Chapitre 52
[La cible est éligible à la Compétence d'Extraction d'Ombre.]
Aux mots de Sooho, une ombre noire commença à frétiller du cadavre de la Scolopendre Géante du Désert aux Crocs Empoisonnés.
[Tentative d'extraction de l'ombre.]
[Extraction en cours…]
Kiyaaak !
À l'intérieur de l'ombre, la Scolopendre Géante du Désert aux Crocs Empoisonnés hurlait pour en sortir. Cependant…
Ding ! Une alerte retentit, accompagnée d'un bruit de métal qui rebondissait.
[La Compétence d'Extraction d'Ombre a échoué.]
[Il reste deux chances.]
Sooho serra les dents.
« Ne suis-je pas assez bon pour ça ? »
La Compétence d'Extraction d'Ombre avait une certaine probabilité d'échec. Il était clairement indiqué dans la fenêtre de compétence que le taux d'échec augmentait proportionnellement aux capacités de la cible. En réalité, la Scolopendre Géante du Désert aux Crocs Empoisonnés était une bête bien plus forte que Sooho.
« En fait, je ne l'ai pas tuée seul. »
Sooho avait utilisé tous les moyens et toutes les méthodes à sa disposition pour la vaincre. C'est pourquoi il était encore plus avide.
« Deux chances restantes… »
Après avoir pris une profonde inspiration, Sooho tenta calmement la deuxième extraction.
« Lève-toi. »
Ding !
[La Compétence d'Extraction d'Ombre a échoué.]
[Il reste une chance.]
« … » Sooho déglutit difficilement.
Maintenant, une dernière chance.
Kiyaaak ! La scolopendre luttait pour échapper à la fumée noire, agitant ses innombrables pattes.
« Toi aussi, tu veux sortir ? »
Les yeux de Sooho devinrent calmes.
« Oui, sors. »
Et ensuite, nous vaincrons l'ennemi à mes côtés.
Sooho tendit solennellement la main devant le corps gigantesque de la bête.
« Lève-toi ! »
À cet instant.
Snap !
La scolopendre rugit, sortant ses pattes avant de la fumée noire. Ce n'était que le début.
Thump, thump, thump, thump !
Thump, thump, thump, thump !
De nombreuses pattes suivirent, se dressant et soulevant leur corps du sol. La fumée noire s'emmêla, tissant le corps incomplet.
[La Compétence d'Extraction d'Ombre a réussi.]
« C'est fait ! » Sooho poussa un cri de joie.
[?? Niv.1]
Grade Chevalier
Finalement, une immense scolopendre faite de fumée noire apparut devant Sooho.
[Kiyaaak !]
Whoosh !
[… !]
Esil, qui était sortie de la Corne de Vulcan, fut secouée et trébucha en arrière sous l'effet de cette énergie féroce.
Gray, qui était également tombé du corps de Sooho, se recroquevilla et se cacha derrière Esil, tremblant.
Sooho déglutit difficilement en se souvenant de sa première bataille contre la créature.
« Mais maintenant, elle est à moi. »
Ding !
[Vous pouvez donner un nom à un soldat de grade Chevalier ou supérieur.]
[Le nom donné sera conservé jusqu'à ce que l'ombre disparaisse.]
[Veuillez nommer le soldat.]
À quoi bon la nommer ?
Ce n'est qu'une travailleuse temporaire pour une journée, de toute façon.
[Scolopendre de l'ombre Niv.1]
Grade Chevalier
« Allons-y. » Sooho lui choisit un nom à la hâte et grimpa sur le dos de la créature.
« Attendez… moi aussi ! »
« Ouaf ! »
Esil transporta Gray à la hâte et sauta sur la Scolopendre de l'ombre avec Sooho.
Sooho ricanait à leur apparition, puis tourna son regard vers les profondeurs du labyrinthe. « Très bien. Allons-y maintenant. »
Pendant ce temps, Randolph menait quelques-uns de ses subordonnés et continuait de courir à travers le labyrinthe.
« R-Randolph ! Halète, halète ! »
« Les momies ne nous suivent plus… ! »
Thunk.
Randolph arrêta de marcher et regarda ses subordonnés épuisés.
« Tsk. Faibles. » Il claqua la langue en voyant ses subordonnés tombés. « Bon, ce sont des durs à cuire, ils finiront par nous rattraper. Nous continuons d'avancer ! »
« Oui, monsieur ! »
Heureusement, leur rythme ralentit. Désormais, chaque pas était pris avec précaution.
Randolph marchait à travers les couloirs interminables, gardant un œil sur les environs. « … Mais pourquoi les momies disparurent-elles ? »
« Peut-être sommes-nous presque à la fin ? »
« Hmm. » Un léger sourire apparut sur les lèvres de Randolph.
L'écriture découverte dans la pyramide était : « Que la lumière soit dans l'avenir du challenger. »
« Maintenant, nous sommes les seuls challengers restants. »
Cela signifie que la relique est naturellement nôtre !
« Fouillez minutieusement ! »
« Oui, monsieur ! »
« Tout ce qui sort, nous le prenons ! »
La Guilde des Récupérateurs était connue pour leurs corps robustes. Cette force était particulièrement utile dans des situations comme celle-ci.
« Affrontez chaque piège avec votre corps ! Détruisez tout et trouvez le moindre indice ! »
Bang ! Bang !
Personne n'osait leur barrer le chemin. Si un mur s'effondrait ou si quelque chose de suspect apparaissait, ils le cassaient et se frayaient lentement un chemin vers la fin du labyrinthe.
Et finalement.
« C'est une porte ! »
Une immense porte apparut devant eux.
« Nous l'avons trouvée ! »
« Oui ! »
La joie apparut sur leurs visages. Et au moment où ils ouvrirent la porte sans hésitation.
« … ! »
Ils restèrent sans voix.
« C'est, c'est insensé ! »
Leurs yeux s'écarquillèrent de surprise.
C'était un espace circulaire massif. Et juste au centre se trouvait un immense hybride crocodile-humain enchaîné.
« Il » ouvrit les yeux et regarda les invités indésirables qui étaient entrés.
Un frisson leur courut le long de l'échine !
« … ! »
Au moment où ils virent les yeux reptiliens fendus verticalement, les membres de la Guilde des Récupérateurs ressentirent une peur instinctive.
Sauf un.
« Ha ! »
Randolph fut le seul à arborer un sourire cruel et à déchaîner toute son énergie.
« Je l'ai trouvé ! Le monstre de boss ! »
Swoosh !
Il fonça sur la créature avec toutes les compétences dont il disposait.
« Suivez-moi ! »
Ses subordonnés tremblèrent et regardèrent son dos fiable.
« N'ayez pas peur, tout le monde, attaquons tous ensemble ! Rappelez-vous la prophétie ! Une fois que nous nous serons occupés de lui, nous aurons toute la gloire et la richesse ! »
Ils se souvinrent de la prophétie de la diseuse de bonne aventure.
– Bientôt, la vie née de la mort s'éveillera de son sceau. Et ce pouvoir ressuscitera les morts.
Un pouvoir qui peut même défier la mort !
La prophétie, apparemment vide de sens, instilla la confiance dans leurs cœurs alors qu'ils erraient dans le labyrinthe.
« Ces mirages ! Il doit y avoir un pouvoir qui ressuscite les morts ici ! »
Et ce pouvoir leur appartiendrait sans aucun doute lorsqu'ils vaincraient le monstre crocodile, comme cela avait été le cas dans tous les donjons qu'ils avaient expérimentés jusqu'à présent !
« A-allons-y ! »
« Nous avons une chance si nous nous précipitons tous en même temps ! »
« Nous croyons en Randolph ! »
Boom ! À cet instant, les têtes des Chasseurs, qui couraient bravement, explosèrent.
« Qu-qu-quoi !? »
Boom !
Celui qui les attaqua n'était autre que l'épaisse queue de l'homme-crocodile. Bien qu'enchaîné, il regardait avec arrogance les humains pathétiques qui le chargeaient follement comme des papillons de nuit vers une flamme.
« Krrr… » De la fumée s'échappait de sa gueule, et son long museau évoquait un sourire cruel.
En un instant, les têtes de dix personnes avaient disparu. Les Tankers des célèbres Récupérateurs, connus pour leur robustesse !
« À l'aide… ! »
Les Chasseurs qui survécurent de justesse commencèrent à chanceler en arrière, le visage pâle. Puis, ils se retournèrent et commencèrent à fuir par le chemin d'où ils étaient venus.
« Oh, ça ne va pas ! Je dois survivre… ! »
Puck !
Une autre vie disparut.
À cet instant, Randolph…
« R-Randolph ! Si c'est Randolph… ! »
Les Chasseurs survivants cherchèrent frénétiquement Randolph et tournèrent leur regard vers lui. Cependant, il était déjà tombé sous l'attaque initiale et était collé au mur.
« Guh… »
Randolph se releva, couvert de sang, mais ses yeux brûlaient toujours d'une ardeur intense.
« Eh bien, c'est intéressant. J'ai enfin rencontré quelqu'un avec qui me battre. » Il alluma de nouveau son mana et se précipita vers la créature.
Puck !
« … ! »
Qu'était-il passé ? Rien n'était visible.
« Aaaaagh ! »
Le sang jaillit comme une fontaine. Randolph saisit son épaule où son bras manquait et hurla pour un Healer.
« H-Healer… ! » Son visage était déjà pâle alors qu'il cherchait désespérément un Healer.
« Je ne peux pas gagner. »
C'était un combat qu'il n'aurait jamais dû engager en premier lieu.
« Il est incroyablement fort… ! »
À cet instant, ce qui vint à l'esprit de Randolph fut le maître de guilde de la Guilde des Récupérateurs.
À cet instant, le maître de guilde de la Guilde des Récupérateurs, « Goliath » Thomas Andre, vint à l'esprit de Randolph. Croiser son regard avec lui fit trembler son corps de peur.
« Nous devons battre en retraite… » Lorsque la voix de Randolph trembla, un rugissement terrifiant vint de la gueule du géant crocodile enchaîné.
« Roaaaaar ! »
« Aaaaah ! »
Les Chasseurs des Récupérateurs commencèrent à fuir par le chemin d'où ils étaient venus.
Puis, avec un grand craquement, les chaînes qui liaient le corps du géant crocodile furent brisées.
Ce fut le moment où l'enfer commença.
« Halète ! Siffle ! »
Randolph courut et courut.
Avait-il jamais couru aussi frénétiquement de sa vie ?
En conséquence, il put sauver sa vie.
« Bon sang ! Bon sang ! »
Mais il était le seul survivant. Ayant perdu tous ses subordonnés, Randolph marmonnait sans relâche les mêmes mots, le visage empreint de peur et de colère : « C'est un monstre. Un monstre, un monstre ! »
Il ne pouvait jamais gagner, absolument.
Non, si l'adversaire était quelqu'un qui pouvait communiquer, il aurait imploré pitié, même s'il avait dû s'agenouiller.
Il ne pouvait comprendre pourquoi une bête si forte était piégée là.
Il ne pouvait comprendre comment une bête si puissante était attachée avec une chaîne si pathétique et ne pouvait même pas bouger.
Son esprit était en désordre.
« Qu'est-ce que c'est que cet endroit ! »
Puis…
Crunch !
Alors que les murs du labyrinthe s'effondraient, Sooho apparut devant Randolph.
« Hein ? » À travers le trou dans le mur, Sooho reconnut Randolph et écarquilla les yeux.
Toute la colère refoulée de Randolph explosa devant l'expression innocente de Sooho.
« Toi… ! »
Les yeux de Randolph brillèrent de colère. Et au même moment, un plan astucieux surgit dans son esprit.
« Oui, je vais l'attraper et l'utiliser comme appât ! Quand ce crocodile viendra me chercher, alors je… ! »
Alors il pourrait survivre !
Avec une expression joyeuse, Randolph se précipita vers Sooho.
Peu importe à quel point il était blessé, ce n'était rien de capturer un Invocateur comme ça. Après tout, il était Randolph, le Tank de rang A de la Guilde des Récupérateurs ! À l'exception de cette créature de type boss, il n'y avait personne qu'il ne pouvait battre en force !
Crash ! Un son retentissant éclata de son corps, et une aura explosive se concentra sur son poing. C'était si puissant que cela pouvait écraser à mort même un Invocateur insignifiant comme un ver.
« Tout cela est de ta faute ! Si ce n'était pas pour toi, nous aurions pu élaborer une stratégie étape par étape… »
Creak !
« Élaborer une stratégie… ? »
À cet instant…
Le mur s'effondra, révélant l'immense ombre que Sooho chevauchait.
« … Hein ? » L'expression de Randolph s'effondra en un instant.
Que diable s'était-il passé ?
[Kiyaaaak !]
C'était une Scolopendre Géante du Désert aux Crocs Empoisonnés.
Se tenait là un immense monstre qui avait pris la vie de nombreux Chasseurs venus à la pyramide de Kamura.
« C'est absurde… »
Comment pouvait-on invoquer une telle chose avec un sort d'invocation ?
En tant que chasseur de rang A, Randolph connaissait très bien les sorts d'invocation. Les sorts d'invocation ne pouvaient jamais invoquer une créature invoquée de niveau boss comme celle-là. Sinon, l'Invocateur pouvait finir par être mangé par la créature invoquée.
Mais à cet instant…
« Bonté divine… »
Devant lui, Sooho chevauchait le terrifiant démon du désert rouge.
Pensées de l'auteur
❄Soutenez l'original sur son site officiel si vous le pouvez !
❄Vous nous rendrez un grand service en ne publiant pas nos liens sur les réseaux sociaux. Il est ridicule de demander de la discrétion quand ce roman est tout sauf cela ; cependant, chaque effort compte pour la continuation de la traduction.
❄Vous pouvez lire en avance en achetant les chapitres avancés, mais il n'est pas nécessaire d'avoir un accès complet au roman car tout sera débloqué avec le temps.
❄Ce qui nous manque en vitesse, nous le compensons en qualité.