Pour être honnête, c’était la première fois que Rebecca se trouvait aussi près d’un dragon, et plus particulièrement d’une Reine Dragon.
Tout comme Leon, elle avait été formée à l’Académie des Tueurs de Dragons de l’Empire, grandissant avec la conviction que tous les dragons étaient des ennemis et qu’il était du devoir d’un Tueur de dragons de les chasser pour reconquérir les terres humaines.
Avant de découvrir que son capitaine avait épousé la dragonne qui se trouvait sous ses pieds, Rebecca avait toujours pensé ainsi. Dans son esprit, tous les dragons étaient des ennemis. Sa mission était de les éliminer jusqu’au dernier.
Mais après avoir été témoin de tous les agissements imprévisibles de Leon, Rebecca avait lentement commencé à voir les dragons sous un jour nouveau.
Bien que sa compréhension fût encore superficielle, elle avait appris une chose importante :
Les humains et les dragons *pouvaient* se marier, avoir des enfants et bâtir une vie ensemble.
Si quelqu’un avait dit à Rebecca auparavant que les humains et les dragons pouvaient non seulement coexister, mais aussi avoir trois enfants, elle lui aurait tiré une balle dans la tête juste pour vérifier si son cerveau n’était pas en bouillie.
Même maintenant, il était difficile pour Rebecca de croire qu’elle était assise sur le dos de la Reine Dragon d’Argent, planant librement parmi les nuages.
« Alors... comment devrais-je vous appeler ? » tenta Rebecca pour engager la conversation.
Après tout, la Reine Dragon d’Argent s’était abaissée à emmener Rebecca faire un vol pour tuer le temps. Il n’aurait pas été poli de rester muette comme une carpe. Une petite discussion ne ferait pas de mal ; elle ne voulait pas que l’atmosphère devienne trop gênante.
« Appelle-moi comme tu le souhaites », répondit Rosvisser calmement.
Il fut un temps où Rosvisser se souciait énormément de la manière dont on s’adressait à elle.
Lorsque Leon s’était réveillé pour la première fois, Noia et Muen l’appelaient toujours « Mère » ou « Votre Majesté Mère », reflétant les manières strictes de la maisonnée Melkvi.
Mais à mesure que sa relation avec Leon s’approfondissait, Rosvisser était devenue plus détendue vis-à-vis des formalités.
Tant que cela restait approprié, elle n’exigeait plus une étiquette parfaite dans la façon dont les gens s’adressaient à elle.
« Hmmm... »
Rebecca réfléchit un instant, puis une idée lumineuse lui traversa l’esprit.
« Je vous appellerai... *Belle-sœur* ! »
À peine les mots eurent-ils franchi ses lèvres qu’elle sentit le dragon sous elle tressaillir légèrement.
« B-Belle-sœur ? » La Reine Dragon fut momentanément décontenancée, ne s’attendant clairement pas à un tel titre.
« Ouais. »
Rebecca hocha la tête, supposant que Rosvisser ne comprenait pas le sens du terme « belle-sœur », alors elle expliqua patiemment.
« Dans la société humaine, quand ton frère aîné se marie, tu appelles sa femme "belle-sœur". Comme le capitaine a un an de plus que moi et qu’il vous a épousée, cela fait de vous ma belle-sœur. »
« Je comprends ce que signifie belle-sœur, mais... mais... » bégaya Rosvisser.
« Mais quoi ? »
Rebecca pensa que peut-être la Reine Dragon n’aimait pas être appelée « belle-sœur » par une humaine, pensant peut-être que cela était en dessous de son rang.
Mais la réponse de Rosvisser fut totalement inattendue.
« La vérité est que... ton capitaine et moi ne sommes pas... si proches, alors tu n’es pas obligée de m’appeler belle-sœur. »
Les yeux émeraude de Rebecca s’écarquillèrent d’incrédulité.
« Pas si proches ? Mais vous avez trois enfants ensemble ! »
« Avoir des enfants ne signifie pas nécessairement que nous sommes proches... »
Rebecca pencha la tête. « Est-ce que vous vivez ensemble ? »
« Est-ce que partager un lit compte comme vivre ensemble ? »
« Bien sûr que oui ! »
« ...Alors oui, nous le sommes. »
Rebecca poursuivit ses questions : « Vous êtes-vous déjà tenu la main ? »
« Nous l’avons fait... »
« Vous êtes-vous embrassés ? »
« ...Très rarement. »
Par « très rarement », elle voulait dire qu’à chaque occasion, ils s’embrassaient comme si leur vie en dépendait.
« À quand remonte votre dernier baiser ? »
Pour une raison quelconque, l’air brassé par les ailes de Rosvisser commença à devenir plus chaud.
Rebecca n’y prêta pas beaucoup attention, supposant que c’était juste la météo. Mais si elle avait jeté un coup d’œil en arrière, elle aurait remarqué que les ailes et la queue de la Reine prenaient une légère teinte rouge.
« La dernière fois que nous nous sommes embrassés... c’était il y a très, très longtemps. Je te l’ai dit, nous nous embrassons rarement. Comment pourrais-je m’en souvenir ? »
Rosvisser ne mentait pas intentionnellement. Elle n’était tout simplement pas prête à être totalement honnête sur tout avec les proches de Leon.
Les humains nourrissaient des préjugés contre les dragons, et naturellement, les dragons n’étaient pas prompts à faire confiance aux humains non plus.
Rosvisser avait emmené Rebecca dans ce vol en partie parce qu’elle trouvait la jeune fille intéressante, fiable et amusante.
Mais elle voulait aussi mieux la connaître.
Rosvisser espérait bâtir une relation de confiance avec quelqu’un comme Rebecca, c’est pourquoi elle faisait cet effort.
Mais avant de bâtir la confiance... elle voulait contrôler la propagation de certaines rumeurs.
« Oh, donc la dernière fois que vous vous êtes embrassés, c’était il y a une éternité... Eh bien, ça se tient... »
« Nous ne sommes pas si proches, n’est-ce pas ? »
« Vous êtes *très* proches, Belle-sœur. »
Rebecca sourit, tapotant les écailles sur le dos de Rosvisser. « Qu’y a-t-il de gênant là-dedans ? »
« Je ne suis pas... pas gênée. »
Avant même de s’en rendre compte, Rosvisser avait déjà commencé à accepter le titre de « belle-sœur ».
Rebecca décida de ne pas insister davantage sur les détails de la relation entre Rosvisser et le capitaine.
Après tout, la Reine lui avait déjà permis de l’appeler belle-sœur, et n’importe qui doté de bon sens comprendrait ce que cela impliquait.
« Au fait, nous, les humains, avons un dicton : "Rien n’est meilleur que des raviolis." »
« Oh ? Et ensuite ? »
« "Et personne n’est plus belle qu’une belle-sœur !" »
« ... »
« Ah ! Je l’ai enfin dit. Je gardais ça pour moi depuis la première fois que je vous ai vue ! »
Allongée sur le dos du dragon, Rebecca regarda le ciel bleu éclatant, un sourire soulagé s’étalant sur son joli visage.
« La première fois que je vous ai rencontrée, j’ai trouvé que vous étiez stupéfiante, si différente de tous les autres dragons que nous avions croisés. »
« À quoi ressemblaient les autres dragons ? »
« Féroces, ayant toujours l’air de vouloir nous dévorer. »
« Oh, je deviens comme ça quand j’ai faim aussi. »
Rebecca : ?!
« Je préfère même manger des filles comme toi : pleine d’entrain, intelligente et jolie. Une bouchée et tu ne feras même pas un bruit », dit Rosvisser avec un sourire taquin.
Remarquant le ton enjoué dans la voix de la Reine, le cœur battant de Rebecca finit par se calmer.
Elle fit la moue mais reprit là où elle s’était arrêtée.
« Les autres Rois Dragons... ils dégagent juste cette aura qui fait qu’on ne peut pas leur parler du tout. Mais vous, vous êtes différente. Même si vous semblez froide, discuter avec vous est... étonnamment facile. »
Cette fois, Rosvisser ne répondit pas immédiatement.
Après une brève pause, elle dit : « Le fait que nous soyons capables d’avoir une conversation amicale en ce moment est le résultat d’une série d’... accidents. »
Rebecca haussa un sourcil. « Que... voulez-vous dire ? »
« Si l’Empire n’avait pas essayé d’assassiner Leon, je ne l’aurais pas capturé, nous ne nous serions pas mariés, et toi et moi ne serions pas ici en train de discuter. »
« Hmm... Je suppose que c’est une série d’accidents », songea Rebecca.
« Donc, en substance, je ne suis pas si différente des autres Rois Dragons que tu as rencontrés. »
Rosvisser fit une pause avant d’ajouter avec un sourire en coin : « Eh bien, sauf que je ne mange pas les gens. »
Rebecca sourit doucement mais resta silencieuse, attendant que Rosvisser continue.
« La façon dont tu me vois maintenant est basée sur la compréhension que tu as acquise de moi, n’est-ce pas ? »
Rebecca hocha la tête. « Ouais. »
« Rebecca, je n’essaie pas de justifier cette guerre séculaire entre les humains et les dragons. Je veux juste dire que sans se comprendre les uns les autres, il est difficile de porter des jugements équitables. »
Rosvisser expliqua : « Pour être honnête, j’avais autrefois un profond ressentiment envers les humains. Je ne m’en cache pas. Ma relation avec Leon n’a pas été facile non plus, il a traversé beaucoup d’épreuves. »
« Bien sûr, j’ai eu ma part de difficultés aussi. »
« Mon changement de perspective envers Leon, et les humains en général, est venu du fait d’apprendre à le connaître au fil du temps. »
« Mais je comprends aussi qu’une personne ne peut pas représenter une espèce entière. Donc, en dehors de Leon, je veux en apprendre davantage sur les gens qui l’entourent. »
« Peut-être qu’en faisant cela, je pourrai mieux comprendre l’ennemi que nous combattons depuis cent ans et porter le bon jugement. »
Rebecca réfléchit tranquillement aux paroles de Rosvisser.
Elle n’était pas habituée à réfléchir profondément, mais ce que Rosvisser disait avait du sens et méritait d’être pris en considération.
Après un moment, Rebecca demanda doucement : « C’est donc pour ça que vous essayez d’apprendre à me connaître, pour me comprendre ? »
« Oui. Et maintenant que tu connais mes pensées, comment te sens-tu ? »
Rebecca se mordit la lèvre, réfléchissant quelques secondes de plus avant de répondre : « Je n’aurais jamais pensé avoir une conversation comme celle-ci avec une Reine Dragon. Peut-être qu’appeler "belle-sœur" était un peu prématuré. Avant cela... nous devrions essayer d’être amies. Qu’en pensez-vous ? »
Les pupilles de Rosvisser vacillèrent légèrement tandis qu’elle souriait. « Je crois que dans ton monde, vous appelez ça... être meilleures amies. »
Rebecca éclata de rire devant le choix de mots de la Reine.
« Ouais, meilleures amies ! Bien que l’écart d’âge de deux cents ans soit un peu énorme... Si le capitaine peut vous épouser, pourquoi ne pourrais-je pas être votre meilleure amie ? »
Heureusement que ce n’est que meilleures amies, Votre Majesté.
Pendant une seconde, j’ai cru que vous alliez m’adopter comme votre fille.
« Alors, que font les meilleures amies quand elles se retrouvent dans la société humaine ? »
Rebecca réfléchit un instant et répondit : « Elles discutent, mangent, boivent et papotent sur leurs petits amis. Bien que je n’aie pas de petit ami. »
Rosvisser cligna des yeux. « Tu n’en as pas, mais moi si. »
Le dragon argenté tourna légèrement la tête, échangeant un regard complice avec la jeune fille sur son dos.
Deux secondes passèrent.
« Laissez-moi vous dire, Votre Majesté, le capitaine a toujours eu un faible pour les femmes aux cheveux argentés comme vous ! À l’école... »
Le général Leon ne saurait jamais que ce jour-là, sa tireuse la plus loyale lui a retiré jusqu’au dernier morceau de sa dignité pour l’exposer à sa femme.
La leçon à retenir :
Ne laissez jamais votre femme rencontrer vos amis de l’université.
Sinon, au mieux, vous perdrez toute votre dignité.
Au pire... vous perdrez votre autorité dans la maison !