Chapitre 340
5.
J'ai beaucoup de constellations.
Ça ressemble à une phrase qui pourrait devenir un titre de roman. Quelque chose comme [Mes constellations sont infinies] ou [J'ai 999 999 999 constellations].
C'est le nombre de constellations que je possède.
Piou.
Tout d'abord, autour de mon cou, il y a Fox~nim.
[Une boîte à musique rien que pour toi] est enroulée serré.
Au lieu de s'emparer du temps du monde, Dieu s'est emparé du mien. La preuve ? Fox~nim utilise toujours sa queue comme une écharpe, se resserrant doucement autour de mon souffle.
Sa capacité est l'Immunité parfaite aux interférences.
Personne ne peut nier mon temps. Ni le distordre.
Rien que ça, mais grâce à cela, j'ai gagné l'immunité contre les changements causaux incompréhensibles.
Keee Keuuuuk
Et à mon poignet, il y a un serpent de fil.
[L'œil vivant dans le labyrinthe] pend comme un bracelet.
Le serpent est sorti de l'œuf qu'il avait créé et doit maintenant observer le monde extérieur. Il est temps de ne plus découvrir le monde par la tête, mais de s'y éveiller avec le corps.
La chance, c'est peut-être que les connaissances acquises par la tête sont assez, non, les plus vastes qui soient.
Sa capacité est la Révélation complète des secrets.
Aucun adversaire redoutable ne peut cacher ses secrets devant moi. Naissance. Origine. Source. Même les forces et les faiblesses.
Il peut y avoir des adversaires redoutables manquant d'informations, mais il n'en existe plus aucun sans le moindre secret.
-Hé. On vit un rêve, pas vrai, Kim Zombie ? Une immunité aux altérations d'état et maintenant, tu as même une encyclopédie des monstres qui permet une consultation en temps réel.
Derrière moi se trouve Bae Hu-ryeong.
[La Constellation de l'Épée] est là.
Passons simplement sur ce monsieur.
[La Déesse de la Protection estime qu'il est temps de mettre de l'ordre dans la hiérarchie.]
Enfin, il y a Shiny.
[La Déesse de la Protection souligne que tout dans ce monde est aligné selon une relation senior-junior. La première constellation à avoir rejoint le héros était elle-même, et celle qui est entrée par la voie la plus appropriée était elle-même, donc, logiquement, le renard et le serpent devraient respectueusement la considérer comme leur aînée.]
[La Déesse de la Protection déclare ouvertement qu'elle est généreuse et indulgente envers les humains, mais stricte envers les constellations.]
Shiny, c'est quoi au juste ?
Vraiment, qu'est-ce que c'est ?
Comment a-t-elle réussi à ne pas révéler ses excentricités quand elle était avec Kim Yul ? Ou est-ce que ses bizarreries ont commencé à fleurir après m'avoir rencontré ?
-Kim Zombie. On dit qu'une épée ressemble à son maître. Quand c'était l'épée du Tueur de Constellations, elle était aussi lourde que le Tueur de Constellations, mais après être devenue ton épée, elle est légère comme de la fourrure de lapin. À qui la faute, à ton avis ?
Je ne saurais le dire.
Un mystère, en effet.
Pas d'enchères ?
Au loin, [La Baguette des Âges] a pris la parole.
Ma voix était peut-être trop douce ? Laissez-moi répéter. Le 64e étage a été nettoyé. Maintenant, place au 65e étage. Si des constellations souhaitent enchérir pour la scène, veuillez participer. Nous ne pouvons pas attendre éternellement.
C'est ça.
Il y a une raison pour laquelle j'ai commencé à me vanter de mes constellations. Parce que personne ne participait à l'enchère.
Je me sentais comme un objet de vente trop cher pour trouver preneur.
Soupir.
Même après trois minutes, l'enchère n'a pas progressé. Le magicien a soupiré de déception.
Tout le monde a peur. Ils sont terrifiés. Après que le phénix a été mis KO par le Roi de la Mort en un seul coup, ils sont complètement tétanisés. C'est pour ça qu'on dit que les constellations d'aujourd'hui manquent de volonté. Par le passé, c'était un peu plus...
Et ainsi de suite.
Pendant ce temps, la guerre de hiérarchie entre Fox, le serpent de fil et Shiny s'accélérait férocement.
[Une boîte à musique rien que pour toi s'enquiert poliment du bien-être de l'intelligence à l'intérieur des crânes des constellations de classe B, se demandant d'où leur vient cette audace.]
[L'œil vivant dans le labyrinthe souligne comme un simple fait objectif qu'il a peut-être été vaincu par le Roi de la Mort, mais pas par vous, bande de moins que rien.]
[La Déesse de la Protection dit qu'en parlant de classe B, être une vraie classe B est ce qu'il y a de plus fort, citant les comics de la Terre comme preuve.]
[Une boîte à musique rien que pour toi renifle à l'idée d'utiliser des auteurs de comics comme base d'argumentation.]
[L'œil vivant dans le labyrinthe menace de révéler leurs âges.]
[La Déesse de la Protection dit que s'ils le font, cela révélera qu'elle est la plus jeune, et leur dit de ne pas se gêner.]
Piou ?
Keeek ?
-Brrr.
Bruyants.
Ils sont tellement bruyants !
Avec trois constellations réunies au même endroit, il n'y a jamais un moment de silence ?!
[La Déesse de la Protection suggère une idée brillante au héros.]
Qu'est-ce que c'est ?
[La Déesse de la Protection mentionne le fait très évident qu'elle est aussi une constellation.]
Euh... D'accord. Et alors ?
[Alors, elle suggère qu'elle pourrait aussi enchérir dans la vente et gagner la scène.]
Hein ?
J'ai cligné des yeux.
Attends. C'est seulement possible ?
[La Déesse de la Protection assure qu'il n'y a aucune violation des règles et dégaine sa lame.]
Ah, ne la dégaine pas. Je me suis coupé. Je saigne maintenant. Enfin bref.
Mon esprit s'est emballé. Vlan. En jouant avec la poignée de l'épée, j'ai évalué une chose après l'autre.
Mais pour remporter l'enchère, il faut quelque chose en échange, non ? Comme de la dévotion ou quelque chose du genre. Ce n'est pas considéré comme la monnaie des constellations ? Tu as de l'argent ?
[La Déesse de la Protection sourit triomphalement.]
Shiny a expliqué ce qui suit :
1. À l'origine, elle était une constellation de haut rang gouvernant la [Protection] et l'[Immortalité].
2. Pendant ce temps, le Tueur de Constellations a fondé l'Empire Aegim. Elle s'est établie comme la divinité gardienne de facto de l'Empire Aegim. C'était comme si elle s'était assuré une pension à vie.
3. Mais à ce moment précis, Kim Yul l'a scellée.
4. Ses fidèles ont continué à envoyer leur foi, mais elle ne pouvait pas l'utiliser parce qu'elle était scellée. C'était comme un compte d'épargne où les dépôts continuaient d'arriver sans aucun retrait, donc la foi s'est simplement accumulée.
5. Après une longue période, je l'ai descellée.
6. Quand elle a enfin vérifié son compte négligé, oh mon Dieu ?
Shiny a brillé intensément.
[La Déesse de la Protection est convaincue qu'il n'existe aucune autre constellation avec une telle puissance financière qu'elle-même.]
En bref, Shiny était devenue millionnaire en dépôts.
En effet... Être scellée était une bénédiction déguisée, dans un certain sens.
[La Déesse de la Protection déclare qu'elle va montrer son statut.]
Cela ressemblait plus à de l'étalage de richesse qu'à une démonstration de statut, mais je ne pouvais pas vraiment le lui faire remarquer.
Quoi qu'il en soit, Shiny a fait ce qu'elle pouvait et ce qu'elle voulait faire.
[La Déesse de la Protection place une enchère.]
[La Baguette des Âges], qui exhortait les autres constellations à participer à l'enchère, a regardé par ici. Même dans les yeux du magicien, qui semblait insouciant de tout, il y avait une légère trace d'étonnement.
Si je devais traduire cette expression subtile en langage humain, ce serait quelque chose comme : « Vraiment ? Tu vas vraiment faire quelque chose d'aussi mesquin ? »
Roi de la Mort, tu vas vraiment faire quelque chose d'aussi mesquin ?
Mes talents de traducteur n'étaient pas encore morts.
Oh, ce n'était pas moi. C'était mon épée.
Les pickpockets disent aussi que c'est leur main qui a agi toute seule.
Non, c'est différent. Je suis le propriétaire nominal, mais ça ne veut pas dire qu'elle n'a pas de libre arbitre. Si elle veut le faire, comment puis-je l'en empêcher ?
Mais quand même, il y a ce qu'on appelle l'éthique chez les humains...
[Une boîte à musique rien que pour toi casse son compte d'épargne.]
Fox~nim a grogné autour de mon cou.
[Une boîte à musique rien que pour toi place une enchère !]
Le magicien est resté silencieux.
J'ai protesté.
Ce n'était pas moi. C'était mon écharpe.
[L'œil vivant dans le labyrinthe place une enchère.]
Mon bracelet vient juste de...
Oh, vraiment.
Le magicien s'est pincé l'arête du nez.
Ces créatures infernales, aussi collantes que de la sauce balsamique. Très bien. Quand est-ce que la vie s'est déroulée comme je l'avais prévu ? S'il n'y a pas de violation des règles, faites comme bon vous semble.
[La Déesse de la Protection ne s'en soucie plus, demandant seulement qui a placé l'enchère la plus élevée.]
Soupir.
Le magicien a soupiré.
Je vais changer le gestionnaire du 65e étage pour la Déesse de la Protection.
[Une boîte à musique rien que pour toi proteste que ce n'est pas possible !]
[L'œil vivant dans le labyrinthe est stupéfait, demandant combien a été dépensé.]
Sans que je fasse quoi que ce soit, le fourreau de l'épée sacrée a cliqueté.
[La Déesse de la Protection jette un regard vraiment compatissant sur les cordons de la bourse lâches des juniors.]
Et puis, le chaos attendu s'est ensuivi.
[Quête accomplie.]
[La scène du 64e étage a été nettoyée.]
[Le gestionnaire du 65e étage vous délivre une quête.]
+
[Escrime du Héros]
Difficulté : B
Objectif de la mission : Le maître du 65e étage, [Déesse de la Protection] Hwiya, exige que vous preniez une pose d' [Escrime du Héros].
Note : si la Déesse de la Protection trouve la pose insatisfaisante, vous devrez reprendre la pose une fois de plus.
+
Hmm.
J'ai tenu l'épée en angle. Comme la façon dont un robot transformable dégaine son épée pour viser l'ennemi dans la scène culminante.
Juste au moment où j'ai incliné la poignée, flash ! Une lumière rayonnante a jailli de la lame.
[Quête accomplie.]
[La scène du 65e étage a été nettoyée.]
C'est incroyable.
J'ai frissonné.
C'est incroyablement déloyal...
C'est toi qui es déloyal.
Mais la disgrâce ne s'est pas arrêtée là.
[La Déesse de la Protection exige que les juniors l'appellent senior.]
[Une boîte à musique rien que pour toi se lance immédiatement dans l'enchère pour la scène du 66e étage !]
Comme s'il refusait d'accepter cela, Fox a crié de manière aiguë, et le serpent de fil a également gémi.
[Une boîte à musique rien que pour toi place une enchère.]
[L'œil vivant dans le labyrinthe place une enchère.]
[La Déesse de la Protection soupire avec un regard de pitié.]
[La Déesse de la Protection place une enchère.]
Qu'est-ce que ça peut être...
Pour quoi se battent-ils exactement ?
-Naturellement, décider d'une mascotte finit toujours par s'échauffer.
Bae Hu-ryeong a gloussé. Il jouait parfaitement le rôle d'un frère local profitant du spectacle.
-Laisse-les faire. Ils règlent leur hiérarchie entre eux. C'est aussi une sorte de compétition de loyauté.
Je n'ai jamais souhaité une telle loyauté, pourtant...
-Même si tu ne fais rien, ils sont prêts à nettoyer les étages pour toi. Alors, qu'est-ce que la loyauté d'autre ? Sois heureux et profite du miel.
C'était un genre de miel très subtil.
Pendant ce temps, le chaos s'intensifiait.
[Une boîte à musique rien que pour toi déverse sa richesse !]
[L'œil vivant dans le labyrinthe révèle son compte d'épargne secret caché.]
[La Déesse de la Protection double le montant de l'enchère.]
Le magicien s'est pincé l'arête du nez.
Je vais changer le gestionnaire du 66e étage pour la Déesse de la Protection.
Pendant un instant, le renard et le serpent ont crié comme si le ciel se déchirait.
+
[Danse de l'épée]
Difficulté : B
Objectif de la mission : Le maître du 66e étage, [Déesse de la Protection] Hwiya, exige que vous exécutiez une danse de l'épée.
Note : si la Déesse de la Protection trouve la performance insatisfaisante, vous devrez danser une fois de plus.
+
Le 66e étage était une plaine ancienne. C'était la nuit, avec une pleine lune suspendue dans le ciel.
Dans cette nuit au clair de lune inattendue, j'ai commencé à danser, épée à la main. Même pour moi, il semblait que je pouvais paraître assez fou...
[Quête accomplie.]
[La scène du 66e étage a été nettoyée !]
C'était incroyable.
Félicitations, Roi de la Mort. Tu es le premier chasseur à franchir les étages de cette manière depuis la création de la tour.
J'aimerais être le dernier aussi.
Décidons de cela après avoir vu l'enchère de l'étage suivant.
Le magicien a roulé des yeux.
Très bien. Commençons l'enchère pour le 67e étage.
[Une boîte à musique rien que pour toi place une enchère !]
[L'œil vivant dans le labyrinthe place une enchère !]
[La Déesse de la Protection place une enchère !]
Juste à ce moment-là.
[Le Sommelier le plus cramoisi place une enchère.]
Enfin, un nouveau participant est apparu. Les yeux du magicien ont pétillé. Il a immédiatement levé son bâton bien haut.
Vendu ! Le gestionnaire du 67e étage sera changé pour Le Sommelier le plus cramoisi !
Piou ?!
Keeek ! Keeiik !
Je n'accepterai aucune plainte. Je suis à la fois l'hôte et le juge. Les montants des enchères sont naturellement confidentiels, donc je ne peux pas les divulguer. C'est la règle que j'ai établie.
Le magicien a crié.
Hé, Roi de la Mort ! Dépêche-toi et va-t'en ! Avant qu'il ne change d'avis !
Et c'est ce que j'ai fait.
6.
[Vous êtes entré dans le 67e étage.]
[Le Sommelier le plus cramoisi se manifeste.]
Avez-vous déjà entendu parler des larmes de crocodile ?
On dit que les crocodiles versent des larmes lorsqu'ils dévorent leur proie, devenant synonymes de chagrin insincère. Quel est l'intérêt de paraître chagriné après avoir tué, si tuer c'est tuer et que le chagrin est le chagrin, argumentent-ils.
Snif. Sanglot.
Mais les larmes de crocodile tombant devant moi maintenant semblaient sincèrement sincères.
Sanglot. Huk, sanglot.
C'était un crocodile portant une cape.
Ce crocodile, conçu pour marcher sur deux pattes plutôt que sur quatre, frappait le sol avec ses mains, pas ses pattes avant. Vêtu d'un costume élégant sur tout le corps, pas seulement une cape sur les épaules, il serait passé pour un gentleman respectable si ce n'était pour sa tête de crocodile.
Pourquoi, oh pourquoi, cela m'arrive-t-il !
Le gentleman crocodile sanglotait misérablement.
Quelle ignominie, Roi de la Mort ! Ignoble ! Comment as-tu pu recourir à des tactiques aussi déloyales ! Tu aurais dû attendre tranquillement que les autres constellations entrent dans l'enchère, peut-être pendant 100 ou 200 ans ! Pourquoi ! N'as-tu pas pu attendre ce moment et accumuler les étages !
Alors, tu prévoyais une telle tactique de retardement néfaste, hein ?
Créature ignoble ! Jamais je n'ai vu quelqu'un d'aussi vil, venimeux et méprisable que toi !
Ce n'est pas comme si j'avais fait quoi que ce soit, et pourtant nous y voilà.
*****
Lien de soutien /sssdeathking