Chapitre 224
Suho ne chercha l'autorisation d'entrer en Corée du Nord que pour une seule raison : monter en niveau.
Actuellement, la Corée du Nord était l'endroit le plus lucratif au monde pour gagner des points d'expérience. Puisqu'il s'agissait d'un donjon de type champ, aucune guilde ne pouvait en revendiquer le monopole. Si Suho parvenait à y accéder, il serait libéré des complications habituelles et pourrait se concentrer uniquement sur sa montée en niveau, son armée de l'ombre le suivant fidèlement.
Mais la Corée du Nord restait la Corée du Nord. Ce n'était pas un endroit que l'on pouvait simplement décider de visiter sur un coup de tête.
Malgré l'état actuel du monde, les deux Corées demeuraient en état de cessez-le-feu, la guerre précédente étant techniquement non résolue. De plus, la Corée du Nord présentait un défi encore plus grand en raison de sa situation particulière, qui était presque identique à celle du champ de Loktak que Suho avait récemment visité.
Le champ de Loktak se forma lorsque de multiples Ruptures de donjon simultanées ne purent être arrêtées, permettant au champ de s'étendre au-delà des frontières nationales. Les Chasseurs pénétrant dans le champ rencontraient parfois d'autres venus de pays voisins alors qu'ils chassaient des bêtes magiques. Il était presque garanti que de telles rencontres entraîneraient des querelles sur les droits de chasse, menant souvent à des batailles rangées. Alors que les rivalités entre guildes étaient intenses même au sein d'un même pays, les conflits au niveau international pouvaient dégénérer en guerres ouvertes.
« La situation en Corée du Nord est bien plus compliquée qu'à Loktak », déclara Sehwan d'un ton grave. « Vous le savez, n'est-ce pas ? »
« Oui, bien sûr. »
Suho hocha la tête, laissant Sehwan poursuivre.
Le directeur entreprit de résumer les circonstances au mieux de ses capacités.
Jusqu'à ce point, la situation reflétait celle de Loktak. Cependant, la Corée du Nord avait un problème supplémentaire : Un autre champ de Monstres originaire de Chine avait traversé le territoire nord-coréen.
« La Chine possède beaucoup plus de champs de Monstres que la Corée du Nord, simplement en raison de sa taille. Les nations plus grandes comme la Chine, l'Inde et la Russie sont confrontées à des Ruptures de donjon beaucoup plus fréquentes », expliqua Sehwan.
En vérité, il y avait actuellement peu de pays plus sûrs que la Corée du Sud. Sa taille plus petite facilitait la réaction rapide des Chasseurs aux menaces des donjons.
Dans les pays plus grands, cependant, ce n'était pas si simple. Avec la distance considérable entre les portails, les Chasseurs de ces pays pouvaient ne pas arriver à temps pour arrêter une Rupture de donjon, même s'ils se déplaçaient aussi vite que possible.
Cela mena au problème final et le plus pressant : Les champs de Monstres originaires de Corée du Nord et de Chine avaient fusionné après s'être rencontrés.
« Étant donné la situation, la Chine a maintenant des raisons de soutenir que le territoire nord-coréen leur appartient, puisque leur champ de Monstres le traverse. »
Sans gouvernement fonctionnel, la Corée du Nord était effectivement devenue une terre sans propriétaire, libre d'être prise par quiconque était capable de nettoyer le champ. La Chine et la Corée du Sud la convoitaient toutes deux.
« Si vous y allez, vous ferez inévitablement face à des Chasseurs chinois », avertit Sehwan. « Et les combattre n'est pas seulement une possibilité, c'est une certitude. La Chine est déterminée à revendiquer la Corée du Nord. Non pas que nous soyons différents, bien sûr. »
Il sirota son café instantané, son expression s'assombrissant. « Et récemment, le problème est devenu encore plus grave. »
« Vous parlez de la Russie », dit Suho.
Sehwan froissa son gobelet en papier. « Oui. Alors vous vous tenez au courant des nouvelles. »
La Corée du Nord bordait la Chine et la Russie au nord. Alors que le champ de Monstres combiné ne s'était pas initialement étendu en Russie, des rapports récents indiquaient qu'il avait maintenant atteint le territoire russe, créant une lutte de pouvoir à trois.
« Des Chasseurs de Chine, de Russie et de Corée du Sud se battent amèrement pour le contrôle de ce champ massif. Jinchul a essayé de tenir la ligne pour la Corée du Sud là-bas, mais cela n'a pas été facile », déclara Sehwan.
Comparée à la Chine et à la Russie, la Corée du Nord était un minuscule morceau de terre. Le véritable conflit se déroulait entre les deux pays massifs. Si la Corée du Sud se relâchait ne serait-ce qu'un peu, la Chine ou la Russie planterait son drapeau sur le sol nord-coréen avant que quiconque ne sache ce qui se passait.
« L'objectif initial du Président Woo était de rester en dehors du conflit entre les deux grands pays et de protéger la Corée du Nord. Cela semble s'avérer difficile, puisqu'il n'est pas revenu depuis des mois. »
Suho commença à comprendre pourquoi Jinchul avait tant de mal.
Un portail du vide.
Dans un champ aussi vaste formé par de multiples donjons superposés, une faille dimensionnelle était sûre d'apparaître. Il y avait une très forte probabilité que les disciples de l'Itarim aient émergé de cette faille et tentaient une invasion de la Terre.
« Jeune Monarque, je crois que vous devez aller en Corée du Nord, et pas seulement pour monter en niveau », murmura Beru, réalisant la gravité de la situation.
Un champ de cette ampleur, capable de relier la Corée du Nord, la Chine et la Russie, était rare même à l'échelle mondiale. Avec un tel chevauchement, il ne serait pas étrange que des disciples de l'Itarim y errent déjà.
Sehwan, ayant achevé son explication, parut sincèrement inquiet pour Suho tandis qu'il demanda : « Sachant tout cela, voulez-vous toujours y aller ? Les bêtes magiques ne sont qu'une partie du problème. Vous serez également forcé de combattre des Chasseurs de Chine et de Russie. »
Suho n'hésita pas. « Oui », déclara-t-il.
Sehwan cligna des yeux de surprise. « Pourquoi diable voulez-vous y aller, de toute façon ? Si vous avez eu la chance de vous réveiller en tant que S-rank Hunter, vous pourriez simplement rester dans le pays et amasser l'argent et la gloire. Il y a plein de donjons à nettoyer ici. »
Il voulait vraiment que Suho reconsidère. Il était le fils d'un homme que Sehwan respectait, bien sûr. Mais le directeur voulait aussi protéger un jeune homme si talentueux d'être envoyé en Corée du Nord, où il pourrait être plongé dans une situation dangereuse et compliquée.
Suho n'avait cependant aucune intention de revenir sur sa décision. Au lieu de répondre, il fixa Sehwan et demanda : « Vous avez dit que vous aviez travaillé avec mon père, n'est-ce pas ? »
« Oui. »
« Cela me rappela quelque chose. Quand j'étais petit, j'ai demandé à mon père pourquoi il était devenu policier. »
Sehwan se figea. Les mots de Suho ravivèrent un souvenir — le souvenir de la première conversation qu'il avait eue avec Sung Jinwoo des années auparavant.
« Pourquoi avez-vous choisi de rejoindre la police ? »
« Oh, eh bien… je… »
« Savez-vous ce qu'il m'a dit alors ? » demanda Suho.
« Qu'il voulait attraper les méchants, n'est-ce pas ? »
« Non. »
« A-attendez, il ne l'a pas fait ? Qu'est-ce qu'il vous a dit, alors ? »
« Il a dit que c'était un hobby. »
Les yeux de Sehwan s'écarquillèrent d'incrédulité. « Quoi… ? »
Le directeur fut pris de court, mais Suho lui sourit simplement. Il avait complètement oublié cette conversation avec son père, et il lui parut étrange de ne pas s'en être souvenu plus tôt.
« Être dans la police était un hobby », répéta Suho, secouant la tête.
À l'époque, il avait cru que son père plaisantait, incapable de comprendre le véritable sens de ses mots.
« Et son talent… était la chasse. »
Suho n'avait compris ce que son père voulait dire qu'après avoir appris la vérité sur son véritable métier. Il sourit de nouveau.
« Alors c'est ce que je vais faire là-bas. »
« C'est ce que je pars faire. »
Pour une raison quelconque, les mots de Jinwoo — et le sourire inhabituel qu'il avait affiché avec eux — revinrent à l'esprit de Sehwan, se superposant au sourire que Suho lui offrait maintenant.
Si l'on souhaitait chasser en Corée du Nord, deux étapes étaient nécessaires pour obtenir l'approbation du gouvernement.
La première étape consistait à obtenir l'approbation d'au moins cinq S-rank Hunters du pays. Cela était largement dû aux luttes constantes de privilèges entre les guildes. C'était aussi pour s'assurer que tout candidat était capable de gérer les conditions dangereuses, ayant prouvé sa valeur aux S-rank Hunters.
Une fois cet obstacle franchi, la deuxième étape consistait à obtenir l'approbation du public.
En vérité, la première étape était la plus difficile. Une fois celle-ci passée, la deuxième étape était presque toujours acquise.
Aujourd'hui, les S-rank Hunters qui avaient été appelés pour évaluer Suho commencèrent à se présenter à l'Association des Chasseurs. Ils étaient curieux du nouveau S-rank Hunter et voulaient voir s'il était vraiment apte à se rendre en Corée du Nord.
Parmi eux se trouvait le chef de la Guilde de la Tortue Noire, Hyun Mukang, un homme dont le chemin avait croisé celui de Suho plus d'une fois.
« Alors vous êtes Sung Suho ? » dit-il, sa voix perçante.
Suho cligna des yeux.
« Enchanté. Je suis Hyun Mukang, un S-rank Hunter », déclara le Maître de guilde avec un sourire malicieux. Il fut le premier à arriver, et il tendit la main à Suho pour une poignée de main.
Ses yeux balayèrent le jeune homme qui avait causé des dommages considérables à sa guilde de diverses manières. *Je cherchais une occasion de me venger de lui. Dommage. S'il est un S-rank, il est bien plus avantageux de l'avoir de notre côté.*
Le sourire de Mukang s'élargit tandis qu'il serrait fermement la main de Suho et la secouait. « Haha ! Alors vous êtes un S-rank Hunter maintenant, tout comme moi. Je pense que nous pouvons laisser le passé derrière nous, n'est-ce pas ? Combien voulez-vous ? »
« Que voulez-vous dire ? » demanda Suho, confus.
Les yeux de Mukang brillèrent encore plus d'intention. « Nous avons recruté des talents à tour de bras, vous savez. Oubliez la Corée du Nord. Pourquoi ne rejoindriez-vous pas notre guilde ? Vous pouvez demander tout ce que vous voulez comme prime de signature. Que diriez-vous d'une rune de compétence qui vous accordera deux invocations supplémentaires ? »
Suho resta silencieux.
« Je vois que vous êtes surpris », poursuivit Mukang, un air suffisant sur le visage. « Bien sûr. N'importe quel Invocateur voudrait une rune comme celle-là. Mais peut-être ne saviez-vous pas que ce genre de choses existait, puisque vous n'êtes devenu un S-rank Hunter que récemment. »
Le Maître de guilde venait de rentrer après avoir nettoyé un donjon S-rank. Il n'avait pas beaucoup d'informations sur Suho pour se baser, ce qui le rendait encore plus confiant.
*Aucun Invocateur S-rank ne refuserait mon offre*, pensa-t-il. *De telles runes sont presque impossibles à trouver, même pour ceux qui ont l'argent pour les acheter.*
Il n'avait aucun doute qu'un autre S-rank Hunter rejoindrait bientôt sa guilde.