Chapitre 2 886
Chapitre 2886 – Jeunes Suprêmes
Traducteur/Checker : Gray
"Pathétique."
Azarax s’adossait aux rochers, à l'abri du soleil. Sunny ne savait pas si l'ancien tyran avait remarqué qu'il commençait depuis peu à fuir la lumière directe du soleil, mais cela ne passait pas inaperçu.
L’immense squelette remua légèrement sa hache, fixant tous deux, main dans la main, de ses orbites vides.
"Vous me dégoûtez jusqu’à la moelle, rien que par le simple fait d’être ce que vous êtes, et, par-dessus le marché, vous êtes une offense à l’idée même d’un Suprême."
Il fit claquer ses dents.
"Un Suprême est quelqu’un qui ne se soumet à personne... du moins pas volontairement. Au contraire, par sa seule existence, il force les autres à se soumettre à lui. Par conséquent, deux Suprêmes ne peuvent jamais coexister en égaux. Idéalement, l’un tuera l’autre et pillera ses terres — au pire, l’un sera conquis mais restera en vie."
Azarax secoua la tête.
"Et pourtant, vous voilà, à jouer aux tourtereaux. Quelle horreur. L’un de vous aurait dû tuer l’autre il y a bien longtemps."
Il les foudroya du regard et cracha :
"Et comment pouvez-vous être à ce point ignorants et faibles ? Pathétique, vraiment pathétique. Est-ce donc tout ce qu’il reste de la Flamme ? Si c’est le cas, vous faites honte à vos ancêtres."
Sunny lui lança un regard glacial.
L’ancien tyran n’avait pas entièrement tort. Comparés à lui, ils étaient en effet ignorants sur certains points et pouvaient paraître plus faibles que les ennemis funestes qu’il avait affrontés jadis.
Cependant...
"Hé, vieux fossile. Rappelle-moi : qu’est-ce que tu faisais il y a douze ans ?"
Azarax afficha un rictus.
"Je pendais à l’arbre."
Sunny acquiesça.
"Dans toute ta gloire de Suprême. Mais sais-tu ce que nous faisions, nous, il y a douze ans ? Nous essayions de survivre comme de simples humains ordinaires. Il ne nous a fallu que dix ans pour devenir Suprêmes. Et toi, combien de temps cela t’a-t-il pris ?"
Azarax éclata de rire.
"Un humain Dormant devenant Suprême en dix ans ? Ridicule. Même moi, le grand et terrible Azarax, j’ai passé des siècles à gravir les marches jusqu’au trône de la Suprématie. Tiens-toi à la vérité, Ombre. Tu es un piètre menteur."
Sunny sourit.
"Oh, non. Je suis la personne la plus honnête du monde, en réalité — des deux mondes, même. Alors, laisse-moi te dire l’honnête vérité... tu traînes depuis des milliers d’années, et tu n’es toujours qu’un simple Suprême. Ça, c’est vraiment pathétique."
Il secoua la tête.
"En plus, les précédents dirigeants de notre royaume avaient des idées similaires aux tiennes. Le monde est trop petit pour deux Suprêmes, obtenir le pouvoir ultime par la conquête d’une guerre civile... des conneries comme ça. Non seulement cela a infligé des dommages indicibles à notre monde, mais nous avons tué ces Suprêmes — ensemble. Je dirais que ça prouve mon propos, non ?"
Azarax se contenta de grincer des dents en silence. Poussant un soupir, Sunny balaya le désert du regard.
Comme le soleil montait un peu plus haut, il soupira et s’adressa à Nephis :
"Je suppose que nous ne pourrons pas trouver le Crâne Noir. Maintenant que j’y pense, c’est un peu drôle... et un peu triste. Tant de gens sont morts durant la Bataille du Crâne Noir, mais la Citadelle pour laquelle ils se battaient a fini sans propriétaire. Le Marcheur de Peau a chassé Mordret, et même quand il a détruit le Marcheur de Peau des années plus tard, elle est restée vide quelque part, là-dehors, dans le Désert du Cauchemar."
Sunny hésita un instant, puis s’adressa à Azarax :
"Hé, tu saurais, par hasard, à qui appartenait ce crâne ? C’est un crâne énorme, entièrement noir, avec trois yeux."
Azarax le dévisagea d’un regard sombre.
"Trois yeux ? Il a dû appartenir à l’un des abominables parents de cette abominable fille, alors. Les nephilims."
L’ancien squelette cracha sur le sable. Seulement, bien sûr, il n’avait ni salive... ni lèvres, ni langue, ni aucune autre partie nécessaire pour cracher. L’effet était donc assez étrange. Azarax parla d’un ton lugubre :
"Trois yeux... c’est le signe du Vide. C’est le signe des anges, et de ce que les anges ont touché. Les nephilims étaient pareils, même s’ils choisissaient de dissimuler leur troisième œil la plupart du temps. Ces choses horribles. Ils se sont joints à notre glorieuse armée pour combattre les dieux, mais même si nous étions heureux d’avoir leur terrifiante force de notre côté, nous n’étions pas heureux d’être en leur compagnie."
Sunny le regarda longuement.
"Pourquoi les détestiez-vous tous autant, au juste ? Je n’ai jamais vraiment compris."
Azarax ricana.
"Parce que c’étaient des abominations. Quelque chose qui n’était pas censé exister — leur existence même allait contre les lois de toute chose. Les choses peuvent être soit Divines soit Impures, soit de la Flamme soit du Vide. Mais eux étaient les deux à la fois, et donc, en contradiction avec tout ce qui est juste, bon et saint."
Il lança un regard noir à Sunny.
"Mais pourquoi me demandes-tu ça ? Tu as l’une de ces abominations juste devant toi, qui te tient la main. Tu n’as qu’à lui demander."
Sunny sourit.
"Je te le demande parce que ça m’intéresse de savoir ce que toi, tu en dis."
Il demeura silencieux quelques instants, puis demanda :
"Et Godgrave, alors ? Le squelette géant qui se trouve là-bas était-il, lui aussi, un nephilim autrefois ?"
Azarax s’appuya sur sa hache.
"Qu’est-ce que Godgrave ? Quelqu’un a enterré les dieux ?"
Sunny grimaça, puis secoua la tête.
"Non. C’est juste le nom que nous donnons à ce squelette colossal — il a dû appartenir à une créature qui mesurait au moins dix mille kilomètres de haut. Et quelqu’un a quand même réussi à la tuer."
Azarax éclata de rire.
"C’est impossible. Il n’y a jamais eu un géant pareil au monde. Seul l’Arbre-Monde pourrait être comparé à cela, mais il ne possédait évidemment pas de squelette. Donc, ça ne pouvait pas être un nephilim... en fait, je doute même qu’une créature pareille ait jamais existé."
Sunny nota mentalement qu’Azarax n’était pas au courant de l’être dont le squelette était ensuite devenu Godgrave. Cela signifiait-il que l’ancien tyran avait été ignorant, ou que l’énorme squelette n’avait été créé qu’après qu’il eut été cloué à un arbre ?
Curieux.
Cette chose avait pourtant, à coup sûr, un lien avec le Vide.
Sunny n’était donc pas sûr de vouloir connaître la réponse.