Chapitre 745
[Vous êtes arrivé au premier étage de la Tour Verte.]
Sejun et son groupe sortirent du portail dans la zone résidentielle du premier étage de la Tour Verte.
Sniff sniff.
Queng?!
[Il n’y a pas d’odeur, da yo?!]
Queng, prêt à suivre la trace du voleur de miel, était perplexe de constater que l’odeur du coupable avait complètement disparu.
À ce moment—
« Oh?! C’est le président Park ! »
« Le vice-président Théo est aussi là ! »
Un groupe de jeunes enfants de la tribu Ururu qui venaient de sortir de chez eux aperçurent Sejun et ses compagnons et se précipitèrent vers eux.
De petites boules de poils verts formaient une vague de peluche à leur approche.
« Bonjour, président Park ! »
« Bonjour, vice-président Théo ! »
« Bonjour à tous les dirigeants ! »
Ils entourèrent le groupe et leur firent poliment leurs salutations.
« Hehehe. Bonjour. »
« Puhuhut. Ravi de vous voir, nya ! »
Leurs doux poils verts rendaient l’accueil particulièrement agréable.
Pendant qu’ils échangeaient des salutations—
« Puhuhut. Petits Ururus, est-ce que l’un d’entre vous aurait senti une odeur suspecte de caca par ici, nya ? »
Théo questionna les enfants.
« Odeur de caca ?! »
« Oui ! »
« Mais on l’a nettoyée très fort, donc maintenant elle a disparu ! »
« L’odeur était si mauvaise qu’on a nettoyé sans arrêt pendant deux jours ! Tu l’as aussi sentie, vice-président Théo ?! »
« Puhuhut. Je l’ai sentie, nya ! Mais elle était encore plus faible que l’odeur des selles du grand hybride, le président Park, nya ! »
Cela expliquait pourquoi Queng ne pouvait pas suivre l’odeur. Elle avait été effacée.
Eh bien, cela avait du sens. Une telle puanteur dans une zone résidentielle serait insupportable.
« Alors, où avez-vous nettoyé, exactement ? »
« Je sais ! Je vais vous montrer ! »
« Moi aussi ! Par ici ! »
Les enfants Ururu se disputaient pour savoir qui guiderait le groupe de Sejun.
« Ne vous battez pas. Décidez avec pierre-papier-ciseaux. »
Proposa Sejun, une méthode équitable.
« Pierre ! Papier ! Ciseaux ! »
« Yay ! J’ai gagné ! Suivez-moi ! »
Le gagnant prit fièrement la tête, et les autres le suivirent.
Ils marchèrent pendant environ une heure et arrivèrent à—
« Ce terrier sentait tellement mauvais qu’on a dû sceller l’entrée ! »
Un des enfants leva la main comme un élève répondant à un professeur.
« Queng, Iona, vérifiez à l’intérieur. »
Queng !
« Kkyut-kkyut-kkyut. Compris. »
Suivant les ordres de Sejun, Queng et Iona mirent des masques à gaz.
Boum !
Ils ouvrirent l’entrée en la faisant sauter et entrèrent.
Pendant qu’ils inspectaient le terrier—
« Comment vont tes parents ? »
Sejun demanda des nouvelles de la tribu Ururu. Il pensait qu’ils allaient bien, mais des problèmes pouvaient survenir à tout moment.
« Ils vont très bien ! Tu leur as donné un endroit où vivre et leur as permis de travailler dans des boutiques ! »
« Maman et papa sourient tous les jours maintenant, alors je suis aussi heureux ! »
« C’est grâce à toi et au vice-président Théo ! »
« Hehehe. »
« Puhuhut. »
Sejun et Théo sourirent chaleureusement. Peut-être que Sejun avait simplement demandé pour entendre ces réponses.
« Y a-t-il des désagréments ? »
« Puhuhut. Parlez librement, nya ! »
« Aucun du tout ! »
« Tout va parfaitement ! »
Après avoir confirmé que tout allait bien—
« Merci pour votre aide. Vous pouvez partir maintenant. Tiens—achetez-vous quelque chose de délicieux. »
Sejun donna à chaque enfant 1 pièce de la Tour comme argent de poche.
« Merci ! »
« Merci beaucoup ! »
Les enfants s’enfuirent joyeusement.
Peu après—
Queng ! Queng !
[Papa, il y a plein de miel ! Je l’ai tout récolté, da yo !]
Queng sortit du terrier en tenant un pot de miel et courut tout excité vers Sejun.
« Purifier. »
Sejun retira l’odeur qui collait au corps de Queng.
Clic.
Il ouvrit le pot de miel et le tendit à Queng.
Kuhehehe.
Queng a plongé sa patte et a commencé à lécher le miel.
Pendant ce temps—
« Kkyut-kkyut-kkyut. »
Dans le terrier, Iona avait découvert des traces de magie de téléportation. Elle analysait le motif de mana et ➤ NоvеⅠight ➤ (Lire plus sur notre source) extrayait les coordonnées.
« Hm. »
S’il y a encore du miel à l’intérieur, le coupable pourrait revenir…
« Nous allons nous séparer. Vice-président Théo, Iona—restez ici et attrapez le coupable s’il se montre. »
Sejun a laissé les deux seuls exprès—pour leur donner un peu de temps en tête-à-tête.
Désolé, Bat-Bat, mais nous pouvons te réveiller pour continuer la piste. Il pouvait aussi suivre la magie dimensionnelle, même si ce n’était pas de la même manière qu’Iona.
« Nya?! Pas question, nya! Emmène-moi avec vous! »
Ne comprenant pas du tout l’intention de Sejun, Théo se mit à pleurnicher.
Merci, Sejun-nim !
Iona, qui avait relevé ses oreilles dès que l’idée de division d’équipe a été évoquée, sourit largement.
Quelques instants plus tard—
« Kkyut-kkyut-kkyut. J’ai fini d’extraire les coordonnées de téléportation. Elle a été utilisée plusieurs fois. La trace la plus récente date d’hier. »
rapporta Iona.
« Nya! Président Park, emmène-moi avec toi, nya! »
« Kkyut-kkyut-kkyut. Théo-nim, Sejun-nim a dit de rester ici. »
« Oui. Vice-président, tiens bon pendant 6 heures, puis rejoins-nous. »
« …D’accord, nya. »
Sejun calma Théo, le laissant seul avec Iona.
Iona, profite de ton temps.
Merci, Sejun-nim.
Sejun fit un clin d’œil et passa par le portail d’Iona, poursuivant la traque.
Après son départ, Théo monta un camp à une courte distance du terrier.
« Nya… sans Président Park, je vais devoir utiliser ça ! »
Il sortit la couverture de genou de Sejun de son paquet et s’installa dessus, commençant leur surveillance.
Puis—
« Puhuhut. Iona, tu veux une collation, nya ? J’ai apporté des arachides sautées rien que pour toi, nya ! »
« Kkyut-kkyut-kkyut. Oui, s’il vous plaît. »
Et ainsi, ils partagèrent des snacks. On appelait ça une surveillance—mais c’était plus comme un pique-nique.
Sous le ciel bleu, une brise fraîche faisait doucement bruisser leur fourrure.
[Vous êtes arrivé au 75e étage de la Tour Noire.]
« Ce n’est pas le chemin vers le village de Granier ? »
Ils étaient arrivés à mi-chemin entre la rue marchande et le village de Granier.
Sniff sniff.
Queng !
[Papa, l’odeur du voleur de miel continue par ici, da yo !]
La piste menait vers le quartier commerçant.
« Allons-y. »
En s’approchant—
Queng !
[Papa, voilà !]
Ils s’arrêtèrent devant une grotte.
À l’intérieur, un blaireau à miel dormait—probablement en repos pour une attaque nocturne.
« Queng, attrape-le. »
Queng !
Sur ordre de Sejun, Queng se précipita en avant et—
WHACK !
Frappa le dos du blaireau à miel à la tête.
« Gwahk ! »
Il fut instantanément assommé. Après tous ces efforts, la capture était étonnamment décevante.
« C’était… trop facile. »
Que devons-nous faire jusqu’à l’arrivée de Théo et Iona ?
Sejun réfléchit.
Kihihit. Squeak !
[Hehe ! Détective Kapang, en mission !]
Bonk.
Kkamang donna un coup de tête au blaireau à miel inconscient. Même s’il était attrapé, il voulait obtenir une confession et trouver le miel caché—en revendiquant la gloire pour lui-même.
Pendant que Kkamang interrogeait le blaireau à miel—
« Allons faire du shopping. Ça fait un moment. »
Sejun rassembla le Kkamang inconscient et le blaireau à miel, puis se dirigea vers la rue marchande.
Puis—
« Hein ? Celui-ci a une prime ? »
Une affiche de wanted a attiré son regard. La prime était de 10 milliards de pièces de la Tour.
« Hehehe. Sympa. »
Pour garder le blaireau miel, Sejun se dirigea vers le siège de l’Association des Marchands Vagabonds et trouva Jeras.
« S-Sejun-nim ?! »
Jeras paniqua en voyant Sejun porter le blaireau miel.
Il avait essayé de résoudre discrètement l’affaire sans l’implication du grand Dragon Noir Sejun — et voilà qu’il se retrouvait, livrant personnellement le coupable.
« Jeras, je vais prendre cette prime. »
« Ah ! Oui ! Tout de suite ! »
Jeras se précipita pour payer Sejun.
« Je reviendrai plus tard avec Theo pour le tampon. Surveille-le de près. Oh, il peut utiliser la magie de téléportation, alors fais attention. »
« Oui ! »
Même si Sejun l’avait averti—
Kihihit. Squeak !
[Hehe ! Détective Sherlock-Sejun, pas d’inquiétude ! Le grand Détective Kapang a déjà malmené ce fou, Loony, pour qu’il ne fasse pas de mauvaises idées !]
Kkamang déclara avec confiance. La vraie préoccupation à ce stade était la stabilité mentale du blaireau miel, Loony.
Après avoir remis Loony, Sejun et son groupe errèrent dans le quartier commerçant.
Mais ils s’ennuyèrent rapidement — rien n’attira leur intérêt.
Puis—
« Oh, c’est vrai ! Les gars, allons voir l’entrepôt des objets perdus ! »
Sejun se souvint de la salle de stockage où Theo avait une fois tiré un prix.
Ils se dirigèrent vers le Stockage des Objets Perdus géré par l’Association des Marchands et rencontrèrent le gardien, Taru.
« Qui êtes-vous ? »
Kihihit. Squeak ! Squeak !
[Hehe ! Si tu demandes qui je suis, alors je vais répondre ! Je suis le plus jeune de la famille Sejun, noble loup, et chasseur d’élite du jerky de patate douce grillée de qualité supérieure — le grand Kkamang-nim !]
Le petit Kkamang déclara fièrement.
« Ugh… »
Pourquoi la honte est-elle toujours pour moi ?
Sejun baissa la tête, honteux. Kkamang venait de relier fièrement le jerky à la noblesse.
Mais—
Pourquoi cela me semble-t-il familier… ?
Taru fixa Kkamang avec un sentiment de déjà-vu.
Puis—
« Un tirage coûte 1 000 pièces de la Tour. Vous ne pouvez prendre qu’un seul objet. »
Il leur proposa la même offre qu’il avait faite à Theo auparavant et les conduisit à l’entrepôt hanté.
Bientôt—
« Oh ?! Taru-nim ? »
Patton, le gardien de l’entrepôt hanté, aperçut Taru et courut vers lui.
« Patton, ça fait longtemps. »
« Qu’est-ce qui t’amène ici ? »
« Je suis là pour le tirage. »
« Compris. Suivez-moi, s’il vous plaît. »
Avec un regard sérieux, Patton les conduisit à l’intérieur.
Quelques instants plus tard—
« Hehehe. Ça va être un jackpot. »
Kuhehehe. Queng !
[Hehehe. Celui-ci est sûrement bon, da yo !]
Kihihit. Squeak !
[Hehe ! Moi, le grand Kkamang-nim, je l’ai choisi — donc ça doit être légendaire !]
Chacun prit un objet du tirage.
« Eoksamchiri, analyse-les. »
[Début de l’analyse.]
Le système Eoksamchiri évalua les objets.
[Analyse terminée.]
[Tellement insignifiants qu’ils ne méritent même pas une description.]
[Une sculpture en bois sans valeur (F)]
[Une hache à la poignée pourrie (F)]
[Juste une pierre (F-)]
Sejun, Queng et Kkamang avaient tous tiré des déchets complets. Leur malchance avait été confirmée.
« Bof. Ennuyeux. On y va. »
Queng ! Queng !
[Oui, c’était ennuyeux, da yo !]
Grrr ! Squeak ! Squeak !
[Raaah ! Impossible ! Il n’y a pas moyen que l’objet que moi, le grand Kkamang-nim, ai choisi soit de la plus basse qualité !]
Alors que le groupe de Sejun partait avec un butin pitoyable—
Ouf. C’était juste.
Ce sont qui ces gens ?!
Tout le monde sauf l’humain dégage une énergie écrasante…
À l’intérieur du stockage hanté, les esprits tremblaient. Être à proximité de la famille de Queng et Kkamang les avait presque anéantis.
Puis—
“Puhuhut. Moi, le grand hybride, Président Park, suis de retour, nya !”
“Kkyut-kkyut-kkyut. Je suis là aussi !”
Après six heures de temps calme en tête-à-tête, Théo et Iona sont retournés auprès de Sejun.