Chapitre 253
Traducteur : Seven
5.
Qu'est-ce qu'une famille ?
Pour moi, un clan familial n'était pas encore une famille.
D'une certaine manière, il était en chemin pour le devenir.
Un lieu où ceux qui n'étaient pas encore une famille se rassemblaient, tissaient tant bien que mal des liens, et s'efforçaient de les préserver, chacun assumant son rôle respectif.
Tant que je serai le [Grand Chambellan], personne ne m'abandonnera. Tant que je remplirai mes responsabilités en tant qu'[Ombre], personne ne m'abandonnera. Tant que, tant que, tant que...
C'est ce désespoir qui nous poussait.
Jusqu'au jour où je deviendrais le père de quelqu'un, jusqu'au jour où cet enfant deviendrait le mien, nous travaillerions avec acharnement, comme nous le faisions en cet instant précis.
« Uburka. »
En tant qu'être veillant sur les efforts de tous les enfants, on m'appelait le Chef de Famille.
« Ugor. »
Uburka, qui venait de pousser un rugissement de lion vers la plaine, se tourna vers moi avec un air quelque peu satisfait. Une haleine brûlante s'échappait entre ses crocs.
« L'ennemi est un guerrier qui se trouve au sommet de la Tour. Il possède même des objets de tricheur. Par conséquent... »
« C'est un ennemi contre lequel je n'ai pas besoin de me retenir. »
« C'est exact. Bats-toi autant que tu le souhaites jusqu'à ce que ton esprit soit en paix. »
Uburka eut un sourire carnassier.
« C'est l'ordre que j'espérais ! Chef de Famille ! Mon cher Papa ! »
Boum !
Uburka se précipita vers l'ennemi, laissant derrière lui le fracas de pas qui faisaient trembler le ciel et la terre. Si les corps des onis ressemblaient à un train ou à une lance de bannière, celui d'Uburka était un tramway ou un cuirassé.
Uburka accomplit à lui seul la charge que l'armée de 9 000 onis aurait dû mener.
« Y a-t-il un guerrier capable de m'affronter, moi, Uburkaaaa ?! »
Uburka rugit. Dans un souffle, les onis survivants glissèrent et jetèrent leurs lances.
« Il n'y en a pas ! Aucun guerrier parmi les onis ! Ahh ! Pas étonnant ! La seule chose de bien chez vous, bâtards, ce sont les cornes sur vos têtes ! Kuhahaha ! »
Uburka, hilare, ressemblait à un gigantesque géant mythique, et les onis n'étaient pas prêts à affronter un mythe aujourd'hui.
Alors, quelqu'un s'avança sur le chemin des onis pour faire face à Uburka.
« Les 12 Ailes d'Oni ! Rassemblement ! »
Douze soldats, possédés par le Serpent Venimeux, se précipitèrent vers le géant maniant deux épées. Leurs corps étaient gravement endommagés car ils étaient déjà morts face à la Tombe Ardente. Mais ce qui jaillissait de leurs blessures, ce n'était pas du sang, mais une intention meurtrière.
« Nous t'arrêterons ! Géant ! »
« Tuez ce type ! »
« Les onis n'ont pas encore été vaincus ! Ce n'est qu'une crise mineure sur la route de la victoire ! Rien n'a changé ! »
En entendant le timbre des 12 Ailes d'Oni, Uburka renifla avec dédain. Une aura était fortement mêlée au reniflement d'Uburka. Et cette seule aura suffisait à saturer l'endroit.
« — trop faible —. »
Uburka découvrit ses crocs.
Lorsqu'il souriait sous sa forme géante, ses énormes crocs le faisaient ressembler à un démon mythique. Même les soldats gobelins ne purent s'empêcher de frissonner.
« Je suis le Commandant Guerrier de la Famille du Roi de la Mort ! »
Uburka rit.
« La Famille du Roi de la Mort est un clan qui ramasse la mort jonchant le sol devant lui ! Où y a-t-il une mort sans désespoir, où y a-t-il une mort sans ressentiment ?! Notre clan porte tout le désespoir et le ressentiment, seule notre Famille du Roi de la Mort le fait ! Par conséquent, seul mon Chef de Famille est qualifié pour diriger ce clan. »
Uburka leva lentement sa hache.
« Nous n'arrêtons pas ceux dont le désespoir est inférieur au nôtre s'ils fuient. Nous sommes prêts pour ceux qui tentent de nous arrêter malgré un ressentiment moindre. Je suis le fils de la Famille du Roi de la Mort, le Commandant Guerrier Uburka. »
Vrouuuuuuuuuum !!
« Cette hache sera votre désespoir ! »
Booooooom !!
Une hache colossale frappa l'endroit où se tenaient les 12 Ailes d'Oni. fracas ! La lame de la hache s'enfonça dans le sol, le faisant se fissurer. Il trembla. Ils furent renversés.
Grondement, grondement ! Grondement !
Comme des guerriers ayant reçu un coup violent, l'armée des morts fut balayée comme la poussière du champ de bataille.
Boum !
Comme si un tremblement de terre s'était produit, le sol à l'endroit où les 12 Ailes d'Oni tenaient position comme une forteresse s'effondra et s'émietta comme un biscuit sec. C'était un acte monstrueux provoqué par un seul coup de la hache d'Uburka.
Les 12 Ailes d'Oni firent un pas pour l'esquiver, mais furent bloqués par la paume droite d'Uburka, puis frappés de plein fouet et projetés au sol. Les membres de ceux qui tentèrent de s'échapper et tombèrent au sol tressaillirent avant de s'immobiliser. Ils étaient morts.
0
« Ugor. »
Un coup. Une mort.
La formation qu'un grand personnage comme le Serpent Venimeux avait mis en place par des ruses fut écrasée par Uburka comme un jeu d'enfant.
Cependant, le Serpent Venimeux n'abandonna pas.
« En formation ! »
Le Serpent Venimeux possédait désormais des milliers de soldats onis qui avaient été piégés dans la Tombe Ardente et tués.
Et l'avantage d'une armée composée d'une seule personne, c'est qu'elle peut corriger une formation en un instant.
« Levez ! »
Tous les Serpents Venimeux levèrent leurs épées.
« Frappez ! »
Des milliers de Serpents Venimeux balancèrent leurs épées simultanément. Reniflant, Uburka souleva son énorme hache pour bloquer l'assaut.
C'était comme si un essaim de criquets se déchaînait contre un rhinocéros.
« Huhu. »
Estelle rit.
Nous observions Uburka s'ébattre au loin. Chaque fois que le Serpent Venimeux frappait le sol avec un bruit de « papak, papak », des morceaux de terre tombaient comme de la grêle, et chaque fois qu'Uburka se déplaçait avec un bruit sourd, les pétales du début de l'été tremblaient et s'envolaient vers la plaine.
« À ce rythme, le Commandant Guerrier va récolter tous les mérites. »
« Jalouse ? »
« Non. Parce que le Chef de Famille m'a conseillé d'être fidèle à mon rôle de grande sœur. »
Estelle prit un air guindé.
Puis, d'un claquement de doigts, elle invoqua la [Boutique de Civilisation].
+
[Descente Spirituelle]
Rang : A
Effet : Le Joueur obtient lui-même un corps et descend.
Prix : 10 000 points de race
※Cependant, l'effet ne dure que 5 minutes.
+
« Je devrais aussi accroître mon prestige en tant que grande sœur, je pense. »
« ... »
En effet. Elle avait donc l'intention de descendre personnellement plutôt que d'obtenir un corps possédé.
Bien que j'aie dit « Tu peux utiliser tous mes points de race », je ne m'attendais pas à ce qu'elle sorte un objet que même Yoo Soo-ha utilisait rarement en raison de son terrible rapport coût-efficacité.
Avec un peu d'admiration, je dis :
« Tu peux vraiment lire dans mes pensées. »
Estelle rit à nouveau.
« À quoi servirait un Conseiller qui ne peut pas lire dans les pensées du Chef de Famille ? »
Je ris aussi.
« Très bien. Mon fils et ma fille veulent rivaliser pour voir qui est le meilleur, je n'ai aucune raison de refuser. D'accord. Tu as ma permission. Essaie de t'amuser jusqu'à ce que tu sois satisfaite. »
« Merci. Chef de Famille ! »
Estelle serra mon bras droit, puis, comme si elle était embarrassée, elle s'éloigna avec une technique de déplacement.
« Huhu. »
Je ris, car c'était mignon de voir ma fille aînée et mon deuxième fils jouer ensemble.
« C'est drôle ? »
Sylvia Evanail, qui était restée en retrait tout ce temps, dit cela comme si elle ne trouvait plus ses mots.
« Mon Dieu. Une triche qui danse en harmonie avec une autre triche. En fait, c'était drôle quand la Conseillère a commencé à parler de triche tout à l'heure. Après tout, n'êtes-vous pas le Roi originel de la Triche qui aime exploiter toutes les failles ? »
« Je ne peux pas le nier. »
« Félicitations. C'est un début splendide. La Famille du Roi de la Mort sera désormais reconnue comme digne du nom de guilde la plus forte de la Tour. Le Roi de la Mort deviendra le Roi qui contrôle réellement la Tour. Cependant... »
« Cependant, rien de tout cela n'a d'importance. »
« ... »
« C'est ce que tu veux me dire, Sylvia Evanail. »
J'enroulai mes deux bras autour de Sylvia Evanail. La jeune demoiselle était si petite qu'elle pouvait tenir dans un seul bras.
Même Sylvia, qui aurait normalement fait du bruit en disant [Que faites-vous ?!] ou [Je le dirai à Dame Raviel !], était maintenant silencieuse.
« ... Chef de Famille. »
Dans mes bras, Sylvia Evanail demanda d'une voix craintive :
« Qu'espérez-vous accomplir dans cette guerre... ? »
« Il n'y a qu'une seule chose que je peux montrer aux gens, n'importe où, n'importe quand. »
Je tirai mon épée.
« Que dans ce monde, il y a toujours une place plus élevée. »
« ... »
« Sylvia, utilise la Descente Spirituelle. »
« Hein ? »
« Utilise-la. »
Sylvia obéit timidement à mes paroles.
Avec la déduction de 10 000 points de race supplémentaires, Sylvia obtint un corps physique et descendit.
Pour 5 minutes.
« Tiens-toi bien. »
« Eh ? Ehh. Att- attends une minute. Monsieur Kim Gong-ja. Non, Chef de Famille.
Je commence à être nerveuse, là. J'ai l'impression qu'un truc scandaleux va arriver, genre, si un fou sautait du sommet de cette montagne vers le pic qui en a été arraché, ce qui serait un acte de suicide brillant qui ne ferait que les écraser du ciel au sol. Mais ça ne va pas arriver, hein ? Dis-moi que non, espèce de... »
Je.
Attrapai la Grande Chambellane Sylvia Evanail dans ma cape.
Puis, d'un coup, je poussai sur le sol — et je m'envolai.
Je volai.
Comme un oiseau, je m'élevai depuis l'endroit où le sommet de la montagne avait été arraché, devenant une simple falaise.
« Kyaaaaaak !!! »
Enveloppée dans ma cape, Sylvia Evanail commença à paniquer. Elle se débattit et résista férocement, mais c'était trop tard.
« Même si tu t'échappes, nous sommes dans le ciel. Tu veux juste tomber du ciel ? »
« Kyaaaaaaaaaaaaak !!! »
« Fais ce qu'on te dit. Si tu tombes d'ici, 10 000 points partiront en fumée. »
« Démon ! Quel Chef de Famille, je sers clairement un dieu maléfique ! Aigo, ma vie ! Aigo, Sylvia Evanail ! Même servir Satan serait mieux que ça ! »
« Tu devrais être douée avec l'aura, Grande Chambellane. »
« Ehhh ? Pourquoi tu parles d'aura dans cette situation ! Eh bien, naturellement, je la maîtrise ! »
« Libère ton aura. Ne réfléchis pas trop. Juste comme ça, répands ton aura en sentant le vent, et vole. »
« Quoi... »
« Allez. Je m'occupe du reste. »
« ... »
À l'intérieur de ma cape, une petite tête bougea.
C'était difficile à voir puisqu'elle était bien enveloppée, mais Sylvia Evanail avait bel et bien hoché la tête.
« Mm. »
Et pour moi, c'était un consentement suffisant.
« Grande Chambellane Sylvia. »
« ... oui, Chef de Famille. »
« La scène du premier bal auquel tu as assisté enfant, tu t'en souviens ? »
« Comment pourrais-je oublier ? Cet endroit maudit. »
« Alors, rappelle-t'en. »
Je préparai mon aura.
« En te rappelant, dans toutes les directions — laisse juste ton aura se disperser. »
À cet instant.
« Ah... »
Une exclamation sortit de mon épaisse cape.
L'aura de la Soie Dorée était dorée.
Brillante et splendide, une couleur qui semblait promettre la gloire de l'enfance. En libérant son aura, Sylvia Evanail fut capable de nager dans le ciel, et bientôt, cela devint des milliards de pétales de fleurs dorées qui se dispersèrent sur les plaines.
Lentement.
Des feuilles d'érable dorées dérivèrent sur les plaines. Tuk, des feuilles de ginkgo dorées se dispersèrent. Brillants de mille feux, des pétales de fleurs dorées et des bourgeons de toutes les fleurs que la jeune demoiselle aimait et chérissait, hortensias, lilas, orchidées papillon, roses, lys, pivoines, tout s'écoula vers le sol.
Formation des Cieux Infernaux.
Loi Additionnelle.
Jardin de Fleurs du Chaos Doré.
« ... »
C'était le désir que Sylvia Evanail avait enfant.
Sylvia Evanail regarda fixement le jardin de fleurs que son aura avait créé en un instant. Oubliant qu'elle volait toujours dans les airs, elle regarda simplement le paysage qui avait été façonné par sa vie.
« Chef de Famille, vous... »
« Je trouve ça magnifique. »
Dis-je.
« Nous pouvons tous échouer. Nous avons tous commis des erreurs que nous n'aurions pas dû faire. Cependant, même ainsi, si vous regardez en arrière, vous découvrirez que votre origine est belle. »
« Regarde. »
Je pointai vers le bas.
L'un des guerriers onis, pas un Serpent Venimeux, mais l'un de ceux qui avaient réussi à s'échapper de la Tombe Ardente, ramassa prudemment l'une des fleurs dorées de Sylvia. Le guerrier la traita comme s'il s'agissait du plus grand des trésors, puis, précipitamment, avant que quiconque d'autre ne puisse le voir, il se retourna et s'enfuit.
Il n'y en avait pas beaucoup, mais plusieurs d'entre eux s'enfuirent ainsi. Le sens de cette bataille. L'histoire de cette guerre. Les cadavres ressuscités et les mythes descendants. Il y avait ceux qui étaient plus enchantés par la beauté qui était miraculeusement apparue sous leurs yeux que par toutes ces irrationalités et illogismes, au point qu'ils décidèrent de tout jeter derrière eux et de s'enfuir.
« Tu n'es pas rien. Sylvia Evanail. »
« ... »
« Tu es ma Grande Chambellane. »
Tuk.
Après un long vol, nous atterrîmes sur le sol.
C'était le sommet de la montagne qu'Uburka avait arraché et écrasé au milieu du champ de bataille, et le Serpent Venimeux et l'armée des onis s'étaient séparés pour le contourner.
Debout sur les deux parties du sommet de la montagne qui avait été magnifiquement divisé, je regardai autour de moi.
« Tu as demandé ce que je voulais. Grande Chambellane. »
« ... oui. »
« Je veux montrer tout ce qu'un simple être humain peut accomplir. »
Les innombrables pétales dorés sculptés à partir de l'aura teignirent les plaines en or.
Là, les onis possédés par le Serpent Venimeux se battaient avec acharnement. Cependant, la hache d'Uburka les brisait, et les coupes d'Estelle tranchaient leurs membres.
Lorsqu'un soldat, déjà mort, mourait une fois de plus, le sang éclaboussait de ses blessures les jolies roses dorées.
« Ici. »
Kim Yul ouvrit lentement la bouche.
« Est déjà un monde différent. »
C'est exact.
Le but de la Formation des Cieux Infernaux n'a jamais été de détruire l'ennemi.
C'était le plus insignifiant de tous les objectifs, et il était même embarrassant de le mentionner.
« Est-ce le paysage que le Chef de Famille voulait ? »
« Exact. »
Montrer un monde différent aux gens vivants.
Leur montrer des paysages différents, des scènes différentes, et par conséquent, des rêves différents.
« Un combat pour la suprématie entre les onis et les gobelins. La fierté de leurs races. Les blessures. C'est si important que cela occupe la majeure partie du poids dans leurs cœurs. Ce ressentiment. J'en suis très conscient. »
Cependant.
« Néanmoins, le monde ne se résume pas à cela. »
Je regardai un oni qui s'enfuyait avec une rose dorée entre les mains.
« Je ne connais pas ce guerrier oni, néanmoins, je peux imaginer sa vie dans une certaine mesure. »
Ici maintenant, il y avait des individus qui étaient devenus soldats parce que cela semblait naturel.
Personne n'était autorisé à répliquer, personne ne préparait même de réplique, alors quelqu'un l'acceptait comme son chemin, comme un poisson nageant dans l'eau d'un grand fleuve.
Cependant, un jour, un jour glorieux, si une rose dorée qui semblait hors de ce monde tombait lentement, doucement, aux pieds de quelqu'un.
« Ce n'est peut-être qu'une coïncidence, mais le moment où ils ont décidé de s'enfuir avec le pétale de fleur, c'était déjà le destin. Maintenant, cet enfant n'est plus un soldat. Ce n'est même plus un oni dont le cœur est devenu noir après des défaites répétées. C'est un artiste fasciné par la rose dorée, qui a l'intention de prendre un couteau à sculpter ou un pinceau pour l'exprimer. Ce compagnon a enfin trouvé son destin. »
Je regardai derrière moi.
Sylvia Evanail fixait la plaine dorée et le dos du déserteur fuyant la plaine dorée comme si elle était ivre.
Kim Yul fixait mon visage du début à la fin.
« Il n'existe pas de destin figé. »
« ... »
« Une petite coïncidence, un miracle fugace, suffit à créer la tentation de faire vivre une personne en tant qu'être humain. Nous ne voulons pas vivre si la vie ressemble au destin, nous ne voulons vivre que si elle est tentante. Comprends-tu, Ombre ? Nous donnerons à tous ceux qui grimpent la Tour le [désir de vivre un peu plus longtemps]. »
« ... c'est vrai. »
Kim Yul hocha la tête.
« Il n'y a pas d'hypocrisie ou de mensonge dans les paroles du Chef de Famille. Je sais au moins cela. »
Je tendis la main vers Kim Yul, et comme s'il s'y attendait, il prit doucement ma main.
« Parce que le Chef de Famille m'a déjà donné envie de vivre un peu plus longtemps. »
Kim Yul descendit.
L'aura de la main de l'Ombre et la mienne se mélangèrent.
Formation des Cieux Infernaux.
Loi Additionnelle.
Faux Désert Sous le Toit
Le vent souffla.
Le vent était l'aura de Kim Yul. C'était le vent qui roulait sur le toit de l'école et dispersait le sable dans la cour. En regardant vers le bas, l'herbe de la plaine était devenue des grains de sable. Avec l'odeur du sable mourant, le vent soufflait tristement.
« C'est vrai. »
Kim Yul hocha la tête.
Tout comme le jour où il se tenait sur le toit et regardait la cour d'école — tout comme à ce moment-là, Kim Yul se tenait au sommet du pic montagneux divisé et regardait la plaine sablonneuse.
« Je voulais plonger ma tête dans ce faux désert. »
« ... »
« Chaque fois que j'allais sur le toit et que je regardais en bas, tout sous mes pieds était comme un désert. Peut-être y a-t-il de l'eau de source quelque part pour humidifier les gorges sèches des gens. Je n'étais pas sûr qu'il y ait une oasis. Cependant, il était clair que l'eau de source finirait par se tarir, la vue de millions d'esprits affamés s'accrochant les uns aux autres et se battant pour quelques gouttes d'eau, je ne voulais pas le supporter. »
Kim Yul sourit.
« C'est pourquoi je l'ai jeté. »
« ... »
« Cependant, même un désert pourri pourrait être beau s'il avait des pétales qui roulent. »
Dans le paysage des Cieux Infernaux créé par moi et Kim Yul, les fleurs dorées de Sylvia Evanail étaient toujours portées par le vent.
C'était une scène si magnifique, si mystérieuse qu'elle en coupait le souffle.
Le vent soufflait sans fin à travers le désert sablonneux, et des roses dorées, des lys dorés, des hortensias dorés et des chrysanthèmes dorés roulaient dans des milliers de directions, ou étaient lentement portés par le vent.
« ... »
Kim Yul ne cessait de sourire.
Il parla en chuchotant.
« Si ma vie est aussi sèche qu'un faux désert, je n'ai qu'à attendre que les pétales entrent dans mon désert. C'est quelque chose que je ne savais pas dans mon enfance. À cette époque, je ne savais pas qu'un vaste désert pouvait attirer un bouquet de fleurs, ou qu'un bouquet de fleurs pouvait attirer un vaste désert. »
Kim Yul me regarda avec un sourire.
« Merci. Chef de Famille. »
« ... »
« Je suis heureux que votre langage des fleurs et les pétales de fleurs de la présidente de classe soient entrés dans mon désert, car ils sont beaux. »
À cet instant.
Booooom !
À l'endroit où Uburka et Estelle se battaient. Un endroit où la nature sauvage de Kim Yul était recouverte par les pétales de fleurs dorées de la Soie Dorée.
Sur le champ de bataille, les corps possédés par le Serpent Venimeux commencèrent à libérer une aura tranchante les uns après les autres.
« Pourquoi... »
Parmi eux, il y avait un individu qui libérait une aura particulièrement tranchante.
Ses cheveux étaient en désordre. Sa corne avait été brisée à un moment donné, prouvant qu'il s'agissait d'un guerrier oni qui avait été vaincu auparavant. De sa petite stature et de sa peau fine, il était clair qu'il s'agissait d'un soldat qui avait survécu sur ce champ de bataille avec rien d'autre que sa rage et sa volonté.
« Pourquoi.. ! »
Derrière le guerrier, le Serpent Venimeux planait comme Bae Hu-ryeong.
Avec colère.
« Pourquoi les enfants dont je m'occupe... ! »
Les corps possédés par le Serpent Venimeux frappèrent le sol à l'unisson. Boum ! Les corps qui étaient morts deux fois et ne pouvaient plus être possédés furent projetés au loin.
« Même maintenant, même alors ! Roi de la Mort... ! Pourquoi ?! Pourquoi les enfants dont je m'occupe ne peuvent-ils pas, comme les enfants dont tu t'occupes... »
Les yeux du Serpent Venimeux flamboyaient. La rage devint de la haine. L'aura prit une forme grotesque, et la lumière violette sombre dans ses yeux brûla.
C'était une scène que j'avais déjà vue, sur un certain champ enneigé.
'Désaccord.'
C'était la même chose que lorsque mon professeur n'était pas encore mon professeur.
Il n'était pas difficile de deviner la raison. La [possession multiple] elle-même rongeait lourdement la puissance mentale de l'utilisateur. Se diviser en centaines et milliers, les insérer dans les corps possédés, et les manipuler tous. Ce n'était jamais quelque chose qui pouvait être fait sobrement.
« Même alors ! C'était comme ça même alors, Roi de la Mort ! Même alors... ! »
À quelle période le Serpent Venimeux faisait-il référence ?
Je voulais demander, mais il semblait que l'opportunité d'obtenir une réponse sensée était déjà passée. Une aura déchaînée entourait tous les Serpents Venimeux.
« Ne t'en fais pas. »
Soudain, quelqu'un attrapa ma main.
« Tout ira bien. »
C'était Estelle.
Quand était-elle revenue à mes côtés ?
Estelle sourit doucement et serra ma main, comme pour me dire de ne pas m'inquiéter.
« N'est-ce pas le compagnon du Chef de Famille ? »
« ... »
« Donne-lui juste une claque et dis-lui de revenir. Chef de Famille. Fais juste comme toujours. »
C'est vrai.
« Tu as raison. »
Je hochai la tête.
À l'endroit où la paume d'Estelle et la mienne se touchaient, l'aura commença à résonner. Estelle était l'enfant qui m'avait regardé apprendre l'Art Démoniaque des Cieux Infernaux du début à la fin depuis l'endroit le plus proche. En ce qui concerne la compréhension de l'Art Démoniaque des Cieux Infernaux, peu de gens pouvaient se comparer à Estelle.
À cause de cela.
Ttuk.
Tududuk, tuk... tuk...
Tuduk, tudududuk, duk, tudududu...
Pluie.
Pluie... sur le champ de bataille, sur la plaine, sur les pétales de roses dorées flottants, sur le sable dans le vent. Une pluie rouge tomba sur le faux désert couvert de milliers et de dizaines de milliers de fleurs.
Pluie d'automne.
Formation des Cieux Infernaux.
Loi Additionnelle.
Chagrin de Pluie Gracieuse du Ciel
La pluie tomba.
(NDT : Je ne comprends rien...)