Chapitre 329
4.
Je t'aime, Gong-ja. Sors avec moi, s'il te plaît.
Ah, je ne peux pas faire ça.
Bon sang !!
La première chose que j'ai faite après être devenu l'apôtre de la Constellation a été de rejeter sa confession.
[Une boîte à musique rien que pour toi devient furieuse.]
Poum. Poum ! Le jeune renard martelait le sol de ses pattes, gonflé de colère.
Pour ceux qui n'ont jamais vu ça, un renard qui joue les souris est incroyablement mignon. Ce qui signifie que ma Constellation est mignonne.
Alors, je ne suis pas mignonne à tes yeux ?
Non. Tu es mignonne.
Je ne suis pas adorable pour toi ?
Tu es adorable.
Donc, tu aimes cette forme que j'ai prise, et en plus, Gong-ja, tu veux me rendre heureuse de tout ton cœur, sans aucun lavage de cerveau ni manipulation, c'est bien ça ?
Tes paroles sont tout à fait exactes.
Alors c'est de l'amour !
Le renard a bondi et m'a attrapé par le col. Secoue, secoue. Pour ceux qui n'ont jamais vécu ça, un renard suspendu au col d'une personne qui gémit est extrêmement mignon. Tu vois ce que je veux dire, n'est-ce pas ?
Aime-moi maintenant ! Aime-moi à cet instant précis ! Donne-moi le plus grand des bonheurs, humain ! Rends-moi heureuse !
Hmm.
J'aimerais que tu puisses comprendre ce que je veux dire.
[Une boîte à musique rien que pour toi active sa compétence.]
[Souverain Universel tente de modifier tes émotions.]
[Échec !]
[Conditions de compétence non remplies.]
Ça ne marchera pas, tu sais, mon Dieu.
Souverain Universel réalise les fantasmes de chacun. Ce que j'imagine, c'est le bonheur de la Constellation, et tant que ce bonheur n'est pas un délire mais quelque chose que je souhaite sincèrement voir ancré dans la réalité, aucune distorsion ne se produira.
En bref, j'ai souhaité que le dieu renard soit heureux dans la réalité, même sans le Souverain Universel.
Jusqu'à la fin de nos réalités, jusqu'à ce que la mort complète survienne, le Souverain Universel continuera donc aussi.
Argh.
Le renard s'est pris la tête entre les deux pattes.
C'est étrange. C'est Gong-ja l'étrange, mais j'ai l'impression d'être traitée comme une Constellation puérile et bizarre. Ce n'est pas étrange ? Si ce n'est pas de l'amour, alors qu'est-ce que l'amour ? Qu'est-ce que c'est ?
Tu es encore dans ta jeunesse tant que tu peux poser cette question.
Est-ce que je suis dans ma jeunesse depuis des milliers d'années déjà ? Zut. Le printemps est trop long. Je vais étouffer à cause du pollen avant même que l'été n'arrive.
Mon Dieu. Ton langage est devenu un peu rude. Bien que tu sois assez mignonne pour mettre une raclée aux mignonneries de l'univers plusieurs fois de suite, ne penses-tu pas qu'il y a quelque chose qui cloche dans ta façon de parler ? N'y a-t-il pas quelque chose de plus... renardesque ? Un peu plus « renardesque » dans ta façon de t'exprimer ?
Apôtre. Alors, sais-tu comment pleure un renard ?
Mingdingdingdingrididing ?
C'est démodé. Et tu t'es trompé de rythme, en plus.
Le jeune renard a dit froidement.
Les renards peuvent aussi faire des expressions.
Aujourd'hui encore, moi, Kim Gong-ja, j'ai acquis une nouvelle illumination en tant que seul Socrate qui gravit la tour.
— En effet.
Bae Hu-ryeong a soudain soupiré.
— La densité de conneries autour de Kim Zombie s'est encore épaissie.
Qu'est-ce que ça veut dire ?
[Shiny essaie de se joindre à la conversation, demandant ce que cela signifie.]
[Une boîte à musique rien que pour toi contemple profondément le son du cri d'un renard.]
— Vraiment, où a-t-il trouvé et rassemblé ces 36 variétés de cinglés ? Est-ce seulement légal ? Zombie, ton existence est-elle légale ? À mes yeux, on dirait qu'elle devrait être illégale.
La petite pièce de 5 pyeong (environ 15 mètres carrés) était animée.
En ce lieu, il y avait 1 personne, 1 épée, 1 renard du désert et 1 fantôme.
C'était la combinaison de groupe de 4 membres la plus parfaitement égale racialement de l'histoire.
Il n'y a plus besoin de rester ici.
D'abord, c'est étroit.
Piou. Piou.
Et le dieu renard a répondu. Il semblait avoir enfin décidé à quoi devrait ressembler le cri d'un jeune renard du désert. À mon avis, c'était évolutivement à côté de la plaque et probablement physiologiquement incorrect aussi. Mais le dieu renard semblait très satisfait.
Piou, piou-yak.
Qu'as-tu dit ?
Ppyak.
Je pouvais immédiatement comprendre ce que le dieu renard disait.
[Une boîte à musique rien que pour toi est la Constellation qui règne sur le 61e étage.]
[Une boîte à musique rien que pour toi t'assigne une quête.]
Sous mes yeux, des grains de sable se sont déplacés.
Les granules se sont rassemblés pour former des lettres.
+
[Quête de nourrissage]
Constellation : Une boîte à musique rien que pour toi
Difficulté : F
Objectif de la mission : Caresser la tête de la Constellation que tu sers.
Cependant, tu dois caresser avec toute ta sincérité.
+
.
Piou.
Le dieu renard a levé le menton avec confiance et fierté.
Oui. Compris.
J'ai souri et j'ai caressé la tête du dieu renard.
Suivant le mouvement de ma main, la fourrure platine a bruissé doucement.
Avec toute ma sincérité.
[Quête accomplie.]
[Étape terminée.]
Peut-être n'y a-t-il aucun Chasseur qui ait terminé une quête plus rapidement que cela.
Si c'est un speedrun, alors c'est un speedrun.
Sans compter les demi-vies que j'ai dû passer en tant que Raviel et mon maître.
[Félicitations.]
[Tu as terminé l'étape du 61e étage !]
Et maintenant, j'étais enveloppé dans une scène différente d'avant.
Vroum.
Une tempête de sable soufflait. Ce n'était pas étouffant à respirer, et cela ne piquait pas les yeux. Elle portait simplement le doux parfum des roses du désert. Le parfum délicat des fleurs qui fleurissaient, ne buvant que la rosée sous le soleil, flottait jusqu'à mon nez.
Ce n'est pas une lumière éblouissante.
Jusqu'à présent, chaque fois que je me dirigeais vers l'étape suivante, j'étais entouré d'une lumière blanche.
Peut-être est-ce parce que je suis devenu l'apôtre de la Constellation.
J'ai souri.
Maintenant une Constellation qui ne peut utiliser aucun pouvoir et n'a rien d'autre à faire que d'être à mes côtés, mais peut-être que les constellations dans le ciel nocturne sont à l'origine comme ça.
Le souhait que j'avais pour la Constellation était déjà suffisant pour moi.
Si je pouvais sentir le parfum des roses à chaque étage que je gravissais.
C'est agréable.
Je me suis noyé dans la tempête de sable.
[Tu vas être transféré à l'étape suivante !]
Tic.
Écoutant le son de l'horloge murale laissée dans la petite pièce pour la dernière fois.
5.
[Tu es entré dans la 62e étape.]
Un nouvel étage.
Bien qu'en réalité, je n'étais resté au 61e étage qu'environ une semaine, le bruit annonçant mon arrivée était fort.
[L'Œil vivant dans le labyrinthe détecte à nouveau ta présence !]
Les Constellations devaient m'avoir suivi en continu.
C'est moi qui ai fait un tel spectacle au 50e étage. Même temporairement, j'avais passé des contrats avec jusqu'à dix Constellations.
Que ce soit des Constellations avec lesquelles j'avais passé contrat ou non, il leur était difficile de ne pas s'intéresser à mon voyage tumultueux.
[L'Œil vivant dans le labyrinthe notifie les autres Constellations de ton arrivée !]
C'était au moment où ma présence au 61e étage avait été coupée.
Grâce au [Souverain Universel] activé par le dieu renard, nous étions complètement isolés, piégés dans un monde rien que pour nous deux.
Même les autres Constellations ignoraient l'existence du dieu renard. Elles ne pouvaient pas non plus comprendre son pouvoir. Peut-être que les Constellations ne savaient pas ce qui s'était passé et ne faisaient que piétiner de frustration ?
Et maintenant, comme si de rien n'était, je suis revenu, d'où le déluge de messages qui arrivent.
[L'Œil vivant dans le labyrinthe propose que tu deviennes son apôtre officiel.]
[Le Cheval de guerre des plaines éternelles t'offre un poste d'apôtre.]
[Le Chercheur solitaire de vérité t'offre un poste d'apôtre.]
[L'Incarnation de l'amour et de la luxure te propose le poste d'Apôtre !]
Ça fait un bail.
Des noms qui m'avaient manqué apparaissaient les uns après les autres dans les messages.
J'ai adressé un sourire éclatant aux Constellations invisibles.
Vous allez tous bien ?
[L'Œil vivant dans le labyrinthe demande où tu t'es caché tout ce temps.]
Je ne me cachais pas vraiment. Les détails sont privés, alors gardons ça secret.
[L'Incarnation de l'amour et de la luxure t'offre le poste d'Apôtre !]
Ah. C'est vrai. À propos de ça.
Ploc.
Le dieu renard a sauté sur ma taille et a grimpé sur mon dos.
J'ai... j'ai déjà pris une Constellation pour apôtre.
Le dieu renard s'est recroquevillé sur mon épaule. Et puis, il a doucement enroulé sa queue autour de mon cou. De loin, on aurait pu croire que je portais une écharpe dorée.
Piou.
Le dieu renard a frotté sa tête contre ma joue.
[Le Roi de la Mort est l'apôtre de la Constellation Une boîte à musique rien que pour toi.]
[Une boîte à musique rien que pour toi demande poliment aux autres Constellations de ne pas se mêler de toi.]
Un silence profond a enveloppé les cieux.
[Le Chercheur solitaire de vérité reste silencieux.]
[Le Cheval de guerre des plaines éternelles reste silencieux.]
[L'Incarnation de l'amour et de la luxure reste silencieux.]
Seul le son du dieu renard agitant sa queue avec un sourire flottait doucement.
Après un moment, finalement, une Constellation a envoyé un message.
[L'Œil vivant dans le labyrinthe demande poliment où tu as déniché ce chien errant.]
Hmm.
Quelle bonne première impression.
Maintenant, tout le monde. Calmons-nous un peu.
[Une boîte à musique rien que pour toi répond hors contexte qu'elle aime vraiment l'alcool de serpent.]
De l'alcool de serpent ? Pourquoi soudainement de l'alcool de serpent ?
Bae Hu-ryeong a répondu à ma question.
— L'Œil vivant dans le labyrinthe, c'est-à-dire Hishmith Kritz, est un dieu serpent. Zombie. En bref, ta Constellation vient d'utiliser une insulte raciste contre les serpents.
Ah. Alors...
[L'Œil vivant dans le labyrinthe jure de te tuer !]
C'est donc pour ça qu'il réagit si violemment. Hmm.
En effet.
Il semble que notre dieu renard ait l'intention de se faire des ennemis des autres Constellations dès le départ, en s'assurant qu'elles ne se mêlent de moi en aucune façon.
[L'Incarnation de l'amour et de la luxure dit n'avoir jamais entendu parler d'une Constellation comme la tienne.]
[Une boîte à musique rien que pour toi répond que c'est parce que tes oreilles de lapin sont pourries. Elle exprime sa sympathie pour toi, disant que tu n'as personne pour nettoyer régulièrement tes oreilles.]
[L'Incarnation de l'amour et de la luxure jure de te mettre en pièces.]
Remarquable.
Par hasard, Babit...
— Est un dieu lapin. Pour autant que je sache, il est fier que ses oreilles soient les plus adorables de l'univers. Il rit des insultes envers ses parents et des attaques personnelles, mais pour une raison quelconque, il devient fou furieux si tu insultes ses oreilles.
Je vois. Pour le dire en termes plus compréhensibles ?
— Euh...
Bae Hu-ryeong a réfléchi sérieusement.
— C'est comme si quelqu'un insultait Raviel devant toi ?
Quoi.
C'est la fin.
Tu prévois de détruire le monde, dieu renard ?
[Le Cheval de guerre des plaines éternelles suggère à tout le monde de se calmer car ils sont tous trop excités.]
[Une boîte à musique rien que pour toi s'inquiète que regarder ton visage long puisse rendre son propre visage allongé.]
[Le Cheval de guerre des plaines éternelles se prépare à la guerre.]
C'est sérieux.
Le nombre de forces hostiles à notre égard augmente à un rythme alarmant.
Je n'avais pas d'autre choix que de montrer à la personne qui a insulté Raviel les tourments d'un enfer vivant. Si des mots étaient nécessaires, ils ne viendraient qu'après avoir infligé une douleur infernale d'abord.
Les Constellations feraient probablement la même chose.
Comment suis-je censé corriger ce malentendu et cette confusion ?
— Non. Une Constellation qui manipule le monde pour son propre plaisir, c'est le tempérament de ton dieu, qu'y a-t-il à mal comprendre ou à se tromper ? Pensais-tu vraiment qu'elles respecteraient d'autres êtres ? Elles considèrent probablement toute vie dans cet univers comme aussi insignifiante que des fourmis, sauf toi.
J'ai ignoré les paroles de Bae Hu-ryeong.
Elles ne sont pas utiles pour ma santé mentale.
Con-concentrons-nous sur la conquête de l'étape pour le moment, mon Dieu.
Piou.
Wow. À quoi peut ressembler le 62e étage ? Est-il dominé par une force comme une Tour Magique ? Je suis curieux. Si curieux que je pourrais devenir fou. Vraiment fou de curiosité !
Je deviens fou ici !
J'ai désespérément essayé de détourner l'attention du dieu renard.
Il doit y avoir une Constellation qui gouverne cette étape aussi, non ? Je me demande qui c'est. Ce serait bien si cette fois c'était quelqu'un de normal et de gentil. Je suis vraiment curieux...
Pas besoin d'être curieux.
Une voix s'est fait entendre.
Et tu n'as pas besoin de savoir.
À ce moment-là, le sol a tremblé.
La raison de ce tremblement était que quelque chose s'était écrasé depuis le ciel. Précisément, devant moi. Encore plus précisément, là où ma tête aurait été si je n'avais pas utilisé la compétence de légèreté pour esquiver.
Kuuuuuung !
J'ai rapidement créé de la distance entre nous. L'endroit d'où je venais de m'échapper était à nouveau réduit en miettes. Kwang ! Kwaaang ! Alors que je me déplaçais rapidement, comme si on essayait d'écraser une mouche avec une tapette trois ou quatre fois, cherchant un insecte, des frappes semblables à la foudre m'ont suivi.
Il semble que tu sois digne d'être appelé un roi.
Après dix-huit attaques combinées, prenant environ 2 secondes, celui qui m'a attaqué a finalement parlé.
Roi de la Mort. C'est toi qui as tué mon Apôtre.
Ce n'était pas un humain.
Bien qu'il ait l'air humain, il avait des défenses gigantesques comme des cornes des deux côtés de son front.
Des yeux dorés, dépourvus d'émotion, étaient fixés sur moi.
Cette arrogance. Paie pour elle avec ta mort.
Grincement.
La Constellation portait sur l'épaule un marteau, magnifique et apparemment trop grand.
[Le Bœuf qui récolte les ruines t'attaque.]
Le Bœuf qui récolte les ruines.
[Le Bœuf qui récolte les ruines jure de t'anéantir.]
Dans le passé, Sylvia Evanail.
La Constellation même que La Dame de la Soie Dorée vénérait comme un dieu.
*****
ED : Je m'arrête ici pour aujourd'hui
*****
Lien de soutien /sssdeathking