Chapitre 563
Chapitre 563 - Les Sentinelles Égarées
Traducteur/Checker : Gray
Alors qu'ils marchaient vers les portes, Sunny demanda tranquillement :
"Alors... qu'est-ce qui se passe maintenant, au juste ?"
Cassie réfléchit quelques instants avant de répondre.
"Je ne suis pas sûre. Cela dépend si Saint Cormac est à l'intérieur de la Citadelle ou en train d'explorer les Montagnes Creuses. Dans tous les cas, ma réputation devrait être assez bonne pour obtenir au moins une audience avec l'un des Maîtres supervisant le Temple en son absence."
Elle hésita, puis ajouta :
"Si nous sommes autorisés à entrer, il y a plusieurs règles que tu dois suivre. Les étrangers ne sont pas autorisés à invoquer des Mémoires ou des Échos à l'intérieur de la Citadelle. Nous ne pouvons aller que dans les zones autorisées, sauf si un Maître nous escorte. Nous ne pouvons pas parler avec les habitants du temple à moins qu'ils ne s'adressent à nous en premier... de plus, tous les objets que nous apportons à l'intérieur doivent être inspectés."
Sunny fronça les sourcils. Les règles étaient non seulement étranges, mais aussi strictes et le désavantageaient si quelque chose devait arriver. Toutefois, il se souvenait de l'avertissement de Marée Céleste... Elle lui avait dit de n'enfreindre aucune règle dans le Temple de la Nuit.
D'accord... Je ne ferai rien de risqué sauf si c'est absolument nécessaire. Voyons d'abord comment cela se passe.
Alors qu'ils s'approchaient des portes ornées, deux silhouettes étaient visibles de part et d'autre. L'un était un homme, et l'autre une femme. Les deux sentinelles avaient une trentaine d'années et avaient des yeux calmes, froids et dangereux.
Alors... ce sont les Égarés.
C'était la première fois que Sunny rencontrait leur espèce. En vérité, il n'y avait pas beaucoup de différence entre eux et les Éveillés qui n'avaient pas perdu leur corps physique.
...Cela ne voulait pas dire que les sentinelles étaient ordinaires.
Elles dégageaient toutes deux une aura imposante et dominante. Rien qu'à la façon dont les Égarés se tenaient, Sunny pouvait dire qu'ils étaient des guerriers extrêmement expérimentés et redoutables. Leurs armures étaient parfaitement travaillées, et leurs armes avaient un éclat dangereux, toutes clairement d'un Rang élevé.
La pression qu'exerçaient ces sentinelles lui rappelait les chasseurs les plus anciens et les plus mortels de la Cité Noire, ceux qui avaient survécu à de longues années de batailles sanglantes dans l'enfer du Rivage Oublié. S'il était honnête, il devait admettre que la plupart des Éveillés ancrés au Sanctuaire de Noctis semblaient être des enfants comparés aux deux Égarés.
Ces gens ne plaisantaient pas. Et il y en avait une centaine de plus à l'intérieur de la cathédrale, si ce que Cassie lui avait dit était vrai. S'ils étaient tous identiques aux Sentinelles...
Sunny réprima un frisson.
Il avait peut-être largement sous-estimé l'ampleur de la force que le clan Valor avait postée au précipice des Montagnes Creuses. La sombre cathédrale cachait une armée entière.
Mais... pourquoi garder les Égarés seulement ici ? À quoi bon ? Ce mystère le tourmentait depuis qu'il en avait eu connaissance.
...À un moment donné, l'une des sentinelles leva la main, leur ordonnant de s'arrêter. Il étudia Sunny et Cassie pendant un moment, puis dit d'une voix froide :
"Dame Chant des Déchus... quelle belle surprise de vous revoir. J'espère que les autres membres de votre cohorte vont bien."
Son ton ne correspondait pas du tout aux paroles amicales.
La jeune aveugle se contenta de hocher la tête.
"Ils vont bien et sont en bonne santé, ancrés au Sanctuaire de Noctis."
La seconde sentinelle haussa un sourcil et prit la parole :
"Oh ? Qu'est-ce qui vous a poussé à faire ce long voyage et à revenir dans notre modeste Citadelle, alors ? En compagnie d'un étranger et sans vos fidèles camarades, rien de moins..."
Cassie jeta un coup d'œil à Sunny et sourit.
"Voici l'Éveillé Sunless, et il n'est pas un étranger. En fait, c'est un de mes bons amis et l'une des rares personnes en ce monde à qui je confierais ma vie. Nous avons tous deux été les compagnons de Dame Étoile Changeante."
Sunny faillit s'étouffer.
De tels mensonges... admirables !
La fille aveugle, quant à elle, resta silencieuse un moment, puis dit :
"...Nous espérions avoir une audience avec le Seigneur Cormac."
Les sentinelles restèrent silencieuses pendant un moment, ce qui rendit Sunny un peu nerveux. Finalement, l'une d'entre elles répondit :
"Le Seigneur Cormac effectue l'une de ses missions. Il ne sera pas de retour avant plusieurs semaines, au moins."
Le sourire de Cassie ne faiblit pas. Sans hésiter, elle dit, la voix aussi polie et agréable qu'avant :
"Alors, Messire Pierce ou Dame Welthe."
Les sentinelles se regardèrent. Après un moment, l'une d'elles soupira.
"Attendez ici."
Avec cela, il disparut, laissant Sunny et Cassie sous le regard pesant de l'Égaré restant.
Sunny fixa son regard en retour, étudiant sans vergogne la sentinelle. Peu importe comment il essayait, il ne pouvait pas faire la différence. Elle ressemblait à une Éveillée ordinaire dans le Royaume des Rêves... enfin, c'était logique. Son corps spirituel était le même, après tout.
...Il était aussi très bien formé.
"Qu'est-ce que tu regardes, mon garçon ?"
Sunny leva les yeux et sourit. Pendant un moment, il fut très tenté de répondre honnêtement... mais son bon sens l'emporta.
"...Votre armure, Madame. Elle semble être une belle Mémoire."
La sentinelle grogna et ne dit rien.
Après un certain temps, la seconde revint et leur fit signe de la suivre.
Ils furent conduits dans une petite pièce froide sur le côté de la porte et reçurent deux ensembles de vêtements simples faits de tissu grossier, puis ils furent enfermés à l'intérieur. Sunny fixa le paquet dans ses mains avec une expression perplexe.
"Euh... c'est pour quoi faire ?"
Cassie soupira et déboucla sa ceinture, puis congédia la Danseuse Calme et posa son fourreau vide sur un banc.
"Pas de Mémoires ou d'Échos autorisés, tu te souviens ?"
Sunny fronça les sourcils, puis jeta un coup d'œil à son armure. S'il la rejetait, il serait plus ou moins nu...
"Ils s'attendent à ce que nous nous changions ici ?"
La jeune aveugle lui tourna silencieusement le dos. Sunny hésita un instant, puis fit de même. Son ombre détourna le regard, elle aussi.
Maudissant intérieurement, il écarta la Chaîne Immortelle et sentit les ombres de la minuscule pièce se déplacer tandis que la cuirasse et le manteau de Cassie s'effondraient en une pluie d'étincelles. Ils étaient assez proches pour qu'il puisse entendre les battements réguliers de leur cœur et sentir la chaleur émanant de leur corps. Essayant de ne pas laisser son imagination vagabonder, Sunny enfila un pantalon simple, et entendit le tissu bruisser lorsqu'il glissait sur sa peau lisse.
Les salauds... ils ne pouvaient pas nous donner deux chambres pour nous changer ?
Réprimant sa colère, Sunny enfila une tunique et fronça les sourcils. Ses manches étaient trop courtes pour cacher les enroulements du Serpent Noir. Plus que cela, elles révélaient les deux ombres qui s'enroulaient autour de son corps, l'enveloppant d'une fine couche de ténèbres.
...Sans compter que la tunique et le pantalon étaient trop petits pour lui.
Avec un soupir, Sunny ordonna aux ombres de ramper le long de ses bras, les cachant de la vue.
Puis, il congédia le Serpent et se pencha pour remonter les jambes du pantalon et enfiler une paire de sandales en cuir, et se racla la gorge.
"Tu as fini ?"
Cassie répondit après une courte pause :
"Oui."
Les vêtements qui lui furent fournis consistaient en des sandales similaires et une longue tunique qui laissait ses épaules nues et ses jambes exposées sous le genou. Le demi-masque argenté avait également disparu, révélant les magnifiques yeux bleus de Cassie. Sunny la fixa quelques instants, réalisant qu'il avait presque oublié leur apparence.
Puis, il se renfrogna et frappa à la porte.
Bientôt, la même sentinelle les laissa sortir et les conduisit dans les profondeurs du Temple de la Nuit.
Dès qu'ils laissèrent la porte derrière eux, Sunny se crispa, comme s'il s'attendait à ce que quelque chose de terrible se produise.
...Mais rien ne se produisit.
La sentinelle le regarda et fronça les sourcils.
"Qu'est-ce que tu attends ? Viens. Messire Pierce ne va pas tarder à nous rejoindre."