Chapitre 2 992
Chapitre 2992 – Ne Me Quitte Plus Jamais
Traducteur/Checker : Gray
Sunny brava le labyrinthe du temps brisé, guidé par le fil de soie d'Ananke. Son seul compagnon dans ce périlleux voyage était l'infâme rejeton du Vil Oiseau Voleur, qui était à présent son Ombre.
Tandis qu'ils cherchaient un chemin de retour vers le présent, le vocabulaire de Vil s'enrichit peu à peu.
Désormais, outre "vil", "maudit" et "bon sang", il savait aussi dire "imbécile", "bâtard", "misérable", "enfer" et "ordure".
Ah, et "damnation", bien sûr.
Celui-là semblait être son préféré.
"Damnation ! Damnation !"
Sunny se couvrit le visage d'une paume et gémit.
Il n’essayait pas d’avoir une mauvaise influence sur cet enfant du démon... non, vraiment pas...
Bon sang, c'était la faute de ce petit bâtard misérable. Après tout, Sunny n’était pas vraiment un salaud au langage aussi grossier. Il était prêt à parier que ce foutu imbécile faisait exprès de lui faire ce coup-là, juste pour le mettre en colère.
Sinon, où Vil aurait-il bien pu apprendre tous ces gros mots ?
La pomme ne tombe jamais loin de l'arbre, j'imagine.
Avec un géniteur tel que le Vil Oiseau Voleur, il n'y avait rien d'étonnant à ce que le jeune Fléau apprenne toutes sortes de mauvaises choses, même s’il évoluait dans un milieu aussi illustre.
...C'était divertissant, au moins.
Sans Vil, Sunny serait peut-être devenu fou depuis longtemps — ne serait-ce que parce qu’il n’y avait pas de temporalité dans le labyrinthe de l’éternité brisée, et donc ni de "depuis longtemps" ni de "un jour prochain".
Sunny avait perdu la notion du temps depuis belle lurette. Ils dérivèrent dans l'obscurité étrangère et insondable qui se cachait entre les instants, suivant le fil de soie argentée — sans lui, revenir sur ses pas aurait été pratiquement impossible.
Parfois, ils émergeaient du labyrinthe dans les lieux et les moments du temps que Sunny et le Vil Oiseau Voleur avaient traversés durant leur bataille. Certains de ces endroits étaient sûrs, leur permettant de se reposer. D’autres étaient semés d’embûches, et Sunny s’efforçait alors de les quitter au plus vite.
Autrefois, il aurait peut-être voulu s'attarder et explorer les différentes ères du Grand Fleuve. Mais à présent, une profonde inquiétude l’habitait.
Il voulait retrouver Nephis. Il s'inquiétait pour elle, puisque, après tout, elle avait été laissée entièrement seule dans le labyrinthe de l'éternité.
Il s'inquiétait aussi de ce qu'elle pensait, maintenant qu'elle semblait s'être souvenue de lui.
La perspective de la rencontrer en tant que lui-même — et non en tant que Seigneur des Ombres — le remplissait à la fois d'excitation et d'effroi.
Ainsi, plus ils se rapprochaient du présent, plus leur progression ralentissait.
Mais ils continuèrent d'avancer...
Et, finalement, Sunny la trouva.
Il semblait qu’Ananke avait également attaché un fil de soie d’essence à Nephis, et celle-ci le suivait jusqu’au cœur de l’Estuaire, tout comme Sunny. Finalement, leurs chemins se croisèrent, et ils arrivèrent tous deux au même fragment de temps.
C'était Verge.
Ce n'était plus la Verge animée et florissante d'avant la Souillure, mais la cité désolée d'ossements qu'elle était devenue après la destruction de la Souillure.
Une nuit profonde enveloppait le Grand Fleuve. Ses courants avaient déjà disparu, mais le Vil Oiseau Voleur n'avait pas encore volé les soleils, si bien que l'eau luisait d'un éclat irisé, radieux.
Sentant la présence de Neph, Sunny congédia Vil et marcha dans la direction où elle se tenait au bord de l'eau, regardant vers l'aval, une expression lointaine sur le visage.
Sunny s'arrêta à quelques pas et demeura silencieux, ne sachant que dire.
Finalement, il tenta de sourire.
"Salut, Neph. C'est fini. J'ai tué cet abject Oiseau Voleur."
Il s'interrompit un instant, puis se gratta la tête, mal à l'aise.
"Bon, après ça, il s'est échappé. Alors, cet oiseau détestable court quelque part, là-dehors. Je n'ai aucune idée d'où il est allé."
Nephis resta immobile longtemps, puis se tourna pour le regarder.
Son visage était impassible, comme toujours... en fait, il l'était encore plus qu'à l'ordinaire.
Mais Sunny sentait le terrible tumulte d'émotions contradictoires qui faisait rage sous sa façade calme.
Nephis semblait...
Ravie ? Blessée ?
Accablée de chagrin ? Heureuse ?
Il ne le savait pas.
Elle l'observa longuement.
Puis elle dit à voix basse, sa voix trahissant une forme de faiblesse qu'il ne l'avait jamais vue montrer auparavant :
"Tu m'as abandonnée."
Sunny détourna le regard.
Tristement, Verge était le pire endroit pour lui. C'était ici qu'il avait abandonné Nephis et ses amis, après tout. Cette cité, ensevelie sous une épaisse couche d'ossements, était plus ou moins un monument à son péché.
Sunny se tourna vers Nephis et demeura silencieux quelques instants.
"Mais je suis revenu. Ça... ça doit bien compter pour quelque chose, non ?"
Elle ne répondit pas et fit face à la belle étendue d'eau radieuse.
Après un long moment, Nephis dit d'un ton égal :
"Tu me quittes toujours."
Elle poussa un lourd soupir.
"Dans la Cité Noire. Pendant la Chaîne des Cauchemars. Et ici, à Verge, encore une fois."
Sunny la regarda, une pointe d'ancienne douleur apparaissant dans ses yeux.
"Ce n'est pas juste."
Sa voix basse était âpre.
"Toi aussi, tu m'as laissé, Nephis. Tu m'as quitté la première."
Nephis inspira profondément, puis le regarda.
Son visage trahissait une expression étrange.
Était-ce de la peur ? Était-ce du désir ?
Sunny ne le savait pas.
Il la connaissait mieux que quiconque au monde, et pourtant, à présent, il ne pouvait pas dire ce qu'elle ressentait, à quoi elle pensait...
Ce qu'elle allait dire.
Nephis expira, puis hocha lentement la tête.
"Oui... je l'ai fait. Peut-être que je n'aurais pas dû. Mais..."
Un sourire fragile apparut sur son visage.
"Je le referais, Sunny. Parce que c'était la seule manière que je connaissais pour m'assurer que tu restes en vie."
Sunny sourit amèrement, puis se détourna en laissant échapper un rire discret.
Il regarda l'étendue lumineuse du Grand Fleuve.
"...Moi aussi."
Il soupira.
"Je le referais, moi aussi. Parce que je devais partir pour pouvoir revenir vers toi."
Sunny sourit.
"Je suis quelqu'un d'assez égoïste, tu sais. Tout comme toi."
À peine eut-il fini de parler que Nephis fit un pas en avant et l’enlaça fermement, dans une étreinte désespérée.
Elle enfouit son visage dans son épaule.
"Sunny... c'est toi ? C'est vraiment toi ?"
Il demeura immobile un instant, puis passa ses mains autour d'elle.
"Bien sûr que c'est moi. Qui d'autre pourrais-je être ?"
Nephis prit une profonde inspiration.
Elle resta silencieuse longtemps.
À la fin, elle dit :
"Merci d'être revenu, Sunny."
Elle le serra plus fort, puis parla d'une voix lente, hésitante :
"Ne pars plus jamais… promets-le-moi..."
Nephis se tut un instant.
"Peux-tu me promettre de ne plus jamais me quitter ?"
Sunny sourit et leva les yeux, la berçant dans ses bras.
Finalement, il hocha la tête.
"Je te le promets."
Il s'interrompit un instant, puis rit :
"Nephis... tous les dieux et tous les démons du monde ne pourraient pas me forcer à te quitter à nouveau. Alors toi non plus, ne me laisse pas derrière toi."
À cet instant, l'horizon oriental s'embrasa d'une belle lueur dorée. Les soleils se levaient au-dessus du Grand Fleuve, promettant un jour nouveau.
Mais Sunny et Nephis n'étaient pas destinés à assister à cette aube. Le leur était un autre chemin — un chemin à travers l'éternité brisée, qui menait à un monde noyé dans les ténèbres.
Celles-ci étaient froides et dangereuses.
Mais ils allaient les braver côte à côte...
Parce qu’ils étaient tous deux perdus dans les ténèbres.
Si vous voulez avoir plus d'infos sur Shadow Slave ou lire d'autres Novels du même genre Allez sur : https://discord.gg/cdrHua6Ymz