Chapitre 21 : Après l'incident
« Est-il mort ? »
Noia se tenait sur le lit, leva le pied et donna un coup dans la tête de Leon.
La petite Muen sursauta au chevet du lit : « Sœur, tu ne peux pas donner de coups de pied à Papa comme ça. C'est impoli. »
« Les adultes discutent. Les enfants ne devraient pas interrompre. »
« Hmph ! »
Muen regarda Rosvitha sur le côté : « Mère, Papa allait bien il y a deux jours. Pourquoi s'est-il soudainement évanoui à nouveau ? »
Rosvitha observa Leon sans expression : « Peut-être est-il tombé malade soudainement. »
Qui savait pourquoi ce type avait soudainement fait une crise il y a trois jours ? Selon Rosvitha, il avait simplement eu une poussée de fièvre.
Leon connaissait certainement les conséquences d'un tel acte sur lui-même. Mais il l'avait fait quand même.
Et il l'avait fait avec plaisir.
Rosvitha pouvait-elle lui céder ?
Absolument pas.
Elle ne s'attendait juste pas à ce qu'un seul coup de poing le laisse inconscient pendant trois jours entiers.
« Papa ne va pas dormir pendant encore deux ans comme la dernière fois, n'est-ce pas ? »
Muen dit avec inquiétude et désespoir : « D'ici à ce que Papa se réveille, Muen sera déjà une grande dragonne ! Papa ne pourra plus me porter ! »
« Peu importe à quel point tu grandiras, il pourra toujours te porter. »
« Très bien, allez jouer dehors, toutes les deux », dit Rosvitha.
« Oui, Mère. »
Noia se retourna pour sauter du lit. Mais après réflexion, elle marcha sur le ventre de Leon.
Muen eut peur et se couvrit les yeux. Même après avoir été piétiné tant de fois sans se réveiller, Papa ne faisait peut-être pas semblant de dormir après tout…
Après être descendue du lit, Noia entraîna Muen. Muen regarda son père inconscient avec réticence : « Papa, quand tu te réveilleras, n'oublie pas de te laver le visage… »
Un bruit de gifle — Les deux petites filles dragons quittèrent la pièce. Rosvitha regardait toujours Leon froidement.
« Si tu continues à faire semblant, la prochaine chose qui marchera sur ton ventre ne sera pas le pied de Noia. »
« Je le jure, ça fait mal, mal, mal, mal, mal… »
Lors de son expérience de mort imminente, Leon se redressa brusquement, se tenant le ventre et roulant sur le lit.
« Petite chose, tu n'es pas bien grande. Pourquoi ton pied est-il si lourd ? »
« La densité osseuse des dragons est un peu plus élevée que celle des humains. Tu ne l'as pas senti quand tu portais Muen ? »
« Je l'ai senti. »
« Alors pourquoi demander ? »
« Dois-je répondre juste parce que j'ai posé la question ? T'ai-je forcée ? »
« … Tu ferais mieux de mourir, Leon. »
Rosvitha leva la main, prête à déployer son énergie magique.
Leon attrapa rapidement un oreiller et le tint devant lui — bien qu'il sût que c'était inutile contre une énergie magique capable de raser une montagne, Leon espérait toujours avoir un oreiller sur lequel se reposer quand il mourrait, pour mourir plus confortablement, du moins.
Rosvitha renifla froidement, agita la main et dissipa l'énergie. Réalisant qu'il n'y avait plus de danger, Leon posa lentement l'oreiller. En réalité, il savait que Rosvitha ne le tuerait pas vraiment.
Si elle avait voulu le faire, elle aurait pu le faire plus tôt. Pourquoi attendre qu'il se réveille ? C'est juste qu'après l'incident d'il y a trois jours, Rosvitha l'avait assommé d'un coup de poing, et il avait dormi pendant trois jours complets.
« En théorie, il ne devrait pas être affaibli à ce point. »
Mais l'énergie qu'il avait accumulée ces derniers jours avait été entièrement dépensée à riposter contre Rosvitha cette nuit-là.
Après cette riposte, la barre d'endurance de Leon était totalement vide. Sans parler d'un coup de poing de Rosvitha. Même si Noia était venue, il n'aurait pas pu le supporter.
« Peux-tu me dire ce que tu pensais à ce moment-là ? » demanda Rosvitha.
« Qu'est-ce que tu entends par "ce que je pensais" ? Un Tueur de Dragons veut juste utiliser tout ce qui est en son pouvoir pour lutter contre un Roi Dragon. Est-ce si difficile à comprendre ? »
« Tu penses encore à résister à ce stade ? »
« Pourquoi ne devrais-je pas résister ? »
Face à des paroles aussi rebelles, Leon pensait que Rosvitha lui donnerait une autre leçon sévère.
Mais à sa grande surprise, dans les yeux de la Maman Dragon, il y avait plus d'étonnement que de colère.
Après un bref moment de stupeur, Rosvitha sourit faiblement.
« Bien, je te donne du crédit, Tueur de Dragons. »
Elle prononça le terme « Tueur de Dragons » avec sincérité, contrastant radicalement avec l'attitude moqueuse et dédaigneuse du banquet. Leon pensa qu'elle avait probablement deviné que son mépris envers lui avait conduit aux actions insensées de Leon. Ainsi, après cette confrontation, cette Maman Dragon éprouvait désormais plus de crainte ou de prudence à son égard.
« Je dois l'admettre, Leon, tu mérites vraiment le titre de "plus fort". »
Il était déterminé à protéger sa dignité et son intégrité, et Rosvitha admirait sincèrement cela. Bien sûr, cela rendait aussi plus commode pour Rosvitha de continuer à tourmenter Leon à sa manière.
Plus il résistait, plus Rosvitha s'intéressait à lui.
« Arrête de faire l'idiot, habille-toi et viens avec moi. »
« Hein ? Sortir avec toi ? Pourquoi ? »
« Je t'ai promis plus tôt que si tu apprenais à Muen à écrire son nom, je te permettrais de marcher avec moi. »
Leon haussa un sourcil : « Oh ? Tu tiens parole à ce point ? »
Rosvitha gloussa : « Considère ça comme sortir le chien. C'est aussi l'occasion de montrer notre présence en tant que couple devant notre peuple, pour qu'ils ne deviennent pas méfiants. »
« Finis de t'habiller rapidement. Nous descendrons dans un instant. »
« Oh. »
Environ dix minutes plus tard, Leon et Rosvitha sortirent du Temple du Dragon d’Argent côte à côte. Les membres du Clan des Dragons d'Argent à l'extérieur du temple ne purent s'empêcher de leur lancer des regards surpris.
S'ils se souvenaient bien, c'était la première fois que la Reine et son mari apparaissaient ensemble, n'est-ce pas ? Ils avaient même gardé leur mariage secret, n'en informant personne. Du moins, c'était ce que la Reine avait dit.
La Reine avait aussi dit que ce Roi Dragon était un excellent partenaire de mariage — il ne fumait pas, ne buvait pas et ne faisait pas d'histoires.
Mais ensuite, peu après le mariage, il était soudainement tombé malade et était resté inconscient pendant deux ans complets.
« La Reine a aussi dit : "Ce n'est rien. Je l'aime. Il m'aime. Vivons en paix et en tranquillité." »
Les paroles de la Reine…
Eh bien, oublions ça.
Peu importe ce que la Reine disait, il n'y avait pas grand-chose qui valait la peine d'être remémoré. Maintenant, elle emmenait enfin son mystérieux mari faire une promenade au soleil, et les membres du clan pouvaient enfin profiter du spectacle !
Bien sûr, les spectateurs n'étaient pas seulement les membres du clan. Il y avait aussi les deux petites à l'étage.
« Hé, sœurette, regarde ! Papa et Maman font une promenade ! » Muen s'appuya sur la rambarde du balcon, pointant avec excitation les deux personnes dans la cour.
Noia leur jeta un coup d'œil, et bien qu'elle eût voulu continuer à regarder, elle détourna immédiatement le regard en disant : « Il n'y a rien d'intéressant à voir. »
« Mais ils vont vraiment bien ensemble, sœurette. »
« Oh. »
Voyant que sa sœur ne coopérait pas, Muen commença à inventer son virelangue.
« Papa aime Maman, aime Muen, aime aussi sœurette~. »
Noia fit une pause, haussa un sourcil et renifla : « Il m'aime ? »
« Oui, oui. »
« Il m'aime, ne connaît même pas mon nom, et dit quand même qu'il m'aime. »
« Ouais, n'est-ce pas toi qui le lui as dit à l'époque ? Sinon, il ne saurait même pas comment je m'appelle. Hmph, même s'il le sait maintenant, il s'en fiche. »
Muen cligna des yeux, sauta de la rambarde et regarda Noia : « Le nom de sœurette… »
« Pas mal, Muen », félicita Noia.
« Oh, j'ai trouvé ! Sœurette, regarde ! » C'était un morceau de papier avec un nom écrit dessus — Noia K. Melkvi
L'écriture était soignée et élégante, une très belle calligraphie.
Après avoir confirmé que sa sœur était partie, Noia s'approcha doucement du lit, se pencha et récupéra une boîte en bois poussiéreuse en dessous.
Elle souffla sur la poussière et utilisa une clé pour ouvrir le petit cadenas de la boîte en bois.
À l'intérieur de la boîte se trouvait un fragment de métal noir.
Noia plaça soigneusement le papier avec son nom dans la boîte en bois.
Puis elle verrouilla la boîte et la remit sous le lit.
Une fois tout terminé, Noia retourna sur le balcon, regardant les deux personnes en bas.
Son regard s'attarda sur le dos de Leon.
Après un moment, elle murmura : « Est-ce que tu nous aimes vraiment ? »