Chapitre 232
Des rapports simultanés firent état de « Vigilantes » opérant dans le monde entier.
« Oh, mon Dieu ! »
« I-il y a un corps ici ! »
Des corps apparurent un à un dans les ruelles.
Lorsque la police ou les associations de Chasseurs répondirent aux signalements des citoyens, elles découvrirent que tous les corps appartenaient à des vilains recherchés.
Après enquête approfondie, il devint clair que les vilains étaient, sans exception, des criminels odieux coupables de crimes graves. Parfois, il y en avait avec des accusations plus légères ou même des Chasseurs ordinaires parmi eux, mais les enquêtes de suivi révélaient toujours que la victime s’était secrètement livrée à des activités illégales.
Il y avait quelque chose de particulier dans tout cela. Après avoir tué ces vilains, ces soi-disant Vigilantes laissaient toujours des notes similaires sur les corps. Ces notes indiquaient le nom de chaque vilain ainsi qu’une liste détaillée de leurs crimes.
Grâce à cela, les policiers chargés de nettoyer les corps trouvèrent leur travail considérablement plus facile. Il était évident à quoi servaient ces notes.
—Le Vigilante aide la police !
Des rapports similaires de civils surgirent partout.
—Le Vigilantecommence ses activités au Brésil !
—Le Vigilanteest au Canada. Enfin !
—Le tueur qui laisse des notes de mortest arrivé aux Philippines !
Ce phénomène se répandit comme une traînée de poudre. Chaque jour, les journalistes publiaient des articles sur des dizaines de nouveaux incidents.
Il y avait une raison pour laquelle le monde se référait à ces figures mystérieuses au singulier — « le Vigilante » — malgré les événements qui avaient lieu dans des endroits si différents. Chaque corps fut trouvé avec une note, que les médias surnommèrent le « mémo de mort », et les survivants sauvés par le Vigilante donnaient toujours des témoignages identiques.
« J’ai vu une ombre sombre. »
C’était tout ce qu’ils pouvaient dire. Aucun d’eux ne vit jamais de visage, et les interviews étaient exactement les mêmes.
Cela conduisit les gens à une conclusion simple : « le Vigilante » n’était pas une seule personne, mais un vaste réseau. Ce n’était pas quelque chose fait pour l’amusement ou la vengeance d’un seul individu. Au lieu de cela, il semblait que « le Vigilante » était en fait une organisation avec un but commun et un désir d’appliquer la justice.
—Quel est le véritable objectif du groupe de justiciers international ?
—Le Vigilante nettoie les rues du monde entier !
—Discussion : Nous exigeons de savoir quel droit le Vigilante a de se faire justice lui-même !
—Qu’est-ce que la justice ?Les vilains méritent-ils aussi des droits humains ?
—Voici un point de vue opposé.Le Vigilante ne tue que les vilains, et le rôle de la police reste le même. Le Vigilante est comme une force de police de Chasseurs !
—Flash info : Les taux de criminalité mondiaux chutent à mesure que l’activité des vilains diminue !
—Qu’en pense le public ?
« Haha ! Quel remue-ménage. »
C’était vraiment ironique. L’Association Mondiale des Chasseurs tenait des débats quotidiens pour savoir s’il fallait classer les membres du Vigilante comme des vilains ou les reconnaître comme des « Chasseurs de vilains », mais en réalité, tout cela était une perte de temps. Personne ne savait qui ou ce qu’était réellement le Vigilante, alors ils se disputaient tous sur des spéculations.
C’est du moins ce qu’il apparaissait en surface. Il y en avait qui, eux, savaient qui était derrière tout cela.
« Adam, as-tu vu ça ? Suho devient sérieux, » déclara Thomas Andre, souriant en s’adossant au canapé.
Thomas ricanait devant le flot de nouvelles concernant le Vigilante qui semblaient surgir quotidiennement. Il ressemblait à un grand-père débordant de fierté devant les pitreries de son petit-fils.
Pendant ce temps, Adam White, le directeur du Bureau Fédéral des Chasseurs aux États-Unis, soupira. Il semblait extrêmement troublé.
« Monsieur Andre, il n’y a qu’une certaine limite à ce que nous pouvons prétendre ignorer. Les gens disent déjà que les observations des membres du Vigilante semblent correspondre aux ombres noires des images diffusées par la Chine. »
« Oh, Adam ! Détends-toi. Ne t’inquiète pas trop et laisse les choses suivre leur cours ! Tôt ou tard, tout le monde finira par comprendre que le Vigilante est de toute façon lié à Suho. »
« Ugh… »
Adam soupira de nouveau. Pour lui, ces mots semblaient carrément irresponsables.
Le Bureau Fédéral des Chasseurs aurait déjà confronté Suho sans l’intervention de Thomas. Il était extrêmement protecteur envers Suho, et c’était un homme que même le gouvernement américain ne pouvait ignorer.
Thomas… Il devient de plus en plus fort.
Adam serra ses poings moites en fixant le vieil homme, qui sirotait du jus de tomate comme s’il n’avait pas le moindre souci au monde.
Officiellement, Thomas Andre était toujours détenu par le bureau pour le meurtre de Christopher. Techniquement, il subissait actuellement un procès, soutenu par une équipe juridique massive. Les procès ne semblaient jamais finir.
Mais tout cela était une mascarade. Thomas poursuivait en réalité l’Église des Dieux Extérieurs en secret, en partenariat avec le bureau, dans une opération baptisée « Police des Chasseurs Obscurs ».
Malgré ce nom peu inspiré, ils avaient déjà produit des résultats incroyables. Ils avaient découvert quelques bases appartenant à l’Église des Dieux Extérieurs et réussirent même à éliminer leurs prêtres.
Cependant, quelque chose d’inhabituel s’était produit. Chaque fois que Thomas tuait un prêtre, sa puissance augmentait visiblement. Depuis qu’Adam avait réalisé cela, il était franchement terrifié.
Je n’arrive tout simplement pas à y croire.Il devient plus fort à mesure qu’il combat… Non, ce n’est pas la bonne façon de le décrire.
Alors qu’il avait observé Thomas de près, Adam se corrigea.
C’est plus une récupération qu’une croissance.À mesure qu’il combat l’Église des Dieux Extérieurs, c’est comme s’il regagnait une puissance qu’il avait autrefois.
Les observations d’Adam n’étaient pas sans raison.
La plupart des Chasseurs éprouvaient un sentiment d’euphorie lorsqu’ils gagnaient de nouveaux pouvoirs, devenant presque ivres de leur force retrouvée. Mais la réaction de Thomas était différente.
Plus il devient fort, plus il a l’air détendu.C’est comme s’il était enfin de retour chez lui.
Cela n’avait tout simplement aucun sens pour Adam, et les choses qui étaient difficiles à comprendre conduisirent naturellement à la peur. En même temps, il était très soulagé que ce vieil homme soit toujours prêt à se battre pour l’Amérique.
Une chose est claire, du moins…
En tant que directeur du Bureau Fédéral des Chasseurs, l’organisation chargée de protéger la nation, Adam était certain d’un fait.
Cet homme a déjà dépassé le niveau d’un Chasseur de S-rank ordinaire.
Si Thomas Andre se retournait un jour contre les États-Unis, cela reviendrait à inviter une guerre nucléaire.
« Combien de temps allons-nous continuer à étouffer cette information ? » demanda Adam, écartant les pensées qui lui emplissaient l’esprit.
Thomas sourit. « Jusqu’à ce que Suho donne le signal, bien sûr. »
« Et quand sera-ce, exactement ? »
« Bientôt, à ce qu’il semble, » intervint Laura d’une voix calme. Elle se tenait à côté de Thomas, inspectant les nouvelles de Corée du Sud sur une tablette.
Il y avait quelque chose d’assez étrange. Il y a quelques jours, les nouvelles concernant le Vigilante avaient envahi les médias coréens. Les tendances, cependant, pouvaient changer en un instant.
« Le public sud-coréen ne s’intéresse plus au Vigilante, » dit-elle. « Maintenant, ils parlent tous de la Corée du Nord. »
« La Corée du Nord ? » demanda Adam.
« Cela semble également lié à Sung Suho, » répondit Laura.
Adam lui fit un signe de tête, intéressé.
« Hmm. Les principales guildes de Corée du Sud le soutiennent, affirmant qu’il est assez fort pour assister le président de l’Association des Chasseurs coréens en Corée du Nord, » continua-t-elle. « Certaines personnes prétendent que les guildes essaient juste d’éliminer un concurrent en l’envoyant au nord. »
« Hehe ! Corée du Nord… Suho veut donc se battre à son plein potentiel. »
Thomas sourit comme s’il comprenait les intentions de Suho. L’expression sur son visage suggérait qu’il le démangeait de se déchaîner lui-même.
Adam fronça les sourcils, mal à l’aise. « Ce ne sera pas aussi facile qu’il y paraît. Si vous pensez à la sécurité nationale, plus le Chasseur est fort, plus c’est une perte de l’envoyer en Corée du Nord. »
« C’est vrai, c’est pourquoi le public est divisé, » répondit Laura. « Aucun camp n’a un avantage clair. Sans quelque chose pour les faire changer d’avis, Suho ne sera pas autorisé à y aller. »
« Changer leur avis, hein ? » Les yeux de Thomas brillèrent de malice. « Je crois savoir ce dont il a besoin. »
Juste à ce moment, son téléphone sonna.
« C’est Suho, » dit Laura.
Thomas se leva d’un bond et décrocha.
Après avoir raccroché, il découvrit ses dents dans un sourire.
« Adam ! Le moment est venu, » dit-il avec un sourire, leurs regards se croisant. « Relie le Vigilante à Suho. »
« Je vois… »
Aucun autre mot ne fut nécessaire. Adam, aguerri aux manœuvres politiques, comprit aussitôt ce qui devait être fait. D’un signe de tête, il convoqua les employés du bureau.
Peu après, les médias étrangers commencèrent à rapporter le lien entre le Vigilante et le héros qui avait sauvé l’Inde.
Au même moment, des informations sur Sung Suho commencèrent à filtrer en Corée du Sud. Comme sur commande, l’opinion publique coréenne commença à changer rapidement.
—Vidéo : Diffusion en direct du champ de Loktak en Chine
Une main invisible semblait manipuler l’algorithme.
Soudain, chaque citoyen sud-coréen regardait la vidéo. On y voyait Suho se tenir avec assurance parmi des milliers d’ombres noires.
—C’est quoi ce bordel ?!Que sont ces ombres noires ?
—Ils font tous partie du Vigilante !
Ceux qui, dans le monde entier, avaient vu les membres du Vigilante en action commencèrent à reconnaître les ombres noires de la vidéo.
—Alors, qui est le Chasseur qui se tient avec toutes ces ombres ?
—Quelle est sa relation avec le Vigilante ?
—Il est apparemment le Chasseur le plus fort de Corée du Sud.
—N’est-il pas dangereux de laisser quelqu’un comme lui se promener librement ?
« C’est bien Adam, ça. Cela devrait être plus que suffisant, » dit Thomas, souriant de satisfaction tandis qu’il observait l’opinion publique s’agiter. « Maintenant, Suho n’aura d’autre choix que d’aller en Corée du Nord. »
Le lendemain, toute l’attention de la Corée du Sud était concentrée sur une seule personne : Sung Suho.
—Sung Suho, le héros de l’Inde !Découvrons qui il est !
—Pourquoi l’Association a-t-elle gardé les informations sur Sung Suho de la Guilde Woojincachées jusqu’à présent ?
Clic ! Clic ! Clic !
À ce moment, les journalistes pullulaient comme une colonie d’abeilles, leurs flashs d’appareil photo aveuglants alors qu’ils capturaient Suho sous tous les angles possibles.
Jinho se tenait derrière son neveu, le regardant avec l’air d’un parent inquiet.
« Es-tu sûr que ça te convient ? » demanda-t-il.
« Bien sûr, » dit Suho.
Il avait été soudainement exposé à un grand intérêt du public, ce qui s’accompagnait d’un sentiment de pression correspondant. Il se trouvait actuellement à une conférence de presse organisée par l’Association.
Un grincement aigu retentit du microphone, et les journalistes, qui avaient bourdonné comme des mouches, se turent soudainement. Un silence glaçant emplit la pièce.
Au milieu de tout cela, Suho se tenait calmement, faisant face à la foule. Il tendit la main vers le microphone, se préparant à répondre à leurs questions brûlantes.
Bien sûr, ils voulaient tous connaître sa véritable identité.
Suho prit un moment pour réfléchir aux tâches qui l’attendaient avant de répondre. Ce n’étaient pas des quêtes générées par le système, mais plutôt des objectifs qu’il s’était fixés.
Numéro un :protéger le territoire d’Esil dans le Monde des Démons.La récompense : Quand elle deviendra la Reine des Démons, j’aurai accès à son sang purifié.
Numéro deux : enquêter sur les bulbes cauchemardesques avec Jiwoo.La récompense : accéder à la Mer de l’Au-delà, où se trouve l’Arbre-Monde.
Numéro trois : aller en Corée du Nord.La récompense : une montée en niveau rapide.
Les deux premiers étaient cruciaux pour obtenir les matériaux nécessaires à la fabrication de l’Élixir de Vie, et l’élixir était essentiel pour sauver son grand-père, Sung Ilhwan.
Le corps d’Ilhwan était actuellement instable à cause des innombrables Pierres des Dieux Extérieurs qu’il contenait. Il n’aurait pas été surprenant qu’une faille dimensionnelle survînt dans son corps, le déchirant à tout moment. Pour qu’il se rétablisse, il avait besoin de l’Élixir de Vie le plus tôt possible.
Pour atteindre ces deux premiers objectifs, Suho avait besoin de devenir plus fort. Et à cette fin, il était important pour lui d’aller en Corée du Nord et de travailler à l’augmentation de son niveau.
Oui… C’est le moyen le plus rapide si je veux le sauver, se dit Suho. Il balaya du regard les journalistes qui étaient venus le voir et sourit.
« Suho ! Nous voulons une réponse ! »
Un reporter courageux prit la parole, rompant le silence.
Sur ce, les vannes s’ouvrirent. Les questions affluèrent de toutes parts, se heurtant, se chevauchant et s’étouffant mutuellement.
« Quelle est votre connexion avec le Vigilante ? »
« Êtes-vous leur chef, comme le prétendent les rumeurs ? »
« Quelle est votre véritable identité ? »
Un objet divers qui traînait dans l’Inventaire de Suho apparut soudainement dans sa main.
C’était le moyen le plus sûr. Il devrait subir un moment d’embarras, mais l’impact serait indéniable.
Suho enfila le masque de corbeau, ferma les yeux étroitement et commença à parler.
« Je suis… Crow, le Roi des Bêtes. »
Il y eut un instant de silence stupéfait.
Clic ! Clic ! Clic !
Instantanément, une frénésie de flashs d’appareil photo illumina la pièce comme des stroboscopes.
L’identité de la figure infâme, qui avait été appelée à la fois un vilain et un héros, fut enfin révélée au monde.
—Flash info : Est-ce LA VRAIE Raison pour laquelle les Guildes veulent envoyer Sung Suho à Woo Jinchul ?