Chapitre 52
Traducteur : WH Éditeur : Sasha
4.
L'Empire et le Temple de Dieu étaient en plein milieu de [L'Épreuve de la Foi].
D'autres forces commencèrent également à intervenir, une par une.
« Ohhh, tout le monde… Ce n'est pas le moment de se battre. »
Le capitaine des rôdeurs elfes de la Forêt des Fées soupira.
« Ne devrions-nous pas enquêter minutieusement pour savoir si la sorcière est vraiment sous le contrôle de ce jeune homme ? Peu importe à quel point vous êtes stupides, il y a un temps et un lieu pour tout. »
Essayait-il d'arrêter le combat ou d'attiser les flammes ?
Naturellement, cela n'aida absolument pas.
« C'est vrai, si je devais ajouter un commentaire à ce que vous venez de dire, le Temple de Dieu ne serait-il pas en train de se contredire ? L'Épée de la Sainte Protection du fondateur de l'Empire d'Aegim lui a été offerte par la Déesse de la Protection que vous vénérez tous au Temple de Dieu. Douter de l'autorité de l'épée, c'est douter de l'autorité de la déesse, n'est-ce pas ? C'est pour cela que les humains qui vivent peu de temps sont si stupides… »
« Quoi ?! Les elfes nous voyaient sous ce jour-là ?! »
« Voilà pourquoi ces types aux grandes oreilles sont des fils de pute indignes de confiance ! »
Ils se mirent même en travers.
« Que font donc le Temple de Dieu et l'Empire ?! Se disputer devant nous qui sommes venus faire respecter notre honorable pacte ! »
Le capitaine de l'unité des dragons, venu du volcan, hurla.
« Réglez ça par un duel, comme les guerriers que vous êtes ! À quoi d'autre comptez-vous utiliser vos armes ? »
En gros, c'était une unité unicellulaire.
En termes de Chasseur… Oui, ils étaient exactement comme le Serpent Venimeux de Chen Mu-mun.
« Notre Union de la Cité de la Liberté pense que l'Épée de la Sainte Protection et le Temple de Dieu ont tous deux raison. Mais il doit bien y avoir quelqu'un qui a plus raison que les autres. Si vous avez des suggestions, je les écouterai avec un esprit ouvert. »
« C'est pour ça que l'agriculture, c'est pour les pigeons… Oh, alors quand est-ce qu'on pourra piller cette ville ? Vous avez dit qu'on pouvait la voler, non ? Alors, puisqu'ils sont venus nous voir. »
« Tou-, tout le monde. Les gars… il y a un repaire de sorcière juste devant nous… »
Vêtue d'un haut armé, elle révélait ouvertement son [Statut Personnel] ; c'était une chef nomade qui grognait tout en tirant ses chevaux.
C'était l'endroit le plus proche du paradis du fantôme vengeur, donc seuls les seigneurs des petits pays, qui avaient initialement tenté désespérément de provoquer la destruction de ce paradis, étaient en état de panique.
En d'autres termes, c'était une situation très dangereuse.
-Keuuhoooo !
D'un autre côté, le Saint de l'Épée et moi étions devenus beaucoup plus détendus.
Bae Hu-ryeong croisa les bras et secoua la tête.
-Je comprends pourquoi le fantôme vengeur a résisté aux Chasseurs. Il y avait un sentiment grisant à enfoncer un coin, provoquant une confusion interne !
'Je l'admets.'
Honnêtement, c'était très amusant.
Cependant, bien sûr, ils n'étaient pas les seuls à être remplis de trolls.
« Ha. Les gars, poussez-vous de mon chemin ! »
Tout comme nous, les Chasseurs, avions une personne appelée le « Maître de la Guilde de la Milice Civile ». Un médiateur. Il y avait, bien sûr, ceux qui se sont avancés pour résoudre la situation avant que toute l'armée ne sombre dans le chaos et la destruction.
Un magicien homme-lézard des Chutes des Sirènes s'avança.
« Aux yeux de ce jeune homme, le problème était simple après tout. »
Le magicien homme-lézard me pointa du doigt avec ses doigts palmés.
« Que le jeune homme soit vraiment l'émissaire du fondateur, ou que cette femme soit vraiment la sorcière. Que l'émissaire ait vraiment vaincu la sorcière et l'ait placée sous son règne ou non. Tout sera résolu tant que nous pourrons le confirmer. »
Le Chevalier Sacré en chef du Temple de Dieu, épuisé par sa dispute avec le Général de l'Empire, fronça les sourcils.
« Alors, comment comptez-vous confirmer cela ? »
« Ne vous inquiétez pas. Bien sûr, j'ai un moyen. »
Le magicien homme-lézard posa ses mains palmées sur sa poitrine.
Dans sa poigne se trouvait une perle bleue qui semblait contenir la profondeur condensée de la mer.
« C'est le Joyau de l'Âme que la Reine des Sirènes m'a donné. »
Le magicien homme-lézard était très sérieux. Comme s'il allait nous montrer un trésor extrêmement précieux, et il parlait comme si c'était la chance de notre vie de pouvoir voir un tel trésor de nos propres yeux.
« Si vous versez une goutte de sang ici, vous pouvez déterminer si le propriétaire du sang possède une [Âme Bienveillante] ou une [Âme Malveillante]. Si vous avez une âme bienveillante, le joyau émettra une lumière blanche, et si vous avez une âme malveillante, une lumière noire apparaîtra. »
Hmmmmm.
Donc, c'est comme le [Détecteur de Mensonge] de la Croisée et l'[Intuition du Détective] du Saint de l'Épée.
-Uhuh. Je crois bien. Les demi-humains sont très doués pour fabriquer des gadgets bizarres comme ça.
Bae Hu-ryeong et moi restâmes imperturbables. Le précieux joyau de la Reine des Sirènes ou je ne sais quoi, ça semblait grandiose, mais… Ce n'était rien de nouveau pour nous.
Ignorant nos pensées, le magicien homme-lézard était confiant.
« Maintenant ! Si cette femme est vraiment la Sorcière de la Frontière, et si vous êtes vraiment l'émissaire du fondateur, acceptez l'épreuve du joyau ! »
Le magicien homme-lézard souleva le joyau.
« Les mauvaises actions que vous avez commises. Les bonnes actions que vous avez accumulées. Ce joyau prouvera tout ! »
« Très bien alors. »
Je hochai la tête docilement.
« Essayez autant que vous voulez. »
« Ne le regrettez pas. Comme je l'ai dit, le joyau exposera votre âme telle qu'elle est. »
« Vous vous tenez assez loin de cette fourche. Que diriez-vous de commencer à courir ? »
Les yeux en forme de serpent du magicien homme-lézard se plissèrent.
« J'espère que cette confiance n'est pas qu'une fausse bravade. Eh bien, commençons par tester l'âme de cette femme d'abord. »
Le magicien homme-lézard s'avança vers nous. Il saisit le poignet du fantôme vengeur. Puis il fit glisser ses ongles acérés sur la paume du fantôme vengeur et l'égratigna.
Du sang coula de sa paume.
« Hikkk. »
Le fantôme vengeur tressaillit. Les gouttes de sang rouge sombre coulèrent et tachèrent le joyau de la Reine des Sirènes.
Shinngggggg !
Le joyau fut teint en noir instantanément.
« C'est quoi ce délire ! »
« Oh mon Dieu. »
Les officiers commandant qui observaient le test de l'âme étaient terrifiés. La couleur exsudée par le joyau n'était pas un noir ordinaire. C'était une couleur aussi sombre que les abysses. Une ombre noire semblable à un vide se tordait, comme un serpent noir rampant.
« Quelle âme maléfique c'est… ! »
Même le magicien homme-lézard, qui supervisait le test, déglutit.
« C'est à un degré difficile à croire. Combien de meurtres et de mauvaises actions as-tu commis…, C'est un être qui ne devrait pas exister dans ce monde. Un être maudit… C'est sans aucun doute la sorcière ! »
Plop.
Le magicien lâcha rapidement le poignet du fantôme vengeur comme s'il essayait d'éviter des eaux usées. Le fantôme vengeur pouvait voir que les yeux du magicien contenaient une grande dose de mépris et de peur, la peur d'être même proche d'elle.
« Non. Même une sorcière ne pourrait rivaliser. C'est certainement un Roi Démon ! »
Le fantôme vengeur se recroquevilla encore plus.
L'atmosphère changea. Était-ce parce que le magicien homme-lézard avait confirmé l'identité du fantôme vengeur ? Les bavardages des soldats s'éteignirent. Les commandants arrêtèrent de se disputer et fixèrent férocement le fantôme vengeur. Plus ils la fixaient, plus elle se recroquevillait, et elle glissa en arrière pour se cacher derrière moi.
« Maintenant, c'est ton tour. »
Les yeux des gens se tournèrent naturellement vers moi.
Le magicien homme-lézard leva ses longs ongles.
« Autoproclamé émissaire du fondateur. Es-tu prêt ? »
« Je suis toujours prêt. »
« Ça ne sert à rien de bluffer… Maintenant, donne-moi ta main. »
Je tendis volontiers ma main gauche. Screech ! Ma chair s'ouvrit comme des branchies à l'endroit où les ongles du magicien homme-lézard avaient passé.
Du sang rouge coula de la coupure. Mon sang s'égoutta lentement sur le joyau qui était teint en noir à cause du sang du fantôme vengeur.
Et…
« Ah… ? »
Il y eut un rayon de lumière.
« Uh, Huh… ? »
La noirceur disparut du joyau comme si elle en était purifiée. Ce n'était pas tout. Le rayon de lumière blanche s'agglutina et s'illumina, pour finalement se répandre comme une explosion autour de moi.
Shingggggg !
Le champ d'acacias devint blanc instantanément. Des cris éclatèrent ici et là. Et je me protégeai le visage avec ma paume.
Le magicien homme-lézard qui tenait le joyau fit de même.
« Co-, comment est-ce possible… »
Elle était stupéfaite et haleta.
« Attendez une minute, qu'est-ce que c'est que cette âme…… ? »
« Qu'est-ce qui se passe ici ?! »
Cria le Chevalier Sacré en chef du Temple de Dieu.
« La « goutte d'eau » donnée par la Reine actuelle ! Pourquoi ce rayon de lumière sort-il du joyau ? »
« Son âme… »
Le magicien murmura sans même regarder les Chevaliers Sacrés.
« Comment pouvez-vous être si… Combien de vies avez-vous sauvées, un blanc si pur, c'est… C'est tout simplement…… »
Ahhhh, dit le magicien homme-lézard.
« Cette personne est…… Il est la lumière elle-même…… ! »
Oui.
J'étais la lumière.