Sevras

Chapitre 732 - Sevras

Traducteur/Checker: Gray

Alors que le combat entre le Dragon d'Ivoire et la Bête du Crépuscule devenait de plus en plus dévastateur, Sunny traversa la chaîne céleste et s'approcha des murs de la Cité d'Ivoire. Là-haut, Sevras et Noctis continuaient de s'entre-déchirer, leur fureur était telle qu'elle pouvait faire voler le ciel en éclats.

Effie n'était pas en état de se battre, et Cassie avait épuisé toute son essence d'âme. Elle aussi avait été malmenée lors de sa fuite du navire en perdition, et toutes deux étaient restées en arrière, prenant soin l'une de l'autre.

Seuls deux membres de leur petite cohorte étaient encore capables de se lancer dans la bataille — Sunny et Kai. Chacun avait sa propre tâche, et avait suivi son propre chemin pour l'accomplir.

À partir de maintenant, et peut-être jusqu'à la fin du Cauchemar, Sunny serait seul.

Invoquant l'Aile Sombre, il se fraya un chemin jusqu'au sommet du mur de la ville et resta là un moment, caché dans l'ombre d'une gracieuse tour de guet.

La Cité d'Ivoire s'étendait sous ses pieds, baignée par le soleil. Elle était aussi belle qu'il s'en souvenait... et encore plus, de près.

Les gracieux bâtiments étaient construits en pierre blanche immaculée, et des vignes d'un vert éclatant grimpaient le long de leurs murs. Ici et là, l'eau scintillante murmurait en s'écoulant dans des canaux sculptés. D'incroyables ponts aériens et aqueducs arqués reliaient des dizaines d'îles volantes entre elles.

Maintenant que le soleil était levé, des milliers et des milliers de personnes affluaient dans les rues. Tous avaient l'air beaux et en bonne santé, leur peau bronzée et rosée étant recouverte de vêtements blancs. Sunny imaginait Elyas grandir heureux dans cet endroit magnifique...

Dans ce paradis bâti par le sang.

En ce moment même, tous les habitants de la Cité d'Ivoire regardaient le ciel, la peur et l'admiration se mêlant sur leurs visages. Les yeux brûlants de zèle, tous murmuraient des prières.

"Que le soleil brille sur vous, Seigneur Sevirax..."

"Bénissez-nous, Dragon d'Ivoire..."

"...Protégez-nous !"

"Protégez-nous !"

Leurs prières montaient comme une mer, frappant le dragon fou qui rugissait de douleur et de chagrin tandis que la lumière impitoyable le mordait encore et encore, faisant couler le sang et l'enfonçant encore plus dans la folie.

Sunny se mit soudain à frissonner.

Il se souvint de ce que Noctis lui avait dit un jour à propos du noble, vaillant et sage Sevras, le Seigneur d'Ivoire. Qu'il était à la fois le plus sain d'entre eux et le plus proche de la folie totale.

Sevras avait résisté à Hope plus longtemps que n'importe quel autre Seigneur de la Chaîne... mais c'était précisément pour cette raison qu'il était le plus sensible à son poison. Grâce à sa résistance sans faille, il avait conservé l'essentiel de sa santé mentale intacte, et n'avait donc jamais eu l'occasion de développer une tolérance à l'influence insidieuse du Démon du Désir au cours des âges.

Maintenant que la mort du Prince du Soleil l'avait poussé à bout, tout ce que Sevras s'était efforcé de refouler s'échappa de son contrôle et inonda son esprit en un instant. Des centaines d'années de lutte acharnée se sont abattues d'un seul coup sur le bastion de sa santé mentale.

...Noctis avait également dit que le Seigneur d'Ivoire aimait et détestait à la fois son peuple. Qu'ils étaient un fardeau qui pesait lourdement sur son âme, un fardeau auquel il ne pouvait échapper par sens du devoir. Qu'ils avaient lié le dragon à leur foi, à leur dévotion, à leur confiance et à leur dépendance.

En regardant vers le bas, Sunny vit une grande place sous la section du mur où il se cachait. Elle était remplie de milliers de personnes qui regardaient toutes le ciel, la foi et l'espoir brillant dans leurs yeux.

Lentement, une autre image apparut devant ses yeux. Le visage du Rocher Tordu tel qu'il était dans le futur...

Toute sa surface n'était qu'une étendue inégale de pierre sombre. Cette pierre, cependant, avait un aspect vraiment étrange. C'était comme si, il y a longtemps, elle avait été fondue par une chaleur inimaginable avant de se solidifier à nouveau, créant des formes et des tourbillons étranges.

Ici et là, des ossements noircis dépassaient de la pierre fondue, racontant l'histoire d'innombrables humains et bêtes qui s'étaient noyés dans ce brasier brûlant. Leur vue était inquiétante et dérangeante, comme quelque chose d'arraché à l'enfer.

...Il pâlit.

Sous ses pieds, les citoyens de la Cité d'Ivoire priaient :

"Protégez-nous !"

"Protégez-nous !"

L'instant d'après, le dragon rugit en recevant une blessure particulièrement douloureuse, des perles de sang cramoisi roulant sur ses écailles d'ivoire.

Perdant ses dernières miettes de raison, il se tordit dans les airs pour mieux voir son ennemi, et cracha un torrent de flammes immolantes.

Mais son ennemi était trop rusé. Noctis s'était placé entre le dragon et les rues bondées, espérant utiliser la ville en contrebas comme bouclier... ou peut-être espérant narguer Sevras pour qu'il la détruise.

Son piège cruel avait fonctionné. Le flot de lumière pâle s'écarta de la rivière de feu, qui s'abattit et engloutit la place un instant plus tard.

Sunny recula en titubant.

En un instant, des milliers de personnes furent brûlées vif, leur chair se transformant en cendres. La place devint un brasier brûlant, la pierre elle-même fondant et se transformant en lave incandescente. Des cris de douleur et d'horreur emplirent l'air. Certains survivants tentèrent de s'enfuir, mais le feu était omniprésent autour d'eux. Il n'y avait pas d'échappatoire...

...Telle était la réponse du Seigneur d'Ivoire à leurs prières.

Horrifié, Sevirax se figea dans les airs et baissa les yeux, le choc tourbillonnant dans ses yeux rayonnants et bestiaux.

Sunny pouvait pratiquement voir une lutte interne se dérouler dans l'esprit embrouillé du magnifique dragon.

Pendant un court instant, la lumière de la raison s'illumina dans ses yeux.

Après quoi, elle s'éteignit complètement.

Ne se souciant plus de rien et aspirant à la liberté, le dragon poussa un autre rugissement furieux, puis cracha un puissant jet de feu, détruisant une petite partie de l'ennemi haineux, mais noyant également plusieurs rues de la Cité d'Ivoire dans les flammes.

Sunny regarda le massacre, pétrifié, puis secoua sa paralysie.

Peu lui importait que le destin du Dragon d'Ivoire et de sa ville soit aussi vil et tragique...

Tout ce qui comptait, c'était qu'il devait maintenant traverser lui-même l'enfer brûlant qui se trouvait en dessous.

Avec un faible grognement, Sunny invoqua la Mémoire de Feu dans le Manteau du Monde Souterrain et sauta en contrebas.

Il ne restait plus beaucoup de temps...