Chapitre 59
Limon a vécu longtemps. Il avait aussi traversé beaucoup de choses. Cela inclut le moment où il avait perdu le contrôle de son propre corps sous le coup d’une malédiction d’un mage noir.
Mais à cet instant, une sensation étrange qu’il n’avait jamais ressentie auparavant le submergea.
Zing.
L’archet glissa sur les cordes et une légère vibration résonna dans l’air. C’était aussi léger et sentimental que la brise de mai passant près d’une source de forêt profonde.
Zing.
Les doigts de sa main gauche serrant le manche du violon poussaient les cordes comme s’il caressait un amant. Et à chaque fois, le son du Violon Noir Abyssal changeait de manière spectaculaire.
Il émettait une rafale aiguë et agile comme s’il la coupait avec une épée. Juste au moment où il se calmait pour reprendre son souffle, il recommençait à courir comme une vierge poursuivie par le diable.
Quelle fascination. C’était la première fois qu’il tenait un violon. Limon n’arrivait pas à croire qu’une telle performance était possible simplement en laissant son corps sous la malédiction et en suivant ses instructions méticuleuses.
Le son provenant du violon était des plus surprenants. Il changeait constamment, comme le gazouillis des oiseaux. Il émettait une explosion féroce comme s’il dansait soudainement. Il rebondissait sur ses doigts. Il se calmait avec tristesse, comme si ses pleurs de douleur se transformaient en un cri, un cri furieux déchirant tout.
La vitesse et l’angle de l’archet, la position des doigts sur les cordes—
De minuscules ajustements modifiaient la vibration des cordes alors que la musique se déployait à l’infini.
Peut-être était-il ivre de cela. Oubliant tout ce qui occupait son esprit, il déplaçait ses doigts selon la mélodie dans sa tête avant que la malédiction ne le pousse plus loin. Encore plus vite, plus brillamment, plus magnifiquement.
C’était déjà une explosion de mélodie. Comme une seule feuille traversant les océans orageux, la malédiction forçait l’impossible à chaque instant. La tentation du diable aurait été impossible même si l’on cassait tous ses doigts et déchirait ses muscles.
Mais il l’a fait. Le corps de quelqu’un qui a balancé son épée des trillions de fois et entraîné ses sens en échappant à la mort à maintes reprises gère facilement cette musique écrasante.
Ce n’était pas de l’illumination, non Dieu non. C’était une évolution. Sur un séquoia géant vieux de plusieurs siècles, une fleur de potentiel s’était épanouie. Un humain ayant dépassé ses limites et un instrument béni par Dieu s’harmonisaient pour créer une performance divine qui balayait le monde en pleine floraison.
Limon était en transe. Il ne savait pas combien de temps il avait joué. Mais la mélodie dans sa tête s’arrêta, tout comme l’archet dans sa main.
La mélodie vacillante arriva peu à peu à son terme, et le monde devint silencieux.
“……”
Le vieil homme n’avait pas menti, après tout.
La malédiction disparut dès que la musique s’arrêta.
Malgré sa libération, Limon ne put se résoudre à poser immédiatement le violon.
Tout ce qu’il avait fait, c’était jouer une seule pièce.
Une fatigue agréable l’envahit.
Tout ce qu’on pouvait entendre, c’était un silence étrange, comme si le monde entier avait écouté sa musique.
“Whew…”
Il ne resta pas figé trop longtemps. D’un profond soupir, il secoua la fatigue et l’essence persistante de la performance, puis remit le violon et l’archet dans la boîte.
“Je m’excuse de vous avoir traité de sénile. Ce violon est sûrement un instrument magique.”
C’était une acceptation simple, une sincère excuse pour avoir mal jugé le violon comme un simple instrument maudit.
Mais le vieil homme ne réagit pas. Il était figé, une statue vivante au visage rigide.
“Vieux ? Hé, vieux ?”
Limon agita sa main devant son visage. Se demandant s’il était vraiment devenu sénile, il se retourna—pour être encore plus perplexe en voyant les autres.
Ce n’étaient pas les enfants avec la bouche ouverte, ni Shia avec une expression inexplicable sur le visage. Li Chingwei le regarda fixement, l’air absent.
La larme qui roulait sur son visage surprit Limon.
« Princesse… Pourquoi pleurez-vous ? »
« …Vraiment ? »
« Oui. »
Li Chingwei lui tapota les joues d’une main. Elle fixa ses doigts mouillés, puis hocha la tête.
« Tu as raison, j’ai pleuré. »
Elle semblait choquée. Elle avait l’air d’avoir une vis dévissée, contrairement à son calme habituel. D’une certaine manière, elle était la plus déconcertée de tous dans la pièce.
« Ça va ? » demanda Limon à contrecœur.
« Oui, je pense que j’ai simplement été un peu émue par la performance majestueuse de votre grâce. »
L’expression de Limon devint plus inexplicable qu’avant sa réponse calme. La seule chose calme chez elle était son ton de voix.
En lui parlant ainsi, en évoquant ses larmes comme si c’était celles de quelqu’un d’autre — rien de ce qu’elle disait n’était normal.
« Bon, tant que ça va. »
Mais Limon ne prit pas la peine de le souligner. Il hocha simplement la tête et passa à autre chose. On aurait pu le qualifier d’irresponsable, mais Li Chingwei semblait plutôt heureuse en souriant.
« …Ce morceau… » Le vieil homme gelé reprit enfin ses esprits en balbutiant une question. « Ce morceau que tu viens de jouer. Sais-tu ce que c’est ? »
« Le nom du morceau ? »
Limon inclina la tête.
Tout ce qu’il avait fait, c’était jouer la mélodie dans sa tête pendant que la malédiction le guidait. Il ne savait pas réellement de quelle chanson il s’agissait. Mais ses longues années de vie n’avaient pas été vaines.
Après un moment de réflexion, il se souvint d’un morceau qu’il avait entendu dans un coin d’un entrepôt délabré.
« Je ne sais pas… Je pense qu’il y avait quelque chose de similaire joué par Papago, ou peu importe leur nom. Ça s’appelait ‘Caps’ ou quelque chose comme ça. »
« Les 24 Caprices pour violon seul, opus 1 de Paganini. »
« Ah oui, ça. »
Ce n’était pas tout à fait ça, mais Limon hocha la tête sans fléchir.
Être audacieux et inflexible était quelque chose qu’il avait acquis au cours de sa longue vie.
Mais le vieil homme ne lui en voulait pas. Il avait simplement l’air mal à l’aise.
« C’est une pièce étrange… Seul Paganini lui-même pouvait la jouer correctement. »
Niccolò Paganini. Un violoniste qui a marqué l’histoire de la musique au XIXe siècle. On dit qu’il n’y a pas eu un seul être capable d’interpréter parfaitement toutes les compositions de Paganini.
Né avec des doigts anormalement longs et souples, il créa une pièce que seul lui pouvait jouer grâce à son génie inné. C’était une chanson infernale qui dépassait les techniques humaines.
D’innombrables musiciens avaient essayé de jouer sa pièce, mais ce n’était qu’une imitation technique. Et ainsi, il fut surnommé « le Violoniste du Diable ». Le prodige du XIXe siècle qui créa une légende pour le violon. Il y avait même des histoires selon lesquelles il aurait vendu son âme au diable pour sa musique.
« Mais maintenant, je comprends. »
« Comprendre quoi ? »
« Paganini n’a pas composé les 24 Caprices uniquement pour montrer ses techniques. »
Le vieil homme sourit, se moquant de lui-même d’avoir seulement compris cela maintenant. Il regarda Limon.
« Et que jouer une mélodie divine ne nécessite pas un être divin, mais le don du Diable. »
Peut-être était-ce de la pure admiration. De l’envie envers son talent et sa jeunesse. Ou du regret d’avoir mis autant de temps à rencontrer Limon. Les yeux du vieil homme reflétaient diverses couches d’émotion.
Limon ricana.
« Don du Diable ? Mon œil. Tout ce que j’ai fait, c’est jouer comme la malédiction me l’a dit. »
« En effet, c’est une performance qui demanderait plus d’un siècle de pratique pour être jouée sans le violon magique. »
“…Tu n’acceptes pas ça un peu trop vite ?”
“Mais c’est la vérité, n’est-ce pas ?”
Y a-t-il un problème ? L’homme âgé sembla demander en retour.
Limon cliqua de la langue mais ne répliqua pas. La performance avait été rendue possible grâce au Violon Noir Abyssal. C’était une mélodie céleste parce qu’elle dirigeait les techniques musicales les plus idéales, des angles subtils de l’archet aux positions détaillées de ses doigts — sans compter que la malédiction en elle-même était impossible à supporter pour un humain normal.
Mais Limon n’en était pas conscient. Toute maîtrise de l’épée venait naturellement au corps d’un maître d’épée, et c’était quelque chose qu’il pouvait facilement prendre en main.
Ce n’était pas du tout difficile pour lui.
“Tu peux le garder.”
“Quoi ?”
C’est pourquoi Limon resta stupéfait lorsque l’homme âgé glissa la boîte contenant le Violon Noir Abyssal vers lui.
“Garde-le ? Moi ?”
“Oui.”
“……Pourquoi ?”
“C’est devenu un violon maudit grâce à toi.”
L’homme âgé sourit amèrement. Il n’était qu’un gardien dans un vieux parc d’attractions en ruines maintenant, mais lui aussi avait foulé le monde de la magie dans une vie précédente.
Il savait instinctivement que le Violon Noir Abyssal était désormais inutilisable.
Cela aurait été différent s’il était resté inconscient — comme un gourmet qui ne retourne jamais à la restauration rapide après avoir goûté aux meilleurs plats, le violon qui trouvait maintenant un détenteur capable de le supporter ne pouvait plus jamais accepter n’importe quel bon musicien.
“Je n’ai pas besoin d’un instrument maudit.”
“Je te dis juste de le prendre. Si tu ne peux vraiment pas, considère ça comme un prix pour une grande performance.”
L’homme âgé ne fléchit pas face au rejet de Limon. Il leva simplement deux doigts.
“Mais promets-moi deux choses.”
“…Pourquoi y a-t-il des conditions pour un prix ?”
“Il n’y a pas de prix gratuit sans quelques conditions.”
C’est une connaissance courante de nos jours : ils disent seulement que c’est gratuit, mais en réalité, il y a des conditions comme partager des informations privées ou s’abonner à de nouvelles offres.
L’homme âgé parla avec désinvolture, mais il redevint sérieux en un instant.
“La première est de ne jamais donner ce violon à quelqu’un d’autre. S’il n’en a vraiment pas l’usage, scelle-le dans un temple, ou brûle-le et détruis-le.”
“Ce n’est pas une méthode bien foutue pour se débarrasser d’un objet maudit ?”
“La méthode appropriée est prouvée comme étant la plus efficace, tu sais.”
L’homme âgé n’a plus nié que c’était maudit. Fronçant les sourcils face à son attitude effrontée, Limon demanda d’une voix fatiguée.
“Et l’autre ?”
“Oh, celle-là est facile.”
Les lèvres de l’homme âgé se courbèrent en un sourire, et il tapota la boîte du bout des doigts.
“Peu importe combien de temps ça prend. Quand tu pourras jouer une pièce correcte, j’aimerais que tu reviennes ici pour jouer de ce violon.”
“Celui-ci ne te suffisait pas ?”
“Ça m’a suffi. Mais tu n’avais pas l’air très heureux, cependant.”
“Je n’avais pas l’air heureux ?”
“L’étais-tu ?”
“……”
Limon ne répondit pas à l’homme âgé avec un sourire délibéré. Au lieu de cela, ses yeux fixèrent la boîte.
Que ce soit un instrument maudit ou magique, ce n’était rien d’autre que des déchets pour lui.
Limon était un maître d’épée. Il n’était pas très intéressé par autre chose que les épées, et c’était un épéiste qui n’avait jamais eu de mal à l’accepter. Mais une certaine sensation de quelque chose qui se dissolvait profondément en lui au moment où il jouait du violon, accompagnée du léger stimulus qui persistait brièvement, fit donner une réponse inattendue.
“Je ne peux pas promettre que je reviendrai avant que tu ne crèves.”
“C’est pourquoi je t’ai demandé de jouer dans le parc d’attractions.”
“Et si cet endroit disparaît ?”
“Eh bien, que peux-tu y faire ? Je vais juste devoir accepter ce destin.”
“Destin, dis-tu…”
Limon ricana et prit la boîte contenant le Violon Noir Abyssal. Il tendit les parapluies en plastique aux enfants, encore en transe après la performance.
« Ne m’attends pas, vieux. Je me fiche de la musique, du destin — ou peu importe ce que c’est — vraiment, ça ne va pas du tout ensemble avec moi. »
« D’accord, alors. À la prochaine. »
Limon quitta le musée de la magie sans faire de promesse ferme.
Le vieil homme regarda sa silhouette s’éloigner sous la pluie battante. Il sourit sournoisement.
« Je dois vraiment vivre longtemps. »
Le vieil homme se souvint. Il se souvint que Limon disait que c’était la première fois qu’il tenait un instrument. Il se souvint qu’il paraissait mécontent après avoir donné la chair de poule à tous ceux qui écoutaient avec cette performance envoûtante.
Un être humain, mécontent après avoir joué une pièce qui a choqué même le soleil et la lune alors que c’était sa première fois à tenir un instrument, pouvait-il vraiment ranger ce violon ?
Quel genre de performance Limon donnerait-il une fois qu’il serait satisfait de lui-même ?
Avec le cœur d’une petite fille amoureuse pour la première fois, le vieil homme fouilla dans son chapeau en soie. En sortant une vieille pièce, il la nettoya avec sa manche et la fit tourner après un court sortilège.
« Muhama la Rodon sibaLa Un Maktoob. »
Ting—
Immédiatement après, une main noire poilue sortit de l’ombre et attrapa la pièce.
Comme tachée d’encre, le reste de la main noire jet noir effaça complètement toutes les traces de la pluie et des empreintes laissées par Limon et les enfants.
C’est alors que le vieil homme, d’un air nonchalant, redressa son chapeau en soie en regardant le sol instantanément nettoyé.
« Hm ? »
Il cligna des yeux. Il se leva de sa place et sortit la tête du musée de la magie. En regardant le ciel maintenant dégagé, il parut perplexe.
« Quoi ? Il a déjà arrêté ? »
Une fois que la pluie a commencé à tomber, elle a duré au minimum un quart à une demi-journée.
Mais cette fois, elle s’est arrêtée en moins d’une heure. Surpris, le visage du vieil homme se remplit de suspicion.
Il n’y avait ni cérémonie commémorative, ni élémentaliste venu. Il ne comprenait pas la raison pour laquelle le temps s’était soudainement calmé.
« Est-ce que cette mule têtue a enfin retrouvé la raison ? Ou…… ? »
——
——
Recherchez le site NovelFire.net sur Google pour accéder aux chapitres des romans en avance et en haute qualité.