un ton apaisant, ce qui était rare chez lui.
-Ne t'inquiète pas, Zombie. Si tu penses que ce n'est pas la bonne solution, meurs tout simplement ! Que tu tombes malade ou que tu te jettes du plafond, reviens un jour en arrière ! Cette réinitialisation, je l'accepterai pour de vrai, du plus profond de mon âme. Même si tout ce qu'il me reste, c'est une âme maintenant.
Je hochai la tête faiblement.
"Oui… …allons-y……"
"Bien."
Le bibliothécaire claqua des doigts. Tak ! L'Apocalypse, qui se trouvait entre les mains du Saint de l'Épée, s'envola d'elle-même pour atterrir dans celles du bibliothécaire. Il nous l'avait prêté un instant, mais ce livre lui appartenait à l'origine ; le bibliothécaire l'ouvrit donc d'un geste familier.
« Roi de la Mort, Serpent Venimeux, Roi de la Médecine, Alchimiste. »
Une lumière irradia du livre.
« Je souhaite nommer ces quatre nouveaux personnages dans les [Chroniques du Démon Céleste]. Lorsque vous ouvrirez les yeux là-bas, le monde sera encore à dix jours de la tragique interruption de la série. »
Et la lumière nous enveloppa.
« J'attends avec impatience votre merveilleuse fin. »
C'était le moment où une équipe d'expédition sans espoir ni rêve était envoyée.