Rosvitha retrouva rapidement les quelques membres de la famille qui s'étaient égarés.
La famille au grand complet pénétra dans le parc d'attractions, avançant d'un pas ordonné.
Il y avait là une multitude d'attractions — des manèges à sensations fortes aux plus doux et relaxants, il y en avait pour tous les goûts.
Même les enfants finirent par essayer des attractions qu'ils n'avaient jamais vues auparavant, pas même à Sky City.
Le couple, cependant, ne s'y intéressait pas particulièrement ; c'est donc Cecilia qui accompagna les enfants tout au long de la journée.
À côté des tasses à thé tournoyantes, Leon et Rosvitha étaient assis sur un banc, chacun d'un côté, observant Moon et Cecilia, prises de vertige, et faisant de leur mieux pour ne pas éclater de rire.
« Peut-être devrions-nous retirer tout ce qui tourne de notre liste d'attractions… sinon, c'est une véritable torture pour ceux qui ont le sens de l'orientation défaillant », lança Leon.
« Il semblerait que les notes de ce guide de base soient finalement assez précises », répondit Rosvitha avec un sourire taquin, en accord avec lui.
« Tu as raison. »
Alors qu'ils discutaient, quelques jeunes s'approchèrent d'eux.
« Bonjour, excusez-moi, êtes-vous Leon ? Leon Casmode, le grand héros qui a vaincu la Légion de l'Apocalypse ? »
L'un des garçons posa la question avec excitation, peinant à contenir sa joie, les yeux remplis d'admiration en fixant Leon.
« Ah, oui, c'est bien moi. Il y a un problème ? »
« C'est vraiment vous ! Nous sommes tous vos fans, Monsieur Leon… pourrions-nous avoir un autographe ? »
À peine eut-il fini sa phrase que le groupe de garçons sortit des stylos et du papier, les tendant vers Leon avant même qu'il ne puisse réagir.
Leon avait déjà vécu ce genre de moments à maintes reprises lors de ses sorties. Que ce soit dans le Royaume de la Pluie, sur le territoire des dragons en tant que héros, ou encore dans le Royaume de la Lance et à Kahn, la réaction était toujours similaire, voire plus intense encore.
Ce genre de situation ne surprenait donc plus Leon.
Il hocha la tête calmement et prit le stylo et le papier. « Aucun problème. »
« Génial, merci, Monsieur Leon ! »
« Monsieur Leon, comment avez-vous fait pour devenir aussi fort ? »
Leon leva la tête, regarda les garçons, puis répondit d'un ton impassible :
« Lisez plus de livres, lisez plus de journaux, mangez moins de malbouffe et dormez davantage. »
« Allez, Monsieur Leon, soyez sérieux », intervint une jeune fille à proximité.
Leon gloussa, baissant la tête pour continuer à signer tout en disant :
« Avant de pouvoir devenir fort, vous devez trouver quelqu'un — ou quelque chose — qui mérite que vous le protégiez de toutes vos forces. De cette façon, vous vous pousserez à devenir toujours plus fort et, à la fin, vous serez comme moi. Peut-être même me surpasserez-vous. »
Sur ces mots, il rendit les cartes dédicacées au groupe.
La jeune fille qui avait parlé plus tôt rangea soigneusement la carte signée, puis demanda :
« Alors, Monsieur Leon, avez-vous quelqu'un — ou quelque chose — qui mérite que vous le protégiez de toutes vos forces ? »
Cette fois, Leon ne répondit pas immédiatement. Il tendit doucement la main et prit celle de Rosvitha, entremêlant leurs doigts et les levant légèrement. Puis, il sourit et déclara :
« Elle est celle que je protégerais de toutes mes forces. »
Rosvitha avait pensé que ce serait un après-midi ordinaire. C'était sans compter les acclamations des jeunes qui montaient et descendaient, sans compter le nombre croissant de personnes affluant vers eux, les regardant avec des yeux empreints de révérence.
C'est alors qu'elle réalisa : tant qu'elle passait du temps avec Leon, rien ne serait jamais ordinaire. Même dans le royaume des humains, même loin du territoire des Dragons d'Argent, Leon déclarerait toujours, devant tout le monde, avec fierté et sans détour, qu'elle était sa femme. Et il en tirerait une grande fierté.
Rosvitha sentit qu'en plus de trois cents ans d'existence, les deux meilleures décisions qu'elle ait jamais prises étaient :
Premièrement, ne pas avoir laissé son père la marier à quelqu'un d'autre à l'époque ;
Deuxièmement, avoir choisi de laisser derrière elle la haine entre leurs races et d'essayer de comprendre cet homme.
Leon disait qu'elle était « celle qui mérite qu'il la protège de toutes ses forces » ;
Mais pour Rosvitha, Leon n'était-il pas cette personne pour elle aussi ?
Un amour qui suscite l'envie de tant de gens se doit d'être audacieux et réciproque.
La petite agitation autour du couple attira naturellement l'attention de ceux qui tournaient dans les tasses à thé.
« Waouh~ Pourquoi Maman et Papa sont-ils pris d'assaut où qu'ils aillent ? » s'étonna Moon.
« On dirait que beaucoup de gens sont jaloux de la relation entre ma fille et mon gendre~ » dit Cecilia avec fierté.
Pendant ce temps, Aurora louchait avec méfiance sur la foule qui se rassemblait.
« Il y a quelque chose qui cloche… » murmura la jeune fille aux cheveux roses.
Noa haussa un sourcil, tâtonnant le terrain. « Qu'est-ce qui cloche ? »
« Dans notre Sky City, chez les dragons, Maman et Papa sont assaillis, on les prend en photo et on leur demande des autographes parce que Papa est un héros dragon »,
Aurora fit la moue. « Mais ici, c'est l'Empire des humains. Ces gens ne devraient avoir aucune raison de courir après mon père comme s'il était une célébrité…
Grande Sœur, tu ne trouves pas ? »
Noa marqua une pause, puis sourit. « Ah, eh bien… Peut-être que Papa a juste un visage de star de cinéma ? »
« Il m'a dit hier qu'il avait un visage ordinaire. »
Après un court silence, Aurora sembla soudain se souvenir de quelque chose. « Oh, c'est vrai ! Cette statue sur la Place Impériale… le visage ressemblait exactement à celui de Papa. »
« …Donc, ce que tu es en train de dire, c'est que… ces gens ont confondu Papa avec le type de la statue ? »
« J'imagine que oui… »
Les tasses continuaient de tourner, éloignant bientôt Aurora de l'angle sous lequel elle pouvait les voir.
Pourtant, elle ne pouvait se défaire de l'impression que quelque chose clochait…
C'était comme si Papa cachait quelque chose — mais sans le cacher complètement, laissant juste échapper des bribes de temps à autre.
« Qu'est-ce qui se passe vraiment ici… »
…
Ce soir-là, après le dîner, Leon annonça qu'il voulait rendre visite à l'Ordre du Cœur de Lion.
Rosvitha n'avait pas vraiment envie d'y aller, mais elle ne voulait pas non plus prendre le risque de laisser Cecilia emmener les filles seule — son sens de l'orientation était tout bonnement catastrophique, et elle risquait d'égarer les filles par accident.
Rosvitha ramena donc Cecilia et les filles à l'auberge, et Leon partit seul vers l'Ordre du Cœur de Lion.
Après la chute de Kant, l'ancien palais impérial avait été converti en base pour l'Ordre.
Bien sûr, ce n'était en rien aussi luxueux et extravagant que l'ancien palais royal — cela répondait simplement aux besoins de l'Ordre du Cœur de Lion en matière d'entraînement régulier, d'administration et de gestion des renseignements.
C'était Rebecca qui était de garde ce soir-là.
« Avec ton expérience et tes compétences, tu es pratiquement la seconde de l'Ordre. Pourquoi fais-tu encore les gardes de nuit ? »
Dans la vaste salle de réunion de l'Ordre du Cœur de Lion, Leon et Rebecca étaient assis l'un en face de l'autre.
La jeune fille était affalée sur sa chaise, les jambes posées sur le bord de la table ; celle-ci était couverte de snacks qu'elle appréciait.
Rebecca croqua dans une chips, joignit ses mains derrière sa tête et dit nonchalamment :
« Comme toi, Capitaine — je n'aime pas rester sur un piédestal.
Je préfère être sur le front, à faire du vrai travail. »
Leon gloussa et jeta un coup d'œil à la table remplie de snacks.
« N'es-tu pas un peu vieille pour manger encore des gamineries comme ça ? »
« Une femme a toujours dix-huit ans, Capitaine. »
« Qui a dit ça ? »
« Quoi, tu veux dire que c'est faux ? »
« La version de ta belle-sœur, c'est : "Une mère dragon a toujours cent quatre-vingts ans." »
Rebecca leva les yeux au ciel. Elle glissa une autre chips dans sa bouche :
« C'est Martin qui me les a achetées. Il devait me tenir compagnie pendant mon service, mais à mi-chemin, il a soudain dû aller régler des affaires. Il n'est plus ton suiveur, tu sais — c'est un homme occupé maintenant~ »
Rebecca soupira et fixa le plafond de ses grands yeux verts, perdue dans ses pensées.
« Soupir… c'est l'inconvénient d'être à un poste élevé. Tu finis par devoir gérer chaque petit problème insignifiant toi-même. »
« Tu te plains, Rebecca. »
« Je ne me plains pas. »
« Si, tu le fais. »
« JE ! NE ! ME ! PLAINS ! PAS !! »
Le goût des chips au barbecue persistant dans sa bouche, Rebecca répliqua encore avec obstination, puis renifla.
« Très bien, je me plains. Qu'est-ce qui peut bien être si important pour qu'il doive se précipiter au lieu de me voir ?
Il est censé me faire sa déclaration dans moins d'une semaine, en plus, bon sang. »
Leon laissa échapper un petit rire et commença à manger les snacks sur la table avec elle.
« Est-ce que Nacho t'a dit comment Martin comptait s'y prendre pour sa déclaration ? »
Rebecca secoua la tête. « Non, mais il a intérêt à ne pas essayer ce truc bidon avec des fleurs et des bougies. S'il fait ça, je risque de le larguer sur-le-champ. »
Leon cligna des yeux. « Les fleurs et les bougies, c'est… si ringard que ça ? »
« C'est tellement démodé, Capitaine ! Ne me dis pas que c'est comme ça que tu as demandé ta femme en mariage ? »
« …C'était le plan, mais maintenant que tu le dis, je devrais peut-être reconsidérer la chose », dit Leon sérieusement.
« Ha ! Vous, les hommes, vous êtes désespérants. »
Ils continuèrent à discuter pendant que Rebecca finissait un paquet entier de chips, puis ouvrit un sachet de pistaches et commença à les décortiquer une par une.
« Au fait, Capitaine, des pistes pour ce Cœur d'Esprit de Foudre que tu cherches ? »
« Oui. Demain, je prévois d'aller avec l'équipe d'archéologie de Redmane Sand dans un endroit qui pourrait nous donner quelques indices. »
« L'équipe d'archéologie de Redmane Sand ? »
Rebecca se redressa soudain, ses yeux pétillants comme si elle avait quelque chose à dire, mais elle se ravisa.
« Oui, pourquoi ? »
Leon pensa qu'elle s'inquiétait que Rosvitha devienne jalouse, alors il ajouta :
« Ta belle-sœur vient avec nous aussi. »
« Non, non, ce n'est pas ça. »
Rebecca abandonna sa posture nonchalante et regarda Leon sérieusement.
« J'ai entendu dire que le chef de l'équipe d'archéologie de Elusa-senpai est un vieux fossile suuuuper rigide. Tu ferais mieux de surveiller ton langage quand tu seras là-bas, Capitaine. »