Chapitre 297
4.
Le passage secret était sombre et lugubre.
Brille, Shiny. Pourquoi ne brilles-tu pas rapidement ?
[Shiny ressent de la joie à l'idée de recevoir un ordre après tout ce temps.]
[Shiny ressent un profond dégoût de soi pour avoir éprouvé de la joie dans une telle situation.]
Depuis qu'elle était devenue une entité complète en fusionnant avec toutes les épées sœurs, les émotions de Shiny étaient devenues bien plus riches. Oui, exactement comme une pizza quatre fromages garnie de camembert, de cheddar et de gouda.
[Shiny fait remarquer que tu as oublié le parmesan !]
Shiny brilla intensément, comme si elle réclamait une pizza au fromage.
Bien qu'il ait été abandonné depuis cent cinquante ans, le passage était plutôt intact. Il y avait des endroits où les parois rocheuses s'étaient effondrées, bloquant le chemin, mais ce n'était rien qu'un coup d'aura ne puisse régler.
-Ne regarde surtout pas vers le nord-est.
Bae Hu-ryeong me donnait des conseils de temps à autre.
-Même si tu regardes, assure-toi de détourner le regard avant 23 secondes. Leur système de sécurité est actif, même sous terre. Ah, et ne relâche pas l'aura concentrée dans tes yeux. Tu vois ce sol en pierre d'une couleur légèrement différente ? Ne marche jamais dessus.
D'accord. Je devrais aller par là, alors ?
Où ne pas regarder, où aller, Bae Hu-ryeong savait tout parfaitement. J'ai réussi à éviter chaque piège, qui était disposé à un intervalle moyen de 12 secondes.
-Tourne à gauche à la première bifurcation.
Hmm. Cette fois, par ici, je suppose. Juste une intuition.
La forteresse de la puissance la plus forte du 50e étage n'était rien de moins qu'une pizza quatre fromages devant moi.
-À droite. Il y a un piège à monstres devant. Contente-toi de longer le mur et de courir dessus.
Wow. Encore juste. Quelle chance, vraiment, quelle chance. D'une certaine manière, j'avais un mauvais pressentiment à l'idée de tourner à droite à cette bifurcation.
Pendant tout ce temps, je n'arrêtais pas de marmonner dans ma barbe.
Bien sûr, ce n'était pas parce que j'étais fou.
-Tu ne l'étais pas ?
Hé. Pour qui me prends-tu ?
-Eh bien, pour toi.
Contrairement à l'imagination malicieuse de Bae Hu-ryeong, c'était pour embrouiller les Constellations qui observaient.
Comme si je surmontais continuellement les obstacles par pure chance. Comme si j'avais une compétence de fortune ou d'exploration qui rendait l'évitement des pièges si facile, je ne cessais de jacasser ainsi.
[Le Chercheur Solitaire de Vérité est sans voix face à ta vitesse de progression.]
[La Noble Altruiste assoiffée veut te donner une tape dans le dos.]
[L'Incarnation de l'Amour et du Désir pense à te donner une tape sur les fesses aussi !]
[L'Œil vivant dans le Labyrinthe est très suspicieux quant aux compétences que tu possèdes.]
D'accord. Même s'il y a quelques individus étranges, ces Constellations mordent bien à l'hameçon.
J'ai traversé le passage secret d'un pas rapide. Je sentais que je me rapprochais du quartier général de la Tour des Mages. À mesure que j'avançais, quelque chose de similaire à de l'aura, mais beaucoup plus collant et dense comme un brouillard toxique, devenait plus fort.
-Arrête.
Je me suis immobilisé brusquement sur l'ordre de Bae Hu-ryeong.
-Cette partie est cruciale.
Il n'y avait rien de visible sur le sol du passage illuminé par Shiny.
Mais Bae Hu-ryeong parla sérieusement, comme si une ligne de départ rouge était tracée.
-Les mages de la Tour des Mages, communément appelés [Araignées], portent tous des gravures biométriques sur leur corps. Ces gravures servent de sorte de carte d'identité, leur permettant de circuler librement. À partir de ce point, quiconque ne possède pas la gravure des Araignées est considéré comme un intrus, et une alarme se déclenchera.
Hmm. D'une certaine manière, j'ai l'impression que marcher imprudemment à partir d'ici serait une grosse erreur.
-Mais c'est aussi une [Magie de Détection]. Il faut du temps pour que la magie s'active réellement.
On dirait que ce n'est pas un piège à réaction instantanée, à en juger par un coup d'œil rapide.
Bae Hu-ryeong gloussa devant mon jeu d'acteur naturel.
-6 secondes.
Bae Hu-ryeong leva la main gauche et pointa devant.
-Tu dois passer en 6 secondes.
.
-En vérité, je ne suis pas sûr si c'est 6 ou 7 secondes. Quoi qu'il en soit, quand j'ai essayé par le passé, courir en 6 secondes ne déclenchait pas l'alarme.
J'ai tourné la tête. Le passage s'étirait à l'infini. C'était un abîme sombre, trop profond pour que la lumière de Shiny puisse l'éclairer entièrement.
J'ai ramassé une pierre avec désinvolture.
Imprégnée d'aura, je l'ai lancée de toutes mes forces, comme un joueur de baseball.
Hmm.
La pierre a volé droit devant. Hormis le bruit du projectile fendant l'air, il y avait un silence total. Ce n'est qu'après un moment qu'un léger « toc ! » a indiqué qu'elle avait touché quelque chose.
Même pour une simple affirmation, la sortie du passage ne semblait pas proche.
-C'est un peu loin, n'est-ce pas ?
Bae Hu-ryeong gloussa.
-Tss. As-tu maintenant une idée de la grandeur que j'avais à l'époque ? J'étais comme une comète traversant le ciel. Et tu sais, mes cheveux étaient rouges aussi. Ils flottaient comme la traîne d'une comète.
.
Tout en l'écoutant, j'ai observé les environs du passage.
Donc, tu l'as traversé en 6 secondes, c'est ça ?
-Bien sûr.
Bae Hu-ryeong haussa les épaules.
-En marchant comme si je faisais une promenade, ça m'a pris 6 secondes.
Bien.
Ça devrait être amusant.
Estimées Constellations, je ne suis peut-être pas un expert en magie, mais je suis doué pour flairer la magie. Il semble que les Araignées ici aient mis en place des pièges assez vicieux.
J'ai rengainé Shiny, puis j'ai commencé à m'étirer, en me concentrant sur mes cuisses et mes mollets pour m'échauffer.
Vous avez tous montré de l'intérêt pour mon arrivée au 50e étage. Alors, je veux vous donner l'occasion de juger quel genre de personne je suis.
[Le Chercheur Solitaire de Vérité se sent intrigué par tes paroles.]
[L'Œil vivant dans le Labyrinthe sait ce qui attend, mais reste silencieux.]
Alors que je rengainais Shiny, l'obscurité a tout enveloppé.
L'air était froid, et une étrange puissance magique sinistre persistait comme un brouillard. L'obscurité semblait se tortiller comme des tentacules tangibles.
J'ai terminé mes exercices d'échauffement et j'ai pris une profonde inspiration.
Je cours.
Pas léger.
La technique du Pas léger que j'ai apprise était une création de mon maître, raffinée et améliorée à partir d'une technique transmise à l'origine par la Secte Kunlun.
Je cours !
Le secret ne consistait pas seulement à envelopper ses jambes et ses pieds d'aura.
Sous mes pieds, je formais l'aura en [petites sphères], ou comme des [éponges].
Je ne marche pas directement sur le sol. Je marche sur ces amas d'aura sous mes pieds, tout en appliquant une force avec mes jambes et en faisant détoner ces minuscules amas d'aura.
C'est une répétition continue de ce processus.
Naturellement, une légère erreur pourrait me briser les jambes. Il est déjà assez difficile de manipuler l'aura autour des jambes sans endommager les os et les muscles, sans parler d'utiliser la puissance explosive de l'aura comme propulsion.
Tu as dit 6 secondes ?
Face à la plaisanterie de Bae Hu-ryeong, j'ai condensé l'aura sous mes pieds plus fort que jamais, comme un enfant tassant de la boue en boules. Couche après couche, j'ai enveloppé l'aura autour de ces petites pépites, créant des [ressorts] prêts à exploser à tout moment.
Je vais vous montrer un chrono de 5 secondes.
Et puis, j'ai jailli en avant.
Peut-être que [propulsé en avant] serait plus précis pour décrire la vitesse.
-Oh ho.
1 seconde.
Au milieu de la vaste obscurité, j'ai entendu le sifflement de Bae Hu-ryeong. J'ai souri et me suis concentré uniquement sur la création et l'appui sur les [Ressorts d'Aura].
Les réactions des autres, en dehors de Bae Hu-ryeong, étaient plus intenses.
[Le Chercheur Solitaire de Vérité est stupéfait par ta manipulation de l'aura !]
2 secondes.
Le vent qui effleurait mes joues était tranchant. J'ai enveloppé tout mon corps d'aura. Un rideau de magie collant, comme une toile d'araignée, a tenté de bloquer ma charge.
Bien sûr, je l'ai déchiré en avançant.
[L'Œil vivant dans le Labyrinthe est certain que tu n'es pas un débutant !]
3 secondes s'étaient écoulées, mais la fin du passage n'était toujours pas en vue. Cependant, l'intensité de la puissance magique semblable à une toile grandissait. Ma forme se rapprochait clairement de la Tour des Mages, et à une allure très rapide.
4 secondes.
J'ai couru encore plus vite. J'ai compressé les ressorts d'aura sous mes pieds plus fort, plus férocement. J'ai commencé à ressentir la sensation de [pousser mon corps au-delà de ses limites], mais cela n'avait pas d'importance.
5 secondes !
Enfin, mes sens ont détecté un mur de roche solide bloquant le chemin. Une impasse. La fin du passage secret. L'entrée était révélée.
Si j'avais ralenti maintenant, j'aurais tout juste réussi le chrono de 6 secondes et me serais arrêté en douceur devant l'entrée.
Pas encore,
Mais j'ai continué à courir.
5 secondes !
À ce moment-là, fracas ! Mon corps est entré en collision avec la barrière sombre.
C'était moins une collision qu'une démolition pure et simple du mur.
Même si j'avais recouvert tout mon corps d'aura, l'impact était inévitable, et j'ai roulé sur le sol.
Aïe, euh, ouille.
Grondement.
La barrière que j'avais brisée s'est effondrée, et les briques se sont éparpillées. Au milieu de la poussière qui montait, je me suis lentement relevé en me massant les cuisses.
Il n'y avait aucune alarme signalant un intrus.
Ugh. Ah, chères Constellations. Il semble que j'ai traversé avec succès le passage secret. Mes cuisses sont juste... Ah, j'ai poussé un peu trop fort.
[L'Œil vivant dans le Labyrinthe est sans voix.]
[Le Chercheur Solitaire de Vérité commence à avoir pitié de la Tour des Mages, qui t'a comme ennemi !]
La perplexité des Constellations était claire dans leurs messages.
[L'Incarnation de l'Amour et du Désir réalise que tu es fou et est ravie !]
[L'Incarnation de l'Amour et du Désir recommande activement non pas une courte quête, mais une campagne épique pour toi !]
[L'Incarnation de l'Amour et du Désir est prête à te promettre une récompense de quête énorme !]
Ignorant ce type qui est comme ça depuis un moment déjà.
Alors, Saint de l'Épée~nim. Ne pensez-vous pas qu'il existe un mur infranchissable, une barrière absolue qui divise l'extraordinaire du génie, entre 6 secondes et 5 secondes ? D'une certaine manière, je suis une météorite surpassant une comète. Une comète peut sembler plus faible qu'une météorite en anglais, où la comète est "comet" et la météorite est "meteor".
Et dans la plupart des RPG, Météore est une magie de niveau supérieur à Comète, donc cela reflète aussi la perception générale du monde.
J'étais sur le point de taquiner Bae Hu-ryeong quand j'ai tourné la tête.
Snap.
J'ai accidentellement croisé le regard de quelqu'un dont je ne pouvais discerner l'identité.
.
.
Peut-être.
La personne devant moi semblait nettoyer cette zone souterraine.
En regardant autour de moi, j'ai réalisé que la fin du passage secret était en fait un égout.
L'odeur de fromage passé de date flottait à divers endroits. Il était clair que cet endroit était négligé, et donc, quiconque devait nettoyer un tel endroit n'était certainement pas de haut rang, ni l'enfant de quelqu'un de haut rang, ni même l'ami de l'enfant d'un haut fonctionnaire. En bref, ils étaient sûrement tout en bas de la hiérarchie.
Uhh uh-uh-uh, uhh
Le jeune magicien, qui avait l'air d'un subalterne, tenait un balai, les yeux écarquillés de terreur.
Il a remué ses orteils comme pour bouger (il était pieds nus) mais n'a pas fait un pas. Plutôt, il ne pouvait pas. Il était complètement figé par la peur.
Intrus, intrus, il y a un intrus !
Bonjour.
J'ai attrapé l'épaule du garçon, le menton levé.
Avec un sourire doux et gentleman sur le visage.
Ravi de te rencontrer.
Hic !?
Le garçon s'est tu.
La réalisation tardive était que, du point de vue du garçon, j'étais un homme qui venait de défoncer un mur massif avec son corps nu. De plus, j'étais en parfaite santé, à part une légère raideur.
J'étais peut-être couvert de poussière de la tête aux pieds, mais un homme ayant l'air moins qu'humain, souriant doucement, n'était probablement pas très efficace pour faire bonne impression.
En ce moment, je suis un peu perdu.
Pourtant, j'ai toujours essayé d'être gentil avec tout le monde. Avec un sourire rayonnant et aussi doucement que possible, j'ai parlé au garçon.
Je ne sais pas vraiment où je suis. Pourrais-tu peut-être me guider ?
Gui Guider ? Cet endroit, c'est la Tour des Mages ! La deuxième division de la Tour des Mages...
Sûrement, cet endroit n'est pas la Tour des Mages, n'est-ce pas ? Genre, même si quelqu'un se perd simplement et finit ici, il est automatiquement traité comme un intrus, et il y a un besoin d'éliminer rapidement l'intrus, et comme l'intrus ne veut pas mourir, il doit secrètement tuer tous les témoins qu'il rencontre... Ce n'est pas ce genre de Tour des Mages terrifiante, n'est-ce pas ?
Eek !?
Le garçon a lâché son balai.
Non, non ! Ce n'est pas la Tour des Mages ! Ce n'est pas ça ! Tour des Mages ? Je ne sais pas où c'est ! S'il vous plaît, je n'ai rien vu, je n'ai rien vu !
Ah. Bien. Quel soulagement.
J'ai hoché la tête avec une satisfaction sincère.
Je voulais que l'autre personne sache que j'étais satisfait, alors je lui ai adressé un autre sourire. Le garçon a finalement semblé soulagé, déglutissant avec un "gloups !" sonore.
Maintenant, il devait avoir réalisé que j'étais inoffensif.
Je cherche les adeptes de Hamustra. J'ai quelques affaires avec eux... Désolé, mais puisque cet endroit n'est pas la Tour des Mages mais juste un lieu confus, pourrais-tu me guider ?
Eh. Les, les adeptes de Hamustra... ils sont strictement gérés. Je, je suis... je...
Ah.
Serrage.
Les gens devraient s'entraider, non ?
J'ai tapoté l'épaule du garçon un peu plus chaleureusement.
Tu peux me guider, n'est-ce pas ?
Oui, je...
Le garçon tremblait.
Des larmes ont coulé de ses yeux.
Étonnamment, la majeure partie du corps humain est composée d'eau, qui est parfois expulsée par les yeux.
Je le ferai... je vais vous guider, juste s'il vous plaît, s'il vous plaît, épargnez ma vie.
Ah, tu vois ? Il y a encore de la gentillesse dans ce monde !
J'ai tapoté le dos du garçon.
Merci. Araignée sans nom. Je te revaudrai ça, c'est sûr. Ah, bien sûr, si je m'échappe sain et sauf de cet endroit, quel qu'il soit. Travaillons ensemble pour nous échapper en toute sécurité !
Huh... Oui.
Je suis Kim Gong-ja. Et toi, magicien ? Quel est ton nom ?
Cha, Charumu est mon nom... Huaa.
Pour une raison quelconque, le garçon a versé encore plus de larmes.
J'étais satisfait que les choses se passent mieux que prévu et j'ai réalisé tardivement que j'étais en plein milieu de ma vantardise auprès de Bae Hu-ryeong.
Ah, c'est vrai. Quoi qu'il en soit, Saint de l'Épée~nim. J'ai été 1 seconde plus rapide que toi. 1 seconde s'accumule pour faire 10 secondes, 10 secondes pour une année, et une année pour cent ans, donc c'est juste de dire que j'ai cent ans d'avance sur toi, non ? En d'autres termes, la technique du Pas léger du Culte Démoniaque est la meilleure.
-...
Tu l'admets ? Monsieur 6-Secondes. Hein ? Reconnais humblement que tu as cent ans de retard sur moi, qui ai fait un chrono de 5 secondes ? Monsieur...
6-Secondes.
-Euh.
Pour une raison quelconque, Bae Hu-ryeong avait un regard de pur dédain.
-Ouais... pas étonnant que le Serpent Venimeux soit ton rival.
Hein ?
-Non, laisse tomber, sois le meilleur.
Bien.
Tout est parfait.
Maintenant, allons sauver des gens de manière juste !
***
Note : Dans les quelques chapitres précédents, j'ai utilisé le terme "disciples", qui peut aussi être interprété comme "croyants" ou "adeptes". Si vous me voyez utiliser l'un de ces trois termes, cela signifie la même chose.
P.S. Le dernier chapitre d'aujourd'hui. Plus de chapitres demain.
Lien de soutien /sssdeathking